Files
dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/website.lang
Laurent Destailleur 41fe48e465 Transifex sync
2024-07-16 03:03:30 +02:00

359 lines
33 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Код
WebsiteName=Име на уебсайта
WebsiteSetupDesc=Регистрирайте тук уебсайтовете, които искате да използвате, след това отидете в менюто Уебсайтове, за да ги редактирате.
DeleteWebsite=Изтриване на уебсайт
ConfirmDeleteWebsite=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този уебсайт? Всички страници и съдържание им ще бъдат премахнати. Качените файлове (в директорията /medias/, чрез ECM модула, ...) ще останат.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Вид страница / контейнер
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Уеб страница, която да се използва като пример
WEBSITE_PAGENAME=Име на страницата / псевдоним
WEBSITE_ALIASALT=Алтернативни имена на страницата / псевдоними
WEBSITE_ALIASALTDesc=Използвайте списъка тук с други имена / псевдоними, за да може да осигурите достъп до страницата с тях (например, чрез старото име след преименуване, за да поддържате връзката с него работеща). Синтаксисът е: <br>alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=URL адрес на външен CSS файл
WEBSITE_CSS_INLINE=Съдържание на CSS файл (общо за всички страници)
WEBSITE_JS_INLINE=Съдържание на JavaScript файл (общо за всички страници)
WEBSITE_HTML_HEADER=Добавка в долната част на HTML заглавието (обща за всички страници)
WEBSITE_ROBOT=Съдържание на robots файл (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Съдържание на .htaccess файл
WEBSITE_MANIFEST_JSON=Съдържание на manifest.json файл
WEBSITE_KEYWORDSDesc=Използвайте запетая, за да разделите стойностите
EnterHereReadmeInformation=Въведете тук Описание на уебсайта. Ако разпространявате уебсайта си като шаблон, файлът ще бъде включен в пакета temptate.
EnterHereLicenseInformation=Въведете тук ЛИЦЕНЗА на кода на уебсайта. Ако разпространявате уебсайта си като шаблон, файлът ще бъде включен в пакета temptate.
HtmlHeaderPage=HTML заглавие (само за тази страница)
PageNameAliasHelp=Име или псевдоним на страницата.<br>Този псевдоним се използва и за измисляне на SEO URL адрес, когато уебсайтът се управлява от виртуален хост на уеб сървър (като Apacke, Nginx, ...). Използвайте бутона "<strong>%s</strong>", за да редактирате този псевдоним.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Забележка: Ако искате да дефинирате персонализирано заглавие за всички страници, редактирайте заглавието на ниво сайт, вместо на ниво страница / контейнер.
MediaFiles=Медийна библиотека
EditCss=Редактиране на свойства на уебсайта
EditMenu=Редактиране на меню
EditMedias=Редактиране на медия
EditPageMeta=Редактиране на свойства на страница / контейнер
EditInLine=Редактиране в движение
AddWebsite=Добавяне на уебсайт
WebsitePage=Website page
Webpage=Уеб страница / контейнер
AddPage=Добавяне на страница / контейнер
PageContainer=Страница
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Визуализацията на вашия уебсайт <strong>%s</strong> все още не е налична. Първо трябва да „<strong>Импортирате пълен шаблон на уебсайт</strong>“ или просто „<strong> span>Добавяне на страница/контейнер</strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=Заявената страница с id %s все още няма съдържание или кеш файлът .tpl.php е бил премахнат. Редактирайте съдържанието на страницата, за да коригирате това.
SiteDeleted=Уебсайта '%s' е изтрит
PageContent=Страница / контейнер
PageDeleted=Страницата / контейнера '%s' на уебсайт '%s' е изтрит(а)
PageAdded=Страницата / контейнер '%s' е добавен(а)
ViewSiteInNewTab=Преглед на сайта в нов раздел
ViewPageInNewTab=Преглед на страницата в нов раздел
SetAsHomePage=Задаване като начална страница
RealURL=Реален URL адрес
ViewWebsiteInProduction=Преглед на уебсайт, чрез начални URL адреси
Virtualhost=Виртуален хост или име на домейн
VirtualhostDesc=Името на виртуалния хост или домейна (Например: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...)
