mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-08 10:38:15 +01:00
221 lines
19 KiB
Plaintext
221 lines
19 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
|
||
|
||
# No errors
|
||
NoErrorCommitIsDone=没有错误,我们承诺
|
||
# Errors
|
||
ErrorButCommitIsDone=发现错误我们将进行验证
|
||
ErrorBadEMail=电子邮件%s是错误的
|
||
ErrorBadUrl=网址 %s 有误
|
||
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
|
||
ErrorLoginAlreadyExists=登陆%s已经存在。
|
||
ErrorGroupAlreadyExists=组%s已经存在。
|
||
ErrorRecordNotFound=记录没有找到。
|
||
ErrorFailToCopyFile=无法复制文件<b>'%s'</b>成<b>'%s'。</b>
|
||
ErrorFailToCopyDir=Failed to copy directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
|
||
ErrorFailToRenameFile=无法重新命名为<b>“%s'</b>文件<b>'%s'。</b>
|
||
ErrorFailToDeleteFile=无法删除文件<b>'%s'</b>的。
|
||
ErrorFailToCreateFile=无法创建文件<b>'%s'</b>的。
|
||
ErrorFailToRenameDir=无法重命名目录<b>'%s'</b>到<b>%s'</b>的。
|
||
ErrorFailToCreateDir=无法创建目录<b>'%s'</b>的。
|
||
ErrorFailToDeleteDir=无法删除目录<b>'%s'</b>的。
|
||
ErrorFailToMakeReplacementInto=Failed to make replacement into file '<b>%s</b>'.
|
||
ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '<b>%s</b>'.
|
||
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=这个联络已定义为这种类型的接触。
|
||
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=这是一个银行帐户的现金帐户,所以只接受现金支付的类型。
|
||
ErrorFromToAccountsMustDiffers=源和目标的银行帐户必须是不同的。
|
||
ErrorBadThirdPartyName=错误的合伙人名称
|
||
ErrorProdIdIsMandatory=%s 是强制性的
|
||
ErrorBadCustomerCodeSyntax=错误的客户代码
|
||
ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
|
||
ErrorCustomerCodeRequired=客户代码需要
|
||
ErrorBarCodeRequired=需要条形码
|
||
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=客户代码已被使用
|
||
ErrorBarCodeAlreadyUsed=条码已存在且已使用
|
||
ErrorPrefixRequired=前缀要求
|
||
ErrorBadSupplierCodeSyntax=错误的供应商代码
|
||
ErrorSupplierCodeRequired=要求供应商代码
|
||
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=供应商代码已被使用
|
||
ErrorBadParameters=错误的参数
|
||
ErrorBadValueForParameter=错误值 '%s' 参数 '%s'
|
||
ErrorBadImageFormat=图片格式不支持(你的PHP不支持图片格式转换功能)
|
||
ErrorBadDateFormat=值“%s”有错误的日期格式
|
||
ErrorWrongDate=日期不正确!
|
||
ErrorFailedToWriteInDir=无法写在目录%s
|
||
ErrorFoundBadEmailInFile=找到%S的语法不正确的电子邮件文件中的行(例如行%的电子邮件s =%s)的
|
||
ErrorUserCannotBeDelete=用户不能删除。也许它已经关联到Dolibarr实体对象了。
|
||
ErrorFieldsRequired=一些必要的栏位都没有填补。
|
||
ErrorSubjectIsRequired=The email topic is required
|
||
ErrorFailedToCreateDir=无法创建一个目录。检查Web服务器的用户有权限写入Dolibarr文件目录。如果参数<b>safe_mode设置</b>为启用这个PHP,检查Dolibarr php文件到Web服务器的用户拥有(或组)。
|
||
ErrorNoMailDefinedForThisUser=没有邮件定义该用户
|
||
ErrorFeatureNeedJavascript=此功能需要Javascript被激活才能工作。更改此设置 - 显示。
|
||
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=一个类型'顶'不能有一个父菜单中的菜单。放在父菜单0或选择一个类型为'左'菜单。
|
||
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=一个类型为'左'必须有一个父菜单的ID。
|
||
ErrorFileNotFound=档案<b>%s</b>未找到(错误的道路,错误的参数safe_mode设置权限或访问被拒绝或由PHP openbasedir)
|
||
ErrorDirNotFound=目录<b>%s</b>不存在(错误的道路,错误的参数safe_mode设置权限或访问被拒绝或由PHP openbasedir)
|
||
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=函数<b>%s</b>是需要此功能,但并不在此版本/ PHP设置的。
|
||
