dolibarr/htdocs/langs/sv_SE/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Kod
WebsiteName=Webbplatsens namn
WebsiteSetupDesc=Skapa här de webbplatser du vill använda. Gå sedan till menyn webbplatser för att redigera dem.
DeleteWebsite=Ta bort webbplats
ConfirmDeleteWebsite=Är du säker på att du vill ta bort den här webbplatsen? Alla sidor och innehåll tas också bort. Filerna som laddas upp (som till mediekatalogen, ECM-modulen, ...) kommer att finnas kvar.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Typ av sida / container
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Webbplats som ska användas som exempel
WEBSITE_PAGENAME=Sidnamn / alias
WEBSITE_ALIASALT=Alternativa sidnamn / alias
WEBSITE_ALIASALTDesc=Använd här listan över andra namn / alias så att sidan även kan nås med dessa andra namn / alias (till exempel det gamla namnet efter att namnge aliaset för att hålla bakåtlänk på gammal länk / namnarbete). Syntaxen är: <br> alternativnamn1, alternativnamn2, ...
WEBSITE_CSS_URL=URL för extern CSS-fil
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS-filinnehåll (vanligt för alla sidor)
WEBSITE_JS_INLINE=JavaScript-filinnehåll (gemensamt för alla sidor)
WEBSITE_HTML_HEADER=Tillägg längst ner i HTML-rubrik (vanligt för alla sidor)
WEBSITE_ROBOT=Robotfil (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Webbsida. Htaccess-fil
WEBSITE_MANIFEST_JSON=Webbplats manifest.json-fil
WEBSITE_KEYWORDSDesc=Använd ett komma för att separera värden
EnterHereReadmeInformation=Ange en beskrivning av webbplatsen. Om du distribuerar din webbplats som en mall kommer filen att inkluderas i temptate-paketet.
EnterHereLicenseInformation=Ange här LICENSEN för koden för webbplatsen. Om du distribuerar din webbplats som en mall kommer filen att inkluderas i temptate-paketet.
HtmlHeaderPage=HTML-rubrik (endast för den här sidan)
PageNameAliasHelp=Namn eller alias på sidan. <br> Detta alias används också för att skapa en SEO-URL när webbplatsen springer från en virtuell värd på en webbserver (som Apacke, Nginx, ...). Använd knappen "<strong> %s </strong>" för att redigera detta alias.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Obs! Om du vill definiera en personlig rubrik för alla sidor, redigera rubriken på sidnivån istället för på sidan / behållaren.
MediaFiles=Media bibliotek
EditCss=Red. webbplatsegenskaper
EditMenu=Redigera menyn
EditMedias=Redigera media
EditPageMeta=Red. elementegenskaper
EditInLine=Redigera inline
AddWebsite=Lägg till webbplats
WebsitePage=Website page
Webpage=Webbsida / container
AddPage=Lägg till sida / behållare
PageContainer=Sida
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Förhandsgranskningen av din webbplats <strong> %s </strong> är ännu inte tillgänglig. Du måste först '<strong> Importera en fullständig webbplatsmall </strong>' eller bara '<strong> Lägg till en sida / behållare </strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=Den begärda sidan med id %s har inget innehåll ännu, eller cachefilen .tpl.php har tagits bort. Redigera innehållet på sidan för att lösa detta.
SiteDeleted=Webbplatsen '%s' raderas
PageContent=Page / Contenair
PageDeleted=Sidan / Contenair '%s' på webbplatsen %s utgår
PageAdded=Sidan / Contenair '%s' tillagd
ViewSiteInNewTab=Visa webbplats i ny flik
ViewPageInNewTab=Visa sida i ny flik
SetAsHomePage=Sätt som hemsida
RealURL=Verklig URL
ViewWebsiteInProduction=Visa webbplats med hjälp av hemadresser
Virtualhost=Virtuell värd eller domännamn
VirtualhostDesc=Namnet på den virtuella värden eller domänen (till exempel: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...)
ToDeployYourWebsiteOnLiveYouHave3Solutions=To deploy this website live, you have 3 solutions...
