mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-02-26 14:46:16 +01:00
93 lines
8.5 KiB
Plaintext
93 lines
8.5 KiB
Plaintext
BlockedLog=Nepromjenjivi zapisnici
|
|
BlockedLogDesc=This module tracks some events into an unalterable log (that you can't modify once recorded) into a block chain, in real time. This module provides features for compatibility with legal requirements of some countries (Spain, France - Loi Finance, ...).
|
|
Fingerprints=Otisci prstiju i arhiviranih događaja
|
|
FingerprintsDesc=This is the tool to browse or extract the unalterable logs. Unalterable logs are generated and store into a dedicated table of the systel, in real time when a business event appears.
|
|
ArchivesDesc=You can use this tool to export Unalterable Logs into archive files. They are kept into the system but you should download and copy them into external supports.
|
|
UnalterableLogTool1=The law of some countries (like in France when doing B2C), ask that you do it on a regular basis.
|
|
UnalterableLogTool1FR=In France, you MUST generate archives of the unalterable logs, at least, once every year. We recommand to do it once per month. Also, you MUST keep these archives for at least 7 years. According to the law, It is the user's responsibility to store their archives on media that guarantee their preservation, including in the event of hardware failure, so we recommand to store them on at least 2 different physical supports.
|
|
UnalterableLogTool2=This unalterable Logs contains the history of unalterable data. It is the responsibility of the user of the application to ensure system backups in order to comply with legal obligations. If you decide to secure your unalterable logs by just exporting and storing archives files (instead of a full complete backup avaiable on tab <b>%s</b>), it is recommended to store the exported archive files in at least 2 different places (Secured cloud, External USB drive, ...).
|
|
UnalterableLogTool3=Note that, there is no feature to purge this log and every change tried to be done directly into this log (by a hacker for example) will be reported with a non-valid fingerprint.
|
|
FingerprintsDesc2=If you really need to purge this table because you used your application for a demo/test purpose and want to clean your data to start your production, you can ask your reseller or integrator to reset your database (all your data will be removed).
|
|
CompanyInitialKey=tvrtka početni ključ (hash of genesis block)
|
|
BrowseBlockedLog=Nepromjenjivi dnevnici
|
|
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Show all archived unlaterable logs (might be long)
|
|
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Show all non-valid unalterable logs (might be long)
|
|
DownloadBlockChain=Download blockchain
|
|
KoCheckFingerprintValidity=Arhivirani unos dnevnika nije valjan. To znači da je netko (haker?) izmijenio neke podatke ovog zapisa nakon što je snimljen, ILI je izbrisao prethodni arhivirani zapis (Provjeri da linija s prethodnim # postoji) ILI je izmijenio kontrolni zbroj prethodnog zapisa.
|
|
OkCheckFingerprintValidity=Arhivirani zapis dnevnika je valjan. Podaci u ovom retku nisu izmijenjeni i unos slijedi nakon prethodnog.
|
|
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Arhivirani dnevnik čini se važećim u usporedbi s prethodnim, ali lanac je prethodno bio oštećen.
|
|
AddedByAuthority=Pohranjeno u udaljeni autoritet
|
|
NotAddedByAuthorityYet=Još nije pohranjeno u udaljeni autoritet
|
|
BlockedLogBillDownload=Preuzimanje računa kupca
|
|
BlockedLogBillPreview=Customer invoice preview or print
|
|
BlockedlogInfoDialog=Detalji dnevnika
|
|
ListOfTrackedEvents=Popis praćenih događaja
|
|
Fingerprint=Potpis
|
|
FingerprintInBlockedLog=Signature in Unalterable Log table
|
|
FingerprintDatabase=Signature in database
|
|
FingerprintExport=Signature export
|
|
FingerprintExportHMAC=Signature export HMAC
|
|
DownloadLogCSV=Export unalterable logs (CSV)
|
|
DataOfArchivedEvent=Complete data of archived event
|
|
DataOfArchivedEventHelp=This field contains the complementary data that was archived on real time. Even if some parent business event could have been canceled or modified, the data stored here is the original data, and it can't be modified.
|
|
DataOfArchivedEventHelp2=Integritet podataka na svakoj liniji je zajamčen ako je status linije ispravan.
|
|
ImpossibleToReloadObject=Izvorni objekt (tip %s, id %s) nije povezan (pogledajte stupac 'Puni podaci' da biste dobili nepromjenjive spremljene podatke)
|
|
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module may be required by the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they could not be certified immutable when recorded without this module on.
|
|
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Modul Nepromjenjivi zapisnici aktiviran je zbog zakonodavstva vaše zemlje. Onemogućavanje ovog modula može učiniti sve buduće transakcije nevažećima u odnosu na zakon i korištenje legalnog softvera jer se ne mogu potvrditi poreznom revizijom.
