mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-24 10:21:32 +01:00
1232 lines
82 KiB
Plaintext
1232 lines
82 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - fr_FR - admin
|
|
CHARSET= UTF-8
|
|
Version= Version
|
|
VersionProgram= Version programmes
|
|
VersionLastInstall= Version installation initiale
|
|
VersionLastUpgrade= Version dernière mise à jour
|
|
VersionExperimental= Expérimental
|
|
VersionDevelopment= Développement
|
|
VersionUnknown= Inconnue
|
|
VersionRecommanded= Recommandé
|
|
SessionId= ID Session
|
|
SessionSaveHandler=Modalité de sauvegarde des sessions
|
|
SessionSavePath=Localisation sauvegarde sessions
|
|
PurgeSessions=Purge des sessions
|
|
ConfirmPurgeSessions=Voulez-vous purger les sessions. Ceci déconnectera tous les utilisateurs (sauf vous même).
|
|
NoSessionListWithThisHandler=Le handler de gestion de session configuré pour votre PHP ne permet pas de lister les sessions en cours
|
|
LockNewSessions=Bloquer nouvelles connexions
|
|
ConfirmLockNewSessions=Êtes-vous sûr de vouloir restreindre l'accès Dolibarr à votre utilisateur. Seul le login <b>%s</b> pourra se connecter après cela.
|
|
UnlockNewSessions=Lever blocage des connexions
|
|
YourSession=Votre session
|
|
Sessions=Sessions utilisateurs
|
|
NoSessionFound=Votre PHP ne semble pas pouvoir lister les sessions actives. Le répertoire de sauvegarde des sessions (<b>%s</b>) est peut être protégé (Par exemple, par les permissions de l'OS ou par la directive open_basedir de votre PHP, ce qui d'un point de vue sécurité est une bonne chose).
|
|
HTMLCharset= Charset des pages HTML générées
|
|
DBStoringCharset= Charset base pour stockage données
|
|
DBSortingCharset= Charset base pour tri données
|
|
WarningModuleNotActive= Module <b>%s</b> non actif
|
|
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules= Attention, seules les permissions en rapport avec les modules activés sont affichées ici. Vous pouvez activer les autres modules sur la page Accueil->Configuration->Modules
|
|
DolibarrSetup= Installation ou mise à jour de Dolibarr
|
|
DolibarrUser= Utilisateur Dolibarr
|
|
InternalUser= Utilisateur interne
|
|
ExternalUser= Utilisateur externe
|
|
InternalUsers= Utilisateurs internes
|
|
ExternalUsers= Utilisateurs externes
|
|
GlobalSetup= Général
|
|
GUISetup= Affichage
|
|
SetupArea= Espace configuration
|
|
FormToTestFileUploadForm=Formulaire de test d'upload de fichier (selon options choisies)
|
|
IfModuleEnabled= Rem: oui est effectif uniquement si le module <b>%s</b> est activé
|
|
RemoveLock= Effacer le fichier <b>%s</b> s'il existe afin d'autoriser l'outil de mise à jour.
|
|
RestoreLock= Replacer un fichier <b>%s</b> en ne donnant des droits que de lecture sur ce fichier afin d'interdire à nouveau les mises à jour.
|
|
SecuritySetup= Configuration de la sécurité
|
|
ErrorModuleRequirePHPVersion= Erreur, ce module requiert une version %s ou supérieure de PHP
|
|
ErrorModuleRequireDolibarrVersion= Erreur, ce module requiert une version %s ou supérieure de Dolibarr
|
|
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden= Erreur, les précisions supérieures à <b>%s</b> ne sont pas supportées.
|
|
DictionnarySetup= Dictionnaires
|
|
DisableJavascript= Désactiver les fonctions Javascript et Ajax
|
|
ConfirmAjax= Utiliser les popups de confirmation Ajax
|
|
UseSearchToSelectCompany= Utiliser un champ avec autocomplétion pour choisir un tiers (plutôt qu'une liste déroulante).<br><br>Notez que si vous avez un nombre important de produits ou services (> 100 000), vous pouvez améliorer les performances en définissant la constante SOCIETE_DONOTSEARCH_ANYWHERE à 1 dans Configuration->Divers. La recherche sera alors limitée au début de la chaine.
|
|
NumberOfKeyToSearch=Nb caractères déclenchant la recherche: %s
|
|
ViewFullDateActions= Visualiser les dates des actions en entier dans la fiche tiers
|
|
NotAvailableWhenAjaxDisabled= Non disponible quand Ajax désactivé
|
|
JavascriptDisabled= Javascript désactivé
|
|
UsePopupCalendar= Utiliser les popups pour la saisie des dates
|
|
UsePreviewTabs= Afficher les onglets "Aperçu"
|
|
ShowPreview= Afficher aperçu
|
|
PreviewNotAvailable=Aperçu non disponible
|
|
ThemeCurrentlyActive= Thème actuellement actif
|
|
CurrentTimeZone= Time Zone serveur PHP
|
|
Space= Espace
|
|
Fields= Champs
|
|
Mask= Masque
|
|
NextValue= Prochaine valeur
|
|
NextValueForInvoices= Prochaine valeur (factures)
|
|
NextValueForCreditNotes= Prochaine valeur (avoirs)
|
|
MustBeLowerThanPHPLimit= Remarque: Votre PHP limite naturellement la taille à <b>%s</b> %s maximum, quelque soit la valeur de ce paramètre
|
|
NoMaxSizeByPHPLimit= Aucune limite interne à votre serveur PHP
|
|
MaxSizeForUploadedFiles= Taille maximum des documents uploadés (0 pour interdire l'upload)
|
|
UseCaptchaCode= Utilisation du code graphique (CAPTCHA) sur la page de login
|
|
UseAvToScanUploadedFiles= Utilisation d'un anti-virus pour scanner les fichiers uploadés
|
|
AntiVirusCommand= Chemin complet vers la commande antivirus
|
|
AntiVirusCommandExample= Exemple pour ClamWin: c:\Progra~1\ClamWin\bin\clamscan.exe<br>Exemple pour ClamAv: /usr/bin/clamscan
|
|
AntiVirusParam= Paramètres supplémentaire sur la ligne de commande
|
|
AntiVirusParamExample= Exemple pour ClamWin: --database="C:\Program Files (x86)\ClamWin\lib"
|
|
ComptaSetup= Configuration du module Comptabilité
|
|
UserSetup= Configuration gestion des utilisateurs
|
|
MenuSetup= Administration des menus par base de données
|
|
MenuLimits= Limites et précision
|
|
MenuIdParent= Id du menu parent
|
|
DetailMenuIdParent= Id du menu parent (0 pour un menu du haut)
|
|
DetailPosition= Numéro d'ordre déterminant la position du menu
|
|
PersonalizedMenusNotSupported= Menus personnalisés non gérés
|
|
AllMenus= Tous
|
|
NotConfigured= Non configuré
|
|
Setup= Configuration
|
|
Activation= Activation
|
|
Active= Actif
|
|
SetupShort= Config
|
|
OtherOptions= Autres options
|
|
OtherSetup= Divers
|
|
CurrentValueSeparatorDecimal= Séparateur décimal
|
|
CurrentValueSeparatorThousand= Séparateur de milliers
|
|
Modules= Modules
|
|
ModulesCommon= Modules principaux
|
|
ModulesOther= Modules complémentaires
|
|
ModulesInterfaces= Modules interfaces
|
|
ModulesSpecial= Modules très spécifiques
|
|
ParameterInDolibarr= Variable %s
|
|
LanguageParameter= Variable langue %s
|
|
LanguageBrowserParameter= Variable %s
|
|
LocalisationDolibarrParameters= Paramètres de localisation
|
|
ClientTZ= Time Zone client (utilisateur)
|
|
ClientHour= Heure client (utilisateur)
|
|
OSTZ= Time Zone OS
|
|
PHPTZ= Time Zone config PHP
|
|
PHPServerOffsetWithGreenwich= Offset serveur PHP avec Greenwich (secondes)
|
|
CurrentHour= Heure serveur PHP
|
|
CompanyTZ= Time Zone société (maison mère)
|
|
CompanyHour= Heure société (maison mère)
|
|
CurrentSessionTimeOut= Time out session courante
|
|
OSEnv= Environnement OS
|
|
Box= Boîte
|
|
Boxes= Boîtes
|
|
MaxNbOfLinesForBoxes= Nombre max de lignes pour les boîtes
|
|
PositionByDefault= Position par défaut
|
|
Position= Ordre
|
|
MenusDesc= Les gestionnaires de menu définissent le contenu des 2 barres de menus (la barre horizontale et la barre verticale). Il est possible de mettre un gestionnaire différent selon que l'utilisateur soit interne ou externe.
|
|
MenusEditorDesc= L'éditeur de menu permet de définir des entrées personnalisées dans les menus. Il doit être utilisé avec prudence sous peine de mettre Dolibarr en situation instable nécessitant une réinstallation pour retrouver un menu cohérent.<br>Certains modules ajoutent des entrées personnalisées aux menus (dans le menu <b>Tous</b> en général). Si vous détruisez ces entrées par erreur, vous pourrez les récupérer en désactivant puis réactivant le module.
|
|
MenuForUsers= Menu pour les utilisateurs
|
|
LangFile= Fichier .lang
|
|
System= Système
|
|
SystemInfo= Infos Système
|
|
SystemTools= Outils Système
|
|
SystemToolsArea= Espace outils systèmes
|
|
SystemToolsAreaDesc= Cet espace offre des fonctions d'administration diverses. Utilisez le menu pour choisir la fonctionnalité recherchée.
|
|
PurgeAreaDesc= Cette page vous permet d'effacer tous les fichiers construits ou stockés par Dolibarr (fichiers temporaires ou tous les fichiers du répertoire <b>%s</b>). L'utilisation de cette fonction n'est pas nécessaire. Elle est fournie pour les utilisateurs qui hébergent Dolibarr chez un hébergeur qui n'offre pas les permissions de supprimer les fichiers sauvegardés par le serveur Web.
|
|
PurgeDeleteLogFile= Effacer le fichier log <b>%s</b> défini pour le module Syslog (pas de risque de perte de données)
|
|
PurgeDeleteTemporaryFiles= Effacer tous les fichiers temporaires (pas de risque de perte de données)
|
|
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir= Effacer tous les fichiers du répertoire <b>%s</b>. Les fichiers temporaires mais aussi les fichiers dumps de sauvegardes de bases, les fichiers joints aux éléments (tiers, factures, ...) ou fichiers stockés dans le module GED seront irrémédiablement effacés.
|
|
PurgeRunNow= Lancer la purge maintenant
|
|
PurgeNothingToDelete= Aucun répertoire ou fichier à supprimer.
|
|
PurgeNDirectoriesDeleted= <b>%s</b> fichiers ou répertoires supprimés.
|
|
PurgeAuditEvents= Purger les événements sécurité
|
|
ConfirmPurgeAuditEvents= Etes vous sûr de vouloir purger la liste des événements d'audit de sécurité. Toute la liste sera effacée, mais ceci est sans conséquence sur vos autres données.
|
|
NewBackup= Nouvelle sauvegarde
|
|
GenerateBackup= Générer sauvegarde
|
|
Backup= Sauvegarde
|
|
Restore= Restauration
|
|
RunCommandSummary= La sauvegarde sera exécutée par la commande suivante
|
|
WebServerMustHavePermissionForCommand= Votre serveur web doit avoir les droits pour exécuter une telle commande
|
|
BackupResult= Résultat sauvegarde
|
|
BackupFileSuccessfullyCreated= Fichier backup généré avec succès
|
|
YouCanDownloadBackupFile= Les fichiers générés peuvent maintenant être téléchargés
|
|
NoBackupFileAvailable= Aucun fichier backup disponible.
|
|
ExportMethod= Méthode d'export
|
|
ImportMethod= Méthode d'import
|
|
ToBuildBackupFileClickHere= Pour générer un fichier de sauvegarde, cliquez <a href="%s">ici</a>.
