mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-01-07 01:23:00 +01:00
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
120 lines
5.7 KiB
Plaintext
120 lines
5.7 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
UserCard=Notandi kort
|
|
ContactCard=Hafðu kort
|
|
GroupCard=Group kort
|
|
NoContactCard=Engin kort meðal tengiliðir
|
|
Permission=Heimild
|
|
Permissions=Heimildir
|
|
EditPassword=Breyta lykilorði
|
|
SendNewPassword=Endurfæða og senda lykilorð
|
|
ReinitPassword=Endurfæða lykilorð
|
|
PasswordChangedTo=Lykilorð breytt í: %s
|
|
SubjectNewPassword=Nýja lykilorðið fyrir Dolibarr
|
|
AvailableRights=Laus leyfi
|
|
OwnedRights=Eigandi heimildir
|
|
GroupRights=Group heimildir
|
|
UserRights=Notandi heimildir
|
|
UserGUISetup=Notandi sýna skipulag
|
|
DisableUser=Slökkva
|
|
DisableAUser=Slökkva notanda
|
|
DeleteUser=Eyða
|
|
DeleteAUser=Eyða notanda
|
|
DisableGroup=Slökkva
|
|
DisableAGroup=Slökkva á hóp
|
|
EnableAUser=Virkja notanda
|
|
EnableAGroup=Virkja hóp
|
|
DeleteGroup=Eyða
|
|
DeleteAGroup=Eyða hópi
|
|
ConfirmDisableUser=Ertu viss um að þú viljir gera <b>notanda %s ?</b>
|
|
ConfirmDisableGroup=Ertu viss um að þú viljir gera <b>hóp %s ?</b>
|
|
ConfirmDeleteUser=Ertu viss um að þú viljir eyða <b>notanda %s ?</b>
|
|
ConfirmDeleteGroup=Ertu viss um að þú viljir eyða <b>hópnum %s ?</b>
|
|
ConfirmEnableUser=Ertu viss um að þú viljir gera <b>notanda %s ?</b>
|
|
ConfirmEnableGroup=Ertu viss um að þú viljir gera <b>hóp %s ?</b>
|
|
ConfirmReinitPassword=Ertu viss um að þú viljir búa til nýtt lykilorð fyrir <b>notandann %s ?</b>
|
|
ConfirmSendNewPassword=Ertu viss um að þú viljir búa til og senda nýtt lykilorð fyrir <b>notandann %s ?</b>
|
|
NewUser=Nýr notandi
|
|
CreateUser=Búa til notanda
|
|
SearchAGroup=Leita hóp
|
|
SearchAUser=Leita notanda
|
|
LoginNotDefined=Innskráning er ekki skilgreind.
|
|
NameNotDefined=Nafnið er ekki skilgreind.
|
|
ListOfUsers=Notendalisti
|
|
Administrator=Stjórnandi
|
|
SuperAdministrator=Super Administrator
|
|
SuperAdministratorDesc=Stjórnandi með öllum réttindum
|
|
AdministratorDesc=Stjórnandi aðila
|
|
DefaultRights=Default heimildir
|
|
DefaultRightsDesc=Veldu hér <u>sjálfgefið</u> leyfi sem eru sjálfkrafa veitt <u>ný búin</u> notandi (Fara á kortið notandi til breytinga á leyfi núverandi notenda).
|
|
DolibarrUsers=Dolibarr notendur
|
|
LastName=Nafn
|
|
FirstName=Fornafn
|
|
ListOfGroups=Listi yfir alla hópa
|
|
NewGroup=Nýr hópur
|
|
CreateGroup=Búa til hóp
|
|
RemoveFromGroup=Fjarlægja úr hópi
|
|
PasswordChangedAndSentTo=Lykilorð breyst og sendur <b>til %s .</b>
|
|
PasswordChangeRequestSent=Beiðni um að breyta lykilorðinu <b>fyrir %s </b> sent <b>til %s .</b>
|
|
MenuUsersAndGroups=Notendur & Groups
|
|
LastGroupsCreated=Last %s búinn til hópa
|
|
LastUsersCreated=Last %s notendur skapa
|
|
ShowGroup=Sýna hópur
|
|
ShowUser=Sýna notanda
|
|
NonAffectedUsers=Non áhrif notendur
|
|
UserModified=Notandi breytt hefur verið
|
|
GroupModified=Group breytt hefur verið
|
|
PhotoFile=Photo skrá
|
|
UserWithDolibarrAccess=Notandi með Dolibarr aðgang
|
|
ListOfUsersInGroup=Notendalisti í þessum hópi
|
|
ListOfGroupsForUser=Listi yfir alla hópa fyrir þennan notanda
|
|
UsersToAdd=Notendur að bæta við þennan hóp
|
|
GroupsToAdd=Hópar til að bæta við þessa notanda
|
|
NoLogin=Engin tenging
|
|
LinkToCompanyContact=Hlekkur til þriðja aðila / samband
|
|
LinkedToDolibarrMember=Tengill á meðlimur
|
|
LinkedToDolibarrUser=Tengill á Dolibarr notanda
|
|
LinkedToDolibarrThirdParty=Tengill á Dolibarr þriðja aðila
|
|
CreateDolibarrLogin=Búa til notanda
|
|
CreateDolibarrThirdParty=Búa til þriðja aðila
|
|
LoginAccountDisable=Reikningur óvirkur, setja nýja tenging til að virkja hana.