ToDeployYourWebsiteOnLiveYouHave3Solutions=To deploy this website live, you have 3 solutions...
SetHereVirtualHost=<u>Използвайте с Apache / Nginx / ...</u><br>Създайте на вашият уеб сървър (Apache, Nginx, ...) специален виртуален хост с PHP поддръжка и основна директория в<br><strong>%s</strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Пример за използване при настройка на виртуалния хост в Apache:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Use with PHP embedded server</u><br>On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server by running
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Run your web site inside a Dolibarr web Hosting provider</u><br>If you don't have a web server like Apache or NGinx available on internet, you can export and import your web site onto another Dolibarr instance provided by another Dolibarr hosting provider that provide full integration with the Website module. You can find a list of some Dolibarr hosting providers on <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://saas.dolibarr.org</a>
CheckVirtualHostPerms=Проверете също дали потребителят на виртуалния хост (например www-data) има <strong>%s</strong> права на файлове в <br><strong>%s</strong>
ReadPerm=Четене
WritePerm=Писане
TestDeployOnWeb=Тестване / внедряване в интернет
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Преглеждане на %s в нов раздел.</u> <br><br> %s ще се обслужва от външен уеб сървър (като Apache, Nginx, IIS). Трябва да инсталирате и настроите този сървър, преди да посочите директория: <br> <strong>%s</strong> <br> URL адрес, обслужван от външен сървър: <br> <strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Визуализирайте %s в нов раздел.</u><br><br>%s ще се обслужва от сървър на Dolibarr, така че не се нуждае от допълнителен уеб сървър (като Apache, Nginx, IIS), които трябва да бъдат инсталирани.<br>Неудобното е, че URL адресите на страниците не са удобни за потребителя и започват с пътя на вашия Dolibarr.<br>URL адрес, обслужван от Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br>За да използвате собствен външен уеб сървър за обслужвайте този уеб сайт, създайте виртуален хост на вашия уеб сървър, който сочи към директория<br><strong>%s</strong><br>след това въведете името на този виртуален сървър в свойствата на този уебсайт и щракнете върху връзка „Тестване/внедряване в мрежата“.
VirtualHostUrlNotDefined=URL адресът на виртуалния хост, обслужван от външен уеб сървър, не е дефиниран.
NoPageYet=Все още няма страници
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Може да създадете нова страница или да импортирате пълен шаблон на уебсайт
SyntaxHelp=Помощ с конкретни съвети за синтаксиса
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Може да редактирате изходния HTML код с помощта на бутона 'Код' в редактора.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br>You can also make a redirection with GET parameters:<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to', '', 0, 0, $array_of_get_params); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper.<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=За изображение, споделено с връзка за споделяне (отворен достъп чрез хеш ключа за споделяне на файла), синтаксисът е:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong> <br>
YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>Още примери за HTML или динамичен код са налични в <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">документацията на wiki</a>.<br>
ClonePage=Клониране на страница / контейнер
CloneSite=Клониране на сайт
SiteAdded=Уебсайтът е добавен
ConfirmClonePage=Моля, въведете код / псевдоним на новата страница, ако е превод на клонираната страница.
PageIsANewTranslation=Новата страница е превод на текущата страница?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Клонирате страница като превод. Езикът на новата страница трябва да е различен от езика на страницата източник.
ParentPageId=Идентификатор на основна страница
WebsiteId=Идентификатор на уебсайт
CreateByFetchingExternalPage=Създаване на страница / контейнер, чрез извличане на страница от външен URL адрес ...
OrEnterPageInfoManually=Или създаване на страница от нулата или от шаблон на страница ...
