Files
dolibarr/htdocs/langs/id_ID/receptions.lang
Laurent Destailleur 05db4b9f8e Sync transifex
2023-12-15 13:34:39 +01:00

59 lines
3.0 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - receptions
ReceptionDescription=Vendor reception management (Create reception documents)
ReceptionsSetup=Vendor Reception setup
RefReception=Ref. penerimaan
Reception=Penerimaan
Receptions=Penerimaan
AllReceptions=Semua Penerimaan
Reception=Penerimaan
Receptions=Penerimaan
ShowReception=Perlihatkan Penerimaan
ReceptionsArea=Area penerimaan
ListOfReceptions=Daftar penerimaan
ReceptionMethod=Metode penerimaan
LastReceptions=Penerimaan %s terbaru
StatisticsOfReceptions=Statistik untuk penerimaan
NbOfReceptions=Jumlah penerimaan
NumberOfReceptionsByMonth=Jumlah penerimaan berdasarkan bulan
ReceptionCard=Kartu penerimaan
NewReception=Penerimaan baru
CreateReception=Buat penerimaan
QtyInOtherReceptions=Kuantitas dalam penerimaan lain
OtherReceptionsForSameOrder=Penerimaan lain untuk pesanan ini
ReceptionsAndReceivingForSameOrder=Penerimaan dan tanda terima untuk pesanan ini
ReceptionsToValidate=Penerimaan untuk divalidasi
StatusReceptionCanceled=Dibatalkan
StatusReceptionDraft=Konsep
StatusReceptionValidated=Validated (products to receive or already received)
StatusReceptionValidatedToReceive=Validated (products to receive)
StatusReceptionValidatedReceived=Validated (products received)
StatusReceptionProcessed=Diproses
StatusReceptionDraftShort=Konsep
StatusReceptionValidatedShort=Divalidasi
StatusReceptionProcessedShort=Diproses
ReceptionSheet=Lembar penerimaan
ValidateReception=Validate reception
ConfirmDeleteReception=Anda yakin ingin menghapus penerimaan ini?
ConfirmValidateReception=Are you sure you want to validate this reception with the reference <b>%s</b>?
ConfirmCancelReception=Anda yakin ingin membatalkan penerimaan ini?
StatsOnReceptionsOnlyValidated=Statistics conducted on validated only receptions. Date used is date of validation of reception (planned delivery date is not always known).
SendReceptionByEMail=Kirim penerimaan melalui email
SendReceptionRef=Pengajuan penerimaan %s
ActionsOnReception=Agenda penerimaan
ReceptionCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new reception is done from the Purchase Order.
ReceptionLine=Jalur penerimaan
ProductQtyInReceptionAlreadySent=Kuantitas produk dari pesanan penjualan terbuka sudah dikirim
ProductQtyInSuppliersReceptionAlreadyRecevied=Kuantitas produk dari pesanan pemasok terbuka sudah diterima
ValidateOrderFirstBeforeReception=Anda harus terlebih dahulu memvalidasi pesanan sebelum dapat membuat penerimaan.
ReceptionsNumberingModules=Modul penomoran untuk penerimaan
ReceptionsReceiptModel=Templat dokumen untuk penerimaan
NoMorePredefinedProductToDispatch=Tidak ada lagi produk yang telah ditentukan untuk dikirim
ReceptionExist=Resepsi ada
ReceptionBackToDraftInDolibarr=Reception %s back to draft
ReceptionClassifyClosedInDolibarr=Reception %s classified Closed
ReceptionUnClassifyCloseddInDolibarr=Reception %s re-open
RestoreWithCurrentQtySaved=Fill quantities with latest saved values
ReceptionsRecorded=Receptions recorded
ReceptionUpdated=Reception successfully updated
ReceptionDistribution=Reception distribution