Files
dolibarr/htdocs/langs/vi_VN/mails.lang
Laurent Destailleur 0b790ef327 Sync lang files
2020-04-21 18:18:07 +02:00

171 lines
12 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=Gửi Email
EMailing=Gửi Email
EMailings=Gửi Email
AllEMailings=Tất cả Gửi Email
MailCard=Thẻ Gửi Email
MailRecipients=Người nhận
MailRecipient=Người nhận
MailTitle=Mô tả
MailFrom=Tên người gửi
MailErrorsTo=Lỗi tới
MailReply=Trả lời
MailTo=(những) Người nhận
MailToUsers=(những) Người dùng
MailCC=Sao chép vào
MailToCCUsers=Sao chép cho (những) người dùng
MailCCC=Bản cache để
MailTopic=Đề mục Email
MailText=Tin nhắn
MailFile=File đính kèm
MailMessage=Nội dung Email
SubjectNotIn=Không thuộc Chủ đề
BodyNotIn=Không có trong Nội dung
ShowEMailing=Hiển thị Email
ListOfEMailings=Danh sách Email
NewMailing=Email mới
EditMailing=Chỉnh sửa Email
ResetMailing=Gửi lại Email
DeleteMailing=Xóa email
DeleteAMailing=Xóa một thư điện tử theo
PreviewMailing=Xem trước gửi email
CreateMailing=Tạo email
TestMailing=Kiểm tra email
ValidMailing=Gửi email hợp lệ
MailingStatusDraft=Dự thảo
MailingStatusValidated=Xác nhận
MailingStatusSent=Gửi
MailingStatusSentPartialy=Gửi một phần
MailingStatusSentCompletely=Gửi hoàn toàn
MailingStatusError=Lỗi
MailingStatusNotSent=Chưa được gửi
MailSuccessfulySent=Email (từ %s đến %s) được chấp nhận thành công để chuyển
MailingSuccessfullyValidated=Gửi email xác nhận thành công
MailUnsubcribe=Hủy đăng ký
MailingStatusNotContact=Đừng liên lạc nữa
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Đọc và hủy đăng ký
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email người nhận có sản phẩm nào
WarningNoEMailsAdded=Không có Email mới để thêm vào danh sách người nhận.
ConfirmValidMailing=Bạn có chắc chắn muốn xác nhận email này?
ConfirmResetMailing=Cảnh báo, bằng cách khởi tạo lại email <b>%s</b> , bạn sẽ cho phép gửi lại email này trong một thư gửi hàng loạt. Bạn có chắc chắn muốn làm điều này?
ConfirmDeleteMailing=Bạn có chắc chắn muốn xóa email này?
NbOfUniqueEMails=Số lượng email duy nhất
NbOfEMails=Số lượng Email
TotalNbOfDistinctRecipients=Số lượng người nhận riêng biệt
NoTargetYet=Không có người nhận định chưa (Đi vào tab 'nhận')
NoRecipientEmail=Không có email người nhận cho %s
RemoveRecipient=Xóa người nhận
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Để tạo mô-đun bạn chọn email, xem htdocs / core / modules / thư / README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Khi sử dụng chế độ kiểm tra, thay thế các biến được thay thế bằng các giá trị chung
MailingAddFile=Đính kèm tập tin này
NoAttachedFiles=Không có tập tin đính kèm
BadEMail=Giá trị xấu cho Email
ConfirmCloneEMailing=Bạn có chắc chắn muốn sao chép email này?
CloneContent=Sao chép tin nhắn
CloneReceivers=Người nhận Cloner
DateLastSend=Ngày gửi gần nhất
DateSending=Ngày gửi
SentTo=Gửi đến <b>%s</b>
MailingStatusRead=Đọc
YourMailUnsubcribeOK=Email <b>%s</b> là chính xác hủy đăng ký khỏi danh sách gửi thư
ActivateCheckReadKey=Khóa được sử dụng để mã hóa URL được sử dụng cho tính năng "Đọc biên nhận" và "Hủy đăng ký"
EMailSentToNRecipients=Email được gửi đến người nhận %s.
EMailSentForNElements=Email được gửi cho các yếu tố %s.
XTargetsAdded=Người nhận <b>%s</b> thêm vào danh sách mục tiêu
OnlyPDFattachmentSupported=Nếu các tài liệu PDF đã được tạo cho các đối tượng để gửi, chúng sẽ được đính kèm vào email. Nếu không, sẽ không có email nào được gửi (đồng thời, lưu ý rằng chỉ có các tài liệu pdf được hỗ trợ dưới dạng tệp đính kèm trong gửi hàng loạt trong phiên bản này).
