mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-01-08 18:12:53 +01:00
4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
120 lines
7.4 KiB
Plaintext
120 lines
7.4 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
UserCard=ユーザーカード
|
||
ContactCard=カードにお問い合わせください
|
||
GroupCard=グループカード
|
||
NoContactCard=接点間にカードが入っていません
|
||
Permission=アクセス権
|
||
Permissions=パーミッション
|
||
EditPassword=パスワードを編集します。
|
||
SendNewPassword=パスワードを再生成して送信する
|
||
ReinitPassword=パスワードを再生成する
|
||
PasswordChangedTo=%s：パスワードに変更
|
||
SubjectNewPassword=Dolibarrための新しいパスワード
|
||
AvailableRights=使用可能なアクセス許可
|
||
OwnedRights=所有する権限
|
||
GroupRights=グループのパーミッション
|
||
UserRights=ユーザー権限
|
||
UserGUISetup=ユーザーのディスプレイのセットアップ
|
||
DisableUser=無効にする
|
||
DisableAUser=ユーザーを無効にする
|
||
DeleteUser=削除
|
||
DeleteAUser=ユーザーを削除する
|
||
DisableGroup=無効
|
||
DisableAGroup=グループを無効にする
|
||
EnableAUser=ユーザーを有効にします。
|
||
EnableAGroup=グループを有効にする
|
||
DeleteGroup=削除する
|
||
DeleteAGroup=グループを削除する
|
||
ConfirmDisableUser=あなたは、ユーザ<b>%sを</b>無効<b>に</b>してもよろしいですか？
|
||
ConfirmDisableGroup=あなたは、グループ<b>%sを</b>無効<b>に</b>してもよろしいですか？
|
||
ConfirmDeleteUser=あなたは、ユーザ<b>%sを</b>削除し<b>てもよろしい</b>ですか？
|
||
ConfirmDeleteGroup=あなたは、グループ<b>%sを</b>削除し<b>てもよろしい</b>ですか？
|
||
ConfirmEnableUser=あなたは、ユーザ<b>%sを</b>有効<b>に</b>してもよろしいですか？
|
||
ConfirmEnableGroup=あなたは、グループ<b>%sを</b>有効<b>に</b>してもよろしいですか？
|
||
ConfirmReinitPassword=あなたは、ユーザ<b>%s</b>の新しいパスワードを生成してもよろしいですか？
|
||
ConfirmSendNewPassword=あなたはユーザー<b>%s</b>のための新しいパスワードを生成して送信してもよろしいですか？
|
||
NewUser=新しいユーザ
|
||
CreateUser=ユーザを作成する
|
||
SearchAGroup=グループを検索
|
||
SearchAUser=ユーザーを検索
|
||
LoginNotDefined=ログインが定義されていません。
|
||
NameNotDefined=名前が定義されていません。
|
||
ListOfUsers=ユーザーのリスト
|
||
Administrator=管理者
|
||
SuperAdministrator=スーパー管理者
|
||
SuperAdministratorDesc=グローバル管理者
|
||
AdministratorDesc=管理者の実体
|
||
DefaultRights=既定のアクセス許可
|
||
DefaultRightsDesc=ここで自動的に<u>新規作成した</u>ユーザー（既存のユーザーのアクセス許可を変更するには、ユーザカードに移動）に付与されている<u>既定の</u>アクセス許可を定義します。
|
||
DolibarrUsers=Dolibarrユーザー
|
||
LastName=の名前
|
||
FirstName=最初の名前
|
||
ListOfGroups=グループのリスト
|
||
NewGroup=新グループ
|
||
CreateGroup=グループを作成します。
|
||
RemoveFromGroup=グループから削除
|
||
PasswordChangedAndSentTo=パスワードが変更され<b>、%s</b>に送信されます。
|
||
PasswordChangeRequestSent=<b>%s %s</b>に送信するためのパスワードを変更するには、要求します。
|
||
MenuUsersAndGroups=ユーザーとグループ
|
||
LastGroupsCreated=最後%sグループを作成
|
||
LastUsersCreated=最後に作成した%sユーザー
|
||
ShowGroup=グループを表示
|
||
ShowUser=ユーザーを表示する
|
||
NonAffectedUsers=非影響を受けるユーザー
