Files
dolibarr/htdocs/langs/zh_CN/holiday.lang
Laurent Destailleur 219364703f Sync transifex
2017-11-01 10:48:21 +01:00

107 lines
4.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=人事管理
Holidays=请假
CPTitreMenu=请假
MenuReportMonth=月结单
MenuAddCP=新建请假请求
NotActiveModCP=你必须先启用请假模块再查看本页。
AddCP=做一个请假申请
DateDebCP=开始日期
DateFinCP=结束日期
DateCreateCP=创建日期
DraftCP=草稿
ToReviewCP=等待批准
ApprovedCP=批准
CancelCP=取消
RefuseCP=拒绝
ValidatorCP=同意
ListeCP=请假记录
ReviewedByCP=Will be approved by
DescCP=描述
SendRequestCP=创建请假请求
DelayToRequestCP=超过 <b>%s 天(s)</b> 必须请假.
MenuConfCP=请假平衡
SoldeCPUser=请假平衡 <b>%s</b> 天。
ErrorEndDateCP=你选取的结束日期必须大于起始日期要不然时光逆转就说不过去啦。
ErrorSQLCreateCP=创建过程中发生了一个SQL错误
ErrorIDFicheCP=出现一个错误,请假申请不存在。
ReturnCP=返回前一页
ErrorUserViewCP=您无权阅读该请假申请。
InfosWorkflowCP=工作流程信息
RequestByCP=申请人
TitreRequestCP=请假条
NbUseDaysCP=消耗的休假天数
EditCP=编辑
DeleteCP=删除
ActionRefuseCP=拒绝
ActionCancelCP=取消
StatutCP=地位
TitleDeleteCP=删除请假条
ConfirmDeleteCP=确认删除该请假申请?
ErrorCantDeleteCP=错误,您没有权限删除这个请假条。
CantCreateCP=您无权做请假条。
InvalidValidatorCP=你必须选择同意你自己的请假申请。
NoDateDebut=起始日期为必选。
NoDateFin=结束日期为必选。
ErrorDureeCP=你的请假申请不在工作时间内即是说你不需要请假因为不是工作时间呀请什么假呀。
TitleValidCP=同意请假申请
ConfirmValidCP=你确定想要同意这个请假申请吗?
DateValidCP=批准日期
TitleToValidCP=发送请假申请
ConfirmToValidCP=你确定想要发送请假申请吗?
TitleRefuseCP=拒绝请假申请
ConfirmRefuseCP=你确定想要拒绝请假申请吗?
NoMotifRefuseCP=你必须选择拒绝申请的原因。
TitleCancelCP=取消请假申请
ConfirmCancelCP=你确定想要取消请假申请吗?
DetailRefusCP=拒绝原因
DateRefusCP=拒绝日期
DateCancelCP=注销日期
DefineEventUserCP=为用户分配一个特殊的假期
addEventToUserCP=指定休假
MotifCP=雷森
UserCP=用户
ErrorAddEventToUserCP=添加外部请假时出错异常。
AddEventToUserOkCP=外部请假添加成功。
MenuLogCP=查看变更日志
LogCP=可用休假天数的更新日志
ActionByCP=执行人
UserUpdateCP=用户
PrevSoldeCP=上一条平衡
NewSoldeCP=新建平衡
alreadyCPexist=这个期间已有请假申请了。
FirstDayOfHoliday=假期第一天
LastDayOfHoliday=假期最后一天
BoxTitleLastLeaveRequests=最近变更的 %s 份请假申请
HolidaysMonthlyUpdate=每月更新
ManualUpdate=手动更新
HolidaysCancelation=请假申请取消
EmployeeLastname=Employee last name
EmployeeFirstname=Employee first name
TypeWasDisabledOrRemoved=Leave type (id %s) was disabled or removed
LastHolidays=Latest %s leave requests
AllHolidays=All leave requests
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=最后自动更新请假分配
MonthOfLastMonthlyUpdate=本月最后自动更新请假分配
UpdateConfCPOK=更新成功。
Module27130Name= 管理请假申请
Module27130Desc= 管理请假申请
ErrorMailNotSend=发送邮件时发生异常:
NoticePeriod=通知期限
#Messages
HolidaysToValidate=批准请假申请
HolidaysToValidateBody=下面是请假申请批准
HolidaysToValidateDelay=这个请假申请的时间要求小于 %s 天.
HolidaysToValidateAlertSolde=用户请假申请的天数超出准假时间天数范围。
HolidaysValidated=批准请假申请
HolidaysValidatedBody=你的请假申请 %s 到 %s 已批准。
HolidaysRefused=申请否认
HolidaysRefusedBody=你的请假申请 %s 到 %s 被否认的原因如下 :
HolidaysCanceled=已取消请假申请
HolidaysCanceledBody=你的请假申请 %s 到 %s 已取消。
FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
GoIntoDictionaryHolidayTypes=点击 <strong>主页 - 设置 - 词汇表 - 请假类型表</strong> 设置请假类型不同的事由。