mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-09 11:08:34 +01:00
31 lines
2.6 KiB
Plaintext
31 lines
2.6 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
|
|
PayBoxSetup=PayBox ሞጁል ማዋቀር
|
|
PayBoxDesc=ይህ ሞጁል በደንበኞች <a href="https://www.paybox.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Paybox</a> ላይ ክፍያ ለመፍቀድ ገጾችን ያቀርባል። ይህ ለነጻ ክፍያ ወይም በአንድ የተወሰነ የዶሊባርር ነገር (ደረሰኝ፣ ትዕዛዝ፣ ...) ላይ ለክፍያ ሊያገለግል ይችላል።
|
|
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=የሚከተሉት ዩአርኤሎች በዶሊባርር ዕቃዎች ላይ ክፍያ ለመፈጸም ለደንበኛ አንድ ገጽ ለማቅረብ ይገኛሉ
|
|
PaymentForm=የክፍያ ቅጽ
|
|
WelcomeOnPaymentPage=ወደ የመስመር ላይ ክፍያ አገልግሎታችን እንኳን በደህና መጡ
|
|
ThisScreenAllowsYouToPay=ይህ ስክሪን ለ%s የመስመር ላይ ክፍያ እንድትከፍል ያስችልሃል።
|
|
ThisIsInformationOnPayment=ይህ በክፍያ ላይ መረጃ ነው
|
|
ToComplete=ለማጠናቀቅ
|
|
YourEMail=የክፍያ ማረጋገጫ ለመቀበል ኢሜይል ያድርጉ
|
|
Creditor=አበዳሪ
|
|
PaymentCode=የክፍያ ኮድ
|
|
PayBoxDoPayment=በ Paybox ይክፈሉ።
|
|
YouWillBeRedirectedOnPayBox=የክሬዲት ካርድ መረጃን ለማስገባት ደህንነቱ በተጠበቀው የ Paybox ገጽ ላይ ይዛወራሉ።
|
|
Continue=ቀጥሎ
|
|
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=የክፍያ ሳጥንዎን በ url <b>%s</b> ለመክፈል በራስ-ሰር ሲፈጠር ያዋቅሩ። በ Paybox የተረጋገጠ።
|
|
YourPaymentHasBeenRecorded=ይህ ገጽ ክፍያዎ መመዝገቡን ያረጋግጣል። አመሰግናለሁ.
|
|
YourPaymentHasNotBeenRecorded=ክፍያዎ አልተመዘገበም እና ግብይቱ ተሰርዟል። አመሰግናለሁ.
|
|
AccountParameter=የመለያ መለኪያዎች
|
|
UsageParameter=የአጠቃቀም መለኪያዎች
|
|
InformationToFindParameters=የእርስዎን %s መለያ መረጃ ለማግኘት ያግዙ
|
|
PAYBOX_CGI_URL_V2=የ Paybox CGI ሞጁል ዩአርኤል ለክፍያ
|
|
CSSUrlForPaymentForm=ለክፍያ ቅጽ የCSS ቅጥ ሉህ ዩአርኤል
|
|
NewPayboxPaymentReceived=አዲስ የ Paybox ክፍያ ተቀብሏል።
|
|
NewPayboxPaymentFailed=አዲስ የ Paybox ክፍያ ሞክሮ አልተሳካም።
|
|
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=ከክፍያ ሙከራ በኋላ የኢሜል ማሳወቂያ (ስኬት ወይም ውድቀት)
|
|
PAYBOX_PBX_SITE=ለPBX SITE ዋጋ
|
|
PAYBOX_PBX_RANG=የPBX Rang ዋጋ
|
|
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=ለPBX መታወቂያ ዋጋ
|
|
PAYBOX_HMAC_KEY=HMAC ቁልፍ
|