Files
dolibarr/htdocs/langs/ko_KR/main.lang
Laurent Destailleur daa883de63 Sync transifex
2024-07-16 10:20:34 +02:00

1302 lines
42 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - main
DIRECTION=ltr
# Default for FONTFORPDF=helvetica
# Note for Chinese:
# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese zh_TW (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese zh_CN
# To read Chinese pdf with Linux: sudo apt-get install poppler-data
# cid0jp is for Japanish
# cid0kr is for Korean
# DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages
# freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ
# freeserif is for Tamil or Ethiopian
FONTFORPDF=cid0kr
FONTSIZEFORPDF=10
SeparatorDecimal=.
SeparatorThousand=None
FormatDateShort=%m/%d/%Y
FormatDateShortInput=%m/%d/%Y
FormatDateShortJava=MM/dd/yyyy
FormatDateShortJavaInput=MM/dd/yyyy
FormatDateShortJQuery=mm/dd/yy
FormatDateShortJQueryInput=mm/dd/yy
FormatHourShortJQuery=HH:MI
FormatHourShort=%I:%M %p
FormatHourShortDuration=%H:%M
FormatDateTextShort=%b %d, %Y
FormatDateText=%B %d, %Y
FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
DatabaseConnection=데이타베이스 연결
NoTemplateDefined=No template available for this email type
AvailableVariables=사용 가능한 대체 변수
NoTranslation=번역 없음
Translation=Translation
Translations=Translations
CurrentTimeZone=TimeZone PHP (server)
EmptySearchString=Enter non empty search criteria
EnterADateCriteria=Enter a date criteria
NoRecordFound=레코드를 찾을 수 없습니다
NoRecordDeleted=레코드가 삭제되지 않았습니다.
NotEnoughDataYet=데이터가 충분하지 않습니다.
NoError=오류 없음
Error=오류
Errors=오류
ErrorFieldRequired='%s' 필드가 필요합니다
ErrorFieldFormat='%s' 필드에 잘못된 값이 있습니다
ErrorFileDoesNotExists=%s 파일이 없습니다
ErrorFailedToOpenFile=%s 파일을 열 수 없습니다
ErrorCanNotCreateDir=%s 디렉터리를 생성할 수 없습니다.
ErrorCanNotReadDir=%s 디렉터리를 읽을 수 없습니다.
ErrorConstantNotDefined=%s 매개변수를 지정할 수 없습니다
ErrorUnknown=알수없는 오류
ErrorSQL=SQL 오류
ErrorLogoFileNotFound='%s' 로고 파일이 없습니다
ErrorGoToGlobalSetup=Go to 'Company/Organization' setup to fix this
ErrorGoToModuleSetup=모듈 설정에서 수정하세요
ErrorFailedToSendMail=메일을 보내는 데 실패했습니다 (전송인=%s, 수취인=%s)
ErrorFileNotUploaded=파일을 업로드할 수 없습니다. 파일 크기가 최대 허용량을 초과하지 않고, 디스크 내 충분한 저장 공간이 남아 있으며 또한 디렉토리에 같은 이름의 파일이 없는지를 확인하세요.
ErrorInternalErrorDetected=오류 발견됨
ErrorWrongHostParameter=잘못된 호스트 매개변수
ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Company/Foundation and post the form again.
ErrorRecordIsUsedByChild=Failed to delete this record. This record is used by at least one child record.
ErrorWrongValue=잘못된 값
ErrorWrongValueForParameterX=%s 매개변수의 잘못된 값
ErrorNoRequestInError=오류 요청이 없음
ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
ErrorDuplicateField=고유한 필드에 중복된 값
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter <b>%s</b> is not defined in the Dolibarr config file <b>conf.php</b>.
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Dolibarr 데이타베이스에서 <b>%s</b>유저를 찾을 수 없습니다.
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=오류, '%s' 국가의 부가세율이 정의되지 않았습니다.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=오류, 국가 '%s'에 대해 정의 된 사회 / 재정 세금 유형이 없습니다.
ErrorFailedToSaveFile=오류, 파일을 저장할 수 없습니다.
ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
ErrorInvalidSubtype=Selected Subtype is not allowed
FieldCannotBeNegative=Field "%s" cannot be negative
MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
NotAuthorized=귀하는 할 수있는 권한이 없습니다.
SetDate=날짜 설정
SelectDate=날짜 선택
SeeAlso=또한 %s
SeeHere=여기를 보시오
ClickHere=여기를 클릭하십시오.
Here=Here
Apply=적용
BackgroundColorByDefault=기본 배경 색상
FileRenamed=파일 이름이 재명명 되었습니다.
FileGenerated=파일이 성공적으로 생성되었습니다.
FileSaved=파일이 성공적으로 저장되었습니다.
FileUploaded=파일이 성공적으로 업로드 되었습니다.
FileTransferComplete=File(s) uploaded successfully
FilesDeleted=파일이 성공적으로 삭제되었습니다.
FileWasNotUploaded=첨부할 파일을 선택했지만 바로 업로드할 수는 없습니다. 업로드하려면 "파일 첨부"를 클릭하십시오.
NbOfEntries=No. of entries
GoToWikiHelpPage=온라인 도움말 읽기 (인터넷 액세스 필요)
GoToHelpPage=도움말 읽기
DedicatedPageAvailable=Dedicated help page related to your current screen
HomePage=Home Page
RecordSaved=저장 레코드
RecordDeleted=삭제 레코드
RecordGenerated=Record generated
LevelOfFeature=기능 수준
NotDefined=지정하지 않음
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr 인증 모드는 <b>conf.php</b>구성파일에 <b>%s</b> 로 설정됩니다 .<br>즉, 비밀번호 데이터베이스가 Dolibarr 외부에 있으므로이 필드를 변경해도 아무런 효과가 없을 수 있습니다 .