|
|
ImportMySqlDesc= Pour importer une sauvegarde, il faut utiliser la commande mysql en ligne suivante:
|
|
ImportMySqlCommand= %s %s < monfichierbackup.sql
|
|
FileNameToGenerate= Nom du fichier à générer
|
|
CommandsToDisableForeignKeysForImport= Commande pour désactiver les clés étrangères à l'import
|
|
ExportCompatibility= Compatibilité du fichier export généré
|
|
MySqlExportParameters= Paramètres de l'export MySql
|
|
UseTransactionnalMode= Utiliser le mode transactionnel
|
|
FullPathToMysqldumpCommand= Chemin complet vers la commande mysqldump
|
|
ExportOptions= Options d'exportation
|
|
AddDropDatabase= Ajouter ordres DROP DATABASE
|
|
AddDropTable= Ajouter ordres DROP TABLE
|
|
Datas= Données
|
|
NameColumn= Nomme les colonnes
|
|
ExtendedInsert= Instructions INSERT étendues
|
|
DelayedInsert= Insertion avec délai
|
|
EncodeBinariesInHexa= Encoder les champs binaires en hexadécimal
|
|
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer les erreurs de doublons (INSERT IGNORE)
|
|
Yes= Oui
|
|
No= Non
|
|
AutoDetectLang= Détection auto (navigateur)
|
|
FeatureDisabledInDemo= Fonction désactivée dans la démo
|
|
Rights= Permissions
|
|
BoxesDesc= Les boîtes sont des zones d'information réduites qui s'affichent sur certaines pages. Vous pouvez choisir ou non d'activer une boîte en sélectionnant la page cible et en cliquant sur 'Activer', ou en cliquant sur la poubelle pour la désactiver.
|
|
OnlyActiveElementsAreShown= Seuls les éléments en rapport avec un <a href="modules.php">module actif</a> sont présentés.
|
|
ModulesDesc= Les modules Dolibarr définissent les fonctionnalités disponibles dans l'application. Certains modules nécessitent des droits qu'il vous faudra affecter aux utilisateurs pour qu'ils puissent accéder à leurs fonctionnalités.
|
|
ModulesInterfaceDesc= Les modules d'interfaces sont des modules qui permettent de lier Dolibarr à des systèmes, applications ou services externes.
|
|
ModulesSpecialDesc= Les modules complémentaires sont des modules à usage très spécifique ou moins courant que les modules standards.
|
|
ModulesJobDesc= Les modules métiers très spécifiques permettent une préconfiguration simplifiée de Dolibarr pour un métier spécifique.
|
|
ModulesMarketPlaceDesc=D'autres modules/extensions sont disponibles en téléchargement sur des sites externes sur Internet...
|
|
ModulesMarketPlaces=Plus de modules...
|
|
DoliStoreDesc=DoliStore, la place de marché officielle des modules et extensions complémentaires pour Dolibarr ERP/CRM
|
|
WebSiteDesc=Sites fournisseurs à consulter pour trouver plus de modules...
|
|
URL=Lien
|
|
BoxesAvailable= Boîtes disponibles
|
|
BoxesActivated= Boîtes activées
|
|
ActivateOn= Activer sur
|
|
ActiveOn= Active sur
|
|
SourceFile= Fichier source
|
|
AutomaticIfJavascriptDisabled= Automatique si Javascript désactivé
|
|
AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled= Disponible uniquement si Javascript non désactivé
|
|
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled= Disponible uniquement si Javascript non désactivé
|
|
Required= Requis
|
|
Security= Sécurité
|
|
Passwords= Mots de passe
|
|
DoNotStoreClearPassword= Ne pas stocker de mot de passe en clair dans la base (Activation recommandée)
|
|
MainDbPasswordFileConfEncrypted= Encrypter le mot de passe de la base dans le fichier conf.php (Activation recommandée)
|
|
InstrucToEncodePass= Pour avoir le mot de passe de la base encodé dans le fichier de configuration <b>conf.php</b>, remplacer dans ce fichier la ligne<br><b>$dolibarr_main_db_pass="..."</b><br>par<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s"</b>
|
|
InstrucToClearPass= Pour avoir le mot de passe de la base décodé (en clair) dans le fichier de configuration <b>conf.php</b>, remplacer dans ce fichier la ligne<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:..."</b><br>par<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s"</b>
|
|
ProtectAndEncryptPdfFiles= Protection des pdf générés (Activation NON recommandée, rend inopérante la génération de PDF de masse)
|
|
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc= La protection d'un document pdf laisse le document libre à la lecture et à l'impression avec tout logiciel de lecture PDF. Par contre, la modification et la copie deviennent impossible. Notez de plus que l'utilisation de cette option empêche la génération de pdf cumulés (comme pour le pdf global des impayés).
|
|
Feature= Fonction
|
|
DolibarrLicense= Licence
|
|
DolibarrProjectLeader= Chef de projet
|
|
Developpers= Développeurs/contributeurs
|
|
OtherDeveloppers= Autres développeurs/contributeurs
|
|
OfficialWebSite= Site web officiel international
|
|
OfficialWebSiteFr= Site web officiel francophone
|
|
OfficialWiki= Wiki de documentation Dolibarr
|
|
OfficialDemo= Démo en ligne Dolibarr
|
|
OfficialMarketPlace=Place de marché officielle des modules et extensions complémentaires
|
|
ForDocumentationSeeWiki= Pour la documentation utilisateur, développeur ou les FAQs,<br>consultez le wiki Dolibarr:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
|
|
ForAnswersSeeForum= Pour tout autre question/aide, vous pouvez utiliser le forum Dolibarr:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
|
|
HelpCenterDesc1= Cette application, indépendante de Dolibarr, vous permet de vous aider à obtenir un service de support sur Dolibarr.
|
|
HelpCenterDesc2= Choisissez le service qui correspond à votre besoin en cliquant sur le lien adéquat (Certains de ces services ne sont disponibles qu'en <b>anglais</b>).
|
|
CurrentTopMenuHandler= Gestionnaire menu haut courant
|
|
CurrentLeftMenuHandler= Gestionnaire menu gauche courant
|
|
CurrentMenuHandler= Gestionnaire menu courant
|
|
CurrentSmartphoneMenuHandler= Gestionnaire menu smartphone courant
|
|
MeasuringUnit= Unité de mesure
|
|
Emails= Emails
|
|
EMailsSetup= Configuration EMails
|
|
EMailsDesc= Cette page permet de remplacer les paramètres PHP en rapport avec l'envoi de mails. Dans la plupart des cas sur des OS comme Unix/Linux, les paramètres PHP sont déjà corrects et cette page est inutile.
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_PORT= Port du serveur SMTP/SMTPS (Par défaut dans php.ini: <b>%s</b>)
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER= Nom host ou ip du serveur SMTP/SMTPS (Par défaut dans php.ini: <b>%s</b>)
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike= Port du serveur SMTP/SMTPS (Non défini dans le PHP sur les systèmes de type Unix)
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike= Nom host ou ip du serveur SMTP/SMTPS (Non défini dans le PHP sur les systèmes de type Unix)
|
|
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM= EMail émetteur pour envoi emails automatiques (Par défaut dans php.ini: <b>%s</b>)
|
|
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Envoyer systématiquement une copie cachée des mails envoyés à
|
|
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS= Désactiver globalement tout envoi de mails (pour mode test ou démos)
|
|
MAIN_MAIL_SENDMODE= Méthode d'envoi des mails
|
|
MAIN_MAIL_SMTPS_ID= SMTP Authentification ID si authentification SMTP requise
|
|
MAIN_MAIL_SMTPS_PW= SMTP Authentification Password si authentification SMTP requise
|
|
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS= Utilisation du cryptage TLS (SSL)
|
|
FeatureNotAvailableOnLinux= Fonctionnalité non disponible sous systèmes Unix. Tester votre sendmail localement.
|
|
SubmitTranslation=Si la traduction pour cette langue est incomplète ou si vous trouvez des erreurs, vous pouvez les corriger en éditant les fichiers dans le répertoire <b>langs/%s</b> et soumettre les modifications sur le forum www.dolibarr.fr.
|
|
ModuleSetup= Configuration du module
|
|
ModulesSetup= Configuration des modules
|
|
ModuleFamilyBase= Système
|
|
ModuleFamilyCrm= Gestion client
|
|
ModuleFamilyProducts= Gestion produits
|
|
ModuleFamilyHr= Ressources humaines
|
|
ModuleFamilyProjects= Projets/Travail collaboratif
|
|
ModuleFamilyOther= Autre
|
|
ModuleFamilyTechnic= Outils multi-modules
|
|
ModuleFamilyExperimental= Modules expérimentaux (ne pas utiliser en production)
|
|
ModuleFamilyFinancial= Modules financiers (Compta/trésorerie)
|
|
ModuleFamilyECM= Gestion Électronique de Documents (GED)
|
|
MenuHandlers= Gestionnaires menu
|
|
MenuAdmin= Edition menu
|
|
ThisIsProcessToFollow= Voici la procédure à suivre:
|
|
StepNb= Etape %s
|
|
FindPackageFromWebSite=Recherche le package qui répond à votre besoin (par exemple sur le site web %s).
|
|
DownloadPackageFromWebSite= Télécharger le package.
|
|
UnpackPackageInDolibarrRoot= Décompresser le package dans le répertoire racine de Dolibarr <b>%s</b> par dessus les fichiers existants (sans déplacer ou effacer cet existant sous peine de perdre sa configuration ou les modules non officiels installés)
|
|
SetupIsReadyForUse= L'installation est terminée et Dolibarr est prêt à être utilisé avec le nouveau composant.
|
|
CurrentVersion= Version en cours de Dolibarr
|
|
CallUpdatePage= Appeler la page de l'outil de mise à jour de la structure et données de la base: %s.
|
|
LastStableVersion= Dernière version stable disponible
|
|
GenericMaskCodes= Vous pouvez saisir tout masque de numérotation. Dans ce masque, les balises suivantes peuvent être utilisées:<br><b>{000000}</b> correspond à un numéro qui sera incrémenté à chaque %s. Mettre autant de zéro que la longueur désirée du compteur. Le compteur sera complété par des 0 à gauche afin d'avoir autant de zéro que dans le masque.<br><b>{000000+000}</b> idem précédemment mais un offset correspondant au nombre à droite du + est appliqué dès la première %s.<br><b>{000000@x}</b> idem précédemment mais le compteur est remis à zéro le xème mois de l'année (x entre 1 et 12). Si cette option est utilisée et x vaut 2 ou plus, alors la séquence {yy}{mm} ou {yyyy}{mm} est obligatoire. <br><b>{dd}</b> jour (01 à 31).<br><b>{mm}</b> mois (01 à 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> ou <b>{y}</b> année sur 2, 4 ou 1 chiffres.<br>
|
|
GenericMaskCodes2= <b>{cccc}</b> le code client sur n lettres<br><b>{cccc000}</b> le code client sur n lettres est suivi d'un compteur propre au client sans offset, complété par des zéros pour en avoir autant que dans le masque, et remis à zéro en même temps que le compteur global.<br><b>{tttt}</b> Le code type entreprise sur n caractères (voir dictionnaires-types de sociétés).<br>
|
|
GenericMaskCodes3= Tout autre caractère dans le masque sera laissé inchangé.<br>Les espaces ne sont pas permis.<br>
|
|
GenericMaskCodes4a= <u>Exemple sur la 99eme %s du tiers LaCompanie faite le 31/03/2007:</u><br>
|
|
GenericMaskCodes4b= <u>Exemple sur un tiers créé le 31/03/2007:</u><br>
|
|
GenericMaskCodes5= <b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> donnera <b>ABC0703-000099</b><br><b>{0000+100}-XXX/{dd}/YYY</b> donnera <b>0199-XXX/31/YYY</b>
|
|
GenericNumRefModelDesc= Renvoie un numéro personnalisable selon un masque à définir.
|
|
ServerAvailableOnIPOrPort= Serveur disponible à l'adresse <b>%s</b> sur le port <b>%s</b>
|
|
ServerNotAvailableOnIPOrPort= Serveur non disponible à l'adresse <b>%s</b> sur le port <b>%s</b>
|
|
DoTestServerAvailability= Tester disponibilité serveur
|
|
DoTestSend= Tester envoi
|
|
DoTestSendHTML= Tester envoi HTML
|
|
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask= Erreur, ne peut utiliser l'option @ si la séquence {yy}{mm} ou {yyyy}{mm} n'est pas dans le masque.
|
|
UMask= Paramètre UMask des nouveaux fichiers sous Unix/Linux/BSD.
|
|
UMaskExplanation= Ce paramètre permet de définir les droits des fichiers créés sur le serveur par Dolibarr (lors d'upload par exemple).<br>Ce doit être la valeur octale (par exemple 0666 signifie lecture/écriture pour tous).<br>Ce paramètre n'a aucun effet sur un serveur Windows.
