dolibarr/htdocs/langs/hu_HU/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Kód
WebsiteSetupDesc=Itt hozza létre a használni kívánt webhelyeket. Ezután lépjen a Weboldalak menübe, és szerkessze őket.
DeleteWebsite=A honlap törlése
ConfirmDeleteWebsite=Biztosan törli ezt a webhelyet? Az összes oldalát és tartalmát szintén eltávolítják. A feltöltött fájlok (mint például a média könyvtárba, az ECM modul, stb.) Megmaradnak.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Az oldal / tároló típusa
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Példaként használni kívánt weboldal
WEBSITE_PAGENAME=Oldal neve / alias
WEBSITE_ALIASALT=Alternatív oldalnevek / alias-ok
WEBSITE_ALIASALTDesc=Használj itt egyéb nevek / alias-ok listáját, így az oldal elérhető lesz egyéb neveken / álnevek használatával is (például a régi név az álnév átnevezése után mint backlink továbbra is fennmaradjon a régi hivatkozáson / néven). A szintaxis: <br> alternatív név1, alternatív név2, ...
WEBSITE_CSS_URL=A külső CSS fájl URL-je
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS fájl tartalma (közös minden oldalra)
WEBSITE_JS_INLINE=Javascript fájl tartalma (közös minden oldalra)
WEBSITE_HTML_HEADER=Kiegészítés a HTML fejléc alján (közös minden oldalra)
WEBSITE_ROBOT=Robot fájl (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Weboldal .htaccess fájl
WEBSITE_MANIFEST_JSON=Honlap manifest.json fájl
WEBSITE_README=README.md fájl
WEBSITE_KEYWORDSDesc=Use a comma to separate values
EnterHereLicenseInformation=Írja ide a meta adatokat vagy a licenc információkat a README.md fájl kitöltéséhez. ha sablonként terjeszti webhelyét, akkor a fájl belekerül a temptate csomagba.
HtmlHeaderPage=HTML fejléc (csak ezen az oldalon)
PageNameAliasHelp=Az oldal neve vagy aliasa. <br> Ezt az aliast SEO URL kovácsolására is használják, ha a webhelyet egy webszerver virtuális gazdagépről indítják (például Apacke, Nginx, ...). Használja az &quot; <strong>%s</strong> &quot; gombot az alias szerkesztéséhez.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Megjegyzés: Ha az összes oldalhoz személyre szabott fejlécet szeretne meghatározni, akkor a fejlécet az oldal / tároló helyett a webhelyszinten kell szerkeszteni.
MediaFiles=Médiakönyvtár
EditCss=A webhely tulajdonságainak szerkesztése
EditMenu=Szerkesztés menü
EditMedias=A média szerkesztése
EditPageMeta=Az oldal / tároló tulajdonságainak szerkesztése
EditInLine=Szerkesztés inline
AddWebsite=Webhely hozzáadása
Webpage=Weblap / tároló
AddPage=Oldal / tároló hozzáadása
PageContainer=Oldal
PreviewOfSiteNotYetAvailable=The preview of your website <strong>%s</strong> is not yet available. You must first '<strong>Import a full website template</strong>' or just '<strong>Add a page/container</strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=Az %s azonosítóval kért oldalnak még nincs tartalma, vagy a .tpl.php gyorsítótár fájlt eltávolították. Szerkessze az oldal tartalmát ennek megoldásához.
