Files
dolibarr/htdocs/langs/pl_PL/intracommreport.lang
Laurent Destailleur ad02c1885c Sync transifex
2025-06-13 00:12:21 +02:00

39 lines
1.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

IntraCommReport=Raport wewnątrzkomórkowy
IntraCommReports=Raporty wewnątrzkomórkowe
Module68000Name = Raport Intracomm
Module68000Desc = Zarządzanie raportami Intracomm (obsługa francuskiego formatu DEB / DES)
IntracommReportSetup = Konfiguracja modułu Intracommreport
IntracommReportAbout = O raporcie intracomm
# Setup
INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Numéro dagrément (délivré par le CISD de rattachement)
INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Type d'acteur
INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Rôle joué par l'acteur
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'obligation sur les introductions
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions
INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=Catégorie de services de type „Frais de port”
INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Numéro de déclarant
# Menu
MenuIntracommReport=Raport Intracomm
MenuIntracommReportNew=Nowa deklaracja
MenuIntracommReportList=Lista
# View
NewDeclaration=Nowa deklaracja
Declaration=Deklaracja
AnalysisPeriod=Okres analizy
TypeOfDeclaration=Rodzaj deklaracji
DEB=Deklaracja wymiany towarów (DEB)
DES=Deklaracja wymiany usług (DES)
# Export page
IntracommReportTitle=Przygotowanie pliku XML w formacie ProDouane
# List
IntracommReportList=Lista wygenerowanych deklaracji
IntracommReportNumber=Numer deklaracji
IntracommReportPeriod=Okres analizy
IntracommReportTypeDeclaration=Rodzaj deklaracji
IntracommReportDownload=pobierz plik XML
# Invoice
IntracommReportTransportMode=Tryb transportu
DeleteIntraCommReport=Usuń raport IntraComm