|
|
SeeWikiForAllTeam= Voir le wiki pour le détail de tous les acteurs et leur organisation
|
|
UseACacheDelay= Délai de mise en cache de l'export en secondes (0 ou vide pour aucun cache)
|
|
DisableLinkToHelpCenter=Cacher le lien "<b>Besoin d'un support ou aide</b>" sur la page de login
|
|
DisableLinkToHelp=Cacher le lien "<b>%s Aide en ligne</b>" du menu gauche
|
|
AddCRIfTooLong=Il n'y a pas de coupure de ligne automatique, aussi si votre texte est trop long sur les documents, il vous faudra ajouter par vous même des retours chariot dans la zone de saisie du texte
|
|
ModuleDisabled=Module désactivé
|
|
ModuleDisabledSoNoEvent=Module désactivé donc événement jamais créé
|
|
ConfirmPurge=Êtes vous sûr de vouloir réaliser cette purge ?<br>Ceci effacera définitivement toutes vos données fichier (espace GED, pièces jointes, etc...).
|
|
MinLength=Longueur minimale
|
|
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Fichiers .lang en mémoire partagée
|
|
ExamplesWithCurrentSetup=Exemples avec le paramétrage actif courant
|
|
ListOfDirectories=Liste des répertoires des modèles OpenDocument
|
|
ListOfDirectoriesForModelGenODT=Liste des répertoires contenant des documents modèles OpenDocument.<br><br>Indiquer les chemins complets de répertoire.<br>Ajouter un retour à la ligne entre chaque répertoire.<br>Pour indiquer un répertoire du module GED, indiquer<br><b>DOL_DATA_ROOT/ecm/nomdurepertoireged</b><br><br>Les fichiers modèles dans ces répertoires doivent se terminer par <b>.odt</b>.
|
|
NumberOfModelFilesFound=Nombre de fichiers modèles ODT trouvés dans ce(s) répertoire(s)
|
|
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Exemples de syntaxe:<br>c:\mydir<br>/home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
|
|
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=En plaçant les tags suivant dans le modèle, vous obtiendrez une subsitution avec la valeur personnalisée lors de la génération du document:
|
|
FullListOnOnlineDocumentation=Liste complète des tags disponibles sur la documentation utilisateur du module Tiers sur le wiki http://wiki.dolibarr.org
|
|
FirstnameNamePosition=Ordre affichage prénom/nom
|
|
|
|
# Modules= undefined
|
|
Module0Name= Utilisateurs & groupes
|
|
Module0Desc= Gestion des utilisateurs et groupes
|
|
Module1Name= Tiers
|
|
Module1Desc= Gestion des tiers (sociétés, particuliers) et contacts
|
|
Module2Name= Commercial
|
|
Module2Desc= Gestion commerciale
|
|
Module10Name= Comptabilité
|
|
Module10Desc= Gestion simpliste de comptabilité (ventilation de factures et paiements uniquement)
|
|
Module20Name= Propositions commerciales
|
|
Module20Desc= Gestion des devis/propositions commerciales
|
|
Module22Name= EMailings
|
|
Module22Desc= Administration et envoi d'emails en masse
|
|
Module23Name= Energie
|
|
Module23Desc= Suivi de la consommation des énergies
|
|
Module25Name= Commandes clients
|
|
Module25Desc= Gestion des commandes clients
|
|
Module30Name= Factures et avoirs
|
|
Module30Desc= Gestion des factures et avoirs clients. Gestion des factures fournisseurs
|
|
Module40Name= Fournisseurs
|
|
Module40Desc= Gestion des fournisseurs et achats (commandes et factures)
|
|
Module42Name= Syslog
|
|
Module42Desc= Utilisation de logs (syslog)
|
|
Module49Name= Éditeurs
|
|
Module49Desc= Gestion des éditeurs
|
|
Module50Name= Produits
|
|
Module50Desc= Gestion des produits
|
|
Module51Name= Publipostage
|
|
Module51Desc= Administration et envoi de courriers papiers en masse
|
|
Module52Name= Stocks de produits
|
|
Module52Desc= Gestion des stocks de produits
|
|
Module53Name= Services
|
|
Module53Desc= Gestion des services
|
|
Module54Name= Contrats
|
|
Module54Desc= Gestion des contrats de services
|
|
Module55Name= Codes-barres
|
|
Module55Desc= Gestion des codes-barres
|
|
Module56Name= Téléphonie
|
|
Module56Desc= Gestion de la téléphonie
|
|
Module57Name= Prélèvements
|
|
Module57Desc= Gestion des prélèvements et retraits bancaires
|
|
Module58Name= ClickToDial
|
|
Module58Desc= Intégration d'un système de ClickToDial (Asterisk,...)
|
|
Module59Name= Bookmark4u
|
|
Module59Desc= Ajoute fonction pour générer un compte Bookmark4u depuis un compte Dolibarr
|
|
Module70Name= Interventions
|
|
Module70Desc= Gestion des interventions chez les tiers
|
|
Module75Name= Notes de frais et déplacements
|
|
Module75Desc= Gestion des notes de frais et déplacements
|
|
Module80Name= Expéditions
|
|
Module80Desc= Gestion des expéditions et réceptions clients
|
|
Module85Name= Banques et caisses
|
|
Module85Desc= Gestion des comptes financiers de type Comptes bancaires, postaux ou Caisses liquides
|
|
Module100Name=ExternalSite
|
|
Module100Desc=Ajoute un site Web externe dans les menus Dolibarr et l'affiche dans un frame Dolibarr
|
|
Module200Name= LDAP
|
|
Module200Desc= Synchronisation avec un annuaire LDAP
|
|
Module210Name= PostNuke
|
|
Module210Desc= Intégration avec PostNuke
|
|
Module240Name= Exports de données
|
|
Module240Desc= Outil d'export de données Dolibarr (via un assistant)
|
|
Module250Name= Imports de données
|
|
Module250Desc= Outil d'import de données dans Dolibarr (via un assistant)
|
|
Module310Name= Adhérents
|
|
Module310Desc= Gestion des adhérents d'une association
|
|
Module320Name= Fils RSS
|
|
Module320Desc= Ajout de fils d'informations RSS dans les écrans Dolibarr
|
|
Module330Name= Bookmarks
|
|
Module330Desc= Gestion des marque-pages
|
|
Module400Name= Projets
|
|
Module400Desc= Gestion des projets au sein des autres modules
|
|
Module410Name= Webcalendar
|
|
Module410Desc= Interface avec le calendrier Webcalendar
|
|
Module500Name= Taxes et dividendes
|
|
Module500Desc= Gestion des taxes, charges sociales et dividendes
|
|
Module600Name= Notifications
|
|
Module600Desc= Envoi de notifications (par mail) sur certains événements métiers Dolibarr, aux contacts de tiers
|
|
Module700Name= Dons
|
|
Module700Desc= Gestion des dons
|
|
Module800Name= OSCommerce direct
|
|
Module800Desc= Interface de visualisation d'une boutique OSCommerce ou OSCSS par accès direct en base.
|
|
Module900Name= OSCommerce by WS
|
|
Module900Desc= Interface de visualisation d'une boutique OSCommerce par accès via des Web services. Ce module requiert d'installer les fichiers de /oscommerce_ws/ws_server sur OSCommerce. Voir fichier README dans /oscommerce_ws/ws_server.
|
|
Module1200Name= Mantis
|
|
Module1200Desc= Interface avec le bug tracking Mantis
|
|
Module1400Name= Comptabilité
|
|
Module1400Desc= Gestion de la comptabilité (doubles parties)
|
|
Module1780Name= Catégories
|
|
Module1780Desc= Gestion des catégories (produits, fournisseurs et clients)
|
|
Module2000Name= Fckeditor
|
|
Module2000Desc= Editeur WYSIWYG
|
|
Module2200Name= Droit de prêts
|
|
Module2200Desc= Gestion du droit de prêts
|
|
Module2300Name= Menus
|
|
Module2300Desc= Administration des menus par base de données
|
|
Module2400Name= Agenda
|
|
Module2400Desc= Gestion des actions (événements et tâches) et de l'agenda
|
|
Module2500Name= Gestion Electronique de Documents
|
|
Module2500Desc= Permet de stocker et administrer une base de documents
|
|
Module2600Name= WebServices
|
|
Module2600Desc= Active le serveur de Web Services de Dolibarr
|
|
Module2700Name= Gravatar
|
|
Module2700Desc= Utilise le service en ligne Gravatar (www.gravatar.com) pour afficher les photos d'utilisateurs/membres (qui se trouvent avec leurs e-mails). Besoin d'un accès Internet
|
|
Module2900Name= GeoIPMaxmind
|
|
Module2900Desc= Capacités de conversion GeoIP Maxmind
|
|
Module5000Name= Multi-société
|
|
Module5000Desc= Permet de gérer plusieurs sociétés
|
|
Module10000Name= PayBox
|
|
Module10000Desc= Module permettant d'offrir en ligne une page de paiement par carte de crédit avec PayBox
|
|
Module13452Name= SpeedFinder
|
|
Module13452Desc= Moteur de recherche en AJAX pour trouver un nom à partir d'une partie d'un numéro de téléphone en 2 secondes
|
|
Module50100Name= Point de vente
|
|
Module50100Desc= Caisse enregistreuse de point de vente
|
|
Permission11= Consulter les factures
|
|
Permission12= Créer/modifier les factures
|
|
Permission13= Dé-valider les factures
|
|
Permission14= Valider les factures
|
|
Permission15= Envoyer les factures par courriel
|
|
Permission16= Émettre des paiements sur les factures
|
|
Permission19= Supprimer les factures
|
|
Permission21= Consulter les propositions commerciales
|
|
Permission22= Créer/modifier les propositions commerciales
|
|
Permission24= Valider les propositions commerciales
|
|
Permission25= Envoyer les propositions commerciales
|
|
Permission26= Clôturer les propositions commerciales
|
|
Permission27= Supprimer les propositions commerciales
|
|
Permission28= Exporter les propositions commerciales
|
|
Permission31= Consulter les produits
|
|
Permission32= Créer/modifier les produits
|
|
Permission34= Supprimer les produits
|
|
Permission36= Voir/gérer les produits cachés
|
|
Permission38= Exporter les produits
|
|
Permission41= Consulter les projets et tâches (partagés ou dont je suis contact)
|
|
Permission42= Créer/modifier les projets et tâches (partagés ou dont je suis contact)
|
|
Permission44= Supprimer les projets et tâches (partagés ou dont je suis contact)
|
|
Permission61= Consulter les interventions
|
|
Permission62= Créer/modifier les interventions
|
|
Permission64= Supprimer les interventions
|
|
Permission67= Exporter les interventions
|
|
Permission71= Consulter les fiches adhérents
|
|
Permission72= Créer/modifier les adhérents
|
|
Permission74= Supprimer les adhérents
|
|
Permission75= Configurer les types et attributs des adhérents
|
|
Permission76= Exporter les adhérents
|
|
Permission78= Consulter les cotisations
|
|
Permission79= Créer/modifier les cotisations
|
|
Permission81= Consulter les commandes clients
|
|
Permission82= Créer/modifier les commandes clients
|
|
Permission84= Valider les commandes clients
|
|
Permission86= Envoyer les commandes clients
|
|
Permission87= Clôturer les commandes clients
|
|
Permission88= Annuler les commandes clients
|
|
Permission89= Supprimer les commandes clients
|
|
Permission91= Consulter les charges et la TVA
|
|
Permission92= Créer/modifier les charges et la TVA
|
|
Permission93= Supprimer les charges et la TVA
|
|
Permission94= Exporter les charges
|
|
Permission95= Consulter CA, bilans et résultats
|
|
Permission96= Paramétrer la ventilation
|
|
Permission97= Lire les lignes de factures
|
|
Permission98= Ventiler les lignes de factures
|
|
Permission101= Consulter les expéditions
|
|
Permission102= Créer/modifier les expéditions
|
|
Permission104= Valider les expéditions
|
|
Permission109= Supprimer les expéditions
|
|
Permission111= Consulter les comptes financiers (comptes bancaires, caisses)
|
|
Permission112= Créer/modifier montant/supprimer écritures bancaires
|
|
Permission113= Configurer les comptes financiers (créer, gérer les catégories)
|
|
Permission114= Rapprocher les écritures bancaires
|
|
Permission115= Exporter transactions et relevés
|
|
Permission116= Saisir virements entre comptes
|
|
Permission117= Gérer les envois de chèques
|
|
Permission121= Consulter les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
|
|
Permission122= Créer/modifier les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
|
|
Permission125= Supprimer les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
|
|
Permission126= Exporter les tiers (sociétés)
|
|
Permission141= Consulter tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
|
|
Permission142= Créer/modifier tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
|
|
Permission144= Supprimer tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
|
|
Permission146= Consulter les fournisseurs
|
|
Permission147= Consulter les stats
|
|
Permission151= Consulter les prélèvements
|
|
Permission152= Créer/modifier une demande de prélèvements
|
|
Permission153= Consulter les bons de prélèvements
|
|
Permission161= Consulter les contrats de services
|
|
Permission162= Créer/modifier les contrats de services
|
|
Permission163= Activer les services d'un contrat
|
|
Permission164= Désactiver les services d'un contrat
|
|
Permission165= Supprimer les contrats
|
|
Permission171= Lire les déplacements
|
|
Permission172= Créer/modifier les déplacements
|
|
Permission173= Supprimer les déplacements
|
|
Permission178= Exporter les déplacements
|
|
Permission180= Consulter les fournisseurs
|
|
Permission181= Consulter les commandes fournisseurs
|
|
Permission182= Créer/modifier les commandes fournisseurs
|
|
Permission183= Valider les commandes fournisseurs
|
|
Permission184= Approuver les commandes fournisseurs
|
|
Permission185= Passer les commandes fournisseurs
|
|
Permission186= Accuser réception des commandes fournisseurs
|
|
Permission187= Clôturer les commandes fournisseurs
|
|
Permission188= Annuler les commandes fournisseurs
|
|
Permission192= Créer des lignes
|
|
Permission193= Résilier des lignes
|
|
Permission194= Consulter la marge des lignes
|
|
Permission202= Créer des liaisons ADSL
|
|
Permission203= Demander la commande des liaisons
|
|
Permission204= Commander les liaisons
|
|
Permission205= Gérer les liaisons
|
|
Permission206= Consulter les liaisons
|
|
Permission211= Consulter la téléphonie
|
|
Permission212= Commander les lignes
|
|
Permission213= Activer une ligne
|
|
Permission214= Configurer la téléphonie
|
|
Permission215= Configurer les fournisseurs
|
|
Permission221= Consulter les mailings
|
|
Permission222= Créer/modifier les mailings (sujet, destinataires, etc.)
