dolibarr/htdocs/langs/hu_HU/modulebuilder.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
IdModule= Modulazonosító
ModuleBuilderDesc=Ezt az eszközt csak tapasztalt felhasználók vagy fejlesztők használhatják. Segédprogramokat biztosít saját modul létrehozásához vagy szerkesztéséhez. Az alternatív <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kézi fejlesztés dokumentációja itt</a> található.
EnterNameOfModuleDesc=Írja be a létrehozandó modul/alkalmazás nevét szóközök nélkül. Használjon nagybetűket a szavak elválasztásához (például: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Írja be a létrehozandó objektum nevét szóközök nélkül. A szavak elválasztásához használjon nagybetűt (például: Saját tárgy, Tanuló, Tanár...). Létrejön a CRUD osztályfájl, az objektum listázásához/adásához/szerkesztéséhez/törléséhez szükséges oldalak és az SQL-fájlok.
EnterNameOfDictionaryDesc=Írja be a létrehozandó szótár nevét szóközök nélkül. A szavak elválasztásához használjon nagybetűt (például: MyDico...). Létrejön az osztályfájl, de az SQL fájl is.
ModuleBuilderDesc2=A modulok létrehozásának/szerkesztésének elérési útja (első könyvtár a külső modulok számára, a(z) %s-ben): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Létrehozott/szerkeszthető modulok találhatók: <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc4=A module is detected as a 'module for Module Builer' when the file <strong>%s</strong> exists in the root of the module directory
NewModule=Új modul
NewObjectInModulebuilder=Új objektum
NewDictionary=Új szótár
ModuleName=Modul neve
ModuleKey=Modulkulcs
ObjectKey=Objektumkulcs
DicKey=Szótár kulcsa
ModuleInitialized=A modul inicializálva
FilesForObjectInitialized=Az új objektum '%s' fájljai inicializálva
FilesForObjectUpdated=A '%s' objektum fájlok frissítve (.sql fájlok és .class.php fájl)
ModuleBuilderDescdescription=Írja be ide a modulját leíró összes általános információt.
ModuleBuilderDescspecifications=Itt megadhatja a modul specifikációinak részletes leírását, amely még nincs strukturálva más lapokra. Így könnyen elérhető az összes kidolgozandó szabály. Ez a szöveges tartalom is bekerül a generált dokumentációba (lásd az utolsó fület). Használhatja a Markdown formátumot, de javasolt az Asciidoc formátum használata (az .md és az .asciidoc összehasonlítása: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
ModuleBuilderDescobjects=Határozza meg itt a moduljával kezelni kívánt objektumokat. Létrejön egy CRUD DAO osztály, SQL fájlok, az objektumok rekordjainak listázására szolgáló oldal, rekord létrehozása/szerkesztése/megtekintése, valamint egy API.
ModuleBuilderDescmenus=Ez a lap a modul által biztosított menübejegyzések meghatározására szolgál.
ModuleBuilderDescpermissions=Ez a lap a modulhoz adni kívánt új engedélyek meghatározására szolgál.
ModuleBuilderDesctriggers=Ez a modul által biztosított triggerek nézete. A kiváltott üzleti esemény elindításakor végrehajtott kód belefoglalásához egyszerűen szerkessze ezt a fájlt.
ModuleBuilderDeschooks=Ez a lap a horgoknak van szentelve.
ModuleBuilderDescwidgets=Ez a lap widgetek kezelésére/készítésére szolgál.
ModuleBuilderDescbuildpackage=Itt létrehozhat egy "terjesztésre kész" csomagfájlt (egy normalizált .zip fájlt) a moduljáról és egy "terjesztésre kész" dokumentációs fájlt. Csak kattintson a gombra a csomag vagy a dokumentációs fájl elkészítéséhez.
EnterNameOfModuleToDeleteDesc=Törölheti a modult. FIGYELMEZTETÉS: A modul összes kódolási fájlja (generált vagy manuálisan létrehozott) ÉS strukturált adata és dokumentációja törlődik!
EnterNameOfObjectToDeleteDesc=Törölhet egy objektumot. FIGYELMEZTETÉS: Az objektumhoz kapcsolódó (generált vagy manuálisan létrehozott) összes kódolási fájl törlődik!
DangerZone=Veszélyzóna
BuildPackage=Csomag összeállítása
BuildPackageDesc=Létrehozhat egy zip-csomagot az alkalmazásból, így készen áll arra, hogy bármely Dolibarron terjeszthesse. Terjesztheti vagy értékesítheti olyan piacon is, mint a <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>.