SetHereVirtualHost= <u> Use with Apache/NGinx/... </u>  <br> Create on your web server (Apache, Nginx, ...) a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on <br>  <strong> %s </strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Exempel att använda i Apache virtuell värdinställning:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Use with PHP embedded server</u><br>On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server by running
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Run your web site inside a Dolibarr web Hosting provider</u><br>If you don't have a web server like Apache or NGinx available on internet, you can export and import your web site onto another Dolibarr instance provided by another Dolibarr hosting provider that provide full integration with the Website module. You can find a list of some Dolibarr hosting providers on <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://saas.dolibarr.org</a>
CheckVirtualHostPerms=Kontrollera också att den virtuella värdanvändaren (till exempel www-data) har <strong> %s </strong>-behörigheter för filer till <br><strong>%s</strong>
ReadPerm=Läsa
WritePerm=Skriva
TestDeployOnWeb=Test / distribuera på webben
PreviewSiteServedByWebServer=<u> Förhandsgranska %s i en ny flik. </u> <br> <br> %s kommer att serveras av en extern webbserver (som Apache, Nginx, IIS). Du måste installera och konfigurera den här servern innan du pekar på katalogen: <br> <strong> %s </strong> <br> URL betjänad av extern server: <br> <strong> %s </strong>
PreviewSiteServedByDolibarr= <u> Förhandsgranska %s i en ny flik. </u> <br> <br> %s kommer att serveras av Dolibarr-servern så det behöver inte installeras någon extra webbserver (som Apache, Nginx, IIS). <br> Det obekväma är att sidornas webbadresser inte är användarvänliga och börjar med sökvägen till din Dolibarr. <br> URL betjänas av Dolibarr: <br> <strong> %s </strong> <br> <br> Om du vill använda din egen extern webbserver för att tjäna denna webbplats, skapa en virtuell värd på din webbserver som pekar på katalogen <br> <strong> %s </strong> <br> sedan ange namnet på denna virtuella server i egenskaperna för denna webbplats och klicka på länken "Test / Distribuera på webben".
VirtualHostUrlNotDefined=URL för den virtuella värd som serveras av extern webbserver som inte definierats
NoPageYet=Inga sidor ännu
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Du kan skapa en ny sida eller importera en fullständig webbplatsmall
SyntaxHelp=Hjälp med specifika syntaxtips
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Du kan redigera HTML-källkod med knappen "Källa" i redigeraren.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br>You can also make a redirection with GET parameters:<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to', '', 0, 0, $array_of_get_params); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> Att inkludera en  <strong>image</strong> lagrad i <strong>dokumenten065'dcspanz0f 90f90fc07b0f , använd omslaget <strong>viewimage.php</strong>.<br>,Example,</span> en bild i dokument/media (öppen katalog för allmän tillgång), syntax är:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"<span class='be012c7bc7bcdc </span></strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=För en bild som delas med en delningslänk (öppen åtkomst med hjälp av fildelnings-hash-nyckeln), är syntaxen: <br> <strong> &lt;img src="/viewimage.php?hashp=120142567...accad09accdf0000142677acccf0001425677acccf0001425677accdf0001426770001426670001426770001256770001256770000000000000000002000
YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>More examples of HTML or dynamic code available on <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">the wiki documentation</a>.<br>
ClonePage=Klona sida / behållare
CloneSite=Klona webbplatsen
SiteAdded=Webbplats tillagd
ConfirmClonePage=Vänligen ange kod / alias för ny sida och om det är en översättning av den klonade sidan.
PageIsANewTranslation=Den nya sidan är en översättning av den aktuella sidan?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Du klonar en sida som en översättning. Språket på den nya sidan måste vara annorlunda än språket på källsidan.
ParentPageId=Föräldersidans ID
WebsiteId=Webbplats ID
CreateByFetchingExternalPage=Skapa sida / behållare genom att hämta sida från extern webbadress ...
OrEnterPageInfoManually=Eller skapa en sida från början eller från en sidmall ...