|
|
Permission223= Valider les mailings (permet leur envoi)
|
|
Permission229= Supprimer les mailings
|
|
Permission231= Définir le mode de règlement
|
|
Permission232= Créer/modifier les facture fournisseurs
|
|
Permission233= Valider les factures fournisseurs
|
|
Permission234= Supprimer les factures fournisseurs
|
|
Permission236= Exporter les factures fournisseurs et attributs
|
|
Permission241= Lire les catégories
|
|
Permission242= Créer/modifier les catégories
|
|
Permission243= Supprimer les catégories
|
|
Permission244= Voir le contenu des catégories cachées
|
|
Permission251= Consulter les autres utilisateurs
|
|
Permission252= Consulter les permissions des autres utilisateurs
|
|
Permission253= Créer/modifier les autres utilisateurs et leurs permissions
|
|
Permission254= Modifier le mot de passe des autres utilisateurs
|
|
Permission255= Supprimer ou désactiver les autres utilisateurs
|
|
Permission256= Consulter ses propres permissions
|
|
Permission257= Créer/modifier ses propres infos utilisateur
|
|
Permission258= Modifier son propre mot de passe
|
|
Permission259= Modifier ses propres permissions
|
|
Permission262= Étendre l'accès à tous les tiers (Pas seulement ceux liés à l'utilisateur). Non effectif pour utilisateurs externes (toujours limité à eux-même).
|
|
Permission271= Consulter le CA
|
|
Permission272= Consulter les factures
|
|
Permission273= Émettre les factures
|
|
Permission281= Consulter les contacts
|
|
Permission282= Créer/modifier les contacts
|
|
Permission283= Supprimer les contacts
|
|
Permission286= Exporter les contacts
|
|
Permission291= Consulter les tarifs
|
|
Permission292= Définir les permissions sur les tarifs
|
|
Permission293= Modifier les tarifs clients
|
|
Permission300= Consulter les codes-barres
|
|
Permission301= Créer/modifier les codes-barres
|
|
Permission302= Supprimer les codes-barres
|
|
Permission311= Consulter les services
|
|
Permission312= Affecter des services à un contrat
|
|
Permission331= Lire les bookmarks
|
|
Permission332= Créer/modifier les bookmarks
|
|
Permission333= Supprimer les bookmarks
|
|
Permission351= Consulter les groupes
|
|
Permission352= Consulter les permissions des groupes
|
|
Permission353= Créer/modifier les groupes et leurs permissions
|
|
Permission354= Supprimer ou désactiver les groupes
|
|
Permission358= Exporter les utilisateurs
|
|
Permission401= Consulter les avoirs
|
|
Permission402= Créer/modifier les avoirs
|
|
Permission403= Valider les avoirs
|
|
Permission404= Supprimer les avoirs
|
|
Permission531= Consulter les services
|
|
Permission532= Créer/modifier les services
|
|
Permission534= Supprimer les services
|
|
Permission536= Voir/gérer les services cachés
|
|
Permission538= Exporter les services
|
|
Permission701= Consulter les dons
|
|
Permission702= Créer/modifier les dons
|
|
Permission703= Supprimer les dons
|
|
Permission1001= Consulter les stocks
|
|
Permission1002= Créer/Modifier les stocks
|
|
Permission1003= Supprimer les stocks
|
|
Permission1004= Consulter les mouvements de stocks
|
|
Permission1005= Créer/modifier les mouvements de stocks
|
|
Permission1101= Consulter les bons de livraison
|
|
Permission1102= Créer/modifier les bons de livraison
|
|
Permission1104= Valider les bons de livraison
|
|
Permission1109= Supprimer les bons de livraison
|
|
Permission1181= Consulter les fournisseurs
|
|
Permission1182= Consulter les commandes fournisseur
|
|
Permission1183= Créer les commandes fournisseur
|
|
Permission1184= Valider les commandes fournisseur
|
|
Permission1185= Approuver les commandes fournisseur
|
|
Permission1186= Commander les commandes fournisseur
|
|
Permission1187= Accuser réception des commandes fournisseur
|
|
Permission1188= Supprimer les commandes fournisseur
|
|
Permission1201= Récupérer le résultat d'un export
|
|
Permission1202= Créer/Modifier un export
|
|
Permission1231= Consulter les factures fournisseur
|
|
Permission1232= Créer une facture fournisseur
|
|
Permission1233= Valider une facture fournisseur
|
|
Permission1234= Supprimer une facture fournisseur
|
|
Permission1235= Envoyer les factures fournisseur par courriel
|
|
Permission1236= Exporter les factures fournisseurs, attributs et règlements
|
|
Permission1251= Lancer des imports de masse dans la base (chargement de données)
|
|
Permission1321= Exporter les factures clients, attributs et règlements
|
|
Permission1401= Lire le plan de compte
|
|
Permission1402= Créer/modifier un plan de compte
|
|
Permission1403= Clôturer un plan de compte
|
|
Permission1411= Lire les mouvements comptables
|
|
Permission1412= Créer/modifier/annuler les mouvements comptables
|
|
Permission1415= Lire CA, bilans, résultats, journaux, grands livres
|
|
Permission1421= Exporter les commandes clients et attributs
|
|
Permission2401= Lire les actions (événements ou tâches) liées à son compte
|
|
Permission2402= Créer/modifier les actions (événements ou tâches) liées à son compte
|
|
Permission2403= Supprimer les actions (événements ou tâches) liées à son compte
|
|
Permission2411= Lire les actions (événements ou tâches) des autres
|
|
Permission2412= Créer/modifier les actions (événements ou tâches) pour les autres
|
|
Permission2413= Supprimer les actions (événements ou tâches) pour les autres
|
|
Permission2501= Consulter les documents
|
|
Permission2502= Soumettre ou supprimer des documents
|
|
Permission2515= Administrer les rubriques de documents
|
|
Permission8555= Utilisation du module
|
|
Permission8556= Définir les sites ecommerce
|
|
Permission8557= Importer les données
|
|
DictionnaryCompanyType= Types de sociétés
|
|
DictionnaryCompanyJuridicalType= Formes juridiques
|
|
DictionnaryProspectLevel= Niveau de potentiel des prospects
|
|
DictionnaryCanton= Départements/Provinces/Cantons
|
|
DictionnaryRegion= Régions
|
|
DictionnaryCountry= Pays
|
|
DictionnaryCurrency= Monnaies
|
|
DictionnaryCivility= Titres de civilité
|
|
DictionnaryActions= Liste des actions
|
|
DictionnarySocialContributions= Types de charges sociales
|
|
DictionnaryVAT= Taux de TVA
|
|
DictionnaryPaymentConditions= Conditions de règlement
|
|
DictionnaryPaymentModes= Modes de paiements
|
|
DictionnaryTypeContact= Types de contacts
|
|
DictionnaryEcotaxe= Barèmes Eco-participation (DEEE)
|
|
DictionnaryPaperFormat= Format papiers
|
|
DictionnaryFees= Types de déplacement et notes de frais
|
|
DictionnarySendingMethods= Méthodes d'expédition
|
|
DictionnaryStaff= Effectifs
|
|
SetupSaved= Configuration sauvegardée
|
|
BackToModuleList= Retour liste des modules
|
|
BackToDictionnaryList= Retour liste des dictionnaires
|
|
VATReceivedOnly= Taux spécial non facturé
|
|
VATManagement= Gestion TVA
|
|
VATIsUsedDesc= Le taux de TVA proposé par défaut lors de la création de propale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante:<br>Si vendeur non assujetti à TVA, TVA par défaut=0. Fin de règle.<br>Si le (pays vendeur= pays acheteur) alors TVA par défaut=TVA du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu= moyen de transport neuf (auto, bateau, avion), TVA par défaut=0 (La TVA doit être payée par acheteur au centre d'impôts de son pays et non au vendeur). Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= particulier alors TVA par défaut=TVA du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= entreprise alors TVA par défaut=0. Fin de règle.<br>Sinon TVA proposée par défaut=0. Fin de règle.<br>
|
|
VATIsNotUsedDesc= Le taux de TVA proposé par défaut est 0. C'est le cas d'associations, particuliers ou certaines petites sociétés.
|
|
VATIsUsedExampleFR= En France, il s'agit des sociétés ou organismes ayant choisi un régime fiscale réel (Réel simplifié ou Réel normal), régime dans lequel la TVA est déclarée.
|
|
VATIsNotUsedExampleFR= En France, il s'agit des associations ne déclarant pas de TVA ou sociétés, organismes ou professions libérales ayant choisi le régime fiscal micro entreprise (TVA en franchise) et payant une TVA en franchise sans faire de déclaration de TVA. Ce choix fait de plus apparaitre la mention "TVA non applicable - art-293B du CGI" sur les factures.
|
|
##### Local Taxes #####
|
|
LocalTax1ManagementES= Gestion RE
|
|
LocalTax1IsUsedDescES= Le taux de RE proposé par défaut lors de la création de propale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante:<br>Si acheteur non assujetti à RE, RE par défaut=0. Fin de règle.<br>Si acheteur assujetti à RE alors RE par défaut. Fin de règle.<br>
|
|
LocalTax1IsNotUsedDescES= Le taux de RE proposé par défaut est 0. Fin de règle.
|
|
LocalTax1IsUsedExampleES= En Espagne, ce sont des professionnels sous réserve de certaines sections spécifiques de l'IAE Espagnol.
|
|
LocalTax1IsNotUsedExampleES= En Espagne, ce sont des sociétés en commandite, les sociétés anonymes, etc... et les individus (autonomes) sous réserve de certaines sections de l'IAE Espagnol.
|
|
LocalTax2ManagementES= Gestion IRPF
|
|
LocalTax2IsUsedDescES= Le IRPF proposé par défaut lors de la création de propale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante:<br>Si vendeur non assujetti à IRPF, IRPF par défaut=0. Fin de règle.<br>Si vendeur assujetti à IRPF alors IRPF par défaut. Fin de règle.<br>
|
|
LocalTax2IsNotUsedDescES= Le IRPF proposé par défaut est 0. Fin de règle.
