Files
dolibarr/htdocs/langs/zh_CN/main.lang
Laurent Destailleur 275eeca135 Trans
2018-12-04 13:09:58 +01:00

958 lines
27 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - main
DIRECTION=升
# Note for Chinese:
# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese
# To read Chinese pdf with Linux: sudo apt-get install poppler-data
FONTFORPDF=stsongstdlight
FONTSIZEFORPDF=10
SeparatorDecimal=.
SeparatorThousand=None
FormatDateShort=%Y/%m/%d
FormatDateShortInput=%Y/%m/%d
FormatDateShortJava=yyyy/MM/dd
FormatDateShortJavaInput=yyyy/MM/dd
FormatDateShortJQuery=yy/mm/dd
FormatDateShortJQueryInput=yy/mm/dd
FormatHourShortJQuery=HH:MI
FormatHourShort=%I:%M %p
FormatHourShortDuration=%H:%M
FormatDateTextShort=%b %d, %Y
FormatDateText=%B %d, %Y
FormatDateHourShort=%Y/%m/%d %I:%M %p
FormatDateHourSecShort=%Y/%m/%d %I:%M:%S %p
FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
DatabaseConnection=数据库连接
NoTemplateDefined=此电子邮件类型没有可用的模板
AvailableVariables=可用的替代变量
NoTranslation=没有翻译
Translation=翻译
NoRecordFound=空空如也——没有找到记录
NoRecordDeleted=未删除记录
NotEnoughDataYet=数据不足
NoError=没有错误
Error=错误
Errors=错误
ErrorFieldRequired=栏位 '%s' 必须按要求填写
ErrorFieldFormat=栏位 '%s' 参数值有误
ErrorFileDoesNotExists=文件%s不存在
ErrorFailedToOpenFile=无法打开文件%s
ErrorCanNotCreateDir=无法创建目录 %s
ErrorCanNotReadDir=无法读取目录 %s
ErrorConstantNotDefined=参数%s未定义
ErrorUnknown=未知错误
ErrorSQL=SQL错误
ErrorLogoFileNotFound=徽标LOGO文件'%s'没有找到
ErrorGoToGlobalSetup=转到“公司/组织”设置以解决此问题
ErrorGoToModuleSetup=前往模块设置来解决此
ErrorFailedToSendMail=无法发送邮件(发件人=%s后接收器=%s
ErrorFileNotUploaded=文件没有上传。检查大小不超过允许的最大值即在磁盘上的可用空间是可用和有没有这已经与in这个目录同名文件。
ErrorInternalErrorDetected=检测到错误
ErrorWrongHostParameter=错误的主机参数
ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Edit and post the form again.
ErrorRecordIsUsedByChild=Failed to delete this record. This record is used by at least one child record.
ErrorWrongValue=错误的值
ErrorWrongValueForParameterX=错误的参数值%s
ErrorNoRequestInError=无请求错误
ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
ErrorDuplicateField=在唯一的栏位中使用了重复值
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter <b>%s</b> is not defined in Dolibarr config file <b>conf.php</b>.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=在数据库无法找到用户<b>%s</b>
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=错误,没有为国家'%s'设置增值税税率。
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=错误,没有为国家'%s'定义社会/财政税类型
ErrorFailedToSaveFile=错误,无法保存文件。
ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a current one
MaxNbOfRecordPerPage=Max number of records per page
NotAuthorized=您无权执行此操作。
SetDate=设置日期
SelectDate=请选择日期
SeeAlso=另请参阅 %s
SeeHere=看这里
ClickHere=点击这里
Here=这里
Apply=申请
BackgroundColorByDefault=默认的背景颜色
FileRenamed=该文件已成功重命名
FileGenerated=该文件已成功生成
FileSaved=该文件已成功保存
FileUploaded=文件上传成功
FileTransferComplete=File(s) uploaded successfully
FilesDeleted=文件已成功删除
FileWasNotUploaded=一个文件被选中的附件,但还没有上传。点击“附加文件”上传。
NbOfEntries=No. of entries
GoToWikiHelpPage=阅读在线帮助文档 (需要访问外网)
GoToHelpPage=阅读帮助
RecordSaved=记录已保存
RecordDeleted=记录已删除
LevelOfFeature=权限级别
NotDefined=未定义
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr身份验证模式在配置文件<b> conf.php </ b>中设置为<b> %s </ b>。<br>这意味着密码数据库在Dolibarr外部因此更改此字段可能无效。
Administrator=管理员
Undefined=未定义
PasswordForgotten=忘记密码?