FetchAndCreate=Hämta och skapa
ExportSite=Exportera webbplats
ImportSite=Importera webbsidans mall
IDOfPage=Sidans id
Banner=Baner
BlogPost=Blogginlägg
WebsiteAccount=Webbsida konto
WebsiteAccounts=Webbsida konton
AddWebsiteAccount=Skapa webbplatskonto
BackToListForThirdParty=Tillbaka till listan för tredje part
DisableSiteFirst=Inaktivera webbplats först
MyContainerTitle=Min webbplatstitel
AnotherContainer=Så här inkluderar du innehåll från en annan sida / behållare (du kan ha ett fel här om du aktiverar dynamisk kod eftersom den inbäddade underbehållaren kanske inte finns)
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Tyvärr, den här webbplatsen är för närvarande offline. Kom tillbaka senare ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Aktivera tabellen för att lagra webbplatskonton (inloggning / överföring) för varje webbplats / tredje part
YouMustDefineTheHomePage=Du måste först definiera standard startsida
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Varning: Att skapa en webbsida genom att importera en extern webbsida är reserverat för erfarna användare. Beroende på källsidans komplexitet kan resultatet av importen skilja sig från originalet. Om källsidan använder vanliga CSS-stilar eller motstridiga JavaScript, kan det även bryta utseendet eller funktionerna hos webbplatsredigeraren när du arbetar på den här sidan. Den här metoden är ett snabbare sätt att skapa en sida men det rekommenderas att skapa din nya sida från början eller från en föreslagen sidmall.<br>Observera också att inline-redigeraren kanske inte fungerar korrekthet när den används på en gripen extern sida.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Endast upplagan av HTML-källan är möjlig när innehållet greppades från en extern webbplats
GrabImagesInto=Ta även bilder som finns i css och sidan.
ImagesShouldBeSavedInto=Bilder ska sparas i katalogen
WebsiteRootOfImages=Root-katalog för webbplatsbilder
SubdirOfPage=Underkatalog dedikerad till sidan
AliasPageAlreadyExists=Alias sida <strong> %s </strong> existerar redan
CorporateHomePage=Företagets hemsida
EmptyPage=Tom sida
ExternalURLMustStartWithHttp=Extern webbadress måste börja med http: // eller https: //
ZipOfWebsitePackageToImport=Ladda upp zip-filen för webbplatsmallpaketet
ZipOfWebsitePackageToLoad=eller välj ett tillgängligt inbäddat webbplatsmallpaket
ShowSubcontainers=Visa dynamiskt innehåll
InternalURLOfPage=Intern webbadress
ThisPageIsTranslationOf=Den här sidan / behållaren är en översättning av
ThisPageHasTranslationPages=Den här sidan / behållaren har översättning
NoWebSiteCreateOneFirst=Ingen hemsida har skapats än. Skapa en första.
GoTo=Gå till
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Du lägger till dynamisk PHP-kod som innehåller PHP-instruktionen '<strong> %s </strong>' som är förbjudet som standard som dynamiskt innehåll (se dolda alternativ WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx för att öka listan över tillåtna kommandon).
NotAllowedToAddDynamicContent=Du har inte behörighet att lägga till eller redigera dynamiskt PHP-innehåll på webbplatser. Be tillåtelse eller behåll bara koden i php-taggar omodifierade.
ReplaceWebsiteContent=Sök eller ersätt webbplatsinnehåll
DeleteAlsoJs=Vill du också ta bort alla JavaScript-filer som är specifika för den här webbplatsen?
DeleteAlsoMedias=Vill du också ta bort alla mediefiler som är specifika för denna webbplats?
MyWebsitePages=Mina webbplatser
SearchReplaceInto=Sök | Byt ut i
ReplaceString=Ny sträng
CSSContentTooltipHelp=Ange här CSS-innehåll. För att undvika konflikter med applikationens CSS, var noga med att förbereda alla deklarationer med .bodywebsite-klassen. Till exempel: <br> <br> #mycssselector, input.myclass: hover {...} <br> måste vara <br> .bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myccc2: hover2 ... detta prefix kan du använda 'lessc' för att konvertera det för att lägga till .bodywebsite-prefixet överallt.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Varning: Detta innehåll matas endast ut när webbplatsen nås från en server. Det används inte i redigeringsläge så om du behöver ladda JavaScript-filer även i redigeringsläge, lägg bara till din tagg 'script src=...' på sidan.