|
|
LocalTax2IsUsedExampleES= En Espagne, ce sont des professionnels autonomes et indépendants qui offrent des services, et des sociétés qui ont choisi le système fiscal du module.
|
|
LocalTax2IsNotUsedExampleES= En Espagne, ce sont des sociétés qui ne sont pas soumises au système fiscal du module.
|
|
LabelUsedByDefault= Libellé qui sera utilisé si aucune traduction n'est trouvée pour ce code
|
|
LabelOnDocuments= Libellé sur documents
|
|
NbOfDays= Nbre de jours
|
|
AtEndOfMonth= En fin de mois
|
|
Offset= Décalage
|
|
AlwaysActive= Toujours actif
|
|
UpdateRequired= Votre système nécessite une mise à jour. Pour cela cliquez sur <a href="%s">Mettre à jour</a>.
|
|
Upgrade= Mise à jour
|
|
MenuUpgrade=Mise à jour / extension
|
|
AddExtensionThemeModuleOrOther= Ajout extension (thème, module, ...)
|
|
WebServer= Serveur Web
|
|
DocumentRootServer= Répertoire racine des pages web
|
|
DataRootServer= Répertoire racine des fichiers de données
|
|
IP= IP
|
|
Port= Port
|
|
VirtualServerName= Nom du serveur virtuel
|
|
AllParameters= Tous les paramètres
|
|
OS= OS
|
|
Php= Php
|
|
PhpEnv= Env
|
|
PhpModules= Modules
|
|
PhpConf= Conf
|
|
PhpWebLink= Lien Web-Php
|
|
Pear= Pear
|
|
PearPackages= Packages Pear
|
|
Database= Base de données
|
|
DatabaseServer=Host de la base de données
|
|
DatabaseName= Nom de la base de données
|
|
DatabasePort= Port de la base de données
|
|
DatabaseUser=Login de la base de données
|
|
DatabasePassword=Mot de passe de la base de données
|
|
DatabaseConfiguration= Configuration de la base de données
|
|
Tables= Tables
|
|
TableName= Nom de la table
|
|
TableLineFormat= Format lignes
|
|
NbOfRecord= Nb d'enr.
|
|
Constraints= Contraintes
|
|
ConstraintsType= Type de contrainte
|
|
ConstraintsToShowOrNotEntry= Contrainte pour afficher ou non le menu
|
|
AllMustBeOk= Toutes doivent être respectées
|
|
Host= Serveur
|
|
DriverType= Type du driver
|
|
SummarySystem= Résumé des informations systèmes Dolibarr
|
|
SummaryConst= Liste de tous les paramètres de configuration Dolibarr
|
|
SystemUpdate= Mise à jour du système
|
|
SystemSuccessfulyUpdate= Votre système a été mis à jour avec succès
|
|
MenuCompanySetup= Société/Institution
|
|
MenuNewUser= Nouvel utilisateur
|
|
MenuTopManager= Gestionnaire du menu haut
|
|
MenuLeftManager= Gestionnaire du menu gauche
|
|
MenuManager= Gestionnaire du menu standard
|
|
MenuSmartphoneManager= Gestionnaire du menu smartphone
|
|
DefaultMenuTopManager= Gestionnaire du menu haut
|
|
DefaultMenuLeftManager= Gestionnaire du menu gauche
|
|
DefaultMenuManager= Gestionnaire du menu standard
|
|
DefaultMenuSmartphoneManager= Gestionnaire du menu smartphone
|
|
Skin= Thème visuel
|
|
DefaultSkin= Thème visuel par défaut
|
|
MaxSizeList= Longueur maximale des listes
|
|
DefaultMaxSizeList= Longueur maximale par défaut des listes
|
|
MessageOfDay= Message du jour
|
|
MessageLogin= Message page login
|
|
PermanentLeftSearchForm= Zone de recherche permanente du menu de gauche
|
|
DefaultLanguage= Langue par défaut à utiliser (code langue)
|
|
EnableMultilangInterface= Activer l'interface multi-langage
|
|
EnableShowLogo=Afficher le logo dans le menu gauche
|
|
SystemSuccessfulyUpdated= Votre système a été correctement mis à jour
|
|
CompanyInfo= Informations sur la société/institution
|
|
CompanyIds= Identifiants règlementaires
|
|
CompanyName= Nom/Enseigne/Raison sociale
|
|
CompanyAddress= Adresse
|
|
CompanyZip= Code postal
|
|
CompanyTown= Ville
|
|
CompanyCountry= Pays
|
|
CompanyCurrency= Devise principale
|
|
DoNotShow= Ne pas afficher
|
|
DoNotSuggestPaymentMode= Ne pas suggérer
|
|
NoActiveBankAccountDefined= Aucun compte bancaire actif défini
|
|
OwnerOfBankAccount= Propriétaire du compte %s
|
|
BankModuleNotActive= Module comptes bancaires non activé
|
|
ShowBugTrackLink= Afficher le lien "Signaler un bug"
|
|
ShowWorkBoard= Affiche le tableau de bord de travail sur page accueil
|
|
Alerts= Alertes
|
|
Delays= Délais
|
|
DelayBeforeWarning= Délai avant alerte
|
|
DelaysBeforeWarning= Délais avant alerte
|
|
DelaysOfToleranceBeforeWarning= Délais de tolérance avant alerte
|
|
DelaysOfToleranceDesc= Cet écran permet de définir les délais de tolérance après lesquels une alerte sera signalée à l'écran par le picto %s, sur chaque élément en retard.
|
|
DelaysOfToleranceActionsToDo= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur actions planifiées non réalisées
|
|
DelaysOfToleranceOrdersToProcess= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur commandes non traitées
|
|
DelaysOfTolerancePropalsToClose= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur propales à cloturer
|
|
DelaysOfTolerancePropalsToBill= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur propales non facturées
|
|
DelaysOfToleranceNotActivatedServices= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur services à activer
|
|
DelaysOfToleranceRunningServices= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur services expirés
|
|
DelaysOfToleranceSupplierBillsToPay= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur factures fournisseur impayées
|
|
DelaysOfToleranceCustomerBillsUnpaid= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur factures client impayées
|
|
DelaysOfToleranceTransactionsToConciliate= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur rapprochements bancaires à faire
|
|
DelaysOfToleranceMembers= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur cotisations adhérents en retard
|
|
DelaysOfToleranceChequesToDeposit= Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur chèques à déposer
|
|
SetupDescription1= Toutes les options de l'espace configuration sont des options permettant de configurer Dolibarr avant de commencer son utilisation.
|
|
SetupDescription2= Les 2 étapes indispensables de configuration sont les 2 premières dans le menu gauche, à savoir, la configuration de la société/institution et la configuration des modules:
|
|
SetupDescription3= Les données du menu <b>Configuration -> Société/institution</b> sont requises car les informations saisies sont utilisées dans la plupart des écrans, en affichage, ou pour modifier le comportement de Dolibarr (comme par exemple des fonctions qui dépendent de votre pays).
|
|
SetupDescription4= Les données du menu <b>Configuration -> Modules</b> sont indispensables car Dolibarr ERP/CRM est constitué d'un ensemble de modules tous plus ou moins indépendants. C'est après avoir activé les modules qui vous intéressent que vous verrez apparaitre les fonctionnalités dans les menus.
|
|
SetupDescription5= Les autres entrées de configuration gèrent des paramètres facultatifs.
|
|
EventsSetup= Configuration du traçage des événements
|
|
LogEvents= Événements d'audit de sécurité
|
|
Audit= Audit
|
|
ListEvents= Audit événements
|
|
ListOfSecurityEvents= Liste des événements de sécurité Dolibarr
|
|
LogEventDesc= Vous pouvez activer ici, le traçage des événements d'audit de sécurité. Cet historique est consultable aux administrateurs dans le menu <b>Outils systèmes - Audit</b>. Attention, cette fonctionnalité peut consommer un gros volume de données.
|
|
AreaForAdminOnly= Ces fonctions ne sont accessibles qu'à un utilisateur administrateur.
|
|
SystemInfoDesc= Les informations systèmes sont des informations techniques diverses accessibles en lecture seule aux administrateurs uniquement.
|
|
SystemAreaForAdminOnly= Cet espace n'est accessible qu'aux utilisateurs de type administrateurs. Aucune permission Dolibarr ne permet d'étendre le cercle des utilisateurs autorisés à cet espace.
|
|
CompanyFundationDesc= Éditez sur cette page toutes les informations connues sur la société ou association que vous devez gérer
|
|
DisplayDesc= Vous pouvez choisir ici tous les paramètres liés à l'apparence de Dolibarr
|
|
AvailableModules= Modules disponibles
|
|
ToActivateModule= Pour activer des modules, aller dans l'espace Configuration (Accueil->Configuration->Modules).
|
|
SessionTimeOut= Time out des sessions
|
|
SessionExplanation= Ce nombre garanti que la session n'expire pas avant ce délai. Mais la gestion de session PHP ne garantie pas que la session expire après ce délai: Ce sera le cas si un système de nettoyage des caches sessions est en place.<br>Note: Sans mécanisme spécial, le mécanisme interne à PHP nettoie la session tous les <b>%s/%s</b> accès environ mais uniquement lors d'accès fait par d'autres sessions.
|
|
TriggersAvailable= Triggers disponibles
|
|
TriggersDesc= Les triggers sont des fichiers qui, une fois déposés dans le répertoire <b>htdocs/includes/triggers</b>, modifient le comportement du workflow de Dolibarr. Ils réalisent des actions supplémentaires, déclenchées par les événements Dolibarr (création société, validation facture, clôture contrat...).
|
|
TriggerDisabledByName= Triggers de ce fichier désactivés par le suffix <b>-NORUN</b> dans le nom du fichier.
|
|
TriggerDisabledAsModuleDisabled= Triggers de ce fichier désactivés car le module <b>%s</b> n'est pas actif.
|
|
TriggerAlwaysActive= Triggers de ce fichier toujours actifs, quelque soient les modules Dolibarr activés.
|
|
TriggerActiveAsModuleActive= Triggers de ce fichier actifs car le module <b>%s</b> est actif.
|
|
GeneratedPasswordDesc= Definissez ici quelle règle vous voulez utiliser pour générer les mots de passe quand vous demandez à fabriquer un nouveau mot de passe
|
|
DictionnaryDesc= Définissez ici les données de référence. Vous pouvez compléter/modifier les données prédéfinies avec les vôtres.
|
|
ConstDesc= Cet écran permet d'éditer tout autre paramètre non éditable dans les pages précédentes. Ce sont en général des paramètres réservés aux développeurs avancés ou utilisés pour du dépannage.
|
|
OnceSetupFinishedCreateUsers= Attention, vous êtes sous un compte administrateur de Dolibarr. Les administrateurs sont utilisés pour configurer Dolibarr. Pour une utilisation courante de Dolibarr, il est recommandé d'utiliser un compte non administrateur créé depuis le menu "Utilisateurs & Groupes".
|
|
MiscellanousDesc= Définissez ici les autres paramètres en rapport avec la sécurité.
|
|
LimitsSetup= Configuration des limites et précisions
|
|
LimitsDesc= Vous pouvez définir ici les limites, précisions et optimisations utilisées par Dolibarr
|
|
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT= Nombre de décimales maximum pour les prix unitaires
|
|
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT= Nombre de décimales maximum pour les prix totaux
|
|
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN= Nombre de décimales maximum pour les montant affichés à l'écran (Mettre <b>...</b> après ce nombre max si vous voulez voir <b>...</b> quand le nombre est tronqué à l'affichage écran)
|
|
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION= Utiliser la compression PDF pour les fichiers PDF générés.
|
|
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT= Taille du pas des arrondis (pour les très rares pays qui arrondissent sur une autre base que la base 10)
|
|
UnitPriceOfProduct=Prix unitaire HT d'un produit
|
|
TotalPriceAfterRounding=Prix total (HT/TVA/TTC) après arrondis
|
|
ParameterActiveForNextInputOnly= Paramètre effectif pour les prochaines saisies uniquement
|
|
NoEventOrNoAuditSetup= Aucun événement d'audit de sécurité n'a été enregistré. Ceci peut être normal si l'audit n'a pas été activé dans la configuration - sécurité - audit.
|
|
NoEventFoundWithCriteria= Aucun événement d'audit de sécurité trouvé avec ces critères.
