mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-01-06 17:13:03 +01:00
40 lines
3.3 KiB
Plaintext
40 lines
3.3 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
|
|
StripeSetup=Configuração do módulo de boleto
|
|
StripeDesc=Ofereça aos clientes uma página de pagamento on-line do Stripe para pagamentos com cartões de crédito/cebit via <a href="http://www.stripe.com" target="_blank">Stripe</a> . Isso pode ser usado para permitir que seus clientes façam pagamentos ad-hoc ou para pagamentos relacionados a um determinado objeto Dolibarr (fatura, pedido, ...)
|
|
StripeOrCBDoPayment=Pagar com cartão de crédito ou boleto
|
|
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Notificação por e-mail após uma tentativa de pagamento (sucesso ou falha)
|
|
StripeDoPayment=Pague com Stripe
|
|
YouWillBeRedirectedOnStripe=Você será redirecionado na página de boleto protegida para inserir as informações do cartão de crédito
|
|
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL para %s pagamento
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL para oferecer uma página de pagamentos on-line de %s para pedidos de vendas
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL para oferecer uma página de pagamentos on-line de %s para faturas de clientes
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL para oferecer uma página de pagamentos on-line de %s para linha de contratos
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL para oferecer uma página de pagamentos on-line de %s de qualquer valor sem objeto específico
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL para oferecer uma página de pagamentos online de %s para assinaturas de membros
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=URL para oferecer %s página de pagamentos online para pagamentos de doação
|
|
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Configure seu boleto com url <b> %s </b> para que o pagamento seja criado automaticamente quando validado por boleto
|
|
STRIPE_CGI_URL_V2=Url de boleto CGI módulo para pagamento
|
|
NewStripePaymentReceived=Pagamento de novo boleto recebido
|
|
NewStripePaymentFailed=O pagamento do novo boleto tentou, mas falhou
|
|
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Senha
|
|
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Senha editável
|
|
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Chave ao vivo secreta
|
|
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Chave editável
|
|
StripeLiveEnabled=Boleto ativado (caso contrário teste / modo cx)
|
|
StripeImportPayment=Importação de pagamentos de franquia
|
|
ExampleOfTestCreditCard=Exemplo de cartão de crédito para teste: %s => válido, %s => error CVC, %s => expired, %s => charge fails
|
|
StripeAccount=Conta Stripe
|
|
StripeTransactionList=Lista de transações Stripe
|
|
LocalID=ID local
|
|
CardNumber=Número do cartão
|
|
ExpiryDate=Data de validade
|
|
CreateCustomerOnStripe=Crie um cliente na Stripe
|
|
CreateCardOnStripe=Criar cartão no Stripe
|
|
ShowInStripe=Mostrar na Stripe
|
|
StripeUserAccountForActions=Conta de usuário a ser usada para notificação por e-mail de alguns eventos do Stripe (pagamentos Stripe)
|
|
StripePayoutList=Lista de pagamentos do Stripe
|
|
ToOfferALinkForTestWebhook=Link para configurar o Stripe WebHook para chamar o IPN (modo de teste)
|
|
ToOfferALinkForLiveWebhook=Link para configurar Stripe WebHook para chamar o IPN (modo ao vivo)
|
|
PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=O pagamento será registrado para o próximo período.
|
|
CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=Devido às regras de autenticação forte do cliente, a criação de um cartão deve ser feita no backoffice do Stripe. Você pode clicar aqui para ativar o registro de cliente do Stripe: %s
|