FetchAndCreate=Извличане и създаване
ExportSite=Експортиране на уебсайт
ImportSite=Импортиране на шаблон на уебсайт
IDOfPage=Идентификатор на страница
Banner=Уеб банер
BlogPost=Блог пост
WebsiteAccount=Уебсайт профил
WebsiteAccounts=Уебсайт профили
AddWebsiteAccount=Създаване на уебсайт профил
BackToListForThirdParty=Назад към списъка за контрагенти
DisableSiteFirst=Първо деактивирайте уебсайта
MyContainerTitle=Заглавието на моя уебсайт
AnotherContainer=Ето как да включите съдържание от друга страница / контейнер (тук може да получите грешка, ако активирате динамичен код, защото вграденият подконтейнер може да не съществува).
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=За съжаление този уебсайт в момента не е наличен. Моля, върнете се по-късно ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Активиране на таблица с уебсайт профили
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Активирайте таблица, която да съхранява уебсайт профили (потребителски имена / пароли) за всеки уебсайт / контрагент
YouMustDefineTheHomePage=Първо трябва да дефинирате началната страница по подразбиране
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Предупреждение: Създаването на уеб страница чрез импортиране на външна уеб страница е запазено за опитни потребители. В зависимост от сложността на изходната страница, резултатът от импортирането може да се различава от оригинала. Освен това, ако изходната страница използва общи CSS стилове или конфликтен JavaScript, това може да наруши външния вид или функциите на редактора на уебсайта, когато работите на тази страница. Този метод е по-бърз начин за създаване на страница, но се препоръчва да създадете новата си страница от нулата или от предложен шаблон за страница.<br>Имайте предвид също, че вграденият редактор може да не работи коректност, когато се използва на взета външна страница.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Когато съдържанието е прихванато от външен сайт е възможно само издание с изходен HTML код.
GrabImagesInto=Прихващане на изображения открити в CSS и страница.
ImagesShouldBeSavedInto=Изображенията трябва да бъдат записани в директория
WebsiteRootOfImages=Основна директория за уебсайт изображения
SubdirOfPage=Поддиректория специализирана за страницата
AliasPageAlreadyExists=Страницата с псевдоним <strong>%s</strong> вече съществува
CorporateHomePage=Фирмена начална страница
EmptyPage=Празна страница
ExternalURLMustStartWithHttp=Външният URL адрес трябва да започва с http:// или https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Качете Zip файла на пакета с шаблон на уебсайта
ZipOfWebsitePackageToLoad=или Изберете наличен пакет с вграден шаблон за уебсайт
ShowSubcontainers=Показване на динамично съдържание
InternalURLOfPage=Вътрешен URL адрес на страница
ThisPageIsTranslationOf=Тази страница / контейнер е превод на
ThisPageHasTranslationPages=Тази страница / контейнер има превод
NoWebSiteCreateOneFirst=Все още не е създаден уебсайт. Създайте поне един.
GoTo=Отидете на
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Добавяте динамичен PHP код, който съдържа PHP инструкцията '<strong>%s</strong>', която е забранена по подразбиране като динамично съдържание (вижте скритите опции WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx за увеличаване на списъка с разрешени команди).
NotAllowedToAddDynamicContent=Нямате права да добавяте или редактирате динамично PHP съдържание в уебсайтове. Поискайте разрешение или просто запазете кода в php таговете без промяна.
ReplaceWebsiteContent=Търсене или заменяне не уебсайт съдържание
DeleteAlsoJs=Да се изтрият ли и всички JavaScript файлове, специфични за този уебсайт?
DeleteAlsoMedias=Да се изтрият ли и всички мултимедийни файлове, специфични за този уебсайт?