NoAccount=没有账号?
SeeAbove=见上文
HomeArea=主页
LastConnexion=最后上线时间
PreviousConnexion=上次上线时间
PreviousValue=上一个值
ConnectedOnMultiCompany=对实体连接
ConnectedSince=当前连接状态
AuthenticationMode=认证模式
RequestedUrl=请求的URL
DatabaseTypeManager=数据库类型管理员
RequestLastAccessInError=最后数据库访问请求错误
ReturnCodeLastAccessInError=返回最后数据库访问请求错误代码
InformationLastAccessInError=最后数据库访问请求错误信息
DolibarrHasDetectedError=Dolibarr检测到一个技术性错误
YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=您可以在配置文件中读取日志文件或将选项$ dolibarr_main_prod设置为“0”以获取更多信息。
InformationToHelpDiagnose=此信息可用于诊断目的(您可以将选项$ dolibarr_main_prod设置为'1'以删除此类通知)
MoreInformation=更多信息
TechnicalInformation=技术信息
TechnicalID=技术ID
NotePublic=备注 (公开)
NotePrivate=备注(私人)
PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr是安装精度的限制价格单位为<b>%s</b>小数。
DoTest=测试
ToFilter=筛选
NoFilter=不筛选
WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=警告,你有至少一个任务,超出了容忍的延误。
yes=是
Yes=是
no=没有
No=否
All=所有
Home=主页
Help=帮助
OnlineHelp=在线帮助
PageWiki=维基页面
MediaBrowser=媒体浏览
Always=总是
Never=从来没有
Under=下
Period=期间
PeriodEndDate=期限的结束日期
SelectedPeriod=选定期间
PreviousPeriod=上一期间
Activate=激活
Activated=启用
Closed=关闭
Closed2=关闭
NotClosed=没有关闭
Enabled=生效
Enable=生效
Deprecated=已过时
Disable=禁用
Disabled=禁用
Add=添加
AddLink=添加链接
RemoveLink=移除链接
AddToDraft=添加到草稿
Update=更新
Close=关闭
CloseBox=将插件从你的看板中移除
Confirm=确认
ConfirmSendCardByMail=Do you really want to send the content of this card by mail to <b>%s</b>?