Dynamiccontent=Exempel på en sida med dynamiskt innehåll
EditInLineOnOff=Läget 'Redigera inline' är %s
ShowSubContainersOnOff=Läge för att utföra "dynamiskt innehåll" är %s
GlobalCSSorJS=Global CSS / JS / rubrikfil på webbplatsen
BackToHomePage=Tillbaka till startsidan...
TranslationLinks=Översättningslänkar
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=Du försöker komma åt en sida som inte är tillgänglig. <br> (ref = %s, typ = %s, status = %s)
UseTextBetween5And70Chars=För en bra SEO-praxis, använd en text mellan 5 och 70 tecken
MainLanguage=Modersmål
OtherLanguages=Andra språk
UseManifest=Ange en manifest.json-fil
PublicAuthorAlias=Offentligt alias författare
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Tillgängliga språk definieras i webbplatsegenskaper
ReplacementDoneInXPages=Byte sker på %s sidor eller behållare
RSSFeed=RSS-flöde
RSSFeedDesc=Du kan få ett RSS-flöde av de senaste artiklarna med typen 'blogpost' med hjälp av denna URL
PagesRegenerated=%s sida (er) / behållare / regenererade
RegenerateWebsiteContent=Återskapa cachefiler på webbplatsen
AllowedInFrames=Tillåtet i ramar
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Definiera lista över alla tillgängliga språk i webbplatsegenskaper.
GenerateSitemaps=Skapa webbplats sitemap.xml-fil
ConfirmGenerateSitemaps=Om du bekräftar raderar du den befintliga webbplatskartfilen ...
ConfirmSitemapsCreation=Bekräfta generering av webbplatskarta
SitemapGenerated=Sitemap-fil <b> %s </b> genererad
ImportFavicon=Favicon
ErrorFaviconType=Favicon måste vara png
ErrorFaviconSize=Favicon måste vara 16x16, 32x32 eller 64x64
FaviconTooltip=Ladda upp en bild som måste vara en png (16x16, 32x32 eller 64x64)
NextContainer=Nästa sida/behållare
PreviousContainer=Föregående sida/behållare
WebsiteMustBeDisabled=Webbplatsen måste ha statusen "%s"
WebpageMustBeDisabled=Webbsidan måste ha statusen "%s"
SetWebsiteOnlineBefore=När webbplatsen är offline är alla sidor offline. Ändra webbplatsens status först.
Booking=Bokning
Reservation=Reservation
PagesViewedPreviousMonth=Visade sidor (föregående månad)
PagesViewedTotal=Visade sidor (totalt)
Everyone=Alla
AssignedContacts=Tilldelade kontakter
WebsiteTypeLabel=Typ av webbplats
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Webbplats (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Inbyggd och färdig att använda webbportal (Module Web Portal)
WebPortalURL=Webbportalens URL
NewWebsiteAccount=Nya konton för webbplatser
ModuleWebPortalName=webbportal
ModuleWebPortalDesc=En färdig webbportal för kunder, leverantörer, partners eller medlemmar
WebPortalDescription=Offentlig webbportalmodul för medlemskap och partnerskap
WebPortalSetup=Webportalinstallation
WebPortalCSS=Webbportal CSS
WebPortalSetupPage=WebPortal inställningssida
WEBPORTAL_TITLE=Varumärke i rubriken på den offentliga sidan
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Användarkonton för WebPortal kan ställas in på varje tredjepartskort på fliken Webbplatskonton
WebPortalAccessHidden=Dold
WebPortalAccessVisible=Synlig
WebPortalAccessEdit=Redigerbar
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=Aktivera åtkomst till medlemsregistret
WebPortalMemberCardAccessHelp=Aktivera åtkomst till medlemsposten (Dold / Synlig eller Redigerbar)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Aktivera åtkomst till partnerskapsposten
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Aktivera åtkomst till partnerskapsposten (Dold / Synlig eller Redigerbar)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Aktivera tillgång till förslagen
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Aktivera åtkomst till beställningarna
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Aktivera åtkomst till fakturorna
WEBPORTAL_USER_LOGGED=Välj en anonym användare
WebPortalUserLoggedHelp=Denna användare används för att uppdatera kort