ErrorDirAlreadyExists=具有此名称的目录已经存在。
|
||
ErrorFileAlreadyExists=具有此名称的文件已经存在。
|
||
ErrorPartialFile=文件未收到了完全由服务器。
|
||
ErrorNoTmpDir=临时的说明书%s不存在。
|
||
ErrorUploadBlockedByAddon=上传封锁一个PHP / Apache的插件。
|
||
ErrorFileSizeTooLarge=文件大小是太大。
|
||
ErrorSizeTooLongForIntType=尺寸int类型的长(%s最大位数)
|
||
ErrorSizeTooLongForVarcharType=尺寸长字符串类型(%s字符最大)
|
||
ErrorNoValueForSelectType=请填写选取列表值
|
||
ErrorNoValueForCheckBoxType=请填写复选框列表值
|
||
ErrorNoValueForRadioType=请填写电台列表的值
|
||
ErrorBadFormatValueList=列表值不能有一个以上的逗号: <u>%s</u>, 但至少需要一个: key,value
|
||
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=栏位<b>%s</b>必须不包含特殊字符。
|
||
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
|
||
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=没有激活启用任何财务会计模块
|
||
ErrorExportDuplicateProfil=导出设定配置名称已存在
|
||
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP的匹配是不完整的。
|
||
ErrorLDAPMakeManualTest=甲。LDIF文件已经生成在目录%s的尝试加载命令行手动有更多的错误信息。
|
||
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=无法储存与行动“规约未启动”如果领域“做的”,也是填补。
|
||
ErrorRefAlreadyExists=号的创作已经存在。
|
||
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please type bank statement name where entry is reported (Format YYYYMM or YYYYMMDD)
|
||
ErrorRecordHasChildren=Failed to delete record since it has some childs.
|
||
ErrorRecordIsUsedCantDelete=不能删除记录。它已被使用或者包含在其他对象中。
|
||
ErrorModuleRequireJavascript=不能禁用JavaScript必须有此功能的工作。要启用/禁用JavaScript,进入菜单首页->安装->“显示。
|
||
ErrorPasswordsMustMatch=这两种类型的密码必须相互匹配
|
||
ErrorContactEMail=一个技术性错误发生。请联系管理员,以下连接提供错误代码<b>%s</b>在您的邮件,甚至更好,加入了这个页面的屏幕拷贝的电子邮件<b>%s。</b>
|
||
ErrorWrongValueForField=<b>s'</b>的领域的一些错误值<b>的%s(</b>价值<b>'%</b>不匹配正则表达式规则<b>%s)</b>
|
||
ErrorFieldValueNotIn=栏位数字参数值错误 <b>%s</b> (值 '<b>%s</b>' 不允许填写在这个栏位 <b>%s</b> 表格 <b>%s</b>)
|
||
ErrorFieldRefNotIn=栏位数字错误 <b>%s</b> (value '<b>%s</b>'不是一个<b>%s</b>现有编号)
|
||
ErrorsOnXLines=<b>%</b>误差<b>的</b>源上线
|
||
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=防病毒程序无法验证文件(文件可能被病毒感染)
|
||
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=特殊字符不为外地允许“%s的”
|
||
ErrorNumRefModel=存在一个引用(%s)和编号是不符合本规则兼容到数据库。记录中删除或重命名参考激活此模块。
|
||
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=数量过低,供应商或供应商在这此产品没有价格定义
|
||
ErrorModuleSetupNotComplete=模块设置看起来未完成设置。请到 主页->设置->模块菜单 完成模块的设置。
|
||
ErrorBadMask=在面具的错误
|
||
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=没有序列号错误,面具
|
||
ErrorBadMaskBadRazMonth=错误,坏的复位值
|
||
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
|
||
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=计数器必须有3个以上的数字
|
||
ErrorSelectAtLeastOne=错误。请至少选取一个条目。
|
||
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=不能删除该记录已经关联到银行交易并已过账了
|
||
ErrorProdIdAlreadyExist=%s被分配到其他合伙人
|
||
ErrorFailedToSendPassword=无法传送密码
|
||
ErrorFailedToLoadRSSFile=未能得到RSS提要。尝试添加恒定MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG,如果错误消息不提供足够的信息。
|
||
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
|
||
ErrorForbidden2=此登陆权限可在你的Dolibarr管理员菜单 %s->%s中定义。
|
||
ErrorForbidden3=看来Dolibarr是不是通过身份验证的会话中使用。以在Dolibarr安装文件就会知道如何管理认证(htaccess的,mod_auth或其他...).
