dolibarr/htdocs/langs/fi_FI/install.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Seuraa ohjeita askel askeleelta.
MiscellaneousChecks=Ehtojen tarkistus
ConfFileExists=Asetustiedosto <b>%s</b> on olemassa.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file <b>%s</b> does not exist and could not be created!
ConfFileCouldBeCreated=Asetustiedosto <b>%s</b> voitaisiin luoda.
ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permissions. For first install, your web server must be able to write into this file during configuration process ("chmod 666" for example on a Unix like OS).
ConfFileIsWritable=Configuration <b>file %s</b> on kirjoitettavissa.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory.
ConfFileReload=Ladataan parametreja konfiguraatiotiedostosta.
NoReadableConfFileSoStartInstall=Määritystä tiedosto <b>conf/conf.php</b> ei ole olemassa. ei ole luettavissa. Suoritamme asennusprosessin ja yritämme alustaa sen.
PHPSupportPOSTGETOk=Tämä PHP tukee muuttujat POST ja GET.
PHPSupportPOSTGETKo=On mahdollista, että PHP-asetuksesi ei tue muuttujia POST ja/tai GET. Tarkista parametri <b>variables_order</b> tiedostosta php.ini.
PHPSupportSessions=Tämä PHP tukee istuntoja.
PHPSupport=Tämä PHP tukee %s-toimintoja.
PHPMemoryOK=Sinun PHP max istuntojakson muisti on <b>asetettu %s.</b> Tämän pitäisi olla tarpeeksi.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Napsauta tätä saadaksesi tarkemman testin
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=PHP-asennus ei tue istuntoja. Tämä ominaisuus tarvitaan, jotta Dolibarr toimii. Tarkista istuntohakemiston PHP-asetusten ja käyttöoikeudet.
ErrorPHPDoesNotSupport=PHP-asennus ei tue %s-toimintoja.
ErrorDirDoesNotExists=Hakemiston %s ei ole olemassa.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Palaa takaisin ja tarkista/korjaa parametrit.
ErrorWrongValueForParameter=Olet ehkä kirjoittanut väärän arvon parametri ' %s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Luominen epäonnistui tietokanta ' %s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Epäonnistui muodostaa tietokanta ' %s'.
ErrorDatabaseVersionTooLow=Tietokannan versio (%s) on liian vanha. Versio %s tai korkeampi on tarpeen.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP-versio liian vanha. Versio %s tai uudempi vaaditaan.
ErrorPHPVersionTooHigh=PHP-versio liian korkea. Versio %s tai vanhempi vaaditaan.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Yhteys palvelimeen onnistui, mutta tietokanta '%s' ei löytynyt.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' on jo olemassa.
ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=Valituille versioille ei löytynyt siirtoa tiedosto
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Jos tietokanta ei ole olemassa, palaa ja valitse vaihtoehto "luo tietokanta".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Jos tietokanta on jo olemassa, mene takaisin ja poista "Luo tietokanta" vaihtoehto.
WarningBrowserTooOld=Selainversio on liian vanha. On erittäin suositeltavaa päivittää selaimesi uusimpaan Firefox-, Chrome- tai Opera-versioon.
PHPVersion=PHP Version
License=Käyttämällä lisenssi
ConfigurationFile=Configuration file
WebPagesDirectory=Directory jossa www-sivut on tallennettu
DocumentsDirectory=Directory tallentaa ladataan ja se tuotti asiakirjat
URLRoot=URL juuri
ForceHttps=Force suojatut yhteydet (https)
CheckToForceHttps=Valitse tämä asetus pakottaa suojattuja yhteyksiä (https). <br> Tämä edellyttää, että www-palvelin on määritetty SSL-varmenne.
DolibarrDatabase=Dolibarr Database
DatabaseType=Tietokannan tyyppi
DriverType=Driver tyyppi
Server=Server
ServerAddressDescription=Palvelimen tietokanta nimi tai IP-osoite. Yleensä 'localhost', kun palvelinta tietokanta isännöidään samassa palvelimessa kuin verkkopalvelin.
ServerPortDescription=Tietokanta-palvelimen portti. Pidä tyhjä, jos tuntematon.
DatabaseServer=Database Server
DatabaseName=Tietokannan nimi
DatabasePrefix=tietokanta taulukon etuliite
DatabasePrefixDescription=tietokanta taulukon etuliite. Jos tyhjä, oletusarvo on llx_.