MyWebsitePages=Страници на моя уебсайт
SearchReplaceInto=Търсене | Заменяне в
ReplaceString=Нов низ
CSSContentTooltipHelp=Въведете тук CSS съдържание. За да избегнете конфликт с CSS на приложението, не забравяйте да добавите цялата декларация с .bodywebsite класа. Например: <br><br> #mycssselector, input.myclass:hover { ... } <br>трябва да е <br>.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... } <br><br> Забележка: Ако имате голям файл без този префикс, можете да използвате 'lessc' за да го преобразувате и да добавите префикса .bodywebsite навсякъде.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Предупреждение: Това съдържание се извежда само когато сайтът е достъпен от сървър. Не се използва в режим на редактиране, така че ако трябва да заредите JavaScript файлове и в режим на редактиране, просто добавете вашия таг „script src=...“ в страницата.
Dynamiccontent=Пример на страница с динамично съдържание
EditInLineOnOff=Режимът „Редактиране в движение“ е %s
ShowSubContainersOnOff=Режимът за изпълнение на „динамично съдържание“ е %s
GlobalCSSorJS=Общ CSS / JS / заглавен файл на уебсайт
BackToHomePage=Обратно към началната страница ...
TranslationLinks=Преводни връзки
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=Опитвате се да получите достъп до страница, която не е налична.<br>(ref=%s, type=%s, status=%s)
UseTextBetween5And70Chars=Като добра SEO практика използвайте текст между 5 и 70 знака
MainLanguage=Основен език
OtherLanguages=Други езици
UseManifest=Въведете manifest.json файл
PublicAuthorAlias=Публичен псевдоним на автора
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Наличните езици сa дефинирани в свойствата на уебсайта
ReplacementDoneInXPages=Замяната е извършена в %s страници или контейнери
RSSFeed=RSS емисия
RSSFeedDesc=Можете да получите RSS емисия с най-новите статии с тип „blogpost“, като използвате този URL
PagesRegenerated=%s страница(и)/контейнер(и) са регенерирани
RegenerateWebsiteContent=Повторно генериране на кеш файлове на уеб сайт
AllowedInFrames=Разрешено в рамки
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Дефинирайте списък с всички налични езици в свойствата на уеб сайта.
GenerateSitemaps=Генерирайте файл sitemap.xml на уебсайт
ConfirmGenerateSitemaps=Ако потвърдите, ще изтриете съществуващия файл с карта на сайта...
ConfirmSitemapsCreation=Потвърдете генерирането на карта на сайта
SitemapGenerated=Файлът със карта на сайта <b>%s</b> е генериран
ImportFavicon=Favicon
ErrorFaviconType=Favicon трябва да е png
ErrorFaviconSize=Favicon трябва да е с размери 16x16, 32x32 или 64x64
FaviconTooltip=Качете изображение, което трябва да е png (16x16, 32x32 или 64x64)
NextContainer=Следваща страница/контейнер
PreviousContainer=Предишна страница/контейнер
WebsiteMustBeDisabled=Уебсайтът трябва да има статус „%s“
WebpageMustBeDisabled=Уеб страницата трябва да има статус „%s“
SetWebsiteOnlineBefore=Когато уебсайтът е офлайн, всички страници са офлайн. Първо променете състоянието на уебсайта.