Delete=删除
Remove=移除
Resiliate=终止
Cancel=取消
Modify=变更
Edit=编辑
Validate=验证
ValidateAndApprove=验证和同意
ToValidate=验证
NotValidated=未经验证
Save=保存
SaveAs=另存为
TestConnection=测试连接
ToClone=复制
ConfirmClone=选取你想要复制的数据:
NoCloneOptionsSpecified=未定义可复制数据
Of=的
Go=下一步
Run=运行
CopyOf=复制
Show=显示
Hide=隐藏
ShowCardHere=显示卡片
Search=搜索
SearchOf=搜索
Valid=有效
Approve=批准
Disapprove=不同意
ReOpen=重新开放
Upload=发送文件
ToLink=链接
Select=选取
Choose=选择
Resize=调整大小
ResizeOrCrop=调整大小或裁剪
Recenter=Recenter
Author=操作者
User=用户
Users=用户
Group=组
Groups=群组
NoUserGroupDefined=未定义用户群组
Password=密码
PasswordRetype=重新输入您的密码
NoteSomeFeaturesAreDisabled=注意:在这个示范中很多功能/模块都是禁用的。
Name=名称
Person=人
Parameter=参数
Parameters=参数
Value=值
PersonalValue=自定义
NewObject=新%s
NewValue=新值
CurrentValue=当前值
Code=编码
Type=类型
Language=语言
MultiLanguage=多语言
Note=备注
Title=标题
Label=标签
RefOrLabel=编码或标签
Info=日志
Family=家庭
Description=描述
Designation=描述
Model=文档模板
DefaultModel=默认文档模板
Action=事件
About=关于
Number=数字
NumberByMonth=按月份数
AmountByMonth=每月金额
Numero=数字
Limit=限制
Limits=范围
Logout=注销
NoLogoutProcessWithAuthMode=没有具有身份验证模式的应用程序断开连接功能<b> %s </ b>
Connection=登陆
Setup=设置
Alert=生日提醒
MenuWarnings=警告
Previous=以前
Next=下一个
Cards=信息卡
Card=信息卡
Now=现在
HourStart=开始时间
Date=日期
DateAndHour=日期与小时
DateToday=今天的日期
DateReference=参考日期
DateStart=开始日期
DateEnd=结束日期
DateCreation=创建日期
DateCreationShort=创建日期
DateModification=变更日期
DateModificationShort=变更日期
DateLastModification=最后修改日期
DateValidation=验证日期
DateClosing=截止日期
DateDue=截止日期
DateValue=确认日期
DateValueShort=确认日期
DateOperation=操作日期
DateOperationShort=操作日期
DateLimit=限定日期
DateRequest=申请日期
DateProcess=处理日
DateBuild=报告生成日期
DatePayment=付款日期
DateApprove=批准日期
DateApprove2=批准日期(二次批准)
RegistrationDate=注册日期
UserCreation=创建用户
UserModification=修改用户
UserValidation=批准用户
UserCreationShort=创建用户
UserModificationShort=修改用户
UserValidationShort=批准用户
DurationYear=年
DurationMonth=月
DurationWeek=周
DurationDay=天
DurationYears=年
DurationMonths=月
DurationWeeks=周
DurationDays=天
Year=年
Month=月
Week=周
WeekShort=周
Day=天
Hour=时
Minute=分
Second=秒
Years=年
Months=月
Days=天
days=天
Hours=时间
Minutes=分钟
Seconds=秒
Weeks=星期
Today=今日
Yesterday=昨天
Tomorrow=明天
Morning=早上
Afternoon=中午
Quadri=四
MonthOfDay=本月的一天
HourShort=时
MinuteShort=分
Rate=税率
CurrencyRate=汇率
UseLocalTax=含税
Bytes=B
KiloBytes=KB
MegaBytes=MB
GigaBytes=GB
TeraBytes=TB
UserAuthor=创建的用户
UserModif=更新的用户
b=b.
Kb=Kb
Mb=兆
Gb=千兆
Tb=Tb
Cut=剪切
Copy=复制
Paste=粘贴
Default=默认
DefaultValue=默认值
DefaultValues=Default values/filters/sorting
Price=价格
PriceCurrency=价格(货币)
UnitPrice=单价
UnitPriceHT=单价(净值)
UnitPriceHTCurrency=单价(净值)(货币)
UnitPriceTTC=单价
PriceU=单价
PriceUHT=单价(不含税)
PriceUHTCurrency=单价(货币)
PriceUTTC=单价(含税)
Amount=金额
AmountInvoice=发票金额
AmountInvoiced=发票金额
AmountPayment=付款金额
AmountHTShort=金额(净值)
AmountTTCShort=金额(含税)
AmountHT=金额(税后)
AmountTTC=金额(含税)
AmountVAT=增值税总金额
MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
MulticurrencyRemainderToPay=保持支付,原始货币
MulticurrencyPaymentAmount=付款金额,原始货币
MulticurrencyAmountHT=金额(税后净额),原始货币
MulticurrencyAmountTTC=金额(包括税),原始货币
MulticurrencyAmountVAT=金额税,原始货币
AmountLT1=税额2
AmountLT2=税额3
AmountLT1ES=RE 额
AmountLT2ES=IRPF 额
AmountTotal=总金额
AmountAverage=平均金额
PriceQtyMinHT=价格数量分钟。 (税后)
PriceQtyMinHTCurrency=价格数量最小。 (扣除税款)(货币)
Percentage=百分比
Total=总计
SubTotal=小计
TotalHTShort=共计(净额)
TotalHTShortCurrency=总计 (货币净额)
TotalTTCShort=共计(含税)
TotalHT=共计(不含税)
TotalHTforthispage=本页面 (净税)小计
Totalforthispage=本页总计
TotalTTC=共计(含税)
TotalTTCToYourCredit=共计(含税)你的信用
TotalVAT=增值税总金额
TotalVATIN=IGST总数
TotalLT1=总税2
TotalLT2=总税项3
TotalLT1ES=共有再生能源
TotalLT2ES=共有IRPF
TotalLT1IN=总CGST
TotalLT2IN=SGST总计
HT=不含税
TTC=含增值税
INCVATONLY=含增值税
INCT=所有税收
VAT=销售税
VATIN=IGST
VATs=销售税
VATINs=IGST税
LT1=销售税2
LT1Type=销售税2种
LT2=销售税3
LT2Type=销售税3种类型
LT1ES=编号
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
VATRate=增值税率
VATCode=税率代码
VATNPR=税率NPR
DefaultTaxRate=默认税率
Average=平均
Sum=总和
Delta=增量
RemainToPay=继续付钱
Module=模块/应用程序
Modules=模块/应用
Option=选项
List=列表
FullList=全部列表
Statistics=统计
OtherStatistics=其他统计
Status=状态
Favorite=收藏夹
ShortInfo=信息
Ref=编号
ExternalRef=外部编号
RefSupplier=供应商编号
RefPayment=付款编号
CommercialProposalsShort=报价单
Comment=说明
Comments=说明
ActionsToDo=要做的活动
ActionsToDoShort=未完成
ActionsDoneShort=完成
ActionNotApplicable=不适用
ActionRunningNotStarted=等待
ActionRunningShort=进行中
ActionDoneShort=已完成
ActionUncomplete=Incomplete
LatestLinkedEvents=最新的%s链接事件
CompanyFoundation=公司/组织
Accountant=会计
ContactsForCompany=合伙人联系方式
ContactsAddressesForCompany=这个合伙人联系人/地址
AddressesForCompany=这个合伙人的地址
ActionsOnCompany=有关此合伙人的事件
ActionsOnContact=Events about this contact/address
ActionsOnMember=有关此会员的事件
ActionsOnProduct=有关此产品的事件
NActionsLate=逾期 %s
ToDo=未完成
Completed=已完成
Running=进行中
RequestAlreadyDone=申请已记录
Filter=筛选
FilterOnInto=将条件“<strong> %s </strong>”搜索到字段%s
RemoveFilter=清除筛选
ChartGenerated=图表生成
ChartNotGenerated=图表不生成
GeneratedOn=生成于%s
Generate=生成
Duration=为期
TotalDuration=总时间
Summary=摘要
DolibarrStateBoard=Database Statistics
DolibarrWorkBoard=Pending Items
NoOpenedElementToProcess=没有要打开的元素
Available=可用的
NotYetAvailable=不可用的
NotAvailable=不可用
Categories=标签/分类
Category=标签/分类
By=由
From=从
to=至
and=和
or=或
Other=其他
Others=其他
OtherInformations=Other information
Quantity=数量
Qty=数量
ChangedBy=改变者:
ApprovedBy=批准者:
ApprovedBy2=批准(二次核准)者:
Approved=已获批准
Refused=已被拒绝
ReCalculate=重新计算
ResultKo=失败
Reporting=报告
Reportings=报告
Draft=草稿
Drafts=草稿
StatusInterInvoiced=
Validated=批准
Opened=打开
New=新建
Discount=折扣
Unknown=未知
General=一般
Size=尺寸
OriginalSize=原始尺寸
Received=已收
Paid=已支付
Topic=主题
ByCompanies=按合伙人
ByUsers=按用户
Links=链接
Link=链接
Rejects=拒绝
Preview=预览
NextStep=下一步
Datas=数据
None=无
NoneF=无
NoneOrSeveral=没有或几个
Late=逾期
LateDesc=The delay to define if a record is late or not depends on your setup. Ask your admin to change the delay from menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=没有迟到的项目
Photo=图片
Photos=图片
AddPhoto=添加图片
DeletePicture=删除图片
ConfirmDeletePicture=确认删除图片吗?
Login=登陆
LoginEmail=登录(电子邮件)
LoginOrEmail=登录或电邮
CurrentLogin=当前登陆
EnterLoginDetail=输入登录详情
January=一月
February=二月
March=三月
April=四月
May=五月
June=六月
July=七月
August=八月
September=九月
October=十月
November=十一月
December=十二月
Month01=一月
Month02=二月
Month03=三月
Month04=四月
Month05=五月
Month06=六月
Month07=七月
Month08=八月
Month09=九月
Month10=十月
Month11=十一月
Month12=十二月
MonthShort01=1
MonthShort02=2
MonthShort03=3
MonthShort04=4
MonthShort05=5
MonthShort06=6
MonthShort07=7
MonthShort08=8
MonthShort09=9
MonthShort10=10
MonthShort11=11
MonthShort12=12
MonthVeryShort01=1
MonthVeryShort02=2
MonthVeryShort03=3
MonthVeryShort04=4
MonthVeryShort05=5
MonthVeryShort06=6
MonthVeryShort07=7
MonthVeryShort08=8
MonthVeryShort09=9
MonthVeryShort10=10
MonthVeryShort11=11
MonthVeryShort12=12
AttachedFiles=附件
JoinMainDoc=加入主要文件
DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS
ReportName=报告名称
ReportPeriod=报告期间
ReportDescription=描述
Report=报告
Keyword=关键字
Origin=原始
Legend=图例
Fill=填
Reset=复位
File=文件
Files=文件
NotAllowed=不允许
ReadPermissionNotAllowed=读取权限不允许
AmountInCurrency= %s 货币的金额
Example=举例
Examples=范例
NoExample=没有示例
FindBug=报告错误
NbOfThirdParties=合伙人数量
NbOfLines=行数
NbOfObjects=对象数
NbOfObjectReferers=关联数量
Referers=关联物料
TotalQuantity=总数量
DateFromTo=从%s到%s
DateFrom=从%s
DateUntil=直到%s
Check=检查
Uncheck=不检查
Internal=内部
External=外部
Internals=内部
Externals=外部
Warning=警告
Warnings=警告
BuildDoc=生成Doc文件
Entity=环境
Entities=实体
CustomerPreview=顾客预览
SupplierPreview=供应商预览
ShowCustomerPreview=显示顾客预览
ShowSupplierPreview=显示供应商预览
RefCustomer=顾客编号
Currency=货币
InfoAdmin=管理员信息
Undo=复原
Redo=重做
ExpandAll=全部展开
UndoExpandAll=全部折叠
SeeAll=查看全部
Reason=原因
FeatureNotYetSupported=功能尚不支持
CloseWindow=关闭窗口
Response=反应
Priority=优先级
SendByMail=通过电子邮件发送
MailSentBy=电子邮件发送者:
TextUsedInTheMessageBody=电子邮件正文
SendAcknowledgementByMail=发送确认邮件
SendMail=发送电子邮件
EMail=E-mail
NoEMail=没有电子邮件
Email=电子邮件
AlreadyRead=Alreay read
NotRead=Not read
NoMobilePhone=没有手机号码
Owner=拥有者
FollowingConstantsWillBeSubstituted=以下常量将与相应的值代替。
Refresh=刷新
BackToList=返回列表
GoBack=回去
CanBeModifiedIfOk=经批准可修改
CanBeModifiedIfKo=不经批准也可修改
ValueIsValid=值有效
ValueIsNotValid=值无效
RecordCreatedSuccessfully=记录创建成功
RecordModifiedSuccessfully=记录变更成功
RecordsModified=%s记录已修改
RecordsDeleted=%s记录已删除
AutomaticCode=自动代码
FeatureDisabled=功能禁用
MoveBox=拖动插件
Offered=提供
NotEnoughPermissions=您没有这个动作的权限
SessionName=会话名称
Method=方法
Receive=收到
CompleteOrNoMoreReceptionExpected=完成或没有更多的预期
ExpectedValue=期望值
CurrentValue=当前值
PartialWoman=局部的
TotalWoman=总计
NeverReceived=从未收到
Canceled=已取消
YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=您可以从菜单Setup - Dictionaries更改此列表的值
YouCanChangeValuesForThisListFrom=您可以从菜单%s更改此列表的值
YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=You can set the default value used when creating a new record in module setup
Color=颜色
Documents=链接的文件
Documents2=文件
UploadDisabled=上传禁用
MenuAccountancy=会计
MenuECM=文件
MenuAWStats=AWStats
MenuMembers=会员
MenuAgendaGoogle=谷歌议程
ThisLimitIsDefinedInSetup=来自Dolibarr本身的大小限制(菜单home-setup-security)为:%s Kb而PHP的限制为: %s Kb
NoFileFound=这个目录没保存有文档
CurrentUserLanguage=当前语言
CurrentTheme=当前主题样式
CurrentMenuManager=当前菜单管理器
Browser=浏览器
Layout=布局
Screen=屏幕
DisabledModules=已禁用模块
For=为
ForCustomer=对于顾客
Signature=签名
DateOfSignature=签字日期
HidePassword=显示命令的隐藏密码
UnHidePassword=真正拿出明确的密码命令
Root=根
Informations=信息
Page=页面
Notes=备注
AddNewLine=添加新行
AddFile=添加文件
FreeZone=不是预定义的产品/服务
FreeLineOfType=不是预定义的类型条目
CloneMainAttributes=复制项目含主属性
PDFMerge=PDF合并
Merge=合并
DocumentModelStandardPDF=标准PDF模板
PrintContentArea=显示打印页面,用来打印主要内容区域
MenuManager=菜单管理器
WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode, so only login <b>%s</b> is allowed to use the application at this time.
CoreErrorTitle=系统错误
CoreErrorMessage=对不起,发生了错误。请与您的系统管理员联系以检查日志或禁用$ dolibarr_main_prod = 1以获取更多信息。
CreditCard=信用卡
ValidatePayment=确认付款
CreditOrDebitCard=信用卡或借记卡
FieldsWithAreMandatory=字段<b>%s</b>是强制性的
FieldsWithIsForPublic=Fields with <b>%s</b> are shown in public list of members. If you don't want this, uncheck the "public" box.
