Files
dolibarr/htdocs/langs/is_IS/stripe.lang
Laurent Destailleur e3943155f3 Sync transifex
2017-07-09 19:32:35 +02:00

43 lines
3.0 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
StripeSetup=Stripe module setup
StripeDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.stripe.com" target="_blank">Stripe</a> by customers. This can be used for a free payment or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
StripeOrCBDoPayment=Pay with credit card or Stripe
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Eftirfarandi vefslóðir eru að bjóða upp síðu til viðskiptavina til að framkvæma greiðslu á Dolibarr mótmæla
PaymentForm=Greiðsla mynd
WelcomeOnPaymentPage=Velkomin á netinu greiðsluþjónustu okkar
ThisScreenAllowsYouToPay=Þessi skjár leyfa þér að gera á netinu greiðslu til %s.
ThisIsInformationOnPayment=Þetta eru upplýsingar um greiðslu að gera
ToComplete=Til að ljúka
YourEMail=Netfang til staðfestingar greiðslu
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not)
Creditor=Lánveitandi
PaymentCode=Greiðsla kóða
StripeDoPayment=Fara á greiðslu
YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information
Continue=Næsti
ToOfferALinkForOnlinePayment=Slóð fyrir %s greiðslu
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir röð
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir reikning
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir samning línu
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir ókeypis upphæð
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir aðild áskrift
YouCanAddTagOnUrl=Þú getur einnig bætt við url stika <b>& tag = <i>gildi</i></b> til allir af þessir URL (einungis fyrir frjáls greiðslu) til að bæta tag þína eigin greiðslu athugasemd.
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Stripe.
YourPaymentHasBeenRecorded=Þessi síða staðfestir að greiðsla hefur verið skráð. Þakka þér.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Þú greiðsla hefur ekki verið skráð og viðskipti hefur verið aflýst. Þakka þér.
AccountParameter=Skráningin breytur
UsageParameter=Notkun breytur
InformationToFindParameters=Hjálp til að finna %s upplýsingar reiknings þíns
STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
VendorName=Nafn seljanda
CSSUrlForPaymentForm=CSS stíll lak url fyrir formi greiðslu
MessageOK=Skilaboð á staðfest greiðslu aftur síðu
MessageKO=Skilaboð á niður greiðslu aftur síðu
NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Secret test key
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publishable test key
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret live key
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publishable live key
StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode)