Files
dolibarr/htdocs/langs/el_GR/suppliers.lang
Laurent Destailleur 79a5a2b3ab Transifex sync
2022-08-12 14:02:18 +02:00

57 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=Προμηθευτές
SuppliersInvoice=Τιμολόγιο προμηθευτή
SupplierInvoices=Τιμολόγια προμηθευτή
ShowSupplierInvoice=Εμφάνιση τιμολογίου προμηθευτή
NewSupplier=Νέος προμηθευτής
History=Ιστορικό
ListOfSuppliers=Λίστα προμηθευτών
ShowSupplier=Εμφάνιση προμηθευτή
OrderDate=Ημερομηνία παραγγελίας
BuyingPriceMin=Καλύτερη τιμή αγοράς
BuyingPriceMinShort=Καλύτερη τιμή αγοράς
TotalBuyingPriceMinShort=Σύνολο των τιμών αγοράς υποπροϊόντων
TotalSellingPriceMinShort=Σύνολο των τιμών πώλησης υποπροϊόντων
SomeSubProductHaveNoPrices=Σε κάποια υποπροϊόντα δεν έχει οριστεί καμία τιμή
AddSupplierPrice=Προσθήκη τιμής αγοράς
ChangeSupplierPrice=Αλλαγή τιμής αγοράς
SupplierPrices=Τιμές προμηθευτών
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Η συγκεκριμένη αναφορά αυτού του προμηθευτή έχει ήδη συσχετιστεί με ένα προϊόν: %s
NoRecordedSuppliers=Δεν έχει καταγραφεί προμηθευτής
SupplierPayment=Πληρωμή προμηθευτή
SuppliersArea=Τομέας προμηθευτή
RefSupplierShort=Κωδ. Προμηθευτή
Availability=Διαθεσιμότητα
ExportDataset_fournisseur_1=Τιμολόγια προμηθευτών και λεπτομέρειες τιμολογίων
ExportDataset_fournisseur_2=Τιμολόγια και πληρωμές προμηθευτών
ExportDataset_fournisseur_3=Παραγγελίες αγοράς και λεπτομέρειες παραγγελιών
ApproveThisOrder=Έγκριση της παραγγελίας
ConfirmApproveThisOrder=Είστε σίγουροι πως θέλετε να επικυρώσετε την παραγγελία <b>%s</b>;
DenyingThisOrder=Απόρριψη παραγγελίας
ConfirmDenyingThisOrder=Είστε σίγουροι πως θέλετε να απορρίψετε αυτή την παραγγελία <b>%s</b>;
ConfirmCancelThisOrder=Είστε σίγουροι πως θέλετε να ακυρώσετε αυτή την παραγγελία <b>%s</b>;
AddSupplierOrder=Δημιουργία εντολής αγοράς
AddSupplierInvoice=Δημιουργία τιμολογίου προμηθευτή
ListOfSupplierProductForSupplier=Λίστα προϊόντων και τιμών για τον προμηθευτή <b>%s</b>
SentToSuppliers=Απεσταλμένες στους προμηθευτές
ListOfSupplierOrders=Λίστα παραγγελιών αγοράς
MenuOrdersSupplierToBill=Παραγγελίες αγοράς προς τιμολόγηση
NbDaysToDelivery=Καθυστέρηση παράδοσης (ημέρες)
DescNbDaysToDelivery=Η μεγαλύτερη καθυστέρηση παράδοσης των προϊόντων από αυτήν την παραγγελία
SupplierReputation=Φήμη προμηθευτή
ReferenceReputation=Αξιολόγηση κωδικού
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Να μην γίνει παραγγελία
NotTheGoodQualitySupplier=Χαμηλή ποιότητα
ReputationForThisProduct=Αξιολόγηση προϊόντος
BuyerName=Όνομα αγοραστή
AllProductServicePrices=Όλες οι τιμές προϊόντων / υπηρεσιών
AllProductReferencesOfSupplier=Όλες οι καταγραφές του προμηθευτή
BuyingPriceNumShort=Τιμές προμηθευτών
RepeatableSupplierInvoice=Πρότυπο τιμολόγιο προμηθευτή
RepeatableSupplierInvoices=Πρότυπα τιμολόγια προμηθευτή
RepeatableSupplierInvoicesList=Πρότυπα τιμολόγια προμηθευτή
RecurringSupplierInvoices=Επαναλαμβανόμενα τιμολόγια προμηθευτή
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=Για να δημιουργήσεις ένα πρότυπο τιμολόγιο προμηθευτή, πρέπει πρώτα να δημιουργήσεις ένα κανονικό τιμολόγιο και χωρίς να το επικυρώσεις να πατήσεις το κουμπί "%s".
GeneratedFromSupplierTemplate=Δημιουργήθηκε από το πρότυπο τιμολόγιο προμηθευτή %s
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=Τιμολόγιο προμηθευτή %sΔημιουργήθηκε από το πρότυπο τιμολόγιο προμηθευτή %s