AccordingToGeoIPDatabase=(according to GeoIP conversion)
Line=行
NotSupported=不支持
RequiredField=必填字段
Result=结果
ToTest=测试
ValidateBefore=卡在使用之前必须经过验证此功能
Visibility=性质
Totalizable=Totalizable
TotalizableDesc=This field is totalizable in list
Private=私人
Hidden=隐蔽
Resources=资源
Source=来源
Prefix=字首
Before=前
After=后
IPAddress=IP地址
Frequency=频率
IM=即时通讯
NewAttribute=新建属性
AttributeCode=属性代码
URLPhoto=照片/徽标的URL
SetLinkToAnotherThirdParty=关联其他合伙人
LinkTo=链接到
LinkToProposal=链接到报价
LinkToOrder=链接到订单
LinkToInvoice=链接到发票
LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
LinkToSupplierOrder=链接到供应商订单
LinkToSupplierProposal=链接到供应商报价
LinkToSupplierInvoice=链接到供应商发票
LinkToContract=链接到联系人
LinkToIntervention=链接到干预
CreateDraft=创建草稿
SetToDraft=返回草稿
ClickToEdit=单击“编辑”
ClickToRefresh=Click to refresh
EditWithEditor=使用CKEditor编辑
EditWithTextEditor=用文本编辑器编辑
EditHTMLSource=编辑HTML源
ObjectDeleted=删除对象%s
ByCountry=按国家
ByTown=按城镇
ByDate=按日期
ByMonthYear=按月/年
ByYear=按年
ByMonth=按月
ByDay=按天
BySalesRepresentative=按销售代表
LinkedToSpecificUsers=链接到指定的用户联系人
NoResults=没有结果
AdminTools=Admin Tools
SystemTools=系统工具
ModulesSystemTools=模块工具
Test=测试
Element=元素
NoPhotoYet=还没有图片
Dashboard=看板
MyDashboard=My Dashboard
Deductible=可抵扣
from=从
toward=往
Access=访问
SelectAction=选择行动
SelectTargetUser=选择目标用户/员工
HelpCopyToClipboard=按快捷键 Ctrl+C 复制
SaveUploadedFileWithMask=将文件保存在服务器上,名称为“<strong> %s </strong>”(否则为“%s”
OriginFileName=原始文件名
SetDemandReason=设置源
SetBankAccount=定义银行账户
AccountCurrency=账户币种
ViewPrivateNote=查看备注
XMoreLines=%s 明细(s) 隐藏
ShowMoreLines=显示更多/更少的行
PublicUrl=公开网址
AddBox=添加信息框
SelectElementAndClick=选择一个元素,然后单击%s
PrintFile=打印文件 %s
ShowTransaction=在银行帐户条目
ShowIntervention=显示干预
ShowContract=查看合同
GoIntoSetupToChangeLogo=Go to Home - Setup - Company to change logo or go to Home - Setup - Display to hide.
Deny=否认
Denied=否认
ListOf=列表%s
ListOfTemplates=模板列表
Gender=性别
Genderman=男人
Genderwoman=女人
ViewList=列表视图
Mandatory=强制性
Hello=你好
GoodBye=再见
Sincerely=诚恳地
DeleteLine=删除行
ConfirmDeleteLine=您确定要删除此行吗?
NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=在已检查记录中没有PDF可用于生成文档
TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action is restricted to a list of %s records.
NoRecordSelected=未选定记录
MassFilesArea=批量动作生成文件区
ShowTempMassFilesArea=显示批量动作生成文件区
ConfirmMassDeletion=Mass delete confirmation
ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record?
RelatedObjects=关联项目
ClassifyBilled=归为已付款
ClassifyUnbilled=分类未开单
Progress=进展
FrontOffice=前台
BackOffice=后台
View=查看
Export=导出
Exports=导出
ExportFilteredList=导出筛选列表
ExportList=导出清单
ExportOptions=导出选项
Miscellaneous=各项设定
Calendar=日历
GroupBy=分组:
ViewFlatList=查看全部列表
RemoveString=删除字符串'%s'
SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> to add your improvements.