|
|
SeeLocalSendMailSetup= Voir la configuration locale de sendmail
|
|
BackupDesc= Pour réaliser une sauvegarde complète de Dolibarr, vous devez:
|
|
BackupDesc2= * Sauvegarder le contenu du répertoire document (<b>%s</b>) qui contient tous les fichiers uploadés ou générés (en zippant le répertoire par exemple).
|
|
BackupDesc3= * Sauvegarder le contenu de votre base de données dans un fichier dump. Pour cela vous pouvez utiliser l'assistant ci-dessous.
|
|
BackupDescX= Le répertoire archivé devra être placé en lieu sûr.
|
|
BackupDescY= Le fichier dump généré devra être placé en lieu sûr.
|
|
RestoreDesc= Pour restaurer une sauvegarde de Dolibarr, vous devez:
|
|
RestoreDesc2= * Reprendre le fichier archive (fichier zip par exemple) du répertoire documents et en extraire l'arborescence dans le répertoire documents d'une nouvelle installation de dolibarr ou dans le répertoire documents de cette installation (<b>%s</b>).
|
|
RestoreDesc3= * Recharger depuis le fichier dump sauvegardé, la base de données d'une nouvelle installation de Dolibarr ou de cette installation. Attention, une fois la restauration faite, il faudra utiliser un login/mot de passe administrateur existant à l'époque de la sauvegarde pour se connecter. Pour restaurer la base dans l'installation actuelle, vous pouvez utiliser l'assistant suivant.
|
|
ForcedToByAModule= Cette règle est forcée à <b>%s</b> par un des modules activés
|
|
PreviousDumpFiles=Fichiers disponibles de sauvegarde de la base de données
|
|
WeekStartOnDay=Premier jour de la semaine
|
|
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Le lancement du processus de mise à jour semble requis (La version des programmes %s diffère de la version de la base %s)
|
|
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Vous devez exécuter la commande sous un shell après vous être logués avec le compte <b>%s</b>.
|
|
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=Fonctions SSL non présentes dans votre PHP
|
|
DownloadMoreSkins=+ de thèmes à télécharger
|
|
SimpleNumRefModelDesc=Renvoie le numéro sous la forme %syymm-nnnn où yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur séquentiel sans rupture et sans remise à 0.
|
|
ShowProfIdInAddress=Afficher l'identifiant professionnel dans les adresses sur les documents
|
|
TranslationUncomplete=Traduction partielle
|
|
SomeTranslationAreUncomplete=Certaines langues sont traduites partiellement ou peuvent contenir des erreurs. Si vous en détectez, vous pouvez corriger les fichiers textes <b>.lang</b> du répertoire <b>htdocs/langs</b> et les soumettre sur le forum à <a href="http://www.dolibarr.fr/forum" target="_blank">http://www.dolibarr.fr</a>.
|
|
|
|
##### Module password generation= undefined
|
|
PasswordGenerationStandard= Renvoie un mot de passe généré selon algorithme interne Dolibarr: 8 caractères, chiffres et caractères en minuscules mélangés.
|
|
PasswordGenerationNone= Ne propose pas de mots de passe générés. Le mot de passe est à saisir manuellement.
|
|
##### Users setup #####
|
|
UserGroupSetup= Configuration module utilisateurs et groupes
|
|
GeneratePassword= Proposer un mot de passe généré
|
|
RuleForGeneratedPasswords= Règle pour la génération des mots de passe proposés et leur validation
|
|
DoNotSuggest= Ne pas proposer
|
|
EncryptedPasswordInDatabase= Permettre le chiffrement des mots de passe dans la base de données (Activation recommandée)
|
|
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage= Ne pas afficher le lien "Mot de passe oublié" sur la page de connexion
|
|
UsersSetup=Configuration du module utilisateurs
|
|
UserMailRequired=EMail requis pour créer un nouvel utilisateur
|
|
##### Company setup #####
|
|
CompanySetup= Configuration du module Tiers
|
|
CompanyCodeChecker= Modèle de génération et contrôle des codes tiers (clients/fournisseurs)
|
|
AccountCodeManager= Modèle de génération des codes compta (clients/fournisseurs)
|
|
ModuleCompanyCodeAquarium= Renvoie un code compta composé de 401 suivi du code tiers fournisseur pour le code compta fournisseur, et 411 suivi du code tiers client pour le code compta client.
|
|
ModuleCompanyCodePanicum= Renvoie un code compta vide.
|
|
ModuleCompanyCodeDigitaria= Renvoie un code compta composé suivant le code tiers. Le code est composé du caractère 'C' en première position suivi des 5 premiers caractères du code tiers.
|
|
UseNotifications= Utiliser les notifications
|
|
NotificationsDesc= La fonction des notifications par emails permet d'envoyer automatiquement un email, pour certains événements Dolibarr, aux tiers (sociétés clients, prospects ou fournisseurs) configurés pour. Le choix des notifications et contacts destinataires se fait tiers par tiers.
|
|
ModelModules=Modèle de documents
|
|
DocumentModelOdt=Genération depuis des modèles OpenDocument (Fichier .ODT OpenOffice, KOffice, TextEdit...)
|
|
WatermarkOnDraft=Filigrame sur les documents brouillons
|
|
##### Webcal setup #####
|
|
WebCalSetup= Configuration du lien vers le calendrier Webcalendar
|
|
WebCalSyncro= Intégrer les événements Dolibarr dans WebCalendar
|
|
WebCalAllways= Toujours, sans demander
|
|
WebCalYesByDefault= Sur demande (oui par défaut)
|
|
WebCalNoByDefault= Sur demande (non par défaut)
|
|
WebCalNever= Jamais
|
|
WebCalURL= Adresse (URL) d'accès au calendrier
|
|
WebCalServer= Serveur de la base de données du calendrier
|
|
WebCalDatabaseName= Nom de la base de données
|
|
WebCalUser= Identifiant d'accès à la base
|
|
WebCalSetupSaved= Les identifiants Webcalendar ont été correctement sauvegardés.
|
|
WebCalTestOk= La connexion au serveur '%s' sur la base '%s' par l'utilisateur '%s' a réussi.
|
|
WebCalTestKo1= La connexion au serveur '%s' a réussi mais la base '%s' n'a pu être atteinte.
|
|
WebCalTestKo2= La connexion au serveur '%s' par l'utilisateur '%s' à échoué.
|
|
WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase= La connexion a réussie mais la base ne semble pas être une base Webcalendar.
|
|
WebCalAddEventOnCreateActions= Ajouter un événement dans le calendrier sur création d'actions
|
|
WebCalAddEventOnCreateCompany= Ajouter un événement dans le calendrier sur création de sociétés
|
|
WebCalAddEventOnStatusPropal= Ajouter un événement dans le calendrier sur changement de statut des propositions commerciales
|
|
WebCalAddEventOnStatusContract= Ajouter un événement dans le calendrier sur changement de statut des contrats
|
|
WebCalAddEventOnStatusBill= Ajouter un événement dans le calendrier sur changement de statut des factures
|
|
WebCalAddEventOnStatusMember= Ajouter un événement dans le calendrier sur changement de statut des adhérents
|
|
WebCalUrlForVCalExport= Un lien d'export du calendrier au format <b>%s</b> sera disponible à l'url:<br>%s
|
|
WebCalCheckWebcalSetup= La configuration du module Webcal est peut-être incorrecte.
|
|
##### Invoices #####
|
|
BillsSetup= Configuration du module Factures
|
|
BillsDate= Date des factures
|
|
BillsNumberingModule= Modèle de numérotation des factures et avoirs
|
|
BillsPDFModules= Modèle de document de factures
|
|
CreditNoteSetup= Configuration du module Avoirs
|
|
CreditNotePDFModules= Modèles de documents des avoirs
|
|
CreditNote= Avoir
|
|
CreditNotes= Avoirs
|
|
ForceInvoiceDate= Forcer la date de facture à la date de validation
|
|
DisableRepeatable= Désactiver les factures récurrentes
|
|
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice= Mode de paiement suggéré par défaut si non défini au niveau de la facture
|
|
EnableEditDeleteValidInvoice= Activer la possibilité de rééditer/supprimer une facture validée sans paiement
|
|
SuggestPaymentByRIBOnAccount= Proposer paiement par virement sur le compte
|
|
SuggestPaymentByChequeToAddress= Proposer paiement par chèque à l'ordre et adresse de
|
|
FreeLegalTextOnInvoices= Mention complémentaire sur les factures
|
|
WatermarkOnDraftInvoices= Filigrane sur les brouillons de factures (aucun si vide)
|
|
##### Proposals #####
|
|
PropalSetup= Configuration du module Propositions Commerciales
|
|
CreateForm= Création formulaire
|
|
NumberOfProductLines= Nombre de lignes produits
|
|
PathToDocuments= Chemin d'accès aux documents
|
|
PathDirectory= Répertoire
|
|
ProposalsNumberingModules= Modèles de numérotation des propositions commerciales
|
|
ProposalsPDFModules= Modèles de documents de propositions commerciales
|
|
ClassifiedInvoiced= Classer facturée
|
|
ClassifiedInvoicedWithOrder= Classer la propale facturée en même temps que la commande
|
|
HideTreadedPropal= Cacher les propositions commerciales traitées de la liste
|
|
AddShippingDateAbility= Possibilité de déterminer une date de livraison
|
|
AddDeliveryAddressAbility= Possibilité de sélectionner une adresse de livraison
|
|
UseOptionLineIfNoQuantity= Une ligne de produit/service ayant une quantité nulle est considérée comme une option
|
|
FreeLegalTextOnProposal= Mention complémentaire sur les propositions
|
|
WatermarkOnDraftProposal= Filigrane sur les brouillons de propositions (aucun si vide)
|
|
##### Orders #####
|
|
OrdersSetup= Configuration du module Commandes
|
|
OrdersNumberingModules= Modèles de numérotation des commandes
|
|
OrdersModelModule= Modèles de document des commandes
|
|
HideTreadedOrders= Cacher les commandes traitées ou annulées de la liste
|
|
ValidOrderAfterPropalClosed= Valider la commande après la clôture de la propale, permet de ne pas passer par la commande provisoire
|
|
FreeLegalTextOnOrders= Mention complémentaire sur les commandes
|
|
WatermarkOnDraftOrders= Filigrane sur les brouillons de commandes (aucun si vide)
|
|
##### Clicktodial #####
|
|
ClickToDialSetup= Configuration du module Click To Dial
|
|
ClickToDialUrlDesc= Url appelée lors dun clic sur le picto téléphone. Dans l'url, vous pouvez utiliser les balises<br><b>%%1$s</b> qui sera remplacé par le téléphone de l'appelé<br><b>%%2$s</b> qui sera remplacé par le téléphone de l'appelant (le votre, défini sur votre fiche utilisateur)<br><b>%%3$s</b> qui sera remplacé par votre login clicktodial (défini sur votre fiche utilisateur)<br><b>%%4$s</b> qui sera remplacé par votre mot de passe clicktodial (défini sur votre fiche utilisateur).
|
|
##### Bookmark4u #####
|
|
Bookmark4uSetup= Configuration du module Bookmark4u
|
|
##### Interventions #####
|
|
InterventionsSetup= Configuration du module Interventions
|
|
FreeLegalTextOnInterventions= Mention complémentaire sur les fiches d'intervention
|
|
FicheinterNumberingModules= Modèles de numérotation des fiches d'intervention
|
|
TemplatePDFInterventions= Modèle de document des fiches d'intervention
|
|
WatermarkOnDraftInterventionCards= Filigrane sur les brouillons des fiches d'intervention (aucun si vide)
|
|
##### Members #####
|
|
MembersSetup= Configuration du module Adhérents
|
|
MemberMainOptions= Options principales
|
|
AddSubscriptionIntoAccount= Proposer par défaut la création d'une écriture bancaire, dans le module banque, à l'enregistrement d'une adhésion payante
|
|
AdherentMailRequired= EMail obligatoire pour créer un nouvel adhérent
|
|
MemberSendInformationByMailByDefault= Case à cocher pour envoyer un mail de confirmation (validation ou nouvelle cotisation) aux adhérents est à oui par défaut.