WebPortalHomeTitle=Välkommen
WebPortalHomeDesc=Välkommen till det offentliga gränssnittet
WebPortalPropalListMenu=Offerter
WebPortalPropalListTitle=Offerter
WebPortalPropalListDesc=You will find here all your proposals
WebPortalPropalListNothing=Hittade inga förslag
WebPortalOrderListMenu=Order
WebPortalOrderListTitle=Försäljningsorder
WebPortalOrderListDesc=You will find here all your sales orders
WebPortalOrderListNothing=Beställningar hittades inte
WebPortalInvoiceListMenu=Fakturor
WebPortalInvoiceListTitle=Fakturor
WebPortalInvoiceListDesc=You will find here all your invoices
WebPortalInvoiceListNothing=Hittade inte fakturor
WebPortalMemberCardMenu=Medlem
WebPortalMemberCardTitle=Medlemskort
WebPortalMemberCardDesc=This is information related to your membership
WebPortalPartnershipCardMenu=Partner
WebPortalPartnershipCardTitle=Partnerskapskort
WebPortalPartnershipCardDesc=Partnerskapskort
loginWebportalUserName=Användarnamn/e-post
RemoveSearchFilters=Ta bort sökfilter
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Grundfärg
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Sekundär färg
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Logga in logotyp bild URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=URL för menylogotypbild
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Lämna tomt för att använda inloggningslogotypen
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=URL för bakgrundsinloggningsbild
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Bakgrund för banner
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Använd mörkt tema för banner
AriaPrevPage=Föregående sida
AriaNextPage=Nästa sida
AriaPageX=Sida %s
WebPortalError404=sidan hittas inte
WebPortalErrorPageNotExist=Sidan finns inte
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Fel vid inläsning av tredjepartskonto (inloggning: %s)
WebPortalErrorAuthentication=Verifieringsfel
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Fel vid laddning av tredjepartskonto (inloggning: %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=Fel vid inläsning av användare (Id: %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Fel vid inläsning av tredje part (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=Fel vid laddning av medlem (Id: %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Fel vid inläsning av partnerskap (tredjeparts-id: %s, medlems-id: %s)
DownloadZip=Download the zip
ExportIntoGIT=Export into server directory
WebPortalMember=Medlemskap
WebPortalOrder=Försäljningsorder
WebPortalPartnership=Partner
WebPortalPropal=Offert
WebPortalGroupMenuAdmin=Administrering
WebPortalGroupMenuTechnical=System
PreviewPageContent=Page content
Cart=Cart
ExportSiteLabel=Click here to export the website by downloading a zip file
ExportSiteGitLabel=Click here to export the website into a local directory of the server
ExportPath=Path to export file
SourceFiles=* If the path is absolute, it must start with a /<br>* If not it will be within install/doctemplates/websites/ followed by the entered path.
CompletePage=Complete page
PortionOfPage=Part of page
ServiceComponent=Service (ajax, api, ...)
MyContainerTitle2=Title level 2
WEBPAGE_CONTENT=This is a content of the page
variableNotDefined=No %s defined. Please complete your setup.
noPaymentModuleIsActivated=No payment module is activated.
viewMyCustomerAccount=View my customer account
logOut=Log out
logInToYourCustomerAccount=Log in to your customer account
logOutFromYourCustomerAccount=Log out from your customer account
filteredByVersion=Filtered by version
removeFilter=Ta bort filter
viewMyCart=View my shopping cart
freeShipping=Free shipping!
noProducts=No products
nbrItemsInCart=There are <span class="ajax_cart_quantity">0</span> items in your cart.
pricesMayVaryDependingOnYourCountry=Prices may vary depending on your country.