AdminLogin=Dolibarrin tietokanta omistajan käyttäjätili.
AdminPassword=Salasana Dolibarr tietokannan ylläpitäjä. Pidä tyhjä jos kytket nimettömässä
CreateDatabase=Luo tietokanta
CreateUser=luo käyttäjätili tai myönnä käyttäjätiliin käyttöoikeus Dolibarrissa tietokanta
DatabaseSuperUserAccess=Tietokanta - SuperUser pääsy
CheckToCreateDatabase=Valitse valintaruutu, jos tietokanta ei ole vielä olemassa ja, joten se on luotava.<br>Tässä tapauksessa sinun on myös täytettävä tämän sivun alareunaan pääkäyttäjätilin käyttäjänimi ja.
CheckToCreateUser=Check the box if:<br>the database user account does not yet exist and so must be created, or<br>if the user account exists but the database does not exist and permissions must be granted.<br>In this case, you must enter the user account and password and <b>also</b> the superuser account name and password at the bottom of this page. If this box is unchecked, database owner and password must already exist.
DatabaseRootLoginDescription=Pääkäyttäjätilin nimi (luo uuteen tietokantaan tai uusiin käyttäjiin), pakollinen, jos tietokanta tai sen omistajaa ei vielä ole olemassa.
KeepEmptyIfNoPassword=Jätä tyhjäksi, jos pääkäyttäjällä ei ole salasanaa (EI suositella)
SaveConfigurationFile=Tallennetaan parametreja kohteeseen
ServerConnection=Palvelinyhteys
DatabaseCreation=Tietokannan luominen
CreateDatabaseObjects=Tietokannan objektien luominen
ReferenceDataLoading=Vertailutiedoilla lastaus
TablesAndPrimaryKeysCreation=Taulukot ja Perusjäämä avaimet luominen
CreateTableAndPrimaryKey=Luo taulukko %s
CreateOtherKeysForTable=Luo ulko avaimet ja hakemistot pöytä %s
OtherKeysCreation=Ulko-avaimet ja hakemistot luominen
FunctionsCreation=Toiminnot luominen
AdminAccountCreation=Administrator sisäänkirjoittautumissivuksesi luominen
PleaseTypePassword=Kirjoita salasana, tyhjiä salasanoja ei sallita!
PleaseTypeALogin=Ole hyvä ja kirjoita kirjautumistunnus!
PasswordsMismatch=Salasanat vaihtelevat, yritä uudelleen!
SetupEnd=End of setup
SystemIsInstalled=Tämä asennus on valmis.
SystemIsUpgraded=Dolibarr on päivitetty onnistuneesti.
YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr vastaamaan tarpeisiin (ulkonäkö, ominaisuudet, ...). Voit tehdä tämän alla olevasta linkistä:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarrin järjestelmänvalvojan kirjautumistunnus '<b>%s</b> luotiin onnistuneesti.
GoToDolibarr=Siirry Dolibarr
GoToSetupArea=Siirry Dolibarr (setup-alue)
MigrationNotFinished=tietokanta-versio ei ole täysin ajan tasalla päiväys: suorita päivitysprosessi uudelleen.
GoToUpgradePage=Siirry päivittää sivu uudelleen
WithNoSlashAtTheEnd=Ilman kauttaviivalla "/" lopussa
DirectoryRecommendation=<span class="warning">TÄRKEÄÄ</span>: Sinun on käytettävä hakemistoa, joka on verkkosivujen ulkopuolella (joten älä käytä edellisen parametrin alihakemistoa ).
LoginAlreadyExists=On jo olemassa
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr-järjestelmänvalvojan tili <b>%s</b> on jo olemassa. Palaa takaisin, jos haluat luo toisen.
FailedToCreateAdminLogin=Dolibarr ylläpitokäyttäjän luominen epäonnistui
WarningRemoveInstallDir=Varoitus, kun asennus on valmis, sinun on turvallisuussyistä lisättävä tiedosto nimeltä <b>install.lock</b> Dolibarrin dokumenttihakemistoon estääkseen asennustyökalujen tahattoman tai haitallisen käytön uudelleen.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ei saatavilla tässä PHP:ssä
ChoosedMigrateScript=Valittu siirtyä script
DataMigration=tietokanta siirto (data)
DatabaseMigration=tietokanta siirto (rakenne + joitakin tietoja)
ProcessMigrateScript=Script käsittely
ChooseYourSetupMode=Valitse setup-tilaan ja klikkaa "Käynnistä" ...
