dolibarr/htdocs/langs/es_ES/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Código
WebsiteSetupDesc=Cree aquí tanto la entrada como el número de diferentes sitios web que necesita. Entonces entre en el menú de sitios web para editarlos.
DeleteWebsite=Eliminar sitio web
ConfirmDeleteWebsite=¿Está seguro de querer eliminar este sitio web? Todas las páginas y contenido también sera eliminado
WEBSITE_PAGENAME=Nombre/alias página
WEBSITE_HTML_HEADER=Cabecera HTML
HtmlHeaderPage=Encabezado HTML específico para la página
WEBSITE_CSS_URL=URL del fichero CSS externo
WEBSITE_CSS_INLINE=Contenido del archivo CSS (común a todas las páginas)
WEBSITE_JS_INLINE=Contenido del archivo Javascript (común a todas las páginas)
WEBSITE_ROBOT=Archivo de robots (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Archivo .htaccess del sitio web
PageNameAliasHelp=Nombre o alias de la página.<br>Este alias es utilizado también para construir una URL SEO cuando el website sea lanzado desde un Host Virtual de un servidor (como Apache, Nginx...). Usar el botón "<strong>%s</strong>" para editar este alias.
MediaFiles=Librería de medios
EditCss=Editar Estilo/CSS o cabecera HTML
EditMenu=Editar menu
EditMedias=Editar los medios
EditPageMeta=Editar Meta
AddWebsite=Añadir sitio web
Webpage=Página web/Contenedor
AddPage=Añadir página/contenedor
HomePage=Página de inicio
PageContainer=Page/container
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Vista previa de su sitio web <strong>%s</strong> todavía no disponible. Debe de añadir primero una página.
RequestedPageHasNoContentYet=La página pedida con id %s todavía no tiene contenido, o cache file.tpl.php ha sido eliminado. Editar el contenido de la página para resolverlo.
PageContent=Página/Contenedor
PageDeleted=Página/Contenedor '%s' o sitio web %s eliminado
PageAdded=Página/Contenedor '%s' añadido
ViewSiteInNewTab=Ver sitio en una pestaña nueva
ViewPageInNewTab=Ver página en una pestaña nueva
SetAsHomePage=Establecer como Página de inicio
RealURL=URL Real
ViewWebsiteInProduction=Ver sitio web usando la URL de inicio
SetHereVirtualHost=Si tu puedes crear, en tu servidor web (Apache, Nginx...), un Host Virtual con PHP activado y un directorio Root en <strong>%s</strong><br> introduce aquí el nombre del host virtual que has creado, así que la previsualización puede verse usando este acceso directo al servidor, y no solo usando el servidor de Dolibarr
PreviewSiteServedByWebServer=Vista previa de %s en una nueva pestaña. <br><br>%s será servido por un servidor web externo (como Apache, Nginx, IIS). Antes debe instalar y configurar este servidor URL de <br><strong>%s</strong><br> servido por el servidor externo: <br><strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=Vista previa %s en una nueva pestaña <br> <br> El %s será servido por el servidor de Dolibarr por lo que no necesita instalar ningún servidor web extra (como Apache, Nginx, IIS). <br> El inconveniente es que la URL de las páginas no amigables y comienzan con la ruta de su Dolibarr. <br> URL que sirve Dolibarr: <br><strong>%s</strong>   <br> <br>Para utilizar su propio servidor web externo para servir esta web, cree un host virtual en su servidor web que apunte al directorio<br> <strong>%s</strong><br> luego escriba el nombre de este servidor virtual y haga clic en el otro botón de vista previa.
VirtualHostUrlNotDefined=URL del Host Virtual servido por un servidor externo no definido
NoPageYet=No hay páginas todavía
SyntaxHelp=Ayuda en la sintaxis del código
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Puede editar código fuente HTML utilizando el botón "Origen" en el editor.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $langs, $db, $mysoc, $user, $website.<br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php dolIncludeHtmlContent($websitekey.'/alias_of_container_to_include.php'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example, for an image into documents/medias (open access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
ClonePage=Clonar página/contenedor
CloneSite=Clonar sitio
SiteAdded=Sitio web agregado
ConfirmClonePage=Por favor ingrese el código/alias de la nueva página y si es una traducción de la página clonada.
PageIsANewTranslation=¿La nueva página es una traducción de la página actual?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Usted clona una página como una traducción. El idioma de la nueva página debe ser diferente al idioma de la página de origen.
ParentPageId=ID de la página principal
WebsiteId=ID del sitio web
CreateByFetchingExternalPage=Crear página/contenedor mediante la búsqueda de la página de la URL externa ...
OrEnterPageInfoManually=O crear una página vacía desde cero ...
FetchAndCreate=Buscar y crear
ExportSite=Exportar sitio
IDOfPage=Id de la página
WebsiteAccount=Cuenta del sitio web
WebsiteAccounts=Cuentas del sitio web
AddWebsiteAccount=Crear cuenta de sitio web
BackToListOfThirdParty=Back to list for Third Party