checkOut=Check out
productAddedToCart=Product successfully added to your shopping cart
thereIsItemInYourCart=There is 1 item in your cart.
continueShopping=Continue shopping
proceedToCheckout=Proceed to checkout
totalProductsTaxIncl=Total products (tax incl.)
totalShippingTaxIncl=Total shipping (tax incl.)
totalTaxIncl=Total (tax incl.)
clickToClose=Click to close
sidebarCategories=Kategorier
noSubCat=NoSubCat
specialPromo=Specials promotions
newProducts=New products
allNewProducts= All new products
view=View:
grid=Grid
sortBy=Sort by
priceLowestFirst=Price: Lowest first
priceHighestFirst=Price: Highest first
productNameAToZ=Product Name: A to Z
productNameZToA=Product Name: Z to A
referenceLowestFirst=Reference: Lowest first
referenceHighestFirst=Reference: Highest first
perPage=per page
showAll=Show all
showing= Showing
nbrOfProducts= There are %s products.
noResultsHaveBeenFound=0 results have been found.
noResultsWereFound= No results were found.
addToCart=Add to cart
backHome=Return to Home
priceDrop=Price drop
condition=Condition
otherViews=Other views
moduleVersion= Module version
compatibility=Compatibility
releaseDate=Release date
lastUpdate=Last update
contactSupport=How to contact support
noProductToDisplay=Error, No product to display
yourCompanyInformation=Your company information
emailAlreadyRegistered=This email is already registered.
firstnameContainsLettersOnly=<b>Firstname</b> must contain letters and spaces only
lastnameContainsLettersOnly=<b>Lastname</b> must contain letters and spaces only
passwordCriteria=<b>Password</b> must meet the following criteria:<br>- 12 characters<br>- 1 uppercase letter<br>- 1 digit<br>- No special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
errorOccurred=An error has occurred.
accountCreation=Create an account
errorsOccurred=There are %s error%s
taxIdentificationNumber=Tax identification number
register=Register
requiredField=Obligatoriskt fält
alreadyRegistered=Already registered?
noValidAccount=No valid account found for this email.
invalidPassword=Invalid password.
forgotPassword=Forgot your password?
recoverPass=Recover your forgotten password
signIn=Sign in
myAccount=My account
welcomeToYourAccount=Welcome to your account. Here you can manage all of your personal information and orders.
orderHistoryDetails=Order history and details
orderHistory=Order history
orderDetails=Order details
personalInfo=My personal information
currentPasswd=Current Password
newPasswd=New Password
newPasswordCriteria=<b>New password</b> must meet the following criteria:<br>- 12 characters<br>- 1 uppercase letter<br>- 1 digit<br>- No special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
currentPasswordIncorrect=<b>Current password</b> is incorrect.
bothCurrentNewPassRequired=Both the current password and the new password are required.
yourPersonalInfo=Your personal information
beSureToUpdateProfil=Please be sure to update your personal information if it has changed.
backToYourAccount=Back to Your Account
noOrderFounded=No order founded.
orderRef=Order Ref
totalPrice=Total Price
paymentMethod=Payment Method
details=Details
invoicePdf=Invoice PDF
anIssueCheckTheUrl=It seems there's an issue. Please check the URL and try again.
anIssueNoOrderFounded=It seems there's an issue. No order founded.
orderReference=Order Reference
placedOn=placed on
paymentAccepted=Payment accepted
downloadInvoicePDF=Download your invoice as a PDF file.
invoiceAddress=Invoice address
totalTaxExcl=Total (tax excl.)
unitPrice=Pris per enhet
closeWindow=Close Window
nbrItemsInCartAjax=There are <span class="ajax_cart_quantity">%s</span> items in your cart.
yourShoppingCart=Your shopping cart
cartSummary=Shopping-cart summary
yourCartContains=Your shopping cart contains
cartIsEmpty=Your shopping cart is empty.
subtract=Subtract
LoginCheckout=Login & Proceed to checkout
paymentSuccessProcessed=Your payment has been successfully processed.
youWillBeRedirectedToOrderPage=You will be redirected to the order details page shortly.