Files
dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/productbatch.lang
Laurent Destailleur f774733fcb Sync transifex
2020-03-14 00:14:42 +01:00

25 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Използване на партиден / сериен №
ProductStatusOnBatch=Да (изисква се партиден / сериен №)
ProductStatusNotOnBatch=Не (не се изисква партиден / сериен №)
ProductStatusOnBatchShort=Да
ProductStatusNotOnBatchShort=Не
Batch=Партиден / Сериен №
atleast1batchfield=Дата на годност, дата на продажба или партиден / сериен №
batch_number=Партиден / Сериен №
BatchNumberShort=Партиден / Сериен №
EatByDate=Дата на годност
SellByDate=Дата на продажба
DetailBatchNumber=Детайли за Партиден / Сериен №
printBatch=Партиден / Сериен №: %s
printEatby=Годно до: %s
printSellby=Продадено на: %s
printQty=Кол.: %d
AddDispatchBatchLine=Добавяне на ред със срок на годност
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=Когато модула Партиден / Сериен № е включен, автоматичното намаляване на наличности е форсирано на "Намаляване на реалните запаси при валидиране на доставката", а автоматичното увеличаване е форсирано на "Увеличаване на реалните запаси при ръчно разпределяне в складовете" и не може да бъде променяно. Други опции могат да бъдат дефинирани, ако е желаете.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Този продукт не използва партиден / сериен №
ProductLotSetup=Настройка на модул партиден / сериен №
ShowCurrentStockOfLot=Показване на текуща наличност за продукт / партида
ShowLogOfMovementIfLot=Показване на движения за продукт / партида
StockDetailPerBatch=Наличност по партида