Administrator=System administrator
AdministratorDesc=System administrator (can administer user, permissions but also system setup and modules configuration)
Undefined=정의되지 않음
PasswordForgotten=암호를 잊어 버리셨습니까?
NoAccount=No account?
SeeAbove=상위 보기
HomeArea=홈
LastConnexion=Last login
PreviousConnexion=Previous login
PreviousValue=이전 값
ConnectedOnMultiCompany=연결된 환경
ConnectedSince=이후로 연결됨
AuthenticationMode=인증 모드
RequestedUrl=요청 된 URL
DatabaseTypeManager=데이터베이스 유형 관리자
RequestLastAccessInError=최근 데이터베이스 액세스 요청 오류
ReturnCodeLastAccessInError=최근 데이터베이스 액세스 요청 오류에 대한 리턴 코드
InformationLastAccessInError=최근 데이터베이스 액세스 요청 오류에 대한 정보
DolibarrHasDetectedError=Dolibarr가 기술적인 오류를 발견했습니다.
YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=You can read log file or set option $dolibarr_main_prod to '0' in your config file to get more information.
InformationToHelpDiagnose=This information can be useful for diagnostic purposes (you can set option $dolibarr_main_prod to '1' to hide sensitive information)
MoreInformation=추가 정보
TechnicalInformation=기술적 인 정보
TechnicalID=기술 ID
LineID=Line ID
NotePublic=참고 (공개)
NotePrivate=참고 (비공개)
PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr는 가격정밀도를 십진수<b>%s</b> 로 제한했습니다.
DoTest=테스트
ToFilter=필터
NoFilter=필터 없음
WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
yes=예
Yes=예
no=아니
No=아니
All=모든
Home=홈
Help=도움말
OnlineHelp=온라인 도움말
PageWiki=위키 페이지
MediaBrowser=미디어 브라우저
Always=항상
Never=결코
Under=아래에
Period=기간
PeriodEndDate=기간 종료일
SelectedPeriod=Selected period
PreviousPeriod=Previous period
Activate=활성화
Activated=활성화 됨
Closed=닫혔음
Closed2=닫혔음
NotClosed=마감되지 않음
Enabled=사용
Enable=Enable
Deprecated=사용 금지
Disable=사용 안함
Disabled=불용 상태
Add=추가
AddLink=링크 추가
RemoveLink=링크 제거
AddToDraft=초안에 추가
Update=갱신
Close=닫기
CloseAs=Set status to
CloseBox=대시 보드에서 위젯 제거
Confirm=확인
ConfirmSendCardByMail=Do you really want to send the content of this card by mail to <b>%s</b>?
Delete=삭제
Remove=제거
Resiliate=끝내기
Cancel=취소
Modify=수정
Edit=편집
Validate=유효성 검사
ValidateAndApprove=검증 및 승인
ToValidate=유효성 검사하기
NotValidated=유효성이 확인되지 않음
Save=저장
SaveAs=다른 이름으로 저장
SaveAndStay=Save and stay
SaveAndNew=Save and new
TestConnection=연결 테스트
ToClone=클론
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the object <b>%s</b>?
ConfirmClone=Choose the data you want to clone:
NoCloneOptionsSpecified=복제 할 데이터가 없습니다.
Of=의
Go=바로 가기
Run=실행
CopyOf=복사
Show=보기
Hide=숨김
ShowCardHere=카드보기
Search=검색
SearchOf=검색
QuickAdd=Quick add
Valid=유효한
Approve=승인
Disapprove=부결
ReOpen=다시 열기
OpenVerb=열기
Upload=Upload
ToLink=링크
Select=선택
SelectAll=Select all
Choose=선택
Resize=크기 조정
Crop=Crop
ResizeOrCrop=Resize or Crop
Author=저자
User=사용자
Users=사용자
Group=그룹
Groups=그룹
UserGroup=User group
UserGroups=User groups
NoUserGroupDefined=사용자 그룹이 정의되지 않았습니다.
Password=암호
PasswordRetype=Repeat your password
NoteSomeFeaturesAreDisabled=이 데모에서는 많은 기능 / 모듈이 비활성화되어 있습니다.
YourUserFile=Your user file
Name=이름
NameSlashCompany=Name / Company
Person=사람
Parameter=매개 변수
Parameters=매개 변수
Value=값
PersonalValue=개인 값
NewObject=신규 %s
NewValue=새 값
OldValue=Old value %s
FieldXModified=Field %s modified
FieldXModifiedFromYToZ=Field %s modified from %s to %s
CurrentValue=현재 값
Code=코드
Type=유형
Language=언어
MultiLanguage=다중 언어
Note=노트
Title=제목
Label=라벨
RefOrLabel=참조 또는 라벨
Info=로그
Family=가족
Description=설명
Designation=설명
DescriptionOfLine=Description of line
DateOfLine=Date of line
DurationOfLine=Duration of line
ParentLine=Parent line ID
Model=문서 템플릿
DefaultModel=기본 문서 템플릿
Action=이벤트
About=개략
Number=수
NumberByMonth=Total reports by month
AmountByMonth=월별 금액
Numero=번호
Limit=한도
Limits=제한
Logout=로그 아웃
NoLogoutProcessWithAuthMode=인증 모드 <b>%s</b>로 응용 프로그램 연결 해제 기능이 없습니다.
