Files
dolibarr/htdocs/langs/bn_BD/paypal.lang
Laurent Destailleur f66b8987ec Sync transifex
2024-02-21 12:40:11 +01:00

38 lines
4.7 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=পেপ্যাল মডিউল সেটআপ
PaypalDesc=এই মডিউলটি <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">PayPal</a> এর মাধ্যমে গ্রাহকদের অর্থ প্রদানের অনুমতি দেয়। এটি একটি অ্যাড-হক অর্থপ্রদানের জন্য বা ডলিবার অবজেক্টের সাথে সম্পর্কিত অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে (চালান, আদেশ, ...)
PaypalOrCBDoPayment=পেপ্যাল দিয়ে পেমেন্ট করুন (কার্ড বা পেপ্যাল)
PaypalDoPayment=পেপালের মাধ্যমে প্রদান করুন
PAYPAL_API_SANDBOX=মোড পরীক্ষা/স্যান্ডবক্স
PAYPAL_API_USER=API ব্যবহারকারীর নাম
PAYPAL_API_PASSWORD=API পাসওয়ার্ড
PAYPAL_API_SIGNATURE=API স্বাক্ষর
PAYPAL_SSLVERSION=কার্ল SSL সংস্করণ
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=শুধুমাত্র "অখণ্ড" অর্থপ্রদান (ক্রেডিট কার্ড+পেপাল) বা "পেপাল" অফার করুন
PaypalModeIntegral=অখণ্ড
PaypalModeOnlyPaypal=শুধুমাত্র পেপ্যাল
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=অনলাইন পেমেন্ট পৃষ্ঠায় CSS স্টাইলশীটের ঐচ্ছিক URL
ThisIsTransactionId=এটি লেনদেনের আইডি: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=আপনি যখন ইমেলের মাধ্যমে একটি নথি পাঠান তখন পেপাল পেমেন্ট ইউআরএল অন্তর্ভুক্ত করুন
NewOnlinePaymentReceived=নতুন অনলাইন পেমেন্ট গৃহীত হয়েছে
NewOnlinePaymentFailed=নতুন অনলাইন পেমেন্ট চেষ্টা করা হয়েছে কিন্তু ব্যর্থ হয়েছে
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=প্রতিটি অর্থপ্রদানের প্রচেষ্টার পরে বিজ্ঞপ্তির জন্য ইমেল ঠিকানা (সাফল্য এবং ব্যর্থতার জন্য)
ReturnURLAfterPayment=অর্থ প্রদানের পরে URL রিটার্ন করুন
ValidationOfOnlinePaymentFailed=অনলাইন পেমেন্টের বৈধতা ব্যর্থ হয়েছে
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=পেমেন্ট নিশ্চিতকরণ পৃষ্ঠা পেমেন্ট সিস্টেম দ্বারা কল করা হয়েছিল একটি ত্রুটি ফেরত
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API কল ব্যর্থ হয়েছে৷
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API কল ব্যর্থ হয়েছে৷
DetailedErrorMessage=বিস্তারিত ত্রুটি বার্তা
ShortErrorMessage=সংক্ষিপ্ত ত্রুটি বার্তা
ErrorCode=ভুল সংকেত
ErrorSeverityCode=ত্রুটি তীব্রতা কোড
OnlinePaymentSystem=অনলাইন পেমেন্ট সিস্টেম
PaypalLiveEnabled=পেপ্যাল "লাইভ" মোড সক্ষম (অন্যথায় পরীক্ষা/স্যান্ডবক্স মোড)
PaypalImportPayment=পেপ্যাল পেমেন্ট আমদানি করুন
PostActionAfterPayment=অর্থ প্রদানের পরে কর্ম পোস্ট করুন
ARollbackWasPerformedOnPostActions=সমস্ত পোস্ট অ্যাকশনে একটি রোলব্যাক সঞ্চালিত হয়েছিল। প্রয়োজন হলে আপনাকে অবশ্যই পোস্ট অ্যাকশনগুলি ম্যানুয়ালি সম্পূর্ণ করতে হবে।
ValidationOfPaymentFailed=অর্থপ্রদানের বৈধতা ব্যর্থ হয়েছে৷
CardOwner=কার্ড হোল্ডার
PayPalBalance=পেপ্যাল ক্রেডিট
OnlineSubscriptionPaymentLine=Online subscription recorded on %s<br>Paid via %s<br>Originating IP address: %s<br>Transaction ID: %s