|
||
ErrorNoImagickReadimage=功能imagick_readimage是没有发现在这个PHP。没有预览可用。管理员可以从菜单中禁用此设置 - 显示选项卡。
|
||
ErrorRecordAlreadyExists=记录已存在
|
||
ErrorCantReadFile=无法读取档案'%s'
|
||
ErrorCantReadDir=无法读取目录'%s'
|
||
ErrorBadLoginPassword=帐号密码不正确
|
||
ErrorLoginDisabled=您的帐户已被禁用
|
||
ErrorFailedToRunExternalCommand=无法运行外部命令。检查它是可用和可运行在PHP的服务器。如果PHP <b>安全模式</b>被激活,请检查命令<b>safe_mode_exec_dir之</b>内,是由参数定义一个目录。
|
||
ErrorFailedToChangePassword=无法更改密码
|
||
ErrorLoginDoesNotExists=登陆账号 <b>%s</b> 有误——系统中没有这个账户.
|
||
ErrorLoginHasNoEmail=此账户未设定Email地址。无法使用该功能.
|
||
ErrorBadValueForCode=代码有错误的值类型。再次尝试以新的价值...
|
||
ErrorBothFieldCantBeNegative=栏位%s和%s不能都为负的
|
||
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
|
||
ErrorWebServerUserHasNotPermission=<b>%s</b>用来执行Web服务器用户帐户没有该权限
|
||
ErrorNoActivatedBarcode=没有激活的条码类型
|
||
ErrUnzipFails=%s 无法解压缩与解压缩
|
||
ErrNoZipEngine=No engine to zip/unzip %s file in this PHP
|
||
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=%s 文件必须是Dolibarr zip格式包
|
||
ErrorModuleFileRequired=You must select a Dolibarr module package file
|
||
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP Curl没有安装,这需要与支付宝协调
|
||
ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP base
|
||
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base
|
||
ErrorNewValueCantMatchOldValue=新价值不能等于旧的价值
|
||
ErrorFailedToValidatePasswordReset=重新初始化密码密码失败。重新初始化密码已经完成(该链接可以只用一次)。如果没有,请尝试重新启动初始化过程。
|
||
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=连接到数据库失败。检查MySQL服务器运行(在大多数情况下,您可以启动'sudo /etc/init.d/mysql start'的命令行)。
|
||
ErrorFailedToAddContact=无法添加联系人
|
||
ErrorDateMustBeBeforeToday=The date cannot be greater than today
|
||
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
|
||
ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature.
|
||
ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s
|
||
ErrorWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
|
||
ErrorBadFormat=格式错误!
|
||
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any third party. Link member to an existing third party or create a new third party before creating subscription with invoice.
|
||
ErrorThereIsSomeDeliveries=错误,此运输已被关联到某交货,即可能已经交货了不能反悔了。拒绝删除。
|
||
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank entry that was reconciled
|
||
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Payed
|
||
ErrorPriceExpression1=无法分配到常数 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression2=不能重新定义内置函数 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression3=未定义的变量 '%s' 在函数的定义
|
||
ErrorPriceExpression4=非法字符 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression5=意外 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression6=错误的数量参数值 (%s given, %s expected)
|
||
ErrorPriceExpression8=操作意外 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression9=发生意外错误
|
||
ErrorPriceExpression10=运算符 '%s' 缺少操作数
|
||
ErrorPriceExpression11=预料 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression14=除以零
|
||
ErrorPriceExpression17=未定义的变量 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression19=表达式未发现
|
||
ErrorPriceExpression20=空白表达式
|
||
ErrorPriceExpression21=空白结果 '%s'
|
||
ErrorPriceExpression22=负结果 '%s'
|
||
ErrorPriceExpressionInternal=内部错误 '%s'
|
||
ErrorPriceExpressionUnknown=未知错误 '%s'
|
||
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
|
||
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on a product requiring lot/serial information
|
||
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
|
||
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP 请求失败错误为 '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater1=无效 JSON 格式 '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater2=丢失参数 '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater3=请求数据在结果中没找到
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP 客户端失败错误为 '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater5=没有全局变量选择
|
||
ErrorFieldMustBeANumeric=填写 <b>%s</b> 必须为数字值
|
||
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
|
||
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this opportunity/lead. So you must also enter its status
|
||
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
|
||
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
|
||
ErrorSavingChanges=An error has ocurred when saving the changes
|
||
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship
|
||
ErrorFileMustHaveFormat=File must have format %s
|
||
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=此供应商国是没有定义。正确的这第一。
|
||
ErrorsThirdpartyMerge=两条记录合并失败。请求已取消。
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Stock is not enough for product %s to add it into a new order.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Stock is not enough for product %s to add it into a new invoice.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Stock is not enough for product %s to add it into a new shipment.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Stock is not enough for product %s to add it into a new proposal.