Connection=로그인
Setup=설정
Alert=경보
MenuWarnings=알리미
Previous=이전
Next=다음
Cards=카드
Card=카드
Now=현재
HourStart=시작 시각
Deadline=Deadline
Date=날짜
DateAndHour=날짜 및 시간
DateToday=오늘 날짜
DateReference=참조 날짜
DateStart=시작날짜
DateEnd=종료날짜
DateCreation=생성날짜
DateCreationShort=생성 날짜
DateReading=Reading date
IPCreation=Creation IP
DateModification=수정날짜
DateModificationShort=수정날짜
IPModification=Modification IP
DateLastModification=최종 수정일
DateValidation=검사날짜
DateSigning=Signing date
DateClosing=마감날짜
DateDue=만기일자
DateValue=계약날짜
DateValueShort=계약날짜
DateOperation=가동날짜
DateOperationShort=가동날짜
DateLimit=제한날짜
DateRequest=요구날짜
DateProcess=처리날짜
DateBuild=보고서 작성날짜
DatePayment=지불날짜
DateApprove=승인 날짜
DateApprove2=승인 날짜 (두 번째 승인)
RegistrationDate=Registration date
UserCreation=생성 사용자
UserModification=수정 사용자
UserValidation=Validation user
UserCreationShort=생성 사용자
UserModificationShort=수정 사용자
UserValidationShort=Valid. user
UserClosing=Closing user
UserClosingShort=Closing user
DurationYear=년
DurationMonth=월
DurationWeek=주
DurationDay=일
DurationYears=년
DurationMonths=월
DurationWeeks=주
DurationDays=일
Year=년
Month=월
Week=주
WeekShort=주
Day=일
Hour=시
Minute=분
Second=초
Years=년
Months=월
Days=일
days=일
Hours=시
Minutes=분
Seconds=초
Weeks=주
Today=오늘
Yesterday=어제
Tomorrow=내일
Morning=아침
Afternoon=대낮
Quadri=쿼드리
MonthOfDay=현재 월
DaysOfWeek=Days of week
HourShort=H
MinuteShort=mn
SecondShort=sec
DayShort=d
MonthShort=m
YearShort=y
Rate=율
CurrencyRate=환전율
UseLocalTax=세금 포함
Bytes=바이트
KiloBytes=킬로바이트
MegaBytes=메가 바이트
GigaBytes=기가 바이트
TeraBytes=테라 바이트
UserAuthor=Created by
UserModif=Updated by
b=b.
Kb=Kb
Mb=Mb
Gb=Gb
Tb=Tb
Cut=잘라내기
Copy=복사
Paste=붙여넣기
Default=생략시
DefaultValue=생략값
DefaultValues=Default values/filters/sorting
Price=가격
PriceCurrency=Price (currency)
UnitPrice=단가
UnitPriceHT=Unit price (excl.)
UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
UnitPriceTTC=단가
PriceU=U.P.
PriceUHT=U.P. (정액)
PriceUHTCurrency=U.P (net) (currency)
PriceUTTC=U.P. (세금 포함)
Amount=금액
Amounts=Amounts
AmountInvoice=송장 금액
AmountInvoiced=Amount invoiced
AmountInvoicedHT=Amount invoiced (excl. tax)
AmountInvoicedTTC=Amount invoiced (inc. tax)
AmountPayment=결제 금액
AmountHTShort=Amount (excl.)
AmountTTCShort=금액 (세금 포함)
AmountHT=Amount (excl. tax)
AmountTTC=금액 (세금 포함)
AmountVAT=세액
DiscountHT=Discount (excl. tax)
DiscountTTC=Discount (incl. tax)
MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
MulticurrencyRemainderToPay=원래 통화로 지불해야합니다.
MulticurrencyPaymentAmount=지불 금액, 원래 통화
MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
MulticurrencyAmountTTC=금액 (세금 포함), 원화
MulticurrencyAmountVAT=금액 세금, 원화
MulticurrencySubPrice=Amount sub price multi currency
AmountLT1=세액 2
AmountLT2=세액 3
AmountLT1ES=RE 금액
AmountLT2ES=IRPF 금액
AmountTotal=합계금액
AmountAverage=평균금액
PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
PercentOfOriginalObject=Percent of original object
AmountOrPercent=Amount or percent
Percentage=백분율
Total=합계
SubTotal=소계
TotalHTShort=Total (excl.)
TotalHT100Short=Total 100%% (excl.)
TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
TotalHTWithDiscount=Total (excl.) with discount
TotalTTCShort=합계 (세금 포함)
TotalHT=Total (excl. tax)
TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
Totalforthispage=이 페이지의 합계
GrandTotal=Grand total
TotalforAllPages=Total for all pages
TotalTTC=합계 (세금 포함)
TotalTTCToYourCredit=신용합계 (세금 포함)
TotalVAT=총 세금
TotalVATIN=Total IGST
TotalLT1=총 세금 2
TotalLT2=총 세금 3
TotalLT1ES=총 RE
TotalLT2ES=총 IRPF
TotalLT1IN=Total CGST
TotalLT2IN=Total SGST
HT=Excl. tax
TTC=세금 포함
INCVATONLY=Inc. VAT
INCT=모든 세금 포함
VAT=매출 세액
VATIN=IGST
VATs=매출 세액
VATINs=IGST taxes
LT1=Sales tax 2
LT1Type=Sales tax 2 type
LT2=Sales tax 3
LT2Type=Sales tax 3 type
LT1ES=RE
LT2ES=IRPF
LT1IN=CGST
LT2IN=SGST
LT1GC=Additional cents
VATRate=세율
RateOfTaxN=Rate of tax %s
VATCode=Tax Rate code
VATNPR=Tax Rate NPR
DefaultTaxRate=Default tax rate
Average=평균
Sum=누계
StandardDeviationPop=Standard deviation
Delta=델타
StatusToPay=To pay
RemainToPay=Remain to pay
Module=모듈 / 응용 프로그램
Modules=모듈 / 응용 프로그램
Option=옵션
Filters=Filters
List=목록
FullList=전체 목록
FullConversation=Full conversation
Statistics=통계
OtherStatistics=기타 통계
Status=상태
Favorite=즐겨찾기
ShortInfo=정보
Ref=참조
ExternalRef=외부참조
RefSupplier=Ref. vendor
RefPayment=참조 지불
CommercialProposalsShort=상업적 제안
Comment=주석
Comments=주석
ActionsToDo=할 이벤트
ActionsToDoShort=할 일
ActionsDoneShort=끝냄
ActionNotApplicable=해당 사항 없음
ActionRunningNotStarted=착수 함
ActionRunningShort=진행 중
ActionDoneShort=끝 마침
ActionUncomplete=Incomplete
LatestLinkedEvents=Latest %s linked events
CompanyFoundation=Company/Organization
Accountant=Accountant
ContactsForCompany=이 협력업체의 연락처
ContactsAddressesForCompany=이 협력업체의 연락처 / 주소
AddressesForCompany=이 협력업체의 주소
ActionsOnCompany=Events for this third party
ActionsOnContact=Events for this contact/address
ActionsOnContract=Events for this contract
ActionsOnMember=이 멤버에 대한 이벤트
ActionsOnProduct=Events about this product
ActionsOnAsset=Events for this fixed asset
NActionsLate=%s 늦게
ToDo=할 일
Completed=Completed
Running=In progress
RequestAlreadyDone=이미 기록 된 요청
Filter=필터
FilterOnInto= 필드 %s 에 검색기준 '<strong>%s</strong>'
RemoveFilter=필터 제거
ChartGenerated=차트를 생성 함
ChartNotGenerated=차트를 생성하지 못함
GeneratedOn=%s 만듬
Generate=작성
Duration=기간
TotalDuration=총기간
Summary=요약
DolibarrStateBoard=Database Statistics
DolibarrWorkBoard=Open Items
NoOpenedElementToProcess=No open element to process
Available=가능
NotYetAvailable=아직 가능 못함
NotAvailable=불가능
Categories=태그 / 카테고리
Category=태그 / 카테고리
SelectTheTagsToAssign=Select the tags/categories to assign
By=별
From=부터
FromDate=부터
FromLocation=부터
to=까지
To=까지
ToDate=까지
ToLocation=까지
at=at
and=그리고
or=또는
otherwise=otherwise
Other=기타
Others=기타
OtherInformations=Other information
Workflow=Workflow
Quantity=수량
Qty=수량
ChangedBy=변경자
ApprovedBy=승인자
ApprovedBy2=승인자 (두 번째 승인)
Approved=승인됨
Refused=거절됨
ReCalculate=재 계산
ResultKo=실패
Reporting=보고
Reportings=보고
Draft=작성
Drafts=작성자
StatusInterInvoiced=Invoiced
Done=끝냄
Validated=확인 함
ValidatedToProduce=Validated (To produce)
Opened=열기
OpenAll=Open (All)
ClosedAll=Closed (All)
New=신규
Discount=할인
Unknown=알 수 없음
General=일반
Dimensions=Dimensions
Size=크기
OriginalSize=Original size
RotateImage=Rotate 90°
Received=받음
Paid=유료
Topic=제목
ByCompanies=협력업체 별
ByUsers=By user
Links=링크
Link=링크
Rejects=거부
Preview=미리보기
NextStep=다음 단계
Datas=데이터
None=없음
NoneF=없음
NoneOrSeveral=없음 또는 여러 개
Late=늦은
LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
NoItemLate=No late item
Photo=사진
Photos=사진
AddPhoto=사진 추가
DeletePicture=사진 삭제
ConfirmDeletePicture=사진 삭제를 확인 하시겠습니까?
Login=로그인
LoginEmail=Login (email)
LoginOrEmail=Login or Email
CurrentLogin=현재 로그인
EnterLoginDetail=로그인 세부 정보 입력
January=1월
February=2월
March=3월
April=4 월
May=5월
June=6월
July=7월
August=8월
September=9월
October=10월
November=11월
December=12 월
Month01=1월
Month02=2월
Month03=3월
Month04=4 월
Month05=5월
Month06=6월
Month07=7월
Month08=8월
Month09=9월
Month10=10월
Month11=11월
Month12=12 월
MonthShort01=1 월
MonthShort02=2 월
MonthShort03=3 월
MonthShort04=4 월
MonthShort05=5월
MonthShort06=6 월
MonthShort07=7 월
MonthShort08=8 월
MonthShort09=9 월
MonthShort10=10 월
MonthShort11=11 월
MonthShort12=12 월
MonthVeryShort01=J
MonthVeryShort02=금
MonthVeryShort03=월
MonthVeryShort04=A
MonthVeryShort05=월
MonthVeryShort06=J
MonthVeryShort07=J
MonthVeryShort08=A
MonthVeryShort09=일
MonthVeryShort10=O
MonthVeryShort11=N
MonthVeryShort12=D
AttachedFiles=첨부 파일 및 문서
JoinMainDoc=Join main document
JoinMainDocOrLastGenerated=Send the main document or the last generated one if not found
DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS
ReportName=보고서 이름
ReportPeriod=보고서 기간
ReportDescription=설명
Report=보고서
Reports=Reports
Keyword=키워드
Origin=원산지
Legend=전설
Fill=채우기
Reset=리셋
File=파일
Files=파일
NotAllowed=허용되지 않음
ReadPermissionNotAllowed=읽기 권한이 허용되지 않음
AmountInCurrency=%s 통화 금액
Example=예제
Examples=예제
NoExample=예제 없음
FindBug=버그 신고
NbOfThirdParties=협력업체의 수
NbOfLines=라인 수
NbOfObjects=객체 수
NbOfObjectReferers=관련 항목 수
Referers=관련 항목
TotalQuantity=총량
DateFromTo=%s부터 %s까지
DateFrom=%s 부터
DateUntil=%s까지
Check=검사
Uncheck=체크 취소
Internal=내부
External=외부
Internals=내부
Externals=외부
Warning=경고
Warnings=경고
BuildDoc=문서 만들기
Entity=환경
Entities=엔티티
CustomerPreview=고객 미리보기
SupplierPreview=Vendor preview
ShowCustomerPreview=고객 미리보기 표시
ShowSupplierPreview=Show vendor preview
RefCustomer=참조고객
InternalRef=Internal ref.
