Files
dolibarr/htdocs/langs/th_TH/exports.lang
Laurent Destailleur f66b8987ec Sync transifex
2024-02-21 12:40:11 +01:00

148 lines
22 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=การส่งออก
ImportArea=นำเข้า
NewExport=การส่งออกใหม่
NewImport=นำเข้าใหม่
ExportableDatas=ชุดข้อมูลที่ส่งออก
ImportableDatas=ชุด importable
SelectExportDataSet=เลือกชุดข้อมูลที่คุณต้องการส่งออก ...
SelectImportDataSet=เลือกชุดข้อมูลที่คุณต้องการนำเข้า ...
SelectExportFields=เลือกฟิลด์ที่คุณต้องการส่งออก หรือเลือกโปรไฟล์การส่งออกที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
SelectImportFields=เลือกฟิลด์ไฟล์ต้นฉบับที่คุณต้องการนำเข้าและฟิลด์เป้าหมายในฐานข้อมูลโดยเลื่อนขึ้นและลงด้วยจุดยึด %s หรือเลือกโปรไฟล์การนำเข้าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า:
NotImportedFields=ทุ่งแฟ้มแหล่งที่มาไม่ได้นำเข้า
SaveExportModel=บันทึกการเลือกของคุณเป็นโปรไฟล์/เทมเพลตการส่งออก (เพื่อนำมาใช้ซ้ำ)
SaveImportModel=บันทึกโปรไฟล์การนำเข้านี้ (เพื่อนำมาใช้ใหม่) ...
ExportModelName=ชื่อรายละเอียดการส่งออก
ExportModelSaved=โปรไฟล์การส่งออกที่บันทึกเป็น <b>%s</b>
ExportableFields=สาขาส่งออก
ExportedFields=สาขาการส่งออก
ImportModelName=ชื่อโปรไฟล์นำเข้า
ImportModelSaved=โปรไฟล์นำเข้าที่บันทึกเป็น <b>%s</b>
ImportProfile=นำเข้าโปรไฟล์
DatasetToExport=ชุดข้อมูลในการส่งออก
DatasetToImport=ไฟล์นำเข้าชุด
ChooseFieldsOrdersAndTitle=สาขาที่เลือกสั่งซื้อ ...
FieldsTitle=ชื่อฟิลด์
FieldTitle=ชื่อฟิลด์
NowClickToGenerateToBuildExportFile=ตอนนี้ เลือกรูปแบบไฟล์ในกล่องคำสั่งผสม และคลิกที่ "สร้าง" เพื่อสร้างไฟล์ส่งออก...
AvailableFormats=รูปแบบที่มีอยู่
LibraryShort=ห้องสมุด
ExportCsvSeparator=ตัวคั่นอักขระ CSV
ImportCsvSeparator=ตัวคั่นอักขระ CSV
Step=ขั้นตอน
FormatedImport=ผู้ช่วยนำเข้า
FormatedImportDesc1=โมดูลนี้ช่วยให้คุณสามารถอัปเดตข้อมูลที่มีอยู่หรือเพิ่มวัตถุใหม่ลงในฐานข้อมูลจากไฟล์ที่ไม่มีความรู้ด้านเทคนิคโดยใช้ผู้ช่วย
FormatedImportDesc2=ขั้นตอนแรกคือเลือกประเภทข้อมูลที่คุณต้องการนำเข้า จากนั้นเลือกรูปแบบของไฟล์ต้นฉบับ จากนั้นเลือกฟิลด์ที่คุณต้องการนำเข้า
FormatedExport=ผู้ช่วยส่งออก
FormatedExportDesc1=เครื่องมือเหล่านี้ช่วยให้สามารถส่งออกข้อมูลส่วนบุคคลโดยใช้ผู้ช่วย เพื่อช่วยคุณในกระบวนการโดยไม่ต้องมีความรู้ทางเทคนิค
FormatedExportDesc2=ขั้นตอนแรกคือการเลือกชุดข้อมูลที่กำหนดไว้ล่วงหน้า จากนั้นเลือกฟิลด์ที่คุณต้องการส่งออก และในลำดับใด