|
|
LoginAccountDisableInDolibarr=Reikningur óvirkur í Dolibarr.
|
|
LoginAccountDisableInLdap=Reikningur gerður óvirkur á léninu.
|
|
UsePersonalValue=Nota persónulega gildi
|
|
GuiLanguage=Viðmótstungumál
|
|
InternalUser=Innri notandi
|
|
MyInformations=gögn mín
|
|
ExportDataset_user_1=notendur Dolibarr og eignir
|
|
DomainUser=Lén notanda %s
|
|
Reactivate=Endurvekja
|
|
CreateInternalUserDesc=Þetta form gerir þér kleift að creat notanda innri fyrirtæki þitt / grunni. Til creat ytri notanda (viðskiptavinur, birgir, ...), nota hnappinn 'Stofna Dolibarr notandi' af kort samband þriðja aðila.
|
|
InternalExternalDesc=<b>Innri</b> notandi er notandi sem er hluti af þínu fyrirtæki / stofnun. <br> <b>Ytri</b> notandi er a viðskiptavinur, birgir eða öðrum. <br><br> Í báðum tilfellum, leyfi skilgreinir réttindi á Dolibarr, einnig ytri notendur geta haft mismunandi matseðill framkvæmdastjóri en innri notanda (Sjá Heim - Skipulag - Skoða)
|
|
PermissionInheritedFromAGroup=Heimild veitt vegna þess að arfur frá einni í hópnum notanda.
|
|
Inherited=Arf
|
|
UserWillBeInternalUser=Búið notandi vilja vera innri notanda (vegna þess að ekki tengd við ákveðna þriðja aðila)
|
|
UserWillBeExternalUser=Búið notandi vilja vera ytri notandi (vegna þess að tengjast ákveðnum þriðja aðila)
|
|
IdPhoneCaller=Auðkenni sími sem hringir
|
|
UserLogged=User %s tengdur
|
|
UserLogoff=Notandi %s Útskráning
|
|
NewUserCreated=User %s búinn til
|
|
NewUserPassword=Lykilorð breyta fyrir %s
|
|
EventUserModified=User %s breytt
|
|
UserDisabled=User %s fatlaðra
|
|
UserEnabled=User %s virkjaður
|
|
UserDeleted=User %s eytt
|
|
NewGroupCreated=Group %s búinn til
|
|
GroupModified=Group breytt hefur verið
|
|
GroupDeleted=Group %s eytt
|
|
ConfirmCreateContact=Ertu viss um að þú viljir búa til Dolibarr reikning fyrir þennan tengilið?
|
|
ConfirmCreateLogin=Ertu viss um að þú viljir búa til Dolibarr reikning fyrir þennan notanda?
|
|
ConfirmCreateThirdParty=Ertu viss um að þú viljir búa til þriðja aðila fyrir þennan notanda?
|
|
LoginToCreate=Innskráning til að búa til
|
|
NameToCreate=Nafn þriðja aðila til að stofna
|
|
YourRole=hlutverk þín
|
|
YourQuotaOfUsersIsReached=kvóta þinn af virkum notendum er náð!
|
|
NbOfUsers=Nb notendur
|
|
DontDowngradeSuperAdmin=Aðeins superadmin getur lækkunar a superadmin
|
|
# HierarchicalResponsible=Hierarchical responsible
|
|
# HierarchicView=Hierarchical view
|
|
# UseTypeFieldToChange=Use field Type to change
|