Files
dolibarr/htdocs/langs/vi_VN/workflow.lang
Laurent Destailleur 05db4b9f8e Sync transifex
2023-12-15 13:34:39 +01:00

39 lines
5.9 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=Thiết lập mô-đun Quy trình
WorkflowDesc=Mô-đun này cung cấp một số hành động tự động. Theo mặc định, quy trình làm việc được mở (bạn có thể thực hiện mọi thứ theo thứ tự bạn muốn) nhưng ở đây bạn có thể kích hoạt một số hành động tự động.
ThereIsNoWorkflowToModify=Không có sửa đổi quy trình làm việc có sẵn với các mô-đun kích hoạt.
# Autocreate
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Tự động tạo đơn đặt hàng bán sau khi đề xuất thương mại được ký (đơn đặt hàng mới sẽ có cùng số tiền với đề xuất)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Tự động tạo hóa đơn khách hàng sau khi đề xuất thương mại được ký (hóa đơn mới sẽ có cùng số tiền với đề xuất)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Tự động tạo hóa đơn khách hàng sau khi hợp đồng được xác nhận
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Tự động tạo hóa đơn khách hàng sau khi đơn đặt hàng bán được đóng (hóa đơn mới sẽ có cùng số tiền với đơn đặt hàng)
descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=Khi tạo vé, tự động tạo can thiệp.
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a sales order is set to billed (and if the amount of the order is the same as the total amount of the signed linked proposals)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposals as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the signed linked proposals)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales order as billed when a customer invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice validated for n orders, this may set all orders to billed too.
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source sales orders as billed when a customer invoice is set to paid (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked sales orders). If you have 1 invoice set billed for n orders, this may set all orders to billed too.
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Phân loại các đơn đặt hàng nguồn được liên kết là đã vận chuyển khi một lô hàng được xác thực (và nếu số lượng vận chuyển của tất cả các lô hàng giống như trong thứ tự cập nhật)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Phân loại đơn bán hàng nguồn được liên kết là đã vận chuyển khi đóng một lô hàng (và nếu số lượng vận chuyển của tất cả các lô hàng giống như trong thứ tự cập nhật)
# Autoclassify purchase proposal
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Classify linked source vendor proposal as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked proposals)
# Autoclassify purchase order
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Classify linked source purchase order as billed when vendor invoice is validated (and if the amount of the invoice is the same as the total amount of the linked orders)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Phân loại đơn đặt hàng nguồn được liên kết là đã nhận khi việc tiếp nhận được xác thực (và nếu số lượng mà tất cả các lần tiếp nhận nhận được giống như trong đơn đặt hàng để cập nhật)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Phân loại đơn đặt hàng nguồn liên kết là đã nhận khi quầy tiếp nhận đóng cửa (và nếu số lượng nhận được của tất cả các đơn hàng giống như trong đơn đặt hàng để cập nhật)
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Phân loại lô hàng nguồn được liên kết là đã đóng khi hóa đơn của khách hàng được xác thực (và nếu số tiền trong hóa đơn giống với tổng số tiền của các lô hàng được liên kết)
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Phân loại lô hàng nguồn được liên kết thành lô hàng được lập hóa đơn khi hóa đơn của khách hàng được xác thực (và nếu số tiền trong hóa đơn giống với tổng số tiền của lô hàng được liên kết)
# Autoclassify receptions
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Phân loại các khoản tiếp nhận nguồn được liên kết thành hóa đơn khi hóa đơn mua hàng được xác thực (và nếu số tiền trong hóa đơn giống với tổng số tiền của các khoản tiếp nhận được liên kết)
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Phân loại các khoản tiếp nhận nguồn được liên kết thành hóa đơn khi hóa đơn mua hàng được xác thực (và nếu số tiền trong hóa đơn giống với tổng số tiền của các khoản tiếp nhận được liên kết)
# Automatically link ticket to contract
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=Khi tạo vé, liên kết tất cả các hợp đồng có sẵn của bên thứ ba phù hợp
descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=Khi liên kết hợp đồng, tìm kiếm trong số hợp đồng của công ty mẹ
# Autoclose intervention
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Đóng tất cả các biện pháp can thiệp liên quan đến phiếu khi phiếu bị đóng
AutomaticCreation=Tạo tự động
AutomaticClassification=Phân loại tự động
AutomaticClosing=Tự động đóng
AutomaticLinking=Liên kết tự động