|
||
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Failed to get the login key for mode '%s'.
|
||
ErrorModuleNotFound=File of module was not found.
|
||
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Value for Accounting account not defined for source line id %s (%s)
|
||
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Value for Accounting account not defined for invoice id %s (%s)
|
||
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Value for Accounting account not defined for the line (%s)
|
||
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Error, bank statement name must follow the following syntax rule %s
|
||
ErrorPhpMailDelivery=Check that you don't use a too high number of recipients and that your email content is not similar to a Spam. Ask also your administrator to check firewall and server logs files for a more complete information.
|
||
ErrorUserNotAssignedToTask=User must be assigned to task to be able to enter time consumed.
|
||
ErrorTaskAlreadyAssigned=Task already assigned to user
|
||
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=The module package seems to have a wrong format.
|
||
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=The name of the module package (<strong>%s</strong>) does not match expected name syntax: <strong>%s</strong>
|
||
ErrorDuplicateTrigger=Error, duplicate trigger name %s. Already loaded from %s.
|
||
ErrorNoWarehouseDefined=Error, no warehouses defined.
|
||
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=The link you use is not valid. A 'source' for payment is defined, but value for 'ref' is not valid.
|
||
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Too many errors. Process was stopped.
|
||
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Mass validation is not possible when option to increase/decrease stock is set on this action (you must validate one by one so you can define the warehouse to increase/decrease)
|
||
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Object %s must have status 'Draft' to be validated.
|
||
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Object %s must have lines to be validated.
|
||
|
||
# Warnings
|
||
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
|
||
WarningMandatorySetupNotComplete=初始参数尚未设置
|
||
WarningSafeModeOnCheckExecDir=警告,PHP的选项<b>safe_mode设置</b>为在此情况下命令必须在<b>safe_mode_exec_dir之</b>存储参数的PHP目录内宣布。
|
||
WarningBookmarkAlreadyExists=本标题或此目标(网址)书签已存在。
|
||
WarningPassIsEmpty=警告,数据库密码是空的。这是一个安全漏洞。您应该添加一个密码到您的数据库,并改变你的conf.php文件,以反映这一点。
|
||
WarningConfFileMustBeReadOnly=警告:您的服务器配置文件 (<b>htdocs/conf/conf.php</b>——LiAnGjiA注:初始安装时需要允许Dolibarr读写权限安装完成后为了安全着想则需要取消写入权限害怕被公鸡啦) 有写入权限。这是个非常严重的漏洞。其允许服务器权限级别的文件读取与写入,有被恶意利用的风险。假如你是Windows的磁盘格式是FAT格式,你必须将该配置文件的权限修改为只读权限,并请继续加强其他服务器安全防护工作。
|
||
WarningsOnXLines=<b>%S上</b>的源代码行警告
|
||
WarningNoDocumentModelActivated=没有模板,对文档生成,已被激活。一个模板是选用默认,直到您检查您的模块设置。
|
||
WarningLockFileDoesNotExists=警告:一旦您安装完成Dolibarr则必须将install整个目录移走并在目录 <b>%s</b>下添加一个 <b>install.lock</b> 文件来防止他人的恶意重装。如若缺少此文件则将是个安全漏洞哦。
|
||
WarningUntilDirRemoved=全部的安全警告(仅管理员用户可见普通用户看不到的)只要该漏洞一直存在且你并未修复漏洞,那么安全警告将持续呈现给您。(或在设置->其他设置中将参数MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING添加进去)。
|
||
WarningCloseAlways=即使源和目标之间金额不同进行警告,禁用。启用此功能时要小心。
|
||
WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
|
||
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=即将完工的网络电话资料信息设置 (详见用户资料信息页的网络电话).
|
||
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Feature disabled when display setup is optimized for blind person or text browsers.
|
||
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice date (%s) for invoice %s.
|
||
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
|
||
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by some users while their hourly rate was not defined. A value of 0 %s per hour was used but this may result in wrong valuation of time spent.
|
||
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security purpose you will have to login with your new login before next action.
|
||
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
|