Files
dolibarr/htdocs/langs/ar_EG/workflow.lang
Laurent Destailleur 2b963479a8 Sync transifex
2020-05-23 23:50:00 +02:00

18 lines
3.3 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=إعداد وحدة سير العمل
WorkflowDesc=توفر هذه الوحدة بعض الإجراءات التلقائية. بشكل افتراضي ، سير العمل مفتوح (يمكنك القيام بالأشياء بالترتيب الذي تريده) ولكن هنا يمكنك تنشيط بعض الإجراءات التلقائية.
ThereIsNoWorkflowToModify=لا توجد تعديلات على سير العمل متاحة مع الوحدات المفعلة.
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=إنشاء أمر مبيعات تلقائيًا بعد توقيع عرض تجاري (سيكون للطلب الجديد نفس مبلغ العرض)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=إنشاء فاتورة عملاء تلقائيًا بعد توقيع عرض تجاري (سيكون للفاتورة الجديدة نفس مبلغ الاقتراح)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=إنشاء فاتورة العميل تلقائيًا بعد التحقق من إعتماد العقد
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=إنشاء فاتورة عملاء تلقائيًا بعد إغلاق أمر المبيعات (سيكون للفاتورة الجديدة نفس مبلغ الأمر)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=إعتبار العرض الأصلي مفوتر عند فوترت أمر المبيعات (وإذا كان مبلغ الأمر هو نفس المبلغ الإجمالي للاقتراح المرتبط الموقع)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=إعتبار العرض الأصلي مفوتر عند اعتماد فاتورة العميل (وإذا كان مبلغ الفاتورة هو نفس المبلغ الإجمالي للعرض الاصلى الموقع)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=تصنيف أمر مبيعات الاصلى مفوتر عند اعتماد من فاتورة العميل (وإذا كان مبلغ الفاتورة هو نفس المبلغ الإجمالي للأمر المرتبط)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=تصنيف أمر المبيعات الأصلي على أنه فاتورة عند تسجيل دفع العميل للفاتورة (وإذا كان مبلغ الفاتورة هو نفس المبلغ الإجمالي للأمر المرتبط)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=تصنيف أمر مبيعات الاصلى على أنه مشحون عند التحقق من صحة الشحنة (وإذا كانت الكمية المشحونة بواسطة جميع الشحنات هي نفسها كما في طلب التحديث)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=تصنيف عرض المورد الاصلى على أنه فاتورة عند التحقق من صحة فاتورة البائع (وإذا كان مبلغ الفاتورة هو نفس المبلغ الإجمالي للعرض المرتبط)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=تصنيف أمر الشراء الاصلى على أنه فاتورة عند التحقق من صحة فاتورة البائع (وإذا كان مبلغ الفاتورة هو نفس المبلغ الإجمالي للطلب المرتبط)
AutomaticCreation=الإنشاء الأوتوماتيكي
AutomaticClassification=التصنيف الأوتوماتيكي