FormatedExportDesc3=เมื่อเลือกข้อมูลที่จะส่งออก คุณสามารถเลือกรูปแบบของไฟล์เอาต์พุตได้
Sheet=แผ่น
NoImportableData=ไม่มีข้อมูล importable (โมดูลใด ๆ กับคำจำกัดความที่จะอนุญาตให้นำเข้าข้อมูล)
FileSuccessfullyBuilt=สร้างไฟล์แล้ว
SQLUsedForExport=คำขอ SQL ที่ใช้ในการดึงข้อมูล
LineId=Id ของสาย
LineLabel=ป้ายของเส้น
LineDescription=คำอธิบายของสาย
LineUnitPrice=ราคาต่อหน่วยของสาย
LineVATRate=ภาษีมูลค่าเพิ่มอัตราสาย
LineQty=จำนวนสาย
LineTotalHT=จำนวนเงินไม่รวม ภาษีสำหรับสาย
LineTotalTTC=จำนวนเงินที่มีภาษีสำหรับสาย
LineTotalVAT=จำนวนเงินภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับสาย
TypeOfLineServiceOrProduct=ประเภทของสาย (0 = ผลิตภัณฑ์ 1 = บริการแล้ว)
FileWithDataToImport=ไฟล์ที่มีข้อมูลที่จะนำเข้า
FileToImport=แหล่งที่มาของไฟล์ที่จะนำเข้า
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=ไฟล์ที่จะนำเข้าต้องมีรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งต่อไปนี้
DownloadEmptyExampleShort=ดาวน์โหลดไฟล์ตัวอย่าง
DownloadEmptyExample=ดาวน์โหลดไฟล์เทมเพลตพร้อมตัวอย่างและข้อมูลเกี่ยวกับฟิลด์ที่คุณสามารถนำเข้าได้
StarAreMandatory=ในไฟล์เทมเพลต ทุกฟิลด์ที่มี * เป็นฟิลด์บังคับ
ChooseFormatOfFileToImport=เลือกรูปแบบไฟล์ที่จะใช้เป็นรูปแบบไฟล์นำเข้าโดยคลิกที่ไอคอน %s เพื่อเลือก...
ChooseFileToImport=อัปโหลดไฟล์ จากนั้นคลิกที่ไอคอน %s เพื่อเลือกไฟล์เป็นไฟล์นำเข้าต้นฉบับ...
SourceFileFormat=แหล่งที่มาของรูปแบบไฟล์
FieldsInSourceFile=เขตข้อมูลในแฟ้มแหล่งที่มา
FieldsInTargetDatabase=สาขาเป้าหมายในฐานข้อมูล Dolibarr (ตัวหนา = บังคับ)
NoFields=ไม่มีสาขา
MoveField=คอลัมน์ย้ายสนามจำนวน% s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=บันทึกรายละเอียดการนำเข้านี้
ErrorImportDuplicateProfil=ไม่สามารถบันทึกรายละเอียดการนำเข้านี้กับชื่อนี้ โปรไฟล์ที่มีอยู่แล้วกับชื่อนี้
TablesTarget=ตารางกำหนดเป้​​าหมาย
FieldsTarget=สาขาที่กำหนดเป้​​าหมาย
FieldTarget=เขตกำหนดเป้​​าหมาย
FieldSource=ด้านแหล่งที่มา
NbOfSourceLines=จำนวนบรรทัดในแฟ้มแหล่งที่มา
NowClickToTestTheImport=ตรวจสอบว่ารูปแบบไฟล์ (ตัวคั่นช่องและสตริง) ของไฟล์ตรงกับตัวเลือกที่แสดง และคุณได้ละเว้นบรรทัดส่วนหัว มิฉะนั้นจะถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นข้อผิดพลาดในการจำลองต่อไปนี้<br>คลิกที่ปุ่ม "<b>%s</b>" เพื่อเรียกใช้ ตรวจสอบโครงสร้างไฟล์/เนื้อหาและจำลองกระบวนการนำเข้า<br><b>จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในฐานข้อมูลของคุณ</b>.