BuildDocumentation=Kiépítési dokumentáció
ModuleIsNotActive=Ez a modul még nincs aktiválva. Lépjen ide: %s, hogy élővé tegye, vagy kattintson ide
ModuleIsLive=Ez a modul aktiválva lett. Bármilyen változtatás megszakíthatja az aktuális élő funkciót.
DescriptionLong=Hosszú leírás
EditorName=A szerkesztő neve
EditorUrl=A szerkesztő URL-je
DescriptorFile=A modul leíró fájlja
ClassFile=Fájl a PHP DAO CRUD osztályhoz
ApiClassFile=Fájl a PHP API osztályhoz
PageForList=PHP oldal a rekordok listájához
PageForCreateEditView=PHP oldal rekord létrehozásához/szerkesztéséhez/megtekintéséhez
PageForAgendaTab=PHP oldal az esemény laphoz
PageForDocumentTab=PHP oldal a dokumentum laphoz
PageForNoteTab=PHP oldal a jegyzetlaphoz
PageForContactTab=PHP oldal a kapcsolattartó laphoz
PathToModulePackage=A modul/alkalmazáscsomag zip-jének elérési útja
PathToModuleDocumentation=A modul/alkalmazás dokumentációjának elérési útja (%s)
SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Szóközök vagy speciális karakterek nem megengedettek.
FileNotYetGenerated=A fájl még nem jött létre
GenerateCode=Generate code
RegenerateClassAndSql=.class és .sql fájlok kényszerített frissítése
RegenerateMissingFiles=Hiányzó fájlok előállítása
SpecificationFile=A dokumentáció fájlja
LanguageFile=Fájl a nyelvhez
ObjectProperties=Objektumtulajdonságok
Property=Propery
PropertyDesc=A property is an attribute that characterizes an object. This attribute has a code, a label and a type with several options.
ConfirmDeleteProperty=Biztosan törölni szeretné a(z) <strong>%s</strong> tulajdonságot? Ez megváltoztatja a PHP osztály kódját, de egyben eltávolítja az oszlopot is az objektum tábladefiníciójából.
NotNull=Nem NULL
NotNullDesc=1=Állítsa be az adatbázist NEM NULL-ra, 0=Null értékek engedélyezése, -1=Null értékek engedélyezése az érték NULL-ra kényszerítésével, ha üres ('' vagy 0)
SearchAll=A 'keress az összesben'
DatabaseIndex=Adatbázis index
FileAlreadyExists=A %s fájl már létezik
TriggersFile=Fájl az indítókódhoz
HooksFile=Fájl a hooks kódhoz
ArrayOfKeyValues=A kulcsérték tömbje
ArrayOfKeyValuesDesc=Kulcsok és értékek tömbje, ha a mező egy kombinált lista rögzített értékekkel
WidgetFile=Widget fájl
CSSFile=CSS fájl
JSFile=Javascript fájl
ReadmeFile=Olvass el fájl
ChangeLog=ChangeLog fájl
TestClassFile=Fájl a PHP Unit Test osztályhoz
SqlFile=Sql fájl
PageForLib=Fájl a közös PHP könyvtárhoz
PageForObjLib=Fájl az objektumhoz rendelt PHP könyvtárhoz
SqlFileExtraFields=Sql fájl a kiegészítő attribútumokhoz
SqlFileKey=Sql fájl a kulcsokhoz
SqlFileKeyExtraFields=Sql fájl a kiegészítő attribútumok kulcsaihoz
AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=Már létezik objektum ezzel a névvel és más kis- és nagybetűvel
UseAsciiDocFormat=Használhatja a Markdown formátumot, de javasolt az Asciidoc formátum használata (az .md és az .asciidoc összehasonlítása: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
IsAMeasure=Mérték
DirScanned=A könyvtár beolvasva
NoTrigger=Nincs trigger
NoWidget=Nincs widget
ApiExplorer=API-böngésző
ListOfMenusEntries=A menübejegyzések listája
ListOfDictionariesEntries=Szótárbejegyzések listája
ListOfPermissionsDefined=A meghatározott engedélyek listája
SeeExamples=Példákat lásd itt
EnabledDesc=Condition to have this field active.<br><br>Examples:<br>1<br>isModEnabled('MAIN_MODULE_MYMODULE')<br>getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2
VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).<br><br>Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).