AllRecipientSelected=Những người nhận %s bản ghi được chọn (nếu email của họ được biết).
GroupEmails=Email nhóm
OneEmailPerRecipient=Một email cho mỗi người nhận (theo mặc định, một email cho mỗi bản ghi được chọn)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Cảnh báo, nếu bạn chọn hộp này, điều đó có nghĩa là chỉ một email sẽ được gửi cho một số bản ghi khác nhau được chọn, vì vậy, nếu thư của bạn chứa các biến thay thế liên quan đến dữ liệu của bản ghi, thì không thể thay thế chúng.
ResultOfMailSending=Kết quả gửi email hàng loạt
NbSelected=Số được chọn
NbIgnored=Số bị bỏ qua
NbSent=Số đã gửi
SentXXXmessages=%s (những) tin nhắn đã gửi.
ConfirmUnvalidateEmailing=Bạn có chắc chắn muốn thay đổi email <b>%s</b> thành trạng thái thư nháp?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Liên lạc với bộ lọc khách hàng
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Liên lạc theo danh mục của bên thứ ba
MailingModuleDescContactsByCategory=Liên lạc theo danh mục
MailingModuleDescContactsByFunction=Liên lạc theo vị trí
MailingModuleDescEmailsFromFile=Email từ tập tin
MailingModuleDescEmailsFromUser=Email đầu vào của người dùng
MailingModuleDescDolibarrUsers=Người dùng có email
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Các bên thứ ba (theo danh mục)
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Gửi từ giao diện web không được phép.
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Dòng %s trong tập tin
RecipientSelectionModules=Yêu cầu xác định cho lựa chọn của người nhận
MailSelectedRecipients=Người nhận lựa chọn
MailingArea=Khu vực Email
LastMailings=Email mới nhất %s
TargetsStatistics=Mục tiêu thống kê
NbOfCompaniesContacts=Địa chỉ liên lạc duy nhất / địa chỉ
MailNoChangePossible=Người nhận các thư điện tử xác nhận không thể thay đổi
SearchAMailing=Tìm kiếm chỉ gửi thư
SendMailing=Gửi email
SentBy=Gửi bởi
MailingNeedCommand=Gửi một email có thể được thực hiện từ dòng lệnh. Yêu cầu quản trị viên máy chủ của bạn khởi chạy lệnh sau để gửi email đến tất cả người nhận:
MailingNeedCommand2=Tuy nhiên bạn có thể gửi trực tuyến bằng cách thêm tham số MAILING_LIMIT_SENDBYWEB với giá trị của số lượng tối đa của các email mà bạn muốn gửi bởi phiên. Đối với điều này, hãy vào Trang chủ - Cài đặt - Loại khác.
ConfirmSendingEmailing=Nếu bạn muốn gửi email trực tiếp từ màn hình này, vui lòng xác nhận bạn có chắc chắn muốn gửi email ngay từ trình duyệt của mình không?
LimitSendingEmailing=Lưu ý: Việc gửi email từ giao diện web được thực hiện nhiều lần vì lý do bảo mật và hết thời gian, người nhận <b>%s</b> tại một thời điểm cho mỗi phiên gửi.
TargetsReset=Xóa danh sách
ToClearAllRecipientsClickHere=Click vào đây để xóa danh sách người nhận các thư điện tử này
ToAddRecipientsChooseHere=Thêm người nhận bằng cách chọn từ danh sách
NbOfEMailingsReceived=Nhận được email hàng loạt
NbOfEMailingsSend=Gửi email hàng loạt
IdRecord=Ghi lại ID
DeliveryReceipt=Xác nhận chuyển giao
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Bạn có thể sử dụng dấu phân cách <b>nhau bởi dấu phẩy</b> để chỉ định nhiều người nhận.
TagCheckMail=Theo dõi mở thư
TagUnsubscribe=Hủy đăng ký liên kết
TagSignature=Chữ ký của người dùng gửi
EMailRecipient=Người nhận E-mail
TagMailtoEmail=Email người nhận (bao gồm liên kết "mailto:" html)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=Không có email nào được gửi. Người gửi hoặc người nhận email xấu. Xác nhận hồ sơ người dùng.
