Files
dolibarr/htdocs/langs/ja_JP/paypal.lang
Laurent Destailleur febf56e28c Sync transifex
2016-06-20 03:21:35 +02:00

31 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=ペイパルモジュールのセットアップ
PaypalDesc=このモジュールの提供は、ページ上で支払いを可能にする<a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPalの</a>顧客がいます。これは無料の支払いのために、または特定のDolibarrオブジェクトの支払いのために使用することができる請求書、注文、...
PaypalOrCBDoPayment=クレジットカードまたはPayPalでの支払い
PaypalDoPayment=PayPalでの支払い
PAYPAL_API_SANDBOX=モード試験/サンドボックス
PAYPAL_API_USER=API名
PAYPAL_API_PASSWORD=APIパスワード
PAYPAL_API_SIGNATURE=APIの署名
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Version
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=オファー支払い&quot;インテグラル&quot;(クレジットカード+ペイパル)または&quot;ペイパル&quot;のみ
PaypalModeIntegral=Integral
PaypalModeOnlyPaypal=PayPal only
PAYPAL_CSS_URL=決済ページのCSSスタイルシートのOptionnal URLを
ThisIsTransactionId=<b>%s</b>これは、トランザクションのIDです。
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=郵送で文書を送信するときにPayPalの支払いのURLを追加します。
PredefinedMailContentLink=You can click on the secure link below to make your payment (PayPal) if it is not already done.\n\n%s\n\n
YouAreCurrentlyInSandboxMode=あなたは &quot;サンドボックス&quot;モードで現在
NewPaypalPaymentReceived=New Paypal payment received
NewPaypalPaymentFailed=New Paypal payment tried but failed
PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not)
ReturnURLAfterPayment=Return URL after payment
ValidationOfPaypalPaymentFailed=Validation of Paypal payment failed
PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Payment confirmation page for Paypal was called by Paypal but confirmation failed
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed.
DetailedErrorMessage=Detailed Error Message
ShortErrorMessage=Short Error Message
ErrorCode=Error Code
ErrorSeverityCode=Error Severity Code