ItCanBeAnExpression=It can be an expression. Example:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>$user->hasRight('holiday', 'define_holiday')?1:5
DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.<br><strong>For document :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = display<br>2 = display only if not empty<br><br><strong>For document lines :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = displayed in a column<br>3 = display in line description column after the description<br>4 = display in description column after the description only if not empty
DisplayOnPdf=On PDF
IsAMeasureDesc=A mező értéke összesíthető, hogy a listába kerüljön az összeg? (Példák: 1 vagy 0)
SearchAllDesc=Használják a mezőt a gyorskereső eszközből történő kereséshez? (Példák: 1 vagy 0)
SpecDefDesc=Írja be ide az összes olyan dokumentációt, amelyet a modulhoz szeretne adni, és amelyet más lapok még nem definiáltak. Használhat .md vagy jobb, gazdag .asciidoc szintaxist.
LanguageDefDesc=Írja be ebbe a fájlba az összes kulcsot és fordítást minden egyes nyelvi fájlhoz.
MenusDefDesc=Határozza meg itt a modulja által biztosított menüket
DictionariesDefDesc=Határozza meg itt a modul által biztosított szótárakat
PermissionsDefDesc=Határozza meg itt a modul által biztosított új engedélyeket
MenusDefDescTooltip=A modul/alkalmazás által biztosított menük a <strong>$this->menus</strong> tömbben vannak meghatározva a modulleíró fájlban. Ezt a fájlt manuálisan is szerkesztheti, vagy használhatja a beágyazott szerkesztőt.<br><br>Megjegyzés: A definiálást (és a modul újraaktiválását követően) a menük a %s rendszergazdai felhasználói számára elérhető menüszerkesztőben is láthatók.
DictionariesDefDescTooltip=A modul/alkalmazás által biztosított szótárak a <strong>$this->szótárak</strong> tömbben vannak meghatározva a modulleíró fájlban. Ezt a fájlt manuálisan is szerkesztheti, vagy használhatja a beágyazott szerkesztőt.<br><br>Megjegyzés: A definiálást (és a modul újraaktiválását követően) a szótárak a beállítási területen is láthatják a %s rendszergazdái számára.
PermissionsDefDescTooltip=A modul/alkalmazás által biztosított engedélyek a <strong>$this->rights</strong> tömbben vannak meghatározva a modulleíró fájlban. Szerkesztheti manuálisan ezt a fájlt, vagy használhatja a beágyazott szerkesztőt.<br><br>Megjegyzés: A definiálás (és a modul újraaktiválása) után az engedélyek láthatók lesznek az alapértelmezett %s engedélybeállításban.
HooksDefDesc=Határozza meg a <b>module_parts['hooks']</b> tulajdonságban, a modulleíróban a kezelni kívánt hookok kontextusát (a kontextusok listáját az '<b>initHooks() kereséssel találhatja meg </b>' az alapkódban).<br>Szerkessze a hook-fájlt, hogy hozzáadja a hozzákapcsolt függvények kódját (a beköthető függvényeket az alapkódban található "<b>executeHooks</b>" kifejezéssel találhatja meg).
TriggerDefDesc=Határozza meg az indítófájlban azt a kódot, amelyet a modulon kívüli üzleti esemény végrehajtásakor szeretne végrehajtani (más modulok által kiváltott események).
SeeIDsInUse=Tekintse meg a telepítésben használt azonosítókat
SeeReservedIDsRangeHere=Tekintse meg a fenntartott azonosítók tartományát
ToolkitForDevelopers=Eszközkészlet Dolibarr fejlesztőknek
TryToUseTheModuleBuilder=Ha ismeri az SQL-t és a PHP-t, használhatja a natív modulkészítő varázslót.<br>Engedélyezze a <strong>%s</strong> modult, és használja a varázslót a <span class="fa fa-" gombra kattintva. bug"></span> a jobb felső menüben.<br>Figyelmeztetés: Ez egy speciális fejlesztői funkció, <b>ne</b> kísérletezzen a termelési webhelyén!
SeeTopRightMenu=Lásd: <span class="fa fa-bug"></span> a jobb felső menüben
AddLanguageFile=Nyelvfájl hozzáadása
YouCanUseTranslationKey=Itt egy olyan kulcsot használhat, amely a nyelvi fájlban található fordítási kulcs (lásd a "Nyelvek" lapot)
DropTableIfEmpty=(A táblázat megsemmisítése, ha üres)
TableDoesNotExists=A %s tábla nem létezik
TableDropped=%s tábla törölve
InitStructureFromExistingTable=Létező tábla szerkezettömb karakterláncának létrehozása
UseAboutPage=A névjegyoldal letiltása
UseDocFolder=A dokumentációs mappa letiltása
UseSpecificReadme=Adott ReadMe használata
ContentOfREADMECustomized=Megjegyzés: A README.md fájl tartalma le lett cserélve a ModuleBuilder beállításánál megadott értékre.