FreshInstall=Tuore asentaa
FreshInstallDesc=Käytä tätä tilaa, jos tämä on ensimmäinen asennuksesi. Jos ei, tämä tila voi korjata epätäydellisen edellisen asennuksen. Jos haluat päivittää versiosi, valitse "Päivitä"-tila.
Upgrade=Päivitys
UpgradeDesc=Käytä tätä tilaa, jos sinulla on korvattu vanha Dolibarr tiedostoja tiedostot uudemmalla versiolla. Tämä päivittää tietokantaan ja tietoja.
Start=Alku
InstallNotAllowed=Asennusohjelma ei sallita <b>conf.php</b> käyttöoikeudet
YouMustCreateWithPermission=Sinun on luotava tiedosto %s ja asettaa kirjoittaa oikeudet sen Web-palvelimen aikana asentaa prosessiin.
CorrectProblemAndReloadPage=Korjaa ongelma ja painamalla F5 ladataksesi sivun uudelleen.
AlreadyDone=Siirretty
DatabaseVersion=Tietokanta versio
ServerVersion=Tietokanta Serverin versio
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Sinun on luotava tähän hakemistoon ja mahdollistaa web-palvelin voi kirjoittaa sitä.
DBSortingCollation=Luonne lajittelu jotta
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Valitsit luo tietokanta <b>0ec4b9fec80 </b>, mutta tätä varten Dolibarrin on muodostettava yhteys palvelimeen <b>%s </b> superkäyttäjän kanssa <b>%s</b> -käyttöoikeudet.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database user <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Yhteys tietokanta epäonnistui: isäntä- tai pääkäyttäjäparametrien on oltava väärät.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins maksu havaittu menetelmä %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Poistaa sen manuaalisesti ja paina F5 jatkaa.
FieldRenamed=Kenttä uudelleennimetty
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Jos käyttäjää ei ole vielä olemassa, sinun on valittava vaihtoehto "luo user"
ErrorConnection=Palvelin "<b>%s</b>", tietokanta nimi "<b>%sb09a4b739f17f8", logiz0 "<b>%s</b>" tai tietokanta salasana voi olla väärä tai PHP-asiakasversio voi olla liian vanha verrattuna tietokanta-versioon.
InstallChoiceRecommanded=Suositeltava valinta asentaa version <b>%s</b> nykyisestä versiosta <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Asenna valinta ehdotti installer.</b>
MigrateIsDoneStepByStep=Kohdennettu versio (%s) sisältää useita versioita. Ohjattu asennustoiminto palaa ehdottamaan uutta siirtoa, kun tämä on valmis.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Tarkista, että tietokanta nimi "<b>%s</b>" on oikein.
IfAlreadyExistsCheckOption=Jos tämä nimi on oikea ja että tietokanta ei ole vielä olemassa, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto "Luo tietokanta".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parametri
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Valitsit ruudun luo tietokanta. Tätä varten sinun on annettava superkäyttäjän kirjautumistunnus/salasana (lomakkeen alareunassa).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Valitsit valintaruudun "luo tietokanta omistaja". Tätä varten sinun on annettava superkäyttäjän kirjautumistunnus/salasana (lomakkeen alareunassa).
NextStepMightLastALongTime=Nykyinen vaihe voi kestää useita minuutteja. Odota, kunnes seuraava näyttö tulee kokonaan näkyviin, ennen kuin jatkat.