Currency=통화
InfoAdmin=관리자를위한 정보
Undo=원래대로
Redo=재개
ExpandAll=모두 펼치기
UndoExpandAll=펼치기 취소
SeeAll=See all
Reason=사유
FeatureNotYetSupported=아직 지원되지 않는 기능
CloseWindow=창 닫기
Response=응답
Priority=우선순위
SendByMail=Send by email
MailSentByTo=Email sent by %s to %s
NotSent=Not sent
TextUsedInTheMessageBody=이메일 본문
SendAcknowledgementByMail=확인 이메일 보내기
SendMail=Send email
Email=이메일
NoEMail=이메일 없음
AlreadyRead=Already read
NotRead=Unread
NoMobilePhone=휴대 전화 없음
Owner=소유자
FollowingConstantsWillBeSubstituted=다음 상수는 해당 값으로 바뀝니다.
Refresh=새로고침
BackToList=목록으로 되돌아 가기
BackToTree=Back to tree
GoBack=되돌아 가기
CanBeModifiedIfOk=유효한 경우 수정할 수 있습니다.
CanBeModifiedIfKo=유효하지 않은 경우 수정할 수 있습니다.
ValueIsValid=유효한 값입니다.
ValueIsNotValid=값이 유효하지 않습니다.
RecordCreatedSuccessfully=레코드가 성공적으로 생성되었습니다.
RecordModifiedSuccessfully=레코드가 성공적으로 수정되었습니다.
RecordsModified=%s record(s) modified
RecordsDeleted=%s record(s) deleted
RecordsGenerated=%s record(s) generated
ValidatedRecordWhereFound = Some of the selected records have already been validated. No records have been deleted.
AutomaticCode=자동 코드
FeatureDisabled=기능 사용 중지됨
MoveBox=위젯 이동
Offered=제안됨
NotEnoughPermissions=이 작업에 대한 권한이 없습니다.
UserNotInHierachy=This action is reserved to the supervisors of this user
SessionName=세션 이름
Method=방법
Receive=수령
CompleteOrNoMoreReceptionExpected=완료되었거나 더 이상 기대되지 않음
ExpectedValue=예상 값
ExpectedQty=Expected Qty
PartialWoman=분할
TotalWoman=합계
NeverReceived=수령 못함
Canceled=취소 됨
YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=이 목록의 값은 설정 - 딕셔너리 메뉴에서 변경할 수 있습니다
YouCanChangeValuesForThisListFrom=메뉴에서이 목록의 값을 변경할 수 있습니다 %s
YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=You can set the default value used when creating a new record in module setup
Color=색상
Documents=링크 된 파일
Documents2=문서
UploadDisabled=업로드 사용 중지됨
MenuAccountancy=Accounting
MenuECM=문서
MenuAWStats=AWStats
MenuMembers=회원
MenuAgendaGoogle=구글 의제
MenuTaxesAndSpecialExpenses=Taxes | Special expenses
ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr한계 (메뉴 홈-설정-보안): %s Kb, PHP 한계: %s Kb
ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr limit (Menu %s): %s Kb, PHP limit (Param %s): %s Kb
NoFileFound=No documents uploaded
CurrentUserLanguage=현재 언어
CurrentTheme=현재 테마
CurrentMenuManager=현재 메뉴 관리자
Browser=브라우저
Layout=레이아웃
Screen=화면
DisabledModules=사용 중지 된 모듈
For=에 대한
ForCustomer=고객 용
Signature=서명
HidePassword=암호가 숨겨진 명령 표시
UnHidePassword=명확한 암호로 실제 명령 표시
Root=루트
RootOfMedias=Root of public media (/medias)
Informations=Information
Page=페이지
Notes=노트
AddNewLine=새 줄 추가
AddFile=파일 추가
FreeZone=Free-text product
FreeLineOfType=Free-text item, type:
CloneMainAttributes=주요 속성을 가진 객체 복제
ReGeneratePDF=Re-generate PDF
PDFMerge=PDF 병합
Merge=병합
DocumentModelStandardPDF=표준 PDF 템플릿
PrintContentArea=주요 컨텐츠 영역 인쇄 페이지 표시
MenuManager=메뉴 관리자
WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login <b>%s</b> is allowed to use the application in this mode.
CoreErrorTitle=시스템 오류
CoreErrorMessage=죄송합니다. 오류가 발생했습니다. 자세한 정보를 얻으려면 시스템 관리자에게 로그를 확인하거나 $ dolibarr_main_prod = 1을 비활성화하십시오.
CreditCard=신용 카드
ValidatePayment=Validate payment
CreditOrDebitCard=Credit or debit card
FieldsWithAreMandatory=<b>%s</b> 이 있는 필드는 반드시 입력해야 합니다.