DirectDownloadLink=直接下载链接(公共/外部)
DirectDownloadInternalLink=直接下载链接(需要登录且需要权限)
Download=下载
DownloadDocument=下载文件
ActualizeCurrency=更新货币汇率
Fiscalyear=财务年度
ModuleBuilder=模块工厂
SetMultiCurrencyCode=设置货币
BulkActions=批量行动
ClickToShowHelp=单击以显示工具提示帮助
WebSite=Website
WebSites=网站
WebSiteAccounts=Website accounts
ExpenseReport=费用报表
ExpenseReports=费用报表
HR=HR
HRAndBank=人力资源和银行
AutomaticallyCalculated=自动计算
TitleSetToDraft=回到草案
ConfirmSetToDraft=Are you sure you want to go back to Draft status?
ImportId=导入ID
Events=事件
EMailTemplates=Email templates
FileNotShared=File not shared to external public
Project=项目
Projects=项目
LeadOrProject=Lead | Project
LeadsOrProjects=Leads | Projects
Lead=Lead
Leads=Leads
ListOpenLeads=List open leads
ListOpenProjects=List open projects
NewLeadOrProject=New lead or project
Rights=权限
LineNb=行号
IncotermLabel=国际贸易术语解释通则
TabLetteringCustomer=Customer lettering
TabLetteringSupplier=Supplier lettering
# Week day
Monday=星期一
Tuesday=星期二
Wednesday=星期三
Thursday=星期四
Friday=星期五
Saturday=星期六
Sunday=星期日
MondayMin=一
TuesdayMin=二
WednesdayMin=三
ThursdayMin=四
FridayMin=五
SaturdayMin=六
SundayMin=日
Day1=星期一
Day2=星期二
Day3=星期三
Day4=星期四
Day5=星期五
Day6=星期六
Day0=星期日
ShortMonday=一
ShortTuesday=二
ShortWednesday=三
ShortThursday=四
ShortFriday=五
ShortSaturday=六
ShortSunday=日
SelectMailModel=选择电子邮件模板
SetRef=套编号
Select2ResultFoundUseArrows=发现结果。使用箭头选择。
Select2NotFound=空空如也——没有结果
Select2Enter=输入
Select2MoreCharacter=个以上的字符
Select2MoreCharacters=个以上的字符
Select2MoreCharactersMore=<strong>搜索语法:</strong> <br> <kbd> <strong> | </strong> </kbd> <kbd>或</kbd>a|b<br> <kbd> <strong> * </strong> </kbd> <kbd>任何字符</kbd>a * b<br> <kbd> <strong> ^ </strong> </kbd> <kbd>以(^ ab开头</kbd> <br> <kbd> <strong> $ </strong> </kbd> 以<kbd>ab $)结尾<br>
Select2LoadingMoreResults=正在加载更多结果...
Select2SearchInProgress=正在搜索...
SearchIntoThirdparties=合伙人
SearchIntoContacts=联系人
SearchIntoMembers=会员
SearchIntoUsers=用户
SearchIntoProductsOrServices=产品或服务
SearchIntoProjects=项目
SearchIntoTasks=任务
SearchIntoCustomerInvoices=客户发票
SearchIntoSupplierInvoices=供应商发票
SearchIntoCustomerOrders=客户订单
SearchIntoSupplierOrders=订单
SearchIntoCustomerProposals=客户报价
SearchIntoSupplierProposals=供应商提案
SearchIntoInterventions=干预
SearchIntoContracts=合同
SearchIntoCustomerShipments=客户运输
SearchIntoExpenseReports=费用报表
SearchIntoLeaves=Leave
CommentLink=说明
NbComments=评论数量
CommentPage=评论空间
CommentAdded=评论补充
CommentDeleted=评论已删除
Everybody=全体同仁
PayedBy=付款人
PayedTo=Paid to
Monthly=月度
Quarterly=季度
Annual=全年
Local=本地
Remote=远程
LocalAndRemote=本地和远程
KeyboardShortcut=快捷键
AssignedTo=分配给
Deletedraft=删除草稿
ConfirmMassDraftDeletion=Draft mass delete confirmation
FileSharedViaALink=文件通过链接共享
SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
Inventory=库存