MigrationCustomerOrderShipping=Siirrä toimitus myyntitilausten varastointiin
MigrationShippingDelivery=Päivitä varastointi merenkulun
MigrationShippingDelivery2=Päivitä varastointi merenkulun 2
MigrationFinished=Muuttoliike valmis
LastStepDesc=<strong>Viimeinen vaihe</strong>: Määritä tähän kirjautumissalasana, ja käytä yhteyden muodostamiseen Dolibarriin. <b>Älä hukkaa tätä, sillä se on päätili kaikkien muiden/lisäkäyttäjätilien hallinnassa.</b>
ActivateModule=Aktivoi moduuli %s
ShowEditTechnicalParameters=Klikkaa tästä näyttääksesi/muuttaaksesi edistyneemmät parametrit (asiantuntija tila)
WarningUpgrade=Warning:\nDid you run a database backup first?\nThis is highly recommended. Loss of data (due to for example bugs in mysql version 5.5.40/41/42/43) may be possible during this process, so it is essential to take a complete dump of your database before starting any migration.\n\nClick OK to start migration process...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Versiosi tietokanta on %s. Siinä on kriittinen virhe, joka mahdollistaa tietojen menetyksen, jos teet siirtoprosessin edellyttämiä rakenteellisia muutoksia tietokanta. Tästä syystä siirtoa ei sallita, ennen kuin päivität tietokanta-laitteesi tasoversioksi (korjattu) (luettelo tunnetuista bugiisista versioista: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Käytit DoliWampin Dolibarrin ohjattua asennustoimintoa, joten tässä ehdotetut arvot on jo optimoitu. Muuta niitä vain, jos tiedät mitä olet tekemässä.
KeepDefaultValuesDeb=Käytit Dolibarrin ohjattua asennustoimintoa Linux-paketista (Ubuntu, Debian, Fedora...), joten tässä ehdotetut arvot on jo optimoitu. Vain tietokanta omistajan salasana luo on annettava. Muuta muita parametreja vain, jos tiedät mitä olet tekemässä.
KeepDefaultValuesMamp=Käytit DoliMampin ohjattua Dolibarrin asennustoimintoa, joten tässä ehdotetut arvot on jo optimoitu. Muuta niitä vain, jos tiedät mitä olet tekemässä.
KeepDefaultValuesProxmox=Käytit Dolibarrin ohjattua asennustoimintoa Proxmox-virtuaalilaitteistosta, joten tässä ehdotetut arvot on jo optimoitu. Muuta niitä vain, jos tiedät mitä olet tekemässä.
UpgradeExternalModule=Suorita ulkoisen moduulin oma päivitysprosessi
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Set at least one option as a parameter in URL with value 'test' or 'confirmed'. For example:  '...repair.php?standard=confirmed'
NothingToDelete=Ei mitään puhdistettavaa/poistettavaa
NothingToDo=Ei mitään tehtävää
#########
# upgrade
MigrationFixData=Korjaus denormalized tiedot
MigrationOrder=Tietojen siirtäminen asiakkaiden tilauksia
MigrationSupplierOrder=Tietojen siirto käyttäjän Toimittaja tilauksille
MigrationProposal=Tietojen siirtäminen kaupallisiin ehdotuksia
MigrationInvoice=Tietojen siirtäminen asiakkaiden laskut
MigrationContract=Tietojen siirtäminen sopimusten
MigrationSuccessfullUpdate=Päivitys onnistunut
MigrationUpdateFailed=Epäonnistui päivitysprosessi
MigrationRelationshipTables=Tiedot maahanmuuton suhteen taulukot (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Maksu tietojen korjaus
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s maksu (t) päivitys
MigrationProcessPaymentUpdate=Päivitä maksutiedot (s) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ei enää Muistettavaa
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ei enempää maksuja, jotka voidaan korjata
MigrationContractsUpdate=Sopimus tietojen korjaus
MigrationContractsNumberToUpdate=%s sopimuksen (t) päivitys
MigrationContractsLineCreation=Luo sopimus linja sopimustavaroiden ref %s
MigrationContractsNothingToUpdate=Ei enää Muistettavaa
MigrationContractsFieldDontExist=Kenttä fk_facturea ei ole enää olemassa. Ei mitään tehtävää.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Sopimus tyhjä päivämäärä korjaus
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Sopimus tyhjä päiväys korjaus tehty onnistuneesti
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Mitään sopimusta ei tyhjä päivämäärä korjata
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Mitään sopimusta ei luontipäivämäärä korjata
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad arvopäivä sopimuksen korjaus
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Oikea sopimuksen %s (Sopimussuhteiset date= %s, Lähtölista palvelun päivämäärä min= %s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s sopimusten muuntamattomat
