dolibarr/htdocs/langs/ro_RO/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Cod
WebsiteSetupDesc=Creați aici site-urile pe care doriți să le utilizați. Apoi intrați în meniul Websites pentru a le edita.
DeleteWebsite=Şterge website
ConfirmDeleteWebsite=Sigur doriți să ștergeți acest site web? Toate paginile și conținutul acestuia vor fi, de asemenea, eliminate.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Tipul paginii/recipientului
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Pagină web pentru utilizare ca exemplu
WEBSITE_PAGENAME=Pagina nume/alias
WEBSITE_ALIASALT=Nume / pseudonime alternative de pagini
WEBSITE_ALIASALTDesc=Utilizați aici o listă cu alte nume / aliasuri, astfel încât pagina poate fi accesată și folosind alte nume / aliasuri (de exemplu vechiul nume după redenumirea aliasului pentru a functionalbacklinkul pe vechiul link/nume). Sintaxa este: <br> alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=Adresa URL a fișierului CSS extern
WEBSITE_CSS_INLINE=Conținutul fișierelor CSS (comun pentru toate paginile)
WEBSITE_JS_INLINE=Conținutul fișierului Javascript (comun tuturor paginilor)
WEBSITE_HTML_HEADER=Adăugarea în partea de jos a antetului HTML (comun pentru toate paginile)
WEBSITE_ROBOT=Fișier robot (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Fișier .htaccess de pe site
HtmlHeaderPage=Antet HTML (specific numai pentru această pagină)
PageNameAliasHelp=Numele sau aliasul paginii. <br> Acest alias este, de asemenea, folosit pentru a crea un URL SEO când site-ul web este rulat de o gazdă virtuală a unui server Web (cum ar fi Apacke, Nginx, ...). Utilizați butonul "<strong> %s </strong>" pentru a edita acest alias.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Notă: dacă doriți să definiți un antet personalizat pentru toate paginile, modificați antetul la nivelul site-ului în locul paginii / containerului.
MediaFiles=Media library
EditCss=Edit website properties
EditMenu=Edit meniu
EditMedias=Editați mediile
EditPageMeta=Edit page/container properties
EditInLine=Editați inline
AddWebsite=Adaugă pagina web
Webpage=Pagina web / container
AddPage=Adăugați o pagină / un container
HomePage=Acasă
PageContainer=Pagina / container
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Previzualizarea site-ului dvs. web <strong> %s </strong> nu este încă disponibil. Mai întâi trebuie să '<strong> Importați un șablon complet de site-uri web </strong>' sau doar '<strong> Adăugați o pagină / container </strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=Pagina solicitată cu id %s nu are încă conținut, sau fișierul cache cache.php a fost eliminat. Editați conținutul paginii pentru a rezolva această problemă.
SiteDeleted=Site-ul Web "%s" a fost șters
PageContent=Pagina/recipient
PageDeleted=Pagina / recipientul '%s' site-ului %s a fost șters
PageAdded=Pagina / recipient '%s' adăugată
ViewSiteInNewTab=Vizualizați site-ul în fila nouă
ViewPageInNewTab=Afișați pagina în fila nouă
SetAsHomePage=Seteaza ca  pagina Home 
RealURL=Real URL
ViewWebsiteInProduction=Vizualizați site-ul web utilizând URL-urile de home
SetHereVirtualHost= <u> Utilizați cu Apache / NGinx / ... </u> <br> Dacă puteți crea, pe serverul dvs. de web (Apache, Nginx, ...), un gazdă dedicat cu PHP activat și un director Root pe <br> <strong> %s </strong> <br> apoi setați numele gazdei virtuale pe care ați creat-o în proprietățile site-ului web, astfel încât previzualizarea poate fi făcută și utilizând acest acces dedicat serverului web în loc de serverul intern Dolibarr.
