Files
dolibarr/htdocs/langs/cy_GB/intracommreport.lang
2022-05-12 10:35:00 +02:00

41 lines
1.4 KiB
Plaintext

Module68000Name = Adroddiad Intracomm
Module68000Desc = Rheoli adroddiadau Intracomm (Cymorth ar gyfer fformat DEB/DES Ffrangeg)
IntracommReportSetup = Gosod modiwl Intracommreport
IntracommReportAbout = Ynglŷn ag adroddiad intracomm
# Setup
INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Numéro d'agrément (délivré par le CISD de rattachement)
INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Math d'acteur
INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Rôl joué par l'acteur
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'obligation sur les introductions
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions
INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=Categori gwasanaethau o'r math "Frais de port"
INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Rhif declarant
# Menu
MenuIntracommReport=Adroddiad Intracomm
MenuIntracommReportNew=Datganiad newydd
MenuIntracommReportList=Rhestr
# View
NewDeclaration=Datganiad newydd
Declaration=Datganiad
AnalysisPeriod=Cyfnod dadansoddi
TypeOfDeclaration=Math o ddatganiad
DEB=Datganiad cyfnewid nwyddau (DEB)
DES=Datganiad cyfnewid gwasanaethau (DES)
# Export page
IntracommReportTitle=Paratoi ffeil XML mewn fformat ProDouane
# List
IntracommReportList=Rhestr o ddatganiadau a gynhyrchwyd
IntracommReportNumber=Nifer y datganiad
IntracommReportPeriod=Cyfnod dadansoddi
IntracommReportTypeDeclaration=Math o ddatganiad
IntracommReportDownload=lawrlwytho ffeil XML
# Invoice
IntracommReportTransportMode=Dull trafnidiaeth