Booking=Резервация
Reservation=Резервация
PagesViewedPreviousMonth=Разгледани страници (миналия месец)
PagesViewedTotal=Разгледани страници (общо)
Everyone=Всеки
AssignedContacts=Присвоени контакти
WebsiteTypeLabel=Тип уеб сайт
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Web site (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Native and ready to use web portal (Module Web Portal)
WebPortalURL=Web portal URL
NewWebsiteAccount=New accounts for websites
ModuleWebPortalName=Web portal
ModuleWebPortalDesc=A ready to use native web portal for customers, suppliers, partners or members
WebPortalDescription=Public web portal module for membership and partnership
WebPortalSetup=WebPortal setup
WebPortalCSS=Web portal CSS
WebPortalSetupPage=WebPortal setup page
WEBPORTAL_TITLE=Brand name on header of public page
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in Website accounts tab
WebPortalAccessHidden=Скрит
WebPortalAccessVisible=Visible
WebPortalAccessEdit=Editable
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Enable access to the membership record
WebPortalMemberCardAccessHelp=Enable access to the membership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Enable access to the partnership record
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Enable access to the partnership record (Hidden / Visible or Editable)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Enable access to the proposals
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Enable access to the orders
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Enable access to the invoices
WEBPORTAL_USER_LOGGED=Select an anonymous user
WebPortalUserLoggedHelp=This user is used to update cards
WebPortalHomeTitle=Welcome
WebPortalHomeDesc=Welcome to the public interface
WebPortalPropalListMenu=Предложения
WebPortalPropalListTitle=Предложения
WebPortalPropalListDesc=You will find here all your proposals
WebPortalPropalListNothing=Proposals not found
WebPortalOrderListMenu=Поръчки за продажба
WebPortalOrderListTitle=Поръчки за продажба
WebPortalOrderListDesc=You will find here all your sales orders
WebPortalOrderListNothing=Orders not found
WebPortalInvoiceListMenu=Фактури
WebPortalInvoiceListTitle=Фактури
WebPortalInvoiceListDesc=You will find here all your invoices
WebPortalInvoiceListNothing=Invoices not found
WebPortalMemberCardMenu=Член
WebPortalMemberCardTitle=Member card
WebPortalMemberCardDesc=This is information related to your membership
WebPortalPartnershipCardMenu=Partnership
WebPortalPartnershipCardTitle=Partnership card
WebPortalPartnershipCardDesc=Partnership card
loginWebportalUserName=User name / email
RemoveSearchFilters=Remove search filters
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Primary color
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Secondary color
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Login logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menu logo image URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Leave empty to use login logo
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Background login image URL
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Background for banner
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Use dark theme for banner
AriaPrevPage=Previous page
AriaNextPage=Next page
AriaPageX=Page %s
WebPortalError404=Page not found
WebPortalErrorPageNotExist=Page not exist
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorAuthentication=Authentication error
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Error when loading third-party account (login : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=Error when loading user (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s)
DownloadZip=Download the zip
ExportIntoGIT=Export into server directory
WebPortalMember=Membership
WebPortalOrder=Sale Order
WebPortalPartnership=Partnership
WebPortalPropal=Офериране
WebPortalGroupMenuAdmin=Administration
WebPortalGroupMenuTechnical=Система
PreviewPageContent=Page content
Cart=Cart
ExportSiteLabel=Click here to export the website by downloading a zip file
ExportSiteGitLabel=Click here to export the website into a local directory of the server
ExportPath=Path to export file
SourceFiles=* If the path is absolute, it must start with a /<br>* If not it will be within install/doctemplates/websites/ followed by the entered path.
CompletePage=Complete page
PortionOfPage=Part of page
ServiceComponent=Service (ajax, api, ...)
MyContainerTitle2=Title level 2
WEBPAGE_CONTENT=This is a content of the page
variableNotDefined=No %s defined. Please complete your setup.
noPaymentModuleIsActivated=No payment module is activated.
viewMyCustomerAccount=View my customer account
logOut=Log out
logInToYourCustomerAccount=Log in to your customer account
logOutFromYourCustomerAccount=Log out from your customer account
filteredByVersion=Filtered by version
removeFilter=Премахване на филтър
viewMyCart=View my shopping cart
freeShipping=Free shipping!
noProducts=No products
nbrItemsInCart=There are <span class="ajax_cart_quantity">0</span> items in your cart.
pricesMayVaryDependingOnYourCountry=Prices may vary depending on your country.
checkOut=Check out
productAddedToCart=Product successfully added to your shopping cart
thereIsItemInYourCart=There is 1 item in your cart.