RealPathOfModule=A modul valós elérési útja
ContentCantBeEmpty=A fájl tartalma nem lehet üres
WidgetDesc=Itt létrehozhatja és szerkesztheti a moduljába beágyazott widgeteket.
CSSDesc=Itt létrehozhat és szerkeszthet egy fájlt a moduljába ágyazott, személyre szabott CSS-sel.
JSDesc=Itt létrehozhat és szerkeszthet egy fájlt a moduljába ágyazott személyre szabott Javascripttel.
CLIDesc=Itt létrehozhat néhány parancssori szkriptet, amelyet a modulhoz szeretne adni.
CLIFile=CLI fájl
NoCLIFile=Nincsenek CLI-fájlok
UseSpecificEditorName = Adott szerkesztőnév használata
UseSpecificEditorURL = Adott szerkesztő URL használata
UseSpecificFamily = Adott család használata
UseSpecificAuthor = Adott szerző használata
UseSpecificVersion = Egy adott kezdeti verzió használata
IncludeRefGeneration=The reference of this object must be generated automatically by custom numbering rules
IncludeRefGenerationHelp=Jelölje be, ha kódot szeretne tartalmazni a referencia létrehozásának automatikus kezeléséhez egyéni számozási szabályok segítségével
IncludeDocGeneration=I want the feature to generate some documents (PDF, ODT) from templates for this object
IncludeDocGenerationHelp=Ha bejelöli ezt, akkor a rendszer egy kódot generál a "Dokumentum létrehozása" mező hozzáadásához.
ShowOnCombobox=Show value into combo boxes
KeyForTooltip=Eszköztipp kulcsa
CSSClass=CSS az űrlap szerkesztéséhez/létrehozásához
CSSViewClass=CSS az olvasási űrlaphoz
CSSListClass=CSS a listához
NotEditable=Nem szerkeszthető
ForeignKey=Idegen kulcs
ForeignKeyDesc=If the value of this field must be guaranted to exists into another table. Enter here a value matching syntax: tablename.parentfieldtocheck
TypeOfFieldsHelp=Example:<br>varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]<br>'1' means we add a + button after the combo to create the record<br>'filter' is a sql condition, example: 'status=1 AND fk_user=__USER_ID__ AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)'
TypeOfFieldsHelpIntro=This is the type of the field/attribute.
AsciiToHtmlConverter=Ascii-HTML konverter
AsciiToPdfConverter=Ascii PDF konvertáló
TableNotEmptyDropCanceled=A táblázat nem üres. Az eldobást törölték.
ModuleBuilderNotAllowed=A modulkészítő elérhető, de nem engedélyezett a felhasználó számára.
ImportExportProfiles=Profilok importálása és exportálása
ValidateModBuilderDesc=Set this to 1 if you want to have the method $this->validateField() of object being called to validate the content of the field during insert or update. Set 0 if there is no validation required.
WarningDatabaseIsNotUpdated=Figyelmeztetés: Az adatbázis nem frissül automatikusan, meg kell semmisíteni a táblákat, és le kell tiltani-engedélyezni a modult a táblák újbóli létrehozásához
LinkToParentMenu=Szülőmenü (fk_xxxxmenu)
ListOfTabsEntries=A lapbejegyzések listája
TabsDefDesc=Itt határozhatja meg a modulja által biztosított füleket
TabsDefDescTooltip=A modul/alkalmazás által biztosított lapok az <strong> $this->tabs </strong> tömbben vannak meghatározva a modulleíró fájlban. Ezt a fájlt manuálisan szerkesztheti, vagy használhatja a beágyazott szerkesztőt.
BadValueForType=Rossz érték az %s típushoz
DefinePropertiesFromExistingTable=Define properties from an existing table
DefinePropertiesFromExistingTableDesc=If a table in the database (for the object to create) already exists, you can use it to define the properties of the object.
DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=Keep empty if the table does not exist yet. The code generator will use different kinds of fields to build an example of table that you can edit later.
GeneratePermissions=I want to add the rights for this object
GeneratePermissionsHelp=generate default rights for this object
PermissionDeletedSuccesfuly=Permission has been successfully removed
PermissionUpdatedSuccesfuly=Permission has been successfully updated
PermissionAddedSuccesfuly=Permission has been successfully added
MenuDeletedSuccessfuly=Menu has been successfully deleted
MenuAddedSuccessfuly=Menu has been successfully added
MenuUpdatedSuccessfuly=Menu has been successfully updated
ApiObjectDeleted=API for object %s has been successfully deleted
CRUDRead=Olvasás
CRUDCreateWrite=Create or Update
FailedToAddCodeIntoDescriptor=Failed to add code into descriptor. Check that the string comment "%s" is still present into the file.