FieldsWithIsForPublic=Fields with <b>%s</b> are shown in public list of members. If you don't want this, uncheck the "public" box.
AccordingToGeoIPDatabase=(according to GeoIP conversion)
Line=라인
NotSupported=지원되지 않음
RequiredField=필수 입력란
Result=결과
ToTest=테스트
ValidateBefore=Item must be validated before using this feature
Visibility=시각성
Totalizable=Totalizable
TotalizableDesc=This field is totalizable in list
Private=사설
Hidden=히든
Resources=자원
Source=출처
Prefix=접두사
Before=전
After=후
IPAddress=IP 주소
Frequency=회수
IM=인스턴트 메시징
NewAttribute=새로운 속성
AttributeCode=속성 코드
URLPhoto=사진 / 로고의 URL
SetLinkToAnotherThirdParty=다른 협력업체 링크
LinkTo=다음으로 연결
LinkToProposal=제안서 링크
LinkToExpedition= Link to expedition
LinkToOrder=주문 링크
LinkToInvoice=송장 링크
LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
LinkToContract=계약서 링크
LinkToIntervention=중재에 연결
LinkToTicket=Link to ticket
LinkToMo=Link to Mo
CreateDraft=초안 작성
SetToDraft=초안으로 돌아 가기
ClickToEdit=편집하려면 클릭하십시오.
ClickToRefresh=Click to refresh
EditWithEditor=Edit with CKEditor
EditWithTextEditor=Edit with Text editor
EditHTML=Edit HTML
EditHTMLSource=Edit HTML Source
ObjectDeleted=개체 %s이 (가) 삭제되었습니다.
ByCountry=국가 별
ByTown=마을 별
ByDate=날짜별
ByMonthYear=년/ 월 별
ByYear=연도 별
ByMonth=월별
ByDay=일별
BySalesRepresentative=영업 담당자 별
LinkedToSpecificUsers=특정 사용자 연락처에 연결됨
NoResults=결과 없음
AdminTools=Admin Tools
SystemTools=시스템 도구
ModulesSystemTools=모듈 도구
Test=테스트
Element=요소
NoPhotoYet=아직 사용할 수있는 사진이 없습니다.
Dashboard=대시보드
MyDashboard=My Dashboard
Deductible=공제액
from=부터
toward=...쪽으로
Access=처리
SelectAction=조치 선택
SelectTargetUser=대상 사용자 / 직원 선택
HelpCopyToClipboard=Ctrl + C를 사용하여 클립 보드에 복사
SaveUploadedFileWithMask=이름이 "<strong>%s</strong>" 인 서버에 파일 저장 (다른경우 "%s")
OriginFileName=원본 파일 이름
SetDemandReason=소스 설정
SetBankAccount=은행 계좌 정의
AccountCurrency=Account currency
ViewPrivateNote=노트보기
XMoreLines=%s 행 숨김
ShowMoreLines=Show more/less lines
PublicUrl=공개 URL
AddBox=상자 추가
SelectElementAndClick=Select an element and click on %s
PrintFile=인쇄 파일 %s
ShowTransaction=은행 계좌의 항목 표시
ShowIntervention=Show intervention
ShowContract=Show contract
GoIntoSetupToChangeLogo=Go to Home - Setup - Company to change logo or go to Home - Setup - Display to hide.
Deny=기각
Denied=기각됨
ListOf=%s 목록
ListOfTemplates=템플릿 목록
Gender=성별
Genderman=Male
Genderwoman=Female
Genderother=기타
ViewList=목록 보기
ViewGantt=Gantt view
ViewKanban=Kanban view
Mandatory=필수
Hello=안녕하세요
GoodBye=GoodBye
Sincerely=친애하는
ConfirmDeleteObject=Are you sure you want to delete this object?
DeleteLine=행 삭제
ConfirmDeleteLine=이 행을 삭제 하시겠습니까?
ErrorPDFTkOutputFileNotFound=Error: the file was not generated. Please check that the 'pdftk' command is installed in a directory included in the $PATH environment variable (linux/unix only) or contact your system administrator.
NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=확인 된 레코드 중 문서 생성에 사용할 수있는 PDF가 없습니다.
TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action is restricted to a list of %s records.
NoRecordSelected=선택한 레코드가 없습니다.
MassFilesArea=대량 작업으로 만들어진 파일 영역
ShowTempMassFilesArea=대량 작업으로 작성된 파일의 영역 표시
ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
ConfirmMassClone=Bulk clone confirmation
ConfirmMassCloneQuestion=Select project to clone to
ConfirmMassCloneToOneProject=Clone to project %s
RelatedObjects=관련 개체
ClassifyBilled=Classify Billed
ClassifyUnbilled=Classify Unbilled
Progress=진행
ProgressShort=Progr.
FrontOffice=프론트 오피스
BackOffice=백 오피스
Submit=Submit
View=보기
Export=내보내기
Import=Import
Exports=내보내기
ExportFilteredList=필터링 된 목록 내보내기
ExportList=목록 내보내기
ExportOptions=Export Options
IncludeDocsAlreadyExported=Include docs already exported
ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Documents already exported are visible and will be exported
ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Documents already exported are hidden and won't be exported
AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=All exported movements were recorded as exported
NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=Not all exported movements could be recorded as exported
Miscellaneous=기타등등
Calendar=달력
GroupBy=그룹화 ...
GroupByX=Group by %s
ViewFlatList=평면 목록보기
ViewAccountList=View ledger
ViewSubAccountList=View subaccount ledger
RemoveString='%s'문자열을 제거하십시오.
SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> to add your improvements.
DirectDownloadLink=Public download link
PublicDownloadLinkDesc=Only the link is required to download the file
DirectDownloadInternalLink=Private download link
PrivateDownloadLinkDesc=You need to be logged and you need permissions to view or download the file
Download=다운로드
DownloadDocument=Download document
DownloadSignedDocument=Download signed document
ActualizeCurrency=환율 업데이트
Fiscalyear=회계 연도
ModuleBuilder=Module and Application Builder
SetMultiCurrencyCode=통화 설정
BulkActions=벌크 작업
ClickToShowHelp=툴팁 도움말을 보려면 클릭하십시오.
WebSite=Website
WebSites=Websites
WebSiteAccounts=Web access accounts
ExpenseReport=Expense report
ExpenseReports=경비 보고서
HR=HR
HRAndBank=HR 및 은행
AutomaticallyCalculated=자동 계산 됨
TitleSetToDraft=초안으로 돌아 가기
ConfirmSetToDraft=Are you sure you want to go back to Draft status?
ImportId=Import id
Event=이벤트
Events=이벤트
EMailTemplates=Email templates
FileNotShared=File not shared to external public
Project=Project
Projects=프로젝트
LeadOrProject=Lead | Project
LeadsOrProjects=Leads | Projects
Lead=Lead
Leads=Leads
ListOpenLeads=List open leads
ListOpenProjects=List open projects
NewLeadOrProject=New lead or project
Rights=Permissions
LineNb=Line no.
IncotermLabel=Incoterms
TabLetteringCustomer=Customer lettering
TabLetteringSupplier=Vendor lettering
Monday=월요일
Tuesday=화요일
Wednesday=수요일
Thursday=목요일
Friday=금요일
Saturday=토요일
Sunday=일요일
MondayMin=월
TuesdayMin=화
WednesdayMin=수
ThursdayMin=목
FridayMin=금
SaturdayMin=토
SundayMin=일
Day1=월요일
Day2=화요일
Day3=수요일
Day4=목요일
Day5=금요일
Day6=토요일
Day0=일요일
ShortMonday=월
ShortTuesday=화
ShortWednesday=수
ShortThursday=목
ShortFriday=금
ShortSaturday=토
ShortSunday=일
one=one
two=two
three=three
four=four
five=five
six=six
seven=seven
eight=eight
nine=nine
ten=ten
eleven=eleven
twelve=twelve
thirteen=thirdteen
fourteen=fourteen
fifteen=fifteen
sixteen=sixteen
seventeen=seventeen
eighteen=eighteen
nineteen=nineteen
twenty=twenty
thirty=thirty
forty=forty
fifty=fifty
sixty=sixty
seventy=seventy
eighty=eighty
ninety=ninety
hundred=hundred
thousand=thousand
million=million
billion=billion
trillion=trillion
quadrillion=quadrillion
SelectMailModel=Select an email template
SetRef=참조 설정
Select2ResultFoundUseArrows=일부 결과가 발견되었습니다. 화살표를 사용하여 선택하십시오.
Select2NotFound=해당 결과가 없습니다.
Select2Enter=입력
Select2MoreCharacter=또는 그 이상의 문자
Select2MoreCharacters=또는 더 많은 문자
Select2MoreCharactersMore=<strong>Search syntax:</strong><br><kbd><strong> |</strong></kbd><kbd> OR</kbd> (a|b)<br><kbd><strong>*</strong></kbd><kbd> Any character</kbd> (a*b)<br><kbd><strong>^</strong></kbd><kbd> Start with</kbd> (^ab)<br><kbd><strong>$</strong></kbd><kbd> End with</kbd> (ab$)<br>
Select2LoadingMoreResults=더 많은 결과 로드 중 ...
Select2SearchInProgress=검색 진행 중 ...
SearchIntoThirdparties=협력업체
SearchIntoContacts=연락처
SearchIntoMembers=구성원
SearchIntoUsers=사용자
SearchIntoProductsOrServices=제품 또는 서비스
SearchIntoBatch=Lots / Serials
SearchIntoProjects=프로젝트
SearchIntoMO=Manufacturing Orders
SearchIntoTasks=할 일
SearchIntoCustomerInvoices=고객 송장
SearchIntoSupplierInvoices=공급업체 송장
SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
SearchIntoSupplierOrders=구매 주문들
SearchIntoCustomerProposals=상업적 제안
SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
SearchIntoInterventions=중재
SearchIntoContracts=계약서
SearchIntoCustomerShipments=고객 출하
SearchIntoSupplierReceptions=Vendor receptions
SearchIntoExpenseReports=경비 보고서
SearchIntoLeaves=Leave
SearchIntoKM=Knowledge base
SearchIntoTickets=Tickets
SearchIntoCustomerPayments=Customer payments
SearchIntoVendorPayments=공급업체 지불금
SearchIntoMiscPayments=Miscellaneous payments
CommentLink=주석
NbComments=Number of comments
CommentPage=Comments space
CommentAdded=Comment added
CommentDeleted=Comment deleted
Everybody=Everybody
EverybodySmall=Everybody
PayedBy=Paid by
PayedTo=Paid to
Monthly=Monthly
Quarterly=Quarterly
Annual=Annual
Local=Local
Remote=Remote
LocalAndRemote=Local and Remote
KeyboardShortcut=Keyboard shortcut
AssignedTo=Assigned to
Deletedraft=Delete draft
ConfirmMassDraftDeletion=Draft mass delete confirmation
FileSharedViaALink=Public file shared via link
SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
Inventory=Inventory
AnalyticCode=Analytic code
TMenuMRP=MRP
ShowCompanyInfos=Show company infos
ShowMoreInfos=Show More Infos
NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
SeePrivateNote=See private note
PaymentInformation=Payment information
ValidFrom=Valid from
ValidUntil=Valid until
NoRecordedUsers=No users
ToClose=To close
ToRefuse=To refuse
ToProcess=진행 예정
ToApprove=To approve
GlobalOpenedElemView=Global view
NoArticlesFoundForTheKeyword=No article found for the keyword '<strong>%s</strong>'
NoArticlesFoundForTheCategory=No article found for the category
ToAcceptRefuse=To accept | refuse
ContactDefault_agenda=이벤트
ContactDefault_commande=주문
ContactDefault_contrat=계약
ContactDefault_facture=청구서
ContactDefault_fichinter=Intervention
ContactDefault_invoice_supplier=Supplier Invoice
ContactDefault_order_supplier=Purchase Order
ContactDefault_project=Project
ContactDefault_project_task=Task
ContactDefault_propal=Proposal
ContactDefault_supplier_proposal=Supplier Proposal
ContactDefault_ticket=Ticket
ContactAddedAutomatically=Contact added from third-party contact roles
More=More
ShowDetails=Show details
CustomReports=Custom reports
StatisticsOn=Statistics on
SelectYourGraphOptionsFirst=Select your graph options to build a graph
Measures=Measures
XAxis=X-Axis
YAxis=Y-Axis
StatusOfRefMustBe=Status of %s must be %s
DeleteFileHeader=Confirm file delete
DeleteFileText=Do you really want delete this file?
