dolibarr/htdocs/langs/ro_RO/cron.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
# Right
Permission23101 = Citeşte Job programat
Permission23102 = Creare/modificare job programat
Permission23103 = Şterge job programat
Permission23104 = Execută job programat
# Admin
CronSetup=Configurare Joburi programate
URLToLaunchCronJobs=Adresă URL pentru verificare și lansare joburi cron calificate din browser
OrToLaunchASpecificJob=Sau pentru verificarea și lansarea unui anumit task din browser
KeyForCronAccess=Cheie de securitate pentru URL-ul de lansare a joburilor cron
FileToLaunchCronJobs=Linie de comanda pentru a verifica și a lansa joburi cron calificate
CronExplainHowToRunUnix=Pe mediul Unix veţi  utiliza instrumentul crontab pentru a  rula urmatoarea linia de comanda la fiecare 5 minute
CronExplainHowToRunWin=În mediul Microsoft (tm) Windows, puteți utiliza instrumentele Scheduled Task pentru a executa linia de comandă la fiecare 5 minute
CronMethodDoesNotExists= Clasa %s nu conține metoda %s
CronMethodNotAllowed=Metoda %s clasei %seste în lista neagră a metodelor interzise
CronJobDefDesc=Profilele joburilor cron sunt definite în fișierul descriptor al modulului. Când modulul este activat, acestea sunt încărcate și sunt disponibile, astfel încât să puteți administra joburile din meniul Instrumente de administrare%s.
CronJobProfiles=Lista profilurilor de job cron predefinite
# Menu
EnabledAndDisabled=Activat și dezactivat
# Page list
CronLastOutput=Ultimul rezultat
CronLastResult=Ultimul cod rezultat
CronCommand=Comandă
CronList=Joburi programate
CronDelete=Şterge joburi programate
CronConfirmDelete=Sigur doriți să ștergeți aceste joburi programate?
CronExecute=Lansați joburile programate? 
CronConfirmExecute=Sunteți sigur că doriți să executați aceste joburi programate acum?
CronInfo=Modulul Joburi programate permite programarea lucrărilor de sistem pentru execuţia automată. Joburile pot fi pornite și manual.
CronTask=Job
CronNone=Niciunul
CronDtStart=Dată începere
CronDtEnd=Data de final
CronDtNextLaunch=Următoarea execuţie
CronDtLastLaunch=Ultima rulare
CronDtLastResult=Data ultimei  rulări
CronFrequency=Frecvenţă
CronClass=Clasă
CronMethod=Metodă
CronModule=Modul
CronNoJobs=Niciun job înregistrat
CronPriority=Prioritate
CronLabel=Etichetă
CronNbRun=Numărul de lansări 
CronMaxRun=Număr maxim de lansări
CronEach=Fiecare
JobFinished=Job lansat şi finalizat
Scheduled=Programat
#Page card
CronAdd= Adaugă joburi
CronEvery=Execută fiecare job
CronObject=Instanţă/Obiect de creat
CronArgs=Parametri
CronSaveSucess=Salvare cu succes
CronNote=Comentariu
CronFieldMandatory=Câmpurile %s sunt obligatorii
CronErrEndDateStartDt=Data de sfârşit nu poate fi înaintea datei de început
StatusAtInstall=Stare la instalarea modulului
CronStatusActiveBtn=Programare
CronStatusInactiveBtn=Dezactivare
CronTaskInactive=Acest job este dezactivat (ne-programat)
CronId=Id
CronClassFile=Nume fișier cu clasă
CronModuleHelp=Numele directorului modulului Dolibarr (lucrați și cu modul Dolibarr extern). <BR> De exemplu, pentru a apela metoda de fetch a obiectului Produs Dolibarr /htdocs/<u> product</u>/class/product.class.php, valoarea pentru modul este <br><i>product</i>
CronClassFileHelp=Calea relativă și numele fișierului de încărcat (calea este relativă la directorul rădăcină web). <BR> De exemplu, pentru a apela metoda fetch a obiectului produs Dolibarr htdocs/product/class/<u>product.class.php</u>, valoarea pentru numele fişierului clasei este <br> <i> product/class/product.class.php </i>
CronObjectHelp=Numele obiectului de încărcat . <BR> De exemplu, pentru a apela metoda fetch a produsului Dolibarr obiect/htdocs/product/class/product.class.php, valoarea pentru numele fişierului clasei este<br> <i> Product</i>
CronMethodHelp=Metoda obiectului pentru lansare.<BR> De exemplu, pentru a apela metoda fetch a produsului Dolibarr obiect/htdocs/product/class/product.class.php, valoarea metodei este <br> <i> fetch </i>
CronArgsHelp=Argumentele metodei. <BR> De exemplu, pentru a apela metoda de preluare a produsului Dolibarr  object /htdocs/product/class/product.class.php, valoarea parametrilor poate fi <br> <i> 0, ProductRef </i>
CronCommandHelp=Linia de comandă de sistem pentru execuţie.
CronCreateJob=Creare job programat
CronFrom=De la
# Info
# Common
CronType=Tip job
CronType_method=Metoda de apel a unei clase PHP
CronType_command=Comandă shell
CronCannotLoadClass=Nu se poate încărca fișierul de clasă %s (pentru a folosi clasa %s)
CronCannotLoadObject=Fișierul de clasă %s a fost încărcat, dar obiectul %s nu a fost găsit în el
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Mergi în meniul "<a href="%s">Acasă - Instrumente administrare - Joburi programate</a>" pentru a vedea şi a edita joburile programate.
JobDisabled=Job dezactivat
MakeLocalDatabaseDumpShort=Backup local baza de date
MakeLocalDatabaseDump=Creați un dump de bază de date locală. Parametrii sunt: ​​compresie ("gz" sau "bz" sau "none"), tipul de backup (mysql, pgsql, auto) 1, "auto" sau nume de fișier construit, număr de fișiere de rezervă care vor fi păstrate
WarningCronDelayed=Atenție, din motive de performanță, indiferent de data următoare a executării joburilor activate, este posibil ca activităţile tale să fie întârziate la maximum %s ore înainte de a rula
DATAPOLICYJob=Curățător de date și anonimizator
JobXMustBeEnabled=Jobul %s trebuie să fie activat
# Cron Boxes
LastExecutedScheduledJob=Ultima execuţie a jobului programat
NextScheduledJobExecute=Următoarea execuţie a jobului programat
NumberScheduledJobError=Numărul de joburi programate cu eroare