continueShopping=Continue shopping
proceedToCheckout=Proceed to checkout
totalProductsTaxIncl=Total products (tax incl.)
totalShippingTaxIncl=Total shipping (tax incl.)
totalTaxIncl=Total (tax incl.)
clickToClose=Click to close
sidebarCategories=Категории
noSubCat=NoSubCat
specialPromo=Specials promotions
newProducts=New products
allNewProducts= All new products
view=View:
grid=Grid
sortBy=Sort by
priceLowestFirst=Price: Lowest first
priceHighestFirst=Price: Highest first
productNameAToZ=Product Name: A to Z
productNameZToA=Product Name: Z to A
referenceLowestFirst=Reference: Lowest first
referenceHighestFirst=Reference: Highest first
perPage=per page
showAll=Show all
showing= Showing
nbrOfProducts= There are %s products.
noResultsHaveBeenFound=0 results have been found.
noResultsWereFound= No results were found.
addToCart=Add to cart
backHome=Return to Home
priceDrop=Price drop
condition=Condition
otherViews=Other views
moduleVersion= Module version
compatibility=Compatibility
releaseDate=Release date
lastUpdate=Last update
contactSupport=How to contact support
noProductToDisplay=Error, No product to display
yourCompanyInformation=Your company information
emailAlreadyRegistered=This email is already registered.
firstnameContainsLettersOnly=<b>Firstname</b> must contain letters and spaces only
lastnameContainsLettersOnly=<b>Lastname</b> must contain letters and spaces only
passwordCriteria=<b>Password</b> must meet the following criteria:<br>- 12 characters<br>- 1 uppercase letter<br>- 1 digit<br>- No special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
errorOccurred=An error has occurred.
accountCreation=Create an account
errorsOccurred=There are %s error%s
taxIdentificationNumber=Tax identification number
register=Register
requiredField=Задължително поле
alreadyRegistered=Already registered?
noValidAccount=No valid account found for this email.
invalidPassword=Invalid password.
forgotPassword=Forgot your password?
recoverPass=Recover your forgotten password
signIn=Sign in
myAccount=My account
welcomeToYourAccount=Welcome to your account. Here you can manage all of your personal information and orders.
orderHistoryDetails=Order history and details
orderHistory=Order history
orderDetails=Order details
personalInfo=My personal information
currentPasswd=Current Password
newPasswd=New Password
newPasswordCriteria=<b>New password</b> must meet the following criteria:<br>- 12 characters<br>- 1 uppercase letter<br>- 1 digit<br>- No special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
currentPasswordIncorrect=<b>Current password</b> is incorrect.
bothCurrentNewPassRequired=Both the current password and the new password are required.
yourPersonalInfo=Your personal information
beSureToUpdateProfil=Please be sure to update your personal information if it has changed.
backToYourAccount=Back to Your Account
noOrderFounded=No order founded.
orderRef=Order Ref
totalPrice=Total Price
paymentMethod=Payment Method
details=Details
invoicePdf=Invoice PDF
anIssueCheckTheUrl=It seems there's an issue. Please check the URL and try again.
anIssueNoOrderFounded=It seems there's an issue. No order founded.
orderReference=Order Reference
placedOn=placed on
paymentAccepted=Payment accepted
downloadInvoicePDF=Download your invoice as a PDF file.
invoiceAddress=Invoice address
totalTaxExcl=Total (tax excl.)
unitPrice=Единична цена
closeWindow=Close Window
nbrItemsInCartAjax=There are <span class="ajax_cart_quantity">%s</span> items in your cart.
yourShoppingCart=Your shopping cart
cartSummary=Shopping-cart summary
yourCartContains=Your shopping cart contains
cartIsEmpty=Your shopping cart is empty.
subtract=Subtract
LoginCheckout=Login & Proceed to checkout
paymentSuccessProcessed=Your payment has been successfully processed.
youWillBeRedirectedToOrderPage=You will be redirected to the order details page shortly.