SiteDeleted=&#39;%s&#39; webhely törölve
PageContent=Oldal / Konténer
PageDeleted=Az %s weboldal &#39;%s&#39; oldala törölve
PageAdded=Oldal / Contenair &#39;%s&#39; hozzáadva
ViewSiteInNewTab=A webhely megtekintése új lapon
ViewPageInNewTab=Az oldal megtekintése új lapon
SetAsHomePage=Beállítás kezdőlapnak
RealURL=Valódi URL
ViewWebsiteInProduction=Tekintse meg a webhelyet otthoni URL-ek segítségével
SetHereVirtualHost=<u>Use with Apache/NGinx/...</u><br>Create on your web server (Apache, Nginx, ...) a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on<br><strong>%s</strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Example to use in Apache virtual host setup:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Használjon beépített PHP szerverrel</u> <br> Fejlesztői környezetben a futtatással inkább tesztelheti a webhelyet a beágyazott PHP szerverrel (PHP 5.5 szükséges) <br> <strong>php -S 0.0.0.0:8080 -t %s</strong>
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Futtassa weboldalát egy másik Dolibarr tárhely szolgáltatóval</u> <br> Ha még nem áll rendelkezésre internetes szerver, például Apache vagy NGinx, akkor exportálhatja és importálhatja webhelyét egy másik Dolibarr példányra, amelyet egy másik Dolibarr tárhely szolgáltató biztosít, és amely teljes mértékben integrálja a webhely modult. Néhány Dolibarr tárhely-szolgáltató felsorolását a <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank">https://saas.dolibarr.org oldalon</a> találja
CheckVirtualHostPerms=Check also that the virtual host user (for example www-data) has <strong>%s</strong> permissions on files into<br><strong>%s</strong>
ReadPerm=Olvas
WritePerm=Ír
TestDeployOnWeb=Tesztelés / telepítés az interneten
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Előnézet %s új fülön.</u> <br><br> Az %s-et egy külső webszerver fogja kiszolgálni (például Apache, Nginx, IIS). A kiszolgáló telepítése és telepítése előtt telepítenie kell a könyvtárat: <br> <strong>%s</strong> <br> Külső szerver által kiszolgált URL: <br> <strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Preview %s in a new tab.</u><br><br>The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.<br>The inconvenient is that the URLs of pages are not user friendly and start with the path of your Dolibarr.<br>URL served by Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br>To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that points on directory<br><strong>%s</strong><br>then enter the name of this virtual server in the properties of this website and click on the link "Test/Deploy on the web".
VirtualHostUrlNotDefined=A külső webszerver által kiszolgált virtuális gazdagép URL-je nincs meghatározva
NoPageYet=Még nincs oldal
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Készíthet új oldalt, vagy importálhat egy teljes webhelysablont
SyntaxHelp=Súgó a konkrét szintaxis-tippekhez
YouCanEditHtmlSourceckeditor=A HTML forráskódot a szerkesztőben a &quot;Forrás&quot; gombbal szerkesztheti.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example, for an image into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
#YouCanEditHtmlSource2=<br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include a <strong>image</strong> shared publicaly, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example with a shared key 123456789, syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=For an image shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>More examples of HTML or dynamic code available on <a href="%s" target="_blank">the wiki documentation</a><br>.
ClonePage=Oldal / tároló klónozása
CloneSite=Klón webhely
SiteAdded=Webhely hozzáadva
ConfirmClonePage=Kérjük, írja be az új oldal kódját / aliasait, ha ez a klónozott oldal fordítása.
PageIsANewTranslation=Az új oldal az aktuális oldal fordítása?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Klónoz egy oldalt fordításként. Az új oldal nyelvének különböznie kell a forrásoldal nyelvétől.
ParentPageId=Szülőoldal azonosítója
WebsiteId=Webhely azonosítója
CreateByFetchingExternalPage=Hozzon létre oldalt / tárolót külső URL-ből való letöltéssel ...
OrEnterPageInfoManually=Vagy hozzon létre oldalt a semmiből vagy egy sablonból ...
FetchAndCreate=Létrehozás és létrehozás
ExportSite=Export webhely
ImportSite=Webhelysablon importálása
IDOfPage=Az oldal azonosítója
Banner=Banner
BlogPost=Blog bejegyzés
WebsiteAccount=Weboldal-account
WebsiteAccounts=Webhely-accountok
AddWebsiteAccount=Hozzon létre webhely accountot
BackToListForThirdParty=Back to list for the third-party
DisableSiteFirst=Először tiltsa le a webhelyet
MyContainerTitle=Saját webhelyem címe
AnotherContainer=Így lehet beépíteni egy másik oldal / tároló tartalmát (itt lehet hiba, ha engedélyezi a dinamikus kódot, mert a beágyazott konténer nem létezik)
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Sajnáljuk, ez a webhely jelenleg offline állapotban van. Kérem, jöjjön vissza később ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Engedélyezze a webhely account tábláját
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Engedélyezze a táblát a webhely accountok (usernév / jelszó) tárolására minden weboldalon / harmadik félnél
YouMustDefineTheHomePage=Először meg kell határoznia az alapértelmezett Kezdőlapot
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting javascript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.<br>Note also that the inline editor may not works correclty when used on a grabbed external page.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Csak a HTML forrás kiadása lehetséges, ha a tartalmat egy külső webhelyről megragadták
GrabImagesInto=Ragadja meg a css-ben és az oldalon található képeket is.
ImagesShouldBeSavedInto=A képeket a könyvtárba kell menteni
WebsiteRootOfImages=Gyökérkönyvtár a weboldal képeihez
SubdirOfPage=Alkönyvtár az oldal számára
AliasPageAlreadyExists=Az <strong>%salias</strong> már létezik
CorporateHomePage=Vállalati honlap
EmptyPage=Üres oldal
ExternalURLMustStartWithHttp=A külső URL-nek http: // vagy https: // -el kell kezdődnie.