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u> Utilizarea cu serverul încorporat PHP </u> <br> În mediul de dezvoltare, puteți prefera să testați site-ul cu serverul web încorporat PHP (PHP 5.5 necesar) executând <br> <strong> php -S 0.0.0.0:8080 -t %s </strong>
CheckVirtualHostPerms=Verificați, de asemenea, că gazda virtuală are permisiunea <strong> %s </strong> pe fișiere în <br> <strong> %s </strong>
ReadPerm=Citit
WritePerm=Scrie
TestDeployOnWeb=Testați/implementați pe web
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Previzualizați %s într-o filă nouă. </u> <br> <br> %s va fi deservit de un server web extern (cum ar fi Apache, Nginx, IIS). Trebuie să instalați și să configurați acest server înainte să indicați directorul: <br> <strong> %s </strong> <br> URL deservit de server extern: <br> <strong> %s </strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u> Previzualizați %s într-o filă nouă. </u> <br> <br> %s va fi deservit de serverul Dolibarr, deci nu are nevoie de nici un server web suplimentar (cum ar fi Apache, Nginx, IIS) care să fie instalat. <br> Inconvenientul este că adresa URL a paginilor nu este ușor de utilizat și începe cu calea Dolibarr. <br> URL deservită de Dolibarr: <br> <strong> %s </strong> <br> <br> Pentru a utiliza propriul server de web extern pentru a servi acestui site web, de a crea o gazdă virtuală de pe serverul de web acel punct de pe directorul <br> <strong> %s </strong> <br> apoi introduceți numele acestui server virtual și faceți clic pe celălalt buton de previzualizare.
VirtualHostUrlNotDefined=URL-ul gazdei virtuale deservite de serverul web extern nu este definit
NoPageYet=Nici o pagină
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Puteți să creați o pagină nouă sau să importați un șablon de site complet
SyntaxHelp=Ajutor pe sfaturile de sintaxă specifice
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Puteți edita codul sursă HTML folosind butonul "Sursă" din editor.
YouCanEditHtmlSource=<br> <span class="fa fa-bug"> </span> Puteți include cod PHP în această sursă utilizând etichetele <strong> &lt;? Php? &gt; </strong>. Următoarele variabile globale sunt disponibile: $ conf, $ db, $ mysoc, $ user, $ site, $ websitepage, $ weblangs. <br> <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Puteți include, de asemenea, conținutul unei alte pagini / Container cu următoarea sintaxă: <br> <strong> &lt;? Php includeContainer ('alias_of_container_to_include'); ? &gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Puteți face o redirecționare la o altă pagină / Container cu următoarea sintaxă (Notă: nu orice conținut de ieșire înainte de o redirecționare):? <br> <strong> &lt; php redirectToContainer ( 'alias_of_container_to_redirect_to'); ? &gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-link"> </span> Pentru a adăuga un link către o altă pagină, folosiți sintaxa: <br> <strong> &lt;a href = "alias_of_page_to_link_to.php" &gt;mylink&lt;a&gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-download"> </span> Pentru a include un link pentru a descărca <strong> </strong> un fișier stocat în documentele <strong> </strong>, utilizați <strong> document.php </strong> wrapper: <br> Exemplu, pentru un fișier în documente / ecm (trebuie înregistrat), sintaxa este: <br> <strong> &lt;a href = "/ document.php? Modulepart = ecm & file = [relative_dir / ] filename.ext "&gt; </strong> <br> Pentru un fișier în documente / medii (director deschis pentru acces public), sintaxa este: <br> <strong> &lt;a href =" / document.php? modulepart = medias & file = [relative_dir /] nume fișier.ext " &gt; </strong> <br> Pentru un fișier partajat, cu o cotă de legătură (acces deschis folosind cheia de partajare hash de fișier), sintaxa este: <br> <strong> &lt;a href = "? / Document.php hashp = publicsharekeyoffile" &gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-picture-o"> </span> Pentru a include o <strong> imagine </strong> stocate în documentele <strong> </strong> director, utilizați <strong> viewimage.php </strong> înveliș: <br> exemplu, pentru o imagine în documente / medias (director deschis pentru acces public), sintaxa este: <br> <strong> &lt;img src = "/ viewimage. php? modulepart = medias&amp;file = [relative_dir /] nume fișier.ext "&gt; </strong> <br>
ClonePage=Clona pagina/container
CloneSite=Clonează site-ul
SiteAdded=Site adăugat
ConfirmClonePage=Introduceți codul/pseudonimul paginii noi și dacă este o traducere a paginii clonate.