RunSimulateImportFile=เรียกใช้การจำลองการนำเข้า
FieldNeedSource=สนามนี้ต้องใช้ข้อมูลจากแฟ้มแหล่งที่มา
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=บางสาขาบังคับมีแหล่งที่มาจากแฟ้มข้อมูลไม่มี
InformationOnSourceFile=ข้อมูลเกี่ยวกับแฟ้มแหล่งที่มา
InformationOnTargetTables=ข้อมูลเกี่ยวกับสาขาเป้าหมาย
SelectAtLeastOneField=สวิทช์ด้านแหล่งที่มาอย่างน้อยหนึ่งในคอลัมน์ของเขตข้อมูลที่จะส่งออก
SelectFormat=เลือกรูปแบบไฟล์นำเข้านี้
RunImportFile=นำเข้าข้อมูล
NowClickToRunTheImport=ตรวจสอบผลลัพธ์ของการจำลองการนำเข้า แก้ไขข้อผิดพลาดและทดสอบใหม่<br>เมื่อการจำลองรายงานว่าไม่มีข้อผิดพลาด คุณสามารถดำเนินการนำเข้าข้อมูลลงในฐานข้อมูลได้
DataLoadedWithId=ข้อมูลที่นำเข้าจะมีช่องเพิ่มเติมในแต่ละตารางฐานข้อมูลด้วยรหัสการนำเข้านี้: <b>%s</b> เพื่อให้สามารถค้นหาได้ในกรณีที่ตรวจสอบปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการนำเข้านี้
ErrorMissingMandatoryValue=ข้อมูลบังคับว่างเปล่าในไฟล์ต้นฉบับในคอลัมน์ <b>%s</b>
TooMuchErrors=ยังคงมี <b>%s</b> บรรทัดแหล่งที่มาอื่นๆ ที่มีข้อผิดพลาด แต่เอาต์พุตมี ถูกจำกัด
TooMuchWarnings=ยังคงมี <b>%s</b> บรรทัดแหล่งที่มาอื่นที่มีคำเตือน แต่เอาต์พุตมี ถูกจำกัด
EmptyLine=บรรทัดที่ว่างเปล่า (จะถูกยกเลิก)
CorrectErrorBeforeRunningImport=คุณ<b>ต้อง</b>แก้ไขข้อผิดพลาดทั้งหมด <b>ก่อน</b> กำลังเรียกใช้การนำเข้าขั้นสุดท้าย
FileWasImported=<b>ไฟล์ถูกนำเข้าที่มีจำนวน%</b> s
YouCanUseImportIdToFindRecord=คุณสามารถค้นหาบันทึกที่นำเข้าทั้งหมดในฐานข้อมูลของคุณโดยการกรองในฟิลด์ <b>import_key='%s'</b>.
NbOfLinesOK=<b>จำนวนเส้นที่มีข้อผิดพลาดและไม่มีคำเตือน:%</b> s
NbOfLinesImported=<b>จำนวนของเส้นที่นำเข้ามาประสบความสำเร็จ:%</b> s
DataComeFromNoWhere=คุ้มค่าที่จะแทรกมาจากที่ไหนเลยในแฟ้มแหล่งที่มา
DataComeFromFileFieldNb=ค่าที่จะแทรกมาจากคอลัมน์ <b>%s</b> ในไฟล์ต้นฉบับ
DataComeFromIdFoundFromRef=The value that comes from the source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object <b>%s</b> that has the ref. from source file must exist in the database).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=ค่าของโค้ดที่มาจากไฟล์ต้นฉบับจะถูกใช้เพื่อค้นหา ID ของออบเจ็กต์พาเรนต์ที่จะใช้ (ดังนั้นโค้ดจากไฟล์ต้นฉบับจะต้องมีอยู่ในพจนานุกรม <b>%s</b>) โปรดทราบว่าหากคุณทราบรหัส คุณจะสามารถใช้รหัสดังกล่าวในไฟล์ต้นฉบับแทนโค้ดได้ การนำเข้าควรใช้งานได้ทั้งสองกรณี
DataIsInsertedInto=ข้อมูลที่มาจากแฟ้มแหล่งที่มาจะถูกแทรกเข้าไปในสนามต่อไปนี้:
DataIDSourceIsInsertedInto=รหัสของออบเจ็กต์หลักซึ่งพบโดยใช้ข้อมูลในไฟล์ต้นฉบับจะถูกแทรกลงในฟิลด์ต่อไปนี้:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=รหัสของบรรทัดหลักที่พบจากโค้ดจะถูกแทรกลงในฟิลด์ต่อไปนี้:
SourceRequired=ค่าข้อมูลมีผลบังคับใช้
SourceExample=ตัวอย่างของค่าข้อมูลที่เป็นไปได้
ExampleAnyRefFoundIntoElement=อ้างอิงใด ๆ <b>ที่พบองค์ประกอบ% s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=รหัสใด ๆ (หรือรหัส) <b>ที่พบลงในพจนานุกรม% s</b>
CSVFormatDesc=<b>ค่าที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค</b> รูปแบบไฟล์ (.csv)<br>สิ่งนี้ เป็นรูปแบบไฟล์ข้อความที่ช่องต่างๆ ถูกคั่นด้วยตัวคั่น [ %s ] หากพบตัวคั่นภายในเนื้อหาฟิลด์ ฟิลด์จะถูกปัดเศษด้วยอักขระกลม [ %s ] อักขระหลีกที่จะหลีกเลี่ยงอักขระกลมคือ [ %s ]
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> รูปแบบไฟล์ (.xls)<br>นี่คือรูปแบบดั้งเดิม รูปแบบ Excel 95 (BIFF5)
