mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-13 13:01:27 +01:00
56 lines
2.9 KiB
Plaintext
56 lines
2.9 KiB
Plaintext
/*
|
||
* Language code: zh_CN
|
||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||
* Generation date 2010-07-17 11:45:17
|
||
*/
|
||
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
|
||
// Reference language: en_US -> zh_CN
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
PayBoxSetup=PayBox模块设置
|
||
PayBoxDesc=该模块提供的网页，以便在付款<a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a>客户。这可以用来为一个自由付款或就某一Dolibarr对象（发票，订货，付款...）
|
||
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=以下网址可提供给客户的网页上，能够作出Dolibarr支付对象
|
||
PaymentForm=付款方式
|
||
WelcomeOnPaymentPage=欢迎您来到我们的在线支付服务
|
||
ThisScreenAllowsYouToPay=这个屏幕允许你进行网上支付%s。
|
||
ThisIsInformationOnPayment=这是在做付款信息
|
||
ToComplete=要完成
|
||
YourEMail=付款确认的电子邮件
|
||
Creditor=债权人
|
||
PaymentCode=付款代码
|
||
PayBoxDoPayment=前往付款
|
||
YouWillBeRedirectedOnPayBox=您将被重定向担保Paybox页，输入您的信用卡信息
|
||
PleaseBePatient=请耐心等待
|
||
Continue=未来
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=网址提供一个命令%s网上支付的用户界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=网址提供发票一%s在线支付的用户界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=网址提供了一个合同线%s在线支付的用户界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=网址提供一个免费的网上支付金额%s用户界面
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=网址为会员提供订阅%s在线支付的用户界面
|
||
YouCanAddTagOnUrl=您还可以添加<b>标签=</b> url参数<b>及<i>价值</i></b>的任何网址（只需要支付免费）添加自己的注释标记付款。
|
||
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=设置您的<b>%s</b> PayBox与网址有paybox付款时自动创建的验证。
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:57).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 02:45:33).
|
||
// Reference language: en_US -> zh_CN
|
||
YourPaymentHasBeenRecorded=本页面确认您的付款已记录。谢谢。
|
||
YourPaymentHasNotBeenRecorded=您的付款并没有被记录和交易已取消。谢谢。
|
||
AccountParameter=帐户参数
|
||
UsageParameter=使用参数
|
||
InformationToFindParameters=帮助，找到你的%s帐户信息
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 12:29:27).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:37:09).
|
||
// Reference language: en_US -> zh_CN
|
||
ToOfferALinkForOnlinePayment=网址为%s支付
|
||
PAYBOX_CGI_URL_V2=付款出纳CGI模块的网址
|
||
VendorName=供应商名称
|
||
CSSUrlForPaymentForm=付款方式的CSS样式表的URL
|
||
MessageOK=讯息验证支付返回页面
|
||
MessageKO=取消支付返回页面的讯息
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:37:33).
|