|
||
UserModified=ユーザーが正常に変更
|
||
GroupModified=グループが正常に変更
|
||
PhotoFile=写真ファイル
|
||
UserWithDolibarrAccess=Dolibarrアクセス権を持つユーザー
|
||
ListOfUsersInGroup=このグループのユーザのリスト
|
||
ListOfGroupsForUser=このユーザのグループのリスト
|
||
UsersToAdd=ユーザーはこのグループに追加する
|
||
GroupsToAdd=このユーザーに追加するグループ
|
||
NoLogin=全くログインしない
|
||
LinkToCompanyContact=サードパーティ/お問い合わせへのリンク
|
||
LinkedToDolibarrMember=メンバーへのリンク
|
||
LinkedToDolibarrUser=Dolibarrユーザーへのリンク
|
||
LinkedToDolibarrThirdParty=Dolibarr第三者へのリンク
|
||
CreateDolibarrLogin=ユーザーを作成します
|
||
CreateDolibarrThirdParty=サードパーティを作成します。
|
||
LoginAccountDisable=アカウントが無効になって、それをアクティブにするには、新しいログインを入れた。
|
||
LoginAccountDisableInDolibarr=Dolibarrでアカウントを無効にします。
|
||
LoginAccountDisableInLdap=アカウントがドメインで無効に。
|
||
UsePersonalValue=個人的な値を使用
|
||
GuiLanguage=インターフェースの言語
|
||
InternalUser=内部ユーザ
|
||
MyInformations=私のデータ
|
||
ExportDataset_user_1=Dolibarrのユーザーとプロパティ
|
||
DomainUser=ドメインユーザー%s
|
||
Reactivate=再アクティブ化
|
||
CreateInternalUserDesc=このフォームは、あなたの会社/財団への内部ユーザを設けることができます。外部ユーザー（顧客、サプライヤ、...）creatを、サードパーティの連絡先カードからボタンの作成Dolibarrユーザー 'を使用します。
|
||
InternalExternalDesc=<b>内部</b>ユーザは、あなたの会社/基礎の一部であるユーザーです。 <br> <b>外部</b>ユーザーは顧客、サプライヤーまたは他のです。 <br><br>両方のケースでは、権限も、Dolibarrの権限を定義する外部ユーザー（ホームを参照してください - セットアップ - ディスプレイ）は、内部ユーザーとは異なるメニューマネージャを持つことができます
|
||
PermissionInheritedFromAGroup=ユーザーのグループのいずれかから継承されたので、許可が付与されます。
|
||
Inherited=継承された
|
||
UserWillBeInternalUser=（特定の第三者にリンクされていないため）作成したユーザーは、内部ユーザーになります
|
||
UserWillBeExternalUser=作成したユーザ（特にサードパーティにリンクされているため）、外部のユーザーになります
|
||
IdPhoneCaller=イドの電話発信
|
||
UserLogged=ユーザー%sログイン
|
||
UserLogoff=ユーザーの%sログアウト
|
||
NewUserCreated=ユーザーの%s作成
|
||
NewUserPassword=%s用パスワードの変更
|
||
EventUserModified=ユーザーの%sは変更
|
||
UserDisabled=ユーザーの%sが無効になって
|
||
UserEnabled=ユーザー%sは、アクティブ
|
||
UserDeleted=ユーザー%sは削除され
|
||
NewGroupCreated=グループ%sが作成
|
||
GroupModified=グループが正常に変更
|
||
GroupDeleted=グループ%sは削除され
|
||
ConfirmCreateContact=あなたは、この連絡先のDolibarrアカウントを作成してもよろしいですか？
|
||
ConfirmCreateLogin=このメンバーのDolibarrアカウントを作成してもよろしいですか？
|
||
ConfirmCreateThirdParty=このメンバーのサードパーティを作成してもよろしいですか？
|
||
LoginToCreate=作成するには、ログインしてください
|
||
NameToCreate=作成するには、サードパーティの名前
|
||
YourRole=あなたの役割
|
||
YourQuotaOfUsersIsReached=アクティブなユーザーのあなたのクォータに達している！
|
||
NbOfUsers=ユーザーのNb
|
||
DontDowngradeSuperAdmin=唯一superadminはダウングレードは、superAdminできます
|
||
# HierarchicalResponsible=Hierarchical responsible
|
||
# HierarchicView=Hierarchical view
|
||
# UseTypeFieldToChange=Use field Type to change
|