ZipOfWebsitePackageToImport=Töltse fel a webhelysablon-csomag Zip fájlját
ZipOfWebsitePackageToLoad=vagy Válasszon egy elérhető beágyazott webhelysablon-csomagot
ShowSubcontainers=Show dynamic content
InternalURLOfPage=Az oldal belső URL-je
ThisPageIsTranslationOf=Ez az oldal / konténer a(z) ... nyelv fordítása
ThisPageHasTranslationPages=Ezen az oldalon / tárolóban van fordítás
NoWebSiteCreateOneFirst=Még nem hoztak létre weboldalt. Először hozzon létre egyet.
GoTo=Ugorj
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Dinamikus PHP-kódot ad hozzá, amely dinamikus tartalomként alapértelmezés szerint tiltott &#39; <strong>%s</strong> &#39; PHP utasítást tartalmaz (lásd az elrejtett opciókat a WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx az engedélyezett parancsok listájának növelése érdekében).
NotAllowedToAddDynamicContent=Nincs engedélye az oldalon PHP dinamikus tartalmának hozzáadására vagy szerkesztésére. Kérjen engedélyt, vagy tartsa módosítatlanul a kódot a php címkékben.
ReplaceWebsiteContent=Keressen vagy cserélje ki a webhely tartalmát
DeleteAlsoJs=Törli a webhelyre jellemző összes javascript fájlt?
DeleteAlsoMedias=Törli az összes, a weboldalra jellemző média fájlt?
MyWebsitePages=Saját honlapom
SearchReplaceInto=Keresés | Csere
ReplaceString=Új string
CSSContentTooltipHelp=Írja ide a CSS-tartalmat. Az alkalmazás CSS-sel való ütközés elkerülése érdekében minden nyilatkozatot feltöltsön a .bodywebsite osztályra. Például: <br><br> #mycssselector, input.myclass: hover {...} <br> kell, hogy legyen <br> .bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass: hover {...} <br><br> Megjegyzés: Ha nagy fájllal rendelkezik ennek az előtagnak a nélkül, akkor a &#39;lessc&#39; segítségével konvertálhatja azt, hogy a .bodywebsite előtagot mindenhol hozzáfűzze.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Figyelem: Ez a tartalom csak akkor kerül kiadásra, ha a webhelyet kiszolgálóról érik el. Szerkesztés módban nem használják, tehát ha javascript fájlokat szerkesztési módban is be kell töltenie, csak adja hozzá a &#39;script src = ...&#39; címkét az oldalhoz.
Dynamiccontent=Példa egy dinamikus tartalommal rendelkező oldalra
ImportSite=Webhelysablon importálása
EditInLineOnOff=Az „Inline szerkesztés” mód %s
ShowSubContainersOnOff=A &#39;dinamikus tartalom&#39; végrehajtásának módja %s
GlobalCSSorJS=A webhely globális CSS / JS / fejléc fájlja
BackToHomePage=Vissza a honlapra...
TranslationLinks=Fordítási linkek
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=You try to access to a page that is not available.<br>(ref=%s, type=%s, status=%s)
UseTextBetween5And70Chars=A helyes SEO gyakorlat érdekében használjon 5 és 70 karakter közötti szöveget
MainLanguage=Fő nyelv
OtherLanguages=Más nyelvek
UseManifest=Adjon meg egy manifest.json fájlt
PublicAuthorAlias=Public author alias
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Available languages are defined into website properties
ReplacementDoneInXPages=Replacement done in %s pages or containers
RSSFeed=RSS Feed
RSSFeedDesc=You can get a RSS feed of latest articles with type 'blogpost' using this URL
PagesRegenerated=%s page(s)/container(s) regenerated
RegenerateWebsiteContent=Regenerate web site cache files
AllowedInFrames=Allowed in Frames
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Define list of all available languages into web site properties.
GenerateSitemaps=Generate website sitemap file
ConfirmGenerateSitemaps=If you confirm, you will erase the existing sitemap file...
ConfirmSitemapsCreation=Confirm sitemap generation
SitemapGenerated=Sitemap file <b>%s</b> generated
ImportFavicon=Favicon
ErrorFaviconType=Favicon must be png
ErrorFaviconSize=Favicon must be sized 16x16, 32x32 or 64x64
FaviconTooltip=Upload an image which needs to be a png (16x16, 32x32 or 64x64)