PageIsANewTranslation=Noua pagină este o traducere a paginii curente?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Clonați o pagină ca o traducere. Limba paginii noi trebuie să fie diferită de limba paginii sursă.
ParentPageId=ID-ul paginii părinte
WebsiteId=ID-ul site-ului
CreateByFetchingExternalPage=Creați pagina/container prin preluarea paginii de la adresa URL externă ...
OrEnterPageInfoManually=Sau să creați o pagină de la zero sau dintr-un șablon de pagină ...
FetchAndCreate=Aduceți și creați
ExportSite=Exportați site-ul 
ImportSite=Importați șablonul de site web
IDOfPage=ID paginii
Banner=Afis
BlogPost=Postare pe blog
WebsiteAccount=Contul site-ului
WebsiteAccounts=Conturi de site
AddWebsiteAccount=Creați un cont de site web
BackToListOfThirdParty=Înapoi la listă pentru terți
DisableSiteFirst=Dezactivați mai întâi site-ul web
MyContainerTitle=Titlul site-ului meu web
AnotherContainer=Alt recipient
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Activați tabelul contului site-ului web
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Activați tabelul pentru a stoca conturile site-urilor web (Autentificare/parola) pentru fiecare site / terț
YouMustDefineTheHomePage=Mai întâi trebuie să definiți pagina de Home implicită
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Avertisment: Crearea unei pagini web prin importarea unei pagini web externe este rezervată utilizatorilor experimentați. În funcție de complexitatea paginii sursă, rezultatul importului poate diferi de original. De asemenea, în cazul în care pagina sursă utilizează stiluri CSS comune sau javascript conflictual, este posibil să se spargă aspectul sau caracteristicile editorului de site Web atunci când lucrează pe această pagină. Această metodă reprezintă o modalitate mai rapidă de a crea o pagină, dar este recomandat să creați noua pagină de la zero sau dintr-un șablon de pagină sugerat. <br> Rețineți, de asemenea, că modificările sursei HTML vor fi posibile atunci când conținutul paginii a fost inițializat prin preluarea de pe o pagină externă (editorul "Online" NU va fi disponibil)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Numai ediția sursei HTML este posibilă atunci când conținutul a fost preluat de pe un site extern
GrabImagesInto=Luați și imaginile găsite în CSS și pagină.
ImagesShouldBeSavedInto=Imaginile trebuie salvate în director
WebsiteRootOfImages=Directorul rădăcină pentru imaginile de pe site
SubdirOfPage=Subdirector dedicat paginii
AliasPageAlreadyExists=Pagina Alias <strong> %s </strong> există deja
CorporateHomePage=Pagina de Home a companiei
EmptyPage=Pagina goală
ExternalURLMustStartWithHttp=Adresa URL externă trebuie să înceapă cu http:// sau https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Fisier zip al pachetului de site-uri web
ShowSubcontainers=Includeți conținut dinamic
InternalURLOfPage=Adresa URL internă a paginii
ThisPageIsTranslationOf=Această pagină/recipient este o traducere a
ThisPageHasTranslationPages=Această pagină / recipient are traducere
NoWebSiteCreateOneFirst=Niciun site nu a fost creat încă. Creați primul.
GoTo=Go to
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=You add dynamic PHP code that contains the PHP instruction '<strong>%s</strong>' that is forbidden by default as dynamic content (see hidden options WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx to increase list of allowed commands).
NotAllowedToAddDynamicContent=You don't have permission to add or edit PHP dynamic content in websites. Ask permission or just keep code into php tags unmodified.
ReplaceWebsiteContent=Search or Replace website content
DeleteAlsoJs=Delete also all javascript files specific to this website?
DeleteAlsoMedias=Delete also all medias files specific to this website?
# Export
MyWebsitePages=My website pages