|
|
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=List of countries where usage of this module is mandatory (just to prevent to disable the module by error, if your country is in this list, disable of module is not possible without editing this list first.
|
|
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry2=Note also that enabling/disabling this module (possible if your country is not in this list) will always keep a track into the Unalterable Logs tracking system that will be clearly visible in case of control.
|
|
OnlyNonValid=Nevažeće
|
|
TooManyRecordToScanRestrictFilters=Previše zapisa za skeniranje/analizu. Molimo ograničite popis s restriktivnijim filtrima.
|
|
RestrictYearToExport=Ograničite mjesec/godinu za izvoz
|
|
BlockedLogEnabled=Omogućen je sustav za praćenje događaja u nepromjenjive zapisnike
|
|
BlockedLogDisabled=Sustav za praćenje događaja u nepromjenjive zapisnike onemogućen je nakon nekog snimanja. Sačuvali smo poseban otisak prsta da pratimo lanac kao pokvaren
|
|
BlockedLogDisabledBis=Sustav za praćenje događaja u nepromjenjive zapisnike je onemogućen. To je moguće jer još nije napravljena evidencija.
|
|
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=Radi izvedbe, izravna poveznica na dokument ne prikazuje se nakon 100. retka.
|
|
SavedOnLine=Spremljeno na mreži
|
|
UnlaterableDataOfEvent=Unalterable data of event
|
|
YourCountryCode=Your country code
|
|
DisablingBlockedLogIsNotallowedOnceUsedExceptOnFullreset=Disabling %s module is not allowed once it has been used, except for a full database reset. Ask your integrator or reseller if you need such a reset.
|
|
LNECertifiedPOSSystem=LNE Certified POS system
|
|
InvoiceGeneratedWithLNECertifiedPOSSystem=Invoice generated with a LNE certified POS system
|
|
TotalTTCIfInvoiceSeeCompleteDataForDetail=Event amount. Total including tax if invoice. See the column "complete data" for details.
|
|
TypeOfEvent=Type of event
|
|
TotalForAction=Total for event %s
|
|
SecretKey=Secret key
|
|
ErrorPeriodMustBePastToAllowExport=Export into archives was done on a not complete period. A partial file has been generated and no entry was recorded for this temporary export, so you must redo it once period is completely finished to get a valid archive file for the period.
|
|
RegistrationNumber=Registration number
|
|
NumberOfPrints=Number of prints
|
|
NumberOfEmailsSent=Number of emails sent
|
|
|
|
## logTypes
|
|
logBILL_DELETE=Faktura kupca je logično izbrisana
|
|
logBILL_PAYED=Plaćena faktura kupca
|
|
logBILL_SENTBYMAIL=Kupcu račun šaljemo poštom
|
|
logBILL_UNPAYED=Faktura kupca nije plaćena
|
|
logBILL_VALIDATE=Račun kupca potvrđen
|
|
logCASHCONTROL_VALIDATE=Cash register validation
|
|
logCASHCONTROL_CLOSE=Cash register closing
|
|
logDOC_DOWNLOAD=Preuzimanje potvrđenog dokumenta za ispis ili slanje
|
|
logDOC_PREVIEW=Pregled potvrđenog dokumenta za ispis ili preuzimanje
|
|
logDONATION_PAYMENT_CREATE=Izrađena je uplata donacije
|
|
logDONATION_PAYMENT_DELETE=Logičko brisanje uplate donacije
|
|
logDON_DELETE=Donacija logično brisanje
|
|
logDON_MODIFY=Donacija izmijenjena
|
|
logDON_VALIDATE=Donacija potvrđena
|
|
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=član pretplata stvorena
|
|
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=član logičko brisanje pretplate
|
|
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=član pretplata izmijenjena
|
|
logMODULE_RESET=Modul BlockedLog je onemogućen
|
|
logMODULE_SET=Modul BlockedLog bio je omogućen
|
|
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Plaćanje je dodano banci
|
|
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Plaćanje korisnika je kreirano
|
|
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Logičko brisanje plaćanja kupca
|
|
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Plaćanje (nije dodijeljeno fakturi) stvoreno
|
|
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Plaćanje (nije dodijeljeno fakturi) logično brisanje
|
|
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Plaćanje (nije dodijeljeno fakturi) izmijenjeno
|
|
logBLOCKEDLOG_EXPORT=Izvoz nepromjenjivih zapisa u datoteku
|
|
DebugInfo=Debug info
|
|
PreviousFingerprint=Previous signature
|
|
PaymentOf=Payment of
|
|
ReplacedBy=Replaced by
|
|
VersionSignature=Version signature
|