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=N: o päivämäärän mukaisessa huono arvo korjata
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad arvo sopimuksen luontipäivämäärä korjaus
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Väärän arvon sopimuksen luominen päiväys korjaus tehty onnistuneesti
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Ei huono arvo sopimustavaroiden luontipäivämäärä korjata
MigrationReopeningContracts=Avoinna sopimuksen suljettu virhe
MigrationReopenThisContract=Uudelleen sopimuksen %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s sopimusten muuntamattomat
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=N: o suljettu sopimuksen auki
MigrationBankTransfertsUpdate=Päivitä pankkitoimien ja pankkisiirtojen välinen yhteys
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Kaikki linkit ovat ajan tasalla
MigrationShipmentOrderMatching=Sendings vastaanottamisesta päivitys
MigrationDeliveryOrderMatching=Toimitus vastaanottamisesta päivitys
MigrationDeliveryDetail=Toimitus päivitys
MigrationStockDetail=Päivitä varastossa tuotteiden arvosta
MigrationMenusDetail=Päivitä dynaaminen valikot taulukot
MigrationDeliveryAddress=Päivitä toimitusosoite kuljetusta
MigrationProjectTaskActors=Tietojen siirto taulukolle llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Tietojen siirtäminen alalla fk_user_resp ja llx_projet on llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Päivitä aika sekunneissa
MigrationActioncommElement=Päivitä tiedot toimista
MigrationPaymentMode=maksu-tyypin tietojen siirto
MigrationCategorieAssociation=Kategorioiden siirto 
MigrationEvents=Tapahtumien siirto tapahtuman omistajan lisäämiseksi tehtävätaulukkoon
MigrationEventsContact=Tapahtumien siirto tapahtuman yhteyshenkilön lisäämiseksi tehtävätaulukkoon
MigrationRemiseEntity=Päivitä entiteetin Kenttä arvo llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Päivitä entiteetin Kenttä arvo llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Päivitä entiteetin Kenttä arvo llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Päivitä entiteetin Kenttä arvo llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Valokuvapolkujen siirto käyttäjille
MigrationFieldsSocialNetworks=Käyttäjien siirto kentät sosiaaliset verkostot (%s)
MigrationReloadModule=Lataa uudelleen moduuli %s
MigrationResetBlockedLog=Nollaa moduulin BlockedLog v7-algoritmille
MigrationImportOrExportProfiles=Tuonti- tai vientiprofiilien siirto (%s)
ShowNotAvailableOptions=Näytä vaihtoehdot, jotka eivät ole käytettävissä
HideNotAvailableOptions=Piilota vaihtoehdot, jotka eivät ole käytettävissä
ErrorFoundDuringMigration=Siirron aikana ilmoitettiin virheistä, joten seuraava vaihe ei ole käytettävissä. Voit ohittaa virheet <a href="%s">klikkaamalla tätä</a>, mutta sovellus tai jotkin ominaisuudet eivät välttämättä toimi oikein ennen kuin virheet on korjattu. .
YouTryInstallDisabledByDirLock=Sovellus yritti päivittää itse, mutta asennus-/päivityssivut on poistettu käytöstä turvallisuussyistä (hakemisto nimettiin uudelleen .lock-liitteellä).<br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=Sovellus yritti päivittää itse, mutta asennus-/päivityssivut on poistettu käytöstä turvallisuussyistä (lukon olemassaolon takia tiedosto <strong> span>install.lock</strong> dolibarrin dokumenttihakemistossa).<br>
YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=Sovellus yritti päivittää itse, mutta päivitysprosessi ei ole tällä hetkellä sallittu.<br>
ClickHereToGoToApp=Napsauta tästä siirtyäksesi hakemukseesi
ClickOnLinkOrRemoveManualy=Jos päivitys on käynnissä, odota. Jos ei, napsauta seuraavaa linkkiä. Jos näet aina tämän saman sivun, sinun on poistettava tai nimettävä uudelleen tiedosto install.lock asiakirjahakemistosta.
ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=If an upgrade is in progress, please wait... If not, you must remove the file install.lock (or create a file upgrade.unlock for upgrade) into the Dolibarr documents directory.
Loaded=Ladattu
FunctionTest=Toimivuustesti
NodoUpgradeAfterDB=Ulkoiset moduulit eivät ole pyytäneet toimenpiteitä tietokanta-päivityksen jälkeen
NodoUpgradeAfterFiles=Ulkoiset moduulit eivät vaadi toimintoja tiedostojen tai hakemistojen päivityksen jälkeen
MigrationContractLineRank=Siirrä sopimusrivi käyttämään sijoitusta (ja ota uudelleenjärjestys käyttöön)