# Module Notifications
Notifications=Thông báo
NoNotificationsWillBeSent=Không có thông báo email được lên kế hoạch cho sự kiện này và công ty
ANotificationsWillBeSent=1 thông báo sẽ được gửi qua email
SomeNotificationsWillBeSent=Thông báo %s sẽ được gửi qua email
AddNewNotification=Kích hoạt email mới thông báo mục tiêu/sự kiện
ListOfActiveNotifications=Liệt kê tất cả các mục tiêu/sự kiện đang hoạt động để thông báo qua email
ListOfNotificationsDone=Liệt kê tất cả các thông báo email đã gửi
MailSendSetupIs=Cấu hình gửi email đã được thiết lập thành '%s'. Chế độ này không thể được sử dụng để gửi email hàng loạt.
MailSendSetupIs2=Trước tiên, bạn phải đi, với tài khoản quản trị viên, vào menu %sNhà - Cài đặt - EMails %s để thay đổi tham số <strong>'%s'</strong> để sử dụng chế độ '%s' . Với chế độ này, bạn có thể nhập thiết lập máy chủ SMTP do Nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn cung cấp và sử dụng tính năng gửi email hàng loạt.
MailSendSetupIs3=Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về cách thiết lập máy chủ SMTP của mình, bạn có thể hỏi %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=Bạn cũng có thể thêm từ khóa <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> để gửi email đến người giám sát của người dùng (chỉ hoạt động nếu một email được xác định cho người giám sát này)
NbOfTargetedContacts=Số lượng email liên hệ được nhắm mục tiêu hiện tại
UseFormatFileEmailToTarget=Tệp đã nhập phải có định dạng <strong>email;tên;họ;tênkhác</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Nhập một chuỗi với định dạng <strong>email;tên;họ;tênkhác</strong>
MailAdvTargetRecipients=Người nhận (lựa chọn nâng cao)
AdvTgtTitle=Điền vào các trường đầu vào để chọn trước bên thứ ba hoặc liên hệ / địa chỉ để nhắm mục tiêu
AdvTgtSearchTextHelp=Sử dụng %% làm ký tự đại diện. Ví dụ: để tìm tất cả các mục như <b>jean, joe, jim</b> , bạn có thể nhập <b>j%%</b> , bạn cũng có thể sử dụng; như dấu phân cách cho giá trị, và sử dụng! ngoại trừ giá trị này. Ví dụ: <b>jean; joe;jim%% ;!Jimo;!Jima%</b> sẽ nhắm mục tiêu tất cả jean, joe, bắt đầu với jim nhưng không phải jimo và không phải mọi thứ bắt đầu bằng jima
AdvTgtSearchIntHelp=Sử dụng khoảng để chọn giá trị int hoặc float
AdvTgtMinVal=Giá trị tối thiểu
AdvTgtMaxVal=Gia trị tối đa
AdvTgtSearchDtHelp=Sử dụng khoảng để chọn giá trị ngày
AdvTgtStartDt=Bắt đầu dt.
AdvTgtEndDt=Kết thúc dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Email mục tiêu của bên thứ ba và email liên lạc của bên thứ ba, hoặc chỉ email của bên thứ ba hoặc chỉ email liên lạc
AdvTgtTypeOfIncude=Loại email được nhắm mục tiêu
AdvTgtContactHelp=Chỉ sử dụng nếu bạn nhắm mục tiêu liên lạc vào "Loại email được nhắm mục tiêu"
AddAll=Thêm tất cả
RemoveAll=Bỏ tất cả
ItemsCount=(các) Mục
AdvTgtNameTemplate=Tên bộ lọc
AdvTgtAddContact=Thêm email theo tiêu chí
AdvTgtLoadFilter=Tải bộ lọc
AdvTgtDeleteFilter=Xóa bộ lọc
AdvTgtSaveFilter=Lưu bộ lọc
AdvTgtCreateFilter=Tạo bộ lọc
AdvTgtOrCreateNewFilter=Tên bộ lọc mới
NoContactWithCategoryFound=Không có liên lạc/địa chỉ với một danh mục được tìm thấy
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Không có liên lạc/địa chỉ với một danh mục được tìm thấy
OutGoingEmailSetup=Thiết lập email đi
InGoingEmailSetup=Thiết lập email đến
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing email setup (for module %s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Thiết lập email gửi đi mặc định
Information=Thông tin
ContactsWithThirdpartyFilter=Danh bạ với bộ lọc của bên thứ ba