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> รูปแบบไฟล์ (.xlsx)<br>นี่คือรูปแบบดั้งเดิม รูปแบบ Excel 2007 (SpreadsheetML)
TsvFormatDesc=<b>แท็บแยกรูปแบบไฟล์มูลค่า</b> (.tsv) <br> นี่คือรูปแบบไฟล์ข้อความที่เขตข้อมูลที่แยกจากกันโดยตีตาราง [แท็บ]
ExportFieldAutomaticallyAdded=เพิ่มฟิลด์ <b>%s</b> โดยอัตโนมัติ จะช่วยหลีกเลี่ยงไม่ให้คุณมีบรรทัดที่คล้ายกันเพื่อให้ถือว่าเป็นบันทึกที่ซ้ำกัน (เมื่อเพิ่มฟิลด์นี้ ทุกบรรทัดจะมีรหัสของตัวเองและจะแตกต่างออกไป)
CsvOptions=ตัวเลือกรูปแบบ CSV
Separator=เครื่องแยกสนาม
Enclosure=ตัวคั่นสตริง
SpecialCode=รหัสพิเศษ
ExportStringFilter=%% ช่วยให้แทนที่ตัวอักษรหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งในข้อความ
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: กรองตามหนึ่งปี/เดือน/วัน<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: กรองในช่วงปี/เดือน/วัน<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: ตัวกรองในปี/เดือน/วันต่อไปนี้ทั้งหมด<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: กรองปี/เดือน/วันก่อนหน้าทั้งหมด
ExportNumericFilter=NNNNN กรองด้วยหนึ่งค่า<br>NNNNNN+NNNNNN กรองในช่วงของค่า<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN กรองตามค่าที่สูงกว่า
ImportFromLine=นำเข้าเริ่มต้นจากหมายเลขบรรทัด
EndAtLineNb=สิ้นสุดที่หมายเลขบรรทัด
ImportFromToLine=ช่วงขีดจำกัด (จาก - ถึง) เช่น. เพื่อละเว้นบรรทัดส่วนหัว
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=ตัวอย่างเช่น ตั้งค่านี้เป็น 3 เพื่อยกเว้น 2 บรรทัดแรก<br>หากไม่ละบรรทัดส่วนหัว จะส่งผลให้เกิดข้อผิดพลาดหลายรายการในการจำลองการนำเข้า
KeepEmptyToGoToEndOfFile=เว้นช่องนี้ว่างไว้เพื่อประมวลผลทุกบรรทัดจนถึงท้ายไฟล์
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=เลือกคอลัมน์ที่จะใช้เป็นคีย์หลักสำหรับการนำเข้า UPDATE
UpdateNotYetSupportedForThisImport=ไม่รองรับการอัปเดตสำหรับการนำเข้าประเภทนี้ (เฉพาะส่วนแทรก)
NoUpdateAttempt=ไม่มีความพยายามในการอัปเดต มีเพียงการแทรกเท่านั้น
ImportDataset_user_1=ผู้ใช้ (พนักงานหรือไม่) และทรัพย์สิน
ComputedField=สนามคำนวณ
## filters
SelectFilterFields=หากคุณต้องการที่จะกรองบางค่าเพียงค่าที่ป้อนเข้าที่นี่
FilteredFields=สาขากรอง
FilteredFieldsValues=ราคากรอง
FormatControlRule=รูปแบบการปกครองควบคุม
## imports updates
KeysToUseForUpdates=คีย์ (คอลัมน์) ที่จะใช้สำหรับ <b>การอัปเดต</b>ข้อมูลที่มีอยู่
NbInsert=จำนวนบรรทัดที่แทรก: %s
NbInsertSim=จำนวนบรรทัดที่จะแทรก: %s
NbUpdate=จำนวนบรรทัดที่อัปเดต: %s
NbUpdateSim=จำนวนบรรทัดที่จะอัปเดต : %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=พบหลายระเบียนด้วยตัวกรองเหล่านี้: %s
StocksWithBatch=สต็อคและที่ตั้ง (คลังสินค้า) ของผลิตภัณฑ์พร้อมหมายเลขแบทช์/ซีเรียล
WarningFirstImportedLine=บรรทัดแรกจะไม่ถูกนำเข้าพร้อมกับการเลือกปัจจุบัน
NotUsedFields=ไม่ได้ใช้ฟิลด์ของฐานข้อมูล
SelectImportFieldsSource = เลือกฟิลด์ไฟล์ต้นฉบับที่คุณต้องการนำเข้าและฟิลด์เป้าหมายในฐานข้อมูลโดยการเลือกฟิลด์ในแต่ละกล่องเลือก หรือเลือกโปรไฟล์การนำเข้าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า:
MandatoryTargetFieldsNotMapped=ฟิลด์เป้าหมายบังคับบางฟิลด์ไม่ได้รับการแมป
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=ฟิลด์เป้าหมายทั้งหมดที่จำเป็นต้องมีค่าบังคับจะถูกแมป
ResultOfSimulationNoError=ผลลัพธ์ของการจำลอง: ไม่มีข้อผิดพลาด
NumberOfLinesLimited=จำกัดจำนวนบรรทัด