|
|
##### LDAP setup #####
|
|
LDAPSetup= Configuration du module LDAP
|
|
LDAPGlobalParameters= Paramètres globals
|
|
LDAPUsersSynchro= Utilisateurs
|
|
LDAPGroupsSynchro= Groupes
|
|
LDAPContactsSynchro= Contacts
|
|
LDAPMembersSynchro= Adhérents
|
|
LDAPSynchronization= Synchronisation LDAP
|
|
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP= Les fonctions LDAP ne sont pas disponibles sur votre PHP
|
|
LDAPToDolibarr= LDAP -> Dolibarr
|
|
DolibarrToLDAP= Dolibarr -> LDAP
|
|
LDAPNamingAttribute= Clé dans LDAP
|
|
LDAPSynchronizeUsers= Organisation des objets utilisateurs dans le LDAP
|
|
LDAPSynchronizeGroups= Organisation des objets groupes dans le LDAP
|
|
LDAPSynchronizeContacts= Organisation des objets contacts dans le LDAP
|
|
LDAPSynchronizeMembers= Organisation des objets adhérents dans le LDAP
|
|
LDAPTypeExample= OpenLdap, Egroupware ou Active Directory
|
|
LDAPPrimaryServer= Serveur primaire
|
|
LDAPSecondaryServer= Serveur secondaire
|
|
LDAPServerPort= Port du serveur
|
|
LDAPServerPortExample= Port par défaut : 389
|
|
LDAPServerProtocolVersion= Version du protocole
|
|
LDAPServerUseTLS= Utiliser TLS
|
|
LDAPServerUseTLSExample= Votre serveur utilise le TLS
|
|
LDAPServerDn= DN du serveur
|
|
LDAPAdminDn= DN de l'administrateur
|
|
LDAPAdminDnExample= DN complet (ex: cn=adminldap,dc=my-domain,dc=com)
|
|
LDAPPassword= Mot de passe de l'administrateur
|
|
LDAPUserDn= DN des utilisateurs
|
|
LDAPUserDnExample= DN complet (ex: ou=users,dc=my-domain,dc=com)
|
|
LDAPGroupDn= DN des groupes
|
|
LDAPGroupDnExample= DN complet (ex: ou=groups,dc=my-domain,dc=com)
|
|
LDAPServerExample= Adresse du serveur (ex: localhost, 192.168.0.2, ldaps://ldap.example.com/)
|
|
LDAPServerDnExample= DN complet (ex: dc=my-domain,dc=com)
|
|
LDAPPasswordExample= Mot de passe de l'administrateur
|
|
LDAPDnSynchroActive= Synchronisation des utilisateurs et groupes
|
|
LDAPDnSynchroActiveExample= Synchronisation de LDAP vers Dolibarr ou Dolibarr vers LDAP
|
|
LDAPDnContactActive= Synchronisation des contacts
|
|
LDAPDnContactActiveYes= Synchronisation activée
|
|
LDAPDnContactActiveExample= Synchronisation activée/désactivée
|
|
LDAPDnMemberActive= Synchronisation des adhérents
|
|
LDAPDnMemberActiveExample= Synchronisation activée/désactivée
|
|
LDAPContactDn= DN des contacts Dolibarr
|
|
LDAPContactDnExample= DN complet (ex: ou=contacts,dc=my-domain,dc=com)
|
|
LDAPMemberDn= DN des adhérents
|
|
LDAPMemberDnExample= DN complet (ex: ou=members,dc=society,dc=com)
|
|
LDAPMemberObjectClassList= Liste des objectClass
|
|
LDAPMemberObjectClassListExample= Liste des objectClass définissant les attributs d'un enregistrement (ex: top,inetOrgPerson ou top,user for active directory)
|
|
LDAPUserObjectClassList= Liste des objectClass
|
|
LDAPUserObjectClassListExample= Liste des objectClass définissant les attributs d'un enregistrement (ex: top,inetOrgPerson ou top,user for active directory)
|
|
LDAPGroupObjectClassList= Liste des objectClass
|
|
LDAPGroupObjectClassListExample= Liste des objectClass définissant les attributs d'un enregistrement (ex: top,groupOfUniqueNames)
|
|
LDAPContactObjectClassList= Liste des objectClass
|
|
LDAPContactObjectClassListExample= Liste des objectClass définissant les attributs d'un enregistrement (ex: top,inetOrgPerson ou top,user for active directory)
|
|
LDAPMemberTypeDn= DN des types d'adhérents
|
|
LDAPMemberTypeDnExample= DN complet (ex: ou=type_members,dc=society,dc=com)
|
|
LDAPTestConnect= Tester la connexion LDAP
|
|
LDAPTestSynchroContact= Tester synchronisation contacts
|
|
LDAPTestSynchroUser= Tester synchronisation utilisateur
|
|
LDAPTestSynchroGroup= Tester synchronisation groupe
|
|
LDAPTestSynchroMember= Tester synchronisation adhérent
|
|
LDAPSynchroOK= Test de synchronisation réalisé avec succès
|
|
LDAPSynchroKO= Échec du test de synchronisation
|
|
LDAPSynchroKOMayBePermissions= Echec du test de synchronisation. Vérifier que la connexion au serveur est correctement configurée et permet les mises à jour LDAP
|
|
LDAPTCPConnectOK= Connexion TCP au serveur LDAP réussie (Serveur=%s, Port=%s)
|
|
LDAPTCPConnectKO= Connexion TCP au serveur LDAP échouée (Serveur=%s, Port=%s)
|
|
LDAPBindOK= Connection/Authentification au serveur LDAP réussie (Serveur=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
|
|
LDAPBindKO= Connection/Authentification au serveur LDAP échouée (Serveur=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
|
|
LDAPUnbindSuccessfull= Déconnection réussie
|
|
LDAPUnbindFailed= Déconnection échouée
|
|
LDAPConnectToDNSuccessfull= Connection au DN (%s) réussie
|
|
LDAPConnectToDNFailed= Connection au DN (%s) échouée
|
|
LDAPSetupForVersion3= Serveur LDAP configuré en version 3
|
|
LDAPSetupForVersion2= Serveur LDAP configuré en version 2
|
|
LDAPDolibarrMapping= Mapping Dolibarr
|
|
LDAPLdapMapping= Mapping LDAP
|
|
LDAPFieldLoginUnix= Login (unix)
|
|
LDAPFieldLoginExample= Exemple : uid
|
|
LDAPFilterConnection= Filtre de recherche
|
|
LDAPFilterConnectionExample= Exemple : &(objectClass=inetOrgPerson)
|
|
LDAPFieldLoginSamba= Login (samba, activedirectory)
|
|
LDAPFieldLoginSambaExample= Exemple : samaccountname
|
|
LDAPFieldFullname= Prénom Nom
|
|
LDAPFieldFullnameExample= Exemple : cn
|
|
LDAPFieldPassword= Mot de passe
|
|
LDAPFieldPasswordNotCrypted= Mot de passe non crypté
|
|
LDAPFieldPasswordCrypted= Mot de passe crypté
|
|
LDAPFieldPasswordExample= Exemple : userPassword
|
|
LDAPFieldCommonName= Nom commun
|
|
LDAPFieldCommonNameExample= Exemple : cn
|
|
LDAPFieldName= Nom
|
|
LDAPFieldNameExample= Exemple : sn
|
|
LDAPFieldFirstName= Prénom
|
|
LDAPFieldFirstNameExample= Exemple : givenname
|
|
LDAPFieldMail= Email
|
|
LDAPFieldMailExample= Exemple : mail
|
|
LDAPFieldPhone= Téléphone professionnel
|
|
LDAPFieldPhoneExample= Exemple : telephonenumber
|
|
LDAPFieldHomePhone= Téléphone perso
|
|
LDAPFieldHomePhoneExample= Exemple : homephone
|
|
LDAPFieldMobile= Téléphone portable
|
|
LDAPFieldMobileExample= Exemple : mobile
|
|
LDAPFieldFax= Fax
|
|
LDAPFieldFaxExample= Exemple : facsimiletelephonenumber
|
|
LDAPFieldAddress= Adresse
|
|
LDAPFieldAddressExample= Exemple : street
|
|
LDAPFieldZip= Code postal
|
|
LDAPFieldZipExample= Exemple : postalcode
|
|
LDAPFieldTown= Ville
|
|
LDAPFieldTownExample= Exemple : l
|
|
LDAPFieldCountry= Pays
|
|
LDAPFieldCountryExample= Exemple : c
|
|
LDAPFieldDescription= Description
|
|
LDAPFieldDescriptionExample= Exemple : description
|
|
LDAPFieldGroupMembers= Membres du groupe
|
|
LDAPFieldGroupMembersExample= Exemple : uniqueMember
|
|
LDAPFieldBirthdate= Date de naissance
|
|
LDAPFieldBirthdateExample= Exemple :
|
|
LDAPFieldCompany= Société
|
|
LDAPFieldCompanyExample= Exemple : o
|
|
LDAPFieldSid= SID
|
|
LDAPFieldSidExample= Exemple : objectsid
|
|
LDAPFieldEndLastSubscription= Date fin validité adhésion
|
|
LDAPParametersAreStillHardCoded= Les paramètres LDAP sont codés en dur (dans classe contact)
|
|
LDAPSetupNotComplete= Configuration LDAP incomplète (à compléter sur les autres onglets)
|
|
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly= Administrateur ou mot de passe non renseigné. Les accès LDAP seront donc anonymes et en lecture seule.
|
|
LDAPDescContact= Cette page permet de définir le nom des attributs de l'arbre LDAP pour chaque information des contacts Dolibarr.
|
|
LDAPDescUsers= Cette page permet de définir le nom des attributs de l'arbre LDAP pour chaque information des utilisateurs Dolibarr.
|
|
LDAPDescGroups= Cette page permet de définir le nom des attributs de l'arbre LDAP pour chaque information des groupes utilisateurs Dolibarr.
|
|
LDAPDescMembers= Cette page permet de définir le nom des attributs de l'arbre LDAP pour chaque information des membres du module adhérents Dolibarr.
|
|
LDAPDescValues= Les valeurs exemples sont adaptées à <b>OpenLDAP</b> avec les schémas suivant chargés: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema</b>). Si vous utilisez les valeurs suggérées et OpenLDAP, modifiez votre fichier de configuration LDAP <b>slapd.conf</b> pour avoir tous ces schémas actifs.
|
|
ForANonAnonymousAccess= Pour un accès authentifié (pour accès en écriture par exemple)
|
|
##### Products #####
|
|
ProductSetup= Configuration du module Produits
|
|
NumberOfProductShowInSelect= Nombre de produits max dans les listes déroulantes (0=aucune limite)
|
|
ConfirmDeleteProductLineAbility= Confirmation de suppression d'une ligne produit dans les formulaires
|
|
ModifyProductDescAbility= Personnalisation des descriptions produits dans les formulaires
|
|
ViewProductDescInFormAbility= Visualisation des descriptions produits dans les formulaires (sinon en tant que tooltip)
|
|
UseSearchToSelectProduct= Utiliser un formulaire de recherche pour le choix d'un produit (plutôt qu'une liste déroulante).<br>Notez que si vous avez un nombre important de produits ou services (> 100 000), vous pouvez améliorer les performances en définissant la constante PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE à 1 dans Configuration->Divers. La recherche sera alors limitée au début de la chaine.
|
|
UseEcoTaxeAbility= Prise en charge des éco-taxes (DEEE)
|
|
SetDefaultBarcodeTypeProducts= Type de code-barres utilisé par défaut pour les produits
|
|
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties= Type de code-barres utilisé par défaut pour les tiers
|
|
##### Syslog #####
|
|
SyslogSetup= Configuration du module Syslog
|
|
SyslogOutput= Sortie des log
|
|
SyslogSyslog= Syslog
|
|
SyslogFacility= Facility
|
|
SyslogLevel= Niveau
|
|
SyslogSimpleFile= Fichier
|
|
SyslogFilename= Nom et chemin du fichier
|
|
YouCanUseDOL_DATA_ROOT= Vous pouvez utiliser DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log pour un log dans le répertoire "documents" de Dolibarr. Vous pouvez néanmoins définir un chemin différent pour stocker ce fichier.
