mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-01-08 18:12:53 +01:00
74 lines
4.2 KiB
Plaintext
74 lines
4.2 KiB
Plaintext
Mrp=Fremstillingsordrer
|
|
MO=Fremstillingsordre
|
|
MRPDescription=Module to manage production and Manufacturing Orders (MO).
|
|
MRPArea=MRP-område
|
|
MrpSetupPage=Opsætning af modul MRP
|
|
MenuBOM=Stofregninger
|
|
LatestBOMModified=Seneste %s Regninger med materialer ændret
|
|
LatestMOModified=Seneste %s Produktionsordrer ændret
|
|
Bom=Stofregninger
|
|
BillOfMaterials=Materiale regning
|
|
BOMsSetup=Opsætning af modul BOM
|
|
ListOfBOMs=Liste over regninger med materiale - BOM
|
|
ListOfManufacturingOrders=Liste over produktionsordrer
|
|
NewBOM=Ny regning med materiale
|
|
ProductBOMHelp=Produkt, der skal oprettes med denne BOM. <br> Bemærk: Produkter med egenskaben 'Produktets art' = 'Råmateriale' er ikke synlige på denne liste.
|
|
BOMsNumberingModules=BOM-nummereringsskabeloner
|
|
BOMsModelModule=BOM-dokumentskabeloner
|
|
MOsNumberingModules=MO-nummereringsskabeloner
|
|
MOsModelModule=MO-dokumentskabeloner
|
|
FreeLegalTextOnBOMs=Gratis tekst på dokument fra BOM
|
|
WatermarkOnDraftBOMs=Vandmærke ved udkast til BOM
|
|
FreeLegalTextOnMOs=Gratis tekst på MO's dokument
|
|
WatermarkOnDraftMOs=Vandmærke ved udkast til MO
|
|
ConfirmCloneBillOfMaterials=Er du sikker på, at du vil klone regningen med materiale %s?
|
|
ConfirmCloneMo=Er du sikker på, at du vil klone produktionsordren %s?
|
|
ManufacturingEfficiency=Fremstillingseffektivitet
|
|
ConsumptionEfficiency=Consumption efficiency
|
|
ValueOfMeansLoss=Værdi på 0,95 betyder et gennemsnit på 5%% tab under produktionen
|
|
ValueOfMeansLossForProductProduced=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss of produced product
|
|
DeleteBillOfMaterials=Slet regning af materialer
|
|
DeleteMo=Slet produktionsordre
|
|
ConfirmDeleteBillOfMaterials=Er du sikker på, at du vil slette denne Bill of Material?
|
|
ConfirmDeleteMo=Er du sikker på, at du vil slette denne Bill of Material?
|
|
MenuMRP=Fremstillingsordrer
|
|
NewMO=Ny fremstillingsordre
|
|
QtyToProduce=Antal at fremstille
|
|
DateStartPlannedMo=Dato start planlagt
|
|
DateEndPlannedMo=Dato slutning planlagt
|
|
KeepEmptyForAsap=Tom betyder 'Så snart som muligt'
|
|
EstimatedDuration=Estimeret varighed
|
|
EstimatedDurationDesc=Anslået varighed til fremstilling af dette produkt ved hjælp af denne BOM
|
|
ConfirmValidateBom=Er du sikker på, at du vil validere BOM med referencen <strong> %s </strong> (du vil være i stand til at bruge den til at oprette nye produktionsordrer)
|
|
ConfirmCloseBom=Er du sikker på, at du vil annullere denne BOM (du vil ikke være i stand til at bruge den til at oprette nye produktionsordrer mere)?
|
|
ConfirmReopenBom=Er du sikker på, at du vil åbne denne BOM igen (du vil kunne bruge den til at oprette nye produktionsordrer)
|
|
StatusMOProduced=produceret
|
|
QtyFrozen=Frosset antal
|
|
QuantityFrozen=Frosset mængde
|
|
QuantityConsumedInvariable=Når dette flag er indstillet, er den forbrugte mængde altid den definerede værdi og er ikke i forhold til den producerede mængde.
|
|
DisableStockChange=Aktieændring deaktiveret
|
|
DisableStockChangeHelp=Når dette flag er indstillet, sker der ingen lagerændringer på dette produkt, uanset hvilken mængde der er forbrugt
|
|
BomAndBomLines=Materiale regninger og linjer
|
|
BOMLine=Line of BOM
|
|
WarehouseForProduction=Lager til produktion
|
|
CreateMO=Opret MO
|
|
ToConsume=At indtage
|
|
ToProduce=At producere
|
|
QtyAlreadyConsumed=Antal allerede forbrugt
|
|
QtyAlreadyProduced=Antal allerede produceret
|
|
ConsumeOrProduce=Forbruge eller fremstille
|
|
ConsumeAndProduceAll=Forbruge og fremstille alt
|
|
Manufactured=fremstillet
|
|
TheProductXIsAlreadyTheProductToProduce=Produktet, der skal tilføjes, er allerede det produkt, der skal produceres.
|
|
ForAQuantityOf1=For en mængde at fremstille på 1
|
|
ConfirmValidateMo=Er du sikker på, at du vil validere denne produktionsordre?
|
|
ConfirmProductionDesc=Ved at klikke på '%s', validerer du forbrug og / eller produktion for de angivne mængder. Dette vil også opdatere lagerbeholdningen og registrere bestandsbevægelser.
|
|
ProductionForRef=Produktion af %s
|
|
AutoCloseMO=Luk automatisk fabrikationsordren, hvis der er nået mængder, der skal forbruges og produceres
|
|
NoStockChangeOnServices=Ingen lagerændring på tjenester
|
|
ProductQtyToConsumeByMO=Produktmængde, der stadig skal forbruges af åben MO
|
|
ProductQtyToProduceByMO=Produktmængde, der stadig skal produceres af åben MO
|
|
AddNewConsumeLines=Add new line to consume
|
|
ProductsToConsume=Products to consume
|
|
ProductsToProduce=Products to produce
|