|
|
ErrorUnknownSyslogConstant= La constante %s n'est pas une constante syslog connue
|
|
##### Donations #####
|
|
DonationsSetup= Configuration du module Dons
|
|
DonationsReceiptModel= Modèle de reçu de dons
|
|
##### Barcode #####
|
|
BarcodeSetup= Configuration des codes-barres
|
|
PaperFormatModule= Modules de format d'impression
|
|
BarcodeEncodeModule= Modules d'encodage des codes-barres
|
|
UseBarcodeInProductModule= Utiliser les codes-barres pour les produits
|
|
CodeBarGenerator= Générateur du graphique
|
|
ChooseABarCode= Aucun générateur sélectionné
|
|
FormatNotSupportedByGenerator= Format non géré par ce générateur
|
|
BarcodeDescEAN8= code-barres de type EAN8
|
|
BarcodeDescEAN13= code-barres de type EAN13
|
|
BarcodeDescUPC= code-barres de type UPC
|
|
BarcodeDescISBN= code-barres de type ISBN
|
|
BarcodeDescC39= code-barres de type C39
|
|
BarcodeDescC128= code-barres de type C128
|
|
##### Prelevements #####
|
|
WithdrawalsSetup= Configuration du module prélèvement
|
|
##### ExternalRSS #####
|
|
ExternalRSSSetup= Configuration des imports de flux RSS
|
|
NewRSS= Syndication d'un nouveau flux RSS
|
|
##### Mailing #####
|
|
MailingSetup= Configuration du module EMailing
|
|
MailingEMailFrom= Email émetteur (From) des mails envoyés par EMailing
|
|
MailingEMailError= EMail retour (Errors-to) pour les réponses lors des envois par EMailing en erreur.
|
|
##### Notification #####
|
|
NotificationSetup= Configuration du module Notification
|
|
NotificationEMailFrom= Email émetteur (From) des mails envoyés lors des notifications
|
|
##### Sendings #####
|
|
SendingsSetup= Configuration du module Expédition/Livraison
|
|
SendingsReceiptModel= Modèle du bordereau d'expédition
|
|
SendingsAbility= Prise en charge des bons d'expédition/livraison vers le client
|
|
NoNeedForDeliveryReceipts= Dans la plupart des cas, ce sont les bons d'expédition/livraison (liste des produits à envoyer par le transporteur) qui font office de bons de réception et qui sont signés par le client. La gestion des bons de réception fait donc double emploi et sera rarement activée.
|
|
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts= Mention complémentaire sur les bons de réception
|
|
##### Deliveries #####
|
|
DeliveryOrderNumberingModules= Modèle de numérotation des bons de réception client
|
|
DeliveryOrderModel= Modèle de bon de réception client
|
|
DeliveriesOrderAbility= Prise en charge des bons de réception client
|
|
##### FCKeditor #####
|
|
ActivateFCKeditor= Activer FCKeditor pour :
|
|
FCKeditorForUsers= Création/édition WYSIWIG de la description et note des utilisateurs
|
|
FCKeditorForCompany= Création/édition WYSIWIG de la description et note des tiers
|
|
FCKeditorForProduct= Création/édition WYSIWIG de la description et note des produits/services
|
|
FCKeditorForMembers= Création/édition WYSIWIG de la description et note des adhérents
|
|
FCKeditorForProductDetails= Création/édition WYSIWIG des lignes détails produits (sur commandes, propales, factures, etc...). <font class="warning">Attention: L'utilisation pour ce cas est fortement déconseillée car peut poser des problèmes dans la gestion de caractères et mise en page des fichiers PDF générés.</font>
|
|
FCKeditorForProductDetailsPerso= Création/édition WYSIWIG des lignes détails produits personnalisées (sur commandes, propales, factures, etc...)
|
|
FCKeditorForMailing= Création/édition WYSIWIG des mailings
|
|
##### OSCommerce 1 #####
|
|
OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase= La connexion a réussi mais la base ne semble pas être une base OSCommerce (clé %s non trouvée dans la table %s).
|
|
OSCommerceTestOk= La connexion au serveur '%s' sur la base '%s' par l'utilisateur '%s' a réussi.
|
|
OSCommerceTestKo1= La connexion au serveur '%s' a réussi mais la base '%s' n'a pu être atteinte.
|
|
OSCommerceTestKo2= La connexion au serveur '%s' par l'utilisateur '%s' à échoué.
|
|
##### Mantis #####
|
|
MantisSetup= Configuration du lien avec le Bug Tracking Mantis
|
|
MantisURL= Adresse (URL) d'accès à Mantis
|
|
MantisServer= Serveur de la base de données de Mantis
|
|
MantisDatabaseName= Nom de la base de données
|
|
MantisUser= Identifiant d'accès à la base
|
|
MantisSetupSaved= Les identifiants Mantis ont été correctement sauvegardés.
|
|
MantisTestOk= La connexion au serveur '%s' sur la base '%s' par l'utilisateur '%s' a réussi.
|
|
MantisTestKo1= La connexion au serveur '%s' a réussi mais la base '%s' n'a pu être atteinte.
|
|
MantisTestKo2= La connexion au serveur '%s' par l'utilisateur '%s' à échoué.
|
|
MantisErrorConnectOkButWrongDatabase= La connexion a réussie mais la base ne semble pas être une base Mantis.
|
|
##### Stock #####
|
|
StockSetup= Configuration module stock
|
|
UserWarehouse= Utiliser des stocks personnels aux utilisateurs
|
|
##### Menu #####
|
|
MenuDeleted= Menu supprimé
|
|
TreeMenu= Arborescence des menus
|
|
Menus= Menus
|
|
TreeMenuPersonalized= Menus personnalisés
|
|
NewMenu= Nouveau menu
|
|
MenuConf= Configuration des menus
|
|
Menu= Sélection des menus
|
|
MenuHandler= Gestionnaire de menu
|
|
MenuModule= Module source
|
|
HideUnauthorizedMenu= Masquer les menus non autorisés aussi pour les utilisateurs interne (sinon juste grisés)
|
|
DetailId= Identifiant du menu
|
|
DetailMenuHandler= Nom du gestionnaire menu dans lequel faire apparaitre le nouveau menu
|
|
DetailMenuModule= Nom du module si l'entrée menu est issue d'un module
|
|
DetailType= Type de menu (top ou left)
|
|
DetailTitre= Libellé du menu ou code libellé à traduire
|
|
DetailMainmenu= Groupe auquel il appartient (obsolète)
|
|
DetailUrl= URL vers laquelle le menu pointe (Lien URL absolu ou lien externe avec http://)
|
|
DetailLeftmenu= Condition d'affichage ou non (obsolète)
|
|
DetailEnabled= Condition d'affichage ou non
|
|
DetailRight= Condition d'affichage plein ou grisé
|
|
DetailLangs= Fichier .lang pour la traduction du code libellé
|
|
DetailUser= Interne / Externe / Tous
|
|
DetailTarget= Cible liens menu (_blank pour ouvrir une nouvelle fenêtre)
|
|
DetailLevel= Niveau (-1:menu top, 0:entete menu, >0 menu et sous menu)
|
|
ModifMenu= Modification du menu
|
|
DeleteMenu= Effacer entrée de menu
|
|
ConfirmDeleteMenu= Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'entrée de menu <b>%s</b> ?
|
|
DeleteLine= Suppression de ligne
|
|
ConfirmDeleteLine= Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette ligne ?
|
|
##### Tax #####
|
|
TaxSetup= Configuration du module Taxes, charges sociales et dividendes
|
|
OptionVatMode= Option d'exigibilité de TVA par défaut
|
|
OptionVATDefault= Standard
|
|
OptionVATDebitOption= Option services sur Débit
|
|
OptionVatDefaultDesc= L'exigibilité de la TVA est:<br>- sur livraison pour les biens (en pratique on utilise la date de facturation)<br>- sur paiement pour les services
|
|
OptionVatDebitOptionDesc= L'exigibilité de la TVA est:<br>- sur livraison pour les biens (en pratique on utilise la date de facturation)<br>- sur facturation (débit) pour les services
|
|
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Moment d'exigibilité par défaut de la TVA pour l'option choisie:
|
|
OnDelivery=Sur livraison
|
|
OnPayment=Sur paiement
|
|
OnInvoice=Sur facture
|
|
SupposedToBePaymentDate=Date de paiement utilisée
|
|
SupposedToBeInvoiceDate=Date de facture utilisée
|
|
Buy=Achat
|
|
Sell=Vente
|
|
InvoiceDateUsed=Date de facture utilisée
|
|
YourCompanyDoesNotUseVAT=Votre institution est configurée comme non assujettie à la TVA (Accueil - Configuration - Société/Institution), aussi il n'y a aucune option sur la gestion TVA à paramétrer.
|
|
##### Agenda #####
|
|
AgendaSetup= Configuration du module actions et agenda
|
|
PasswordTogetVCalExport= Clé pour autoriser lien export
|
|
PastDelayVCalExport=Ne pas exporter les événements de plus de
|
|
##### ClickToDial #####
|
|
ClickToDialDesc= Ce module permet d'ajouter un petit picto à côté des numéros de téléphones. Un clic sur ce picto provoque l'appel de l'URL définie dans ce paramétrage. Ceci permet de provoquer des appels à un serveur de téléphonie depuis Dolibarr qui peut alors composer le numéro sur un système SIP par exemple.
|
|
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
|
|
CashDesk=Caisse enregistreuse
|
|
CashDeskSetup= Configuration du module Point de vente/caisse enregistreuse
|
|
CashDeskThirdPartyForSell= Tiers générique à utiliser pour les ventes
|
|
CashDeskBankAccountForSell= Compte à utiliser pour l'encaissement en liquide (cash)
|
|
CashDeskBankAccountForCheque= Compte à utiliser pour l'encaissement en chèque
|
|
CashDeskBankAccountForCB= Compte à utiliser pour l'encaissement par carte de crédit
|
|
CashDeskIdWareHouse= Entrepôt à utiliser pour les ventes
|
|
##### Bookmark #####
|
|
BookmarkSetup= Configuration du module Bookmark
|
|
BookmarkDesc= Ce module vous permet de gérer des liens et raccourcis. Il permet aussi d'ajouter n'importe quelle page de Dolibarr ou lien web dans le menu d'accès rapide sur la gauche.
|
|
NbOfBoomarkToShow= Nombre maximum de marques-pages à afficher dans le menu
|
|
##### WebServices #####
|
|
WebServicesSetup=Configuration du module Webservices
|
|
WebServicesDesc=En activant ce module, Dolibarr devient aussi serveur de web services offrant des web services divers.
|
|
WSDLCanBeDownloadedHere=Le descripteur WSDL des services fournis peut être récupéré ici
|
|
EndPointIs=Les clients SOAP doivent envoyer leur requêtes vers l'endpoint Dolibarr à l'URL
|
|
##### Bank #####
|
|
BankSetupModule=Configuration du module Banque
|
|
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Mention complémentaire sur les bordereaux de remises de chèques
|
|
##### Multicompany #####
|
|
MultiCompanySetup=Configuration du module Multi-société
|
|
##### Suppliers #####
|
|
SuppliersSetup=Configuration du module Fournisseurs
|
|
SuppliersCommandModel=Modèle de commandes fournisseur complet (logo...)
|
|
SuppliersInvoiceModel=Modèle de factures fournisseur complet (logo...)
|
|
##### GeoIPMaxmind #####
|
|
GeoIPMaxmindSetup=Configuration du module GeoIP Maxmind
|
|
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Chemin du fichier Maxmind contenant les conversions IP->Pays.<br>Exemple: /usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat
|
|
NoteOnPathLocation=Notez que ce fichier doit être dans un répertoire accessible à votre PHP (Vérifiez le paramètre open_basedir de votre PHP et les permissions du fichier/répertoires).
|
|
YouCanDownloadFreeDatFileTo=Vous pouvez télécharger une <b>version démo gratuite</b> de la base Maxmind à l'adresse %s.
|
|
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Vous pouvez aussi télécharger une <b>version plus complète avec mise à jours</b> de la base Maxmind à l'adresse %s.
|
|
TestGeoIPResult=Test de conversion IP -> Pays
|
|
##### NumberWords #####
|
|
NumberWordsSetup=Configuration du module NumberWords
|
|
DescNumberWords=Ce module amène des fonctions de conversion de nombre ou montant en toute chaine. Il effectue aussi des remplacements de variables génériques __TOTAL_TTC_WORDS__, __TOTAL_HT_WORDS__ ou __TOTAL_VAT_WORDS__ par leur valeur du montant ttc, ht ou de la tva, en chaine dans les textes qui y font référence (texte libre des factures, ...)
|
|
##### Projects #####
|
|
ProjectsNumberingModules=Modèles de numérotation des références projets
|
|
ProjectsSetup=Configuration du module Projets
|
|
ProjectsModelModule=Modèles de document de rapport projets
|
|
##### Externalsite #####
|
|
ExternalSiteSetup=Configuration du lien vers le site externe
|
|
##### Ecommerce #####
|
|
EcommerceSiteSetup=Configuration du module Ecommerce
|