ShowOtherLanguages=Show other languages
SwitchInEditModeToAddTranslation=Switch in edit mode to add translations for this language
NotUsedForThisCustomer=Not used for this customer
NotUsedForThisVendor=Not used for this vendor
AmountMustBePositive=Amount must be positive
ByStatus=By status
InformationMessage=Information
Used=Used
ASAP=As Soon As Possible
CREATEInDolibarr=Record %s created
MODIFYInDolibarr=Record %s modified
DELETEInDolibarr=Record %s deleted
VALIDATEInDolibarr=Record %s validated
APPROVEDInDolibarr=Record %s approved
DefaultMailModel=Default Mail Model
PublicVendorName=Public name of vendor
DateOfBirth=Date of birth
SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Security token has expired, so action has been canceled. Please try again.
UpToDate=Up-to-date
OutOfDate=Out-of-date
EventReminder=Event Reminder
UpdateForAllLines=Update for all lines
OnHold=On hold
Civility=Title of courtesy
AffectTag=Assign a Tag
AffectUser=Assign a User
SetSupervisor=Set the supervisor
CreateExternalUser=Create external user
ConfirmAffectTag=Bulk Tag Assignment
ConfirmAffectUser=Bulk User Assignment
ProjectRole=Role assigned on each project/opportunity
TasksRole=Role assigned on each task (if used)
ConfirmSetSupervisor=Bulk Supervisor Set
ConfirmUpdatePrice=Choose a increase/decrease price rate
ConfirmAffectTagQuestion=Are you sure you want to assign tags to the %s selected record(s)?
ConfirmAffectUserQuestion=Are you sure you want to assign users to the %s selected record(s)?
ConfirmSetSupervisorQuestion=Are you sure you want to set supervisor to the %s selected record(s)?
ConfirmUpdatePriceQuestion=Are you sure you want to update the price of the %s selected record(s)?
CategTypeNotFound=No tag type found for type of records
SupervisorNotFound=Supervisor not found
CopiedToClipboard=Copied to clipboard
InformationOnLinkToContract=This amount is only the total of all the lines of the contract. No notion of time is taken into consideration.
ConfirmCancel=Are you sure you want to cancel
EmailMsgID=Email MsgID
EmailDate=Email date
SetToStatus=Set to status %s
SetToEnabled=Set to enabled
SetToDisabled=Set to disabled
ConfirmMassEnabling=mass enabling confirmation
ConfirmMassEnablingQuestion=Are you sure you want to enable the %s selected record(s)?
ConfirmMassDisabling=mass disabling confirmation
ConfirmMassDisablingQuestion=Are you sure you want to disable the %s selected record(s)?
RecordsEnabled=%s record(s) enabled
RecordsDisabled=%s record(s) disabled
RecordEnabled=Record enabled
RecordDisabled=Record disabled
Forthcoming=Forthcoming
Currently=Currently
ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Are you sure you want to approve the %s selected record(s)?
ConfirmMassLeaveApproval=Mass leave approval confirmation
RecordAproved=Record approved
RecordsApproved=%s Record(s) approved
Properties=Properties
hasBeenValidated=%s has been validated
ClientTZ=Client Time Zone (user)
NotClosedYet=Not yet closed
ClearSignature=Reset signature
CanceledHidden=Canceled hidden
CanceledShown=Canceled shown
Terminate=끝내기
Terminated=Terminated
Position=직위
AddLineOnPosition=Add line on position (at the end if empty)
ConfirmAllocateCommercial=Assign sales representative confirmation
ConfirmUnallocateCommercial=Are you sure you want to unassign the sales representative(s) from all selected thirdparties?
ConfirmAllocateCommercialQuestion=Are you sure you want to assign the %s selected record(s)?
ConfirmUnallocateCommercialQuestion=Are you sure you want to unassign the selected %s record(s)?
CommercialsAffected=Sales representatives assigned
CommercialAffected=Sales representative assigned
CommercialsDisaffected=Sales representatives unlinked
CommercialDisaffected=Sales representative unlinked
YourMessage=Your message
YourMessageHasBeenReceived=Your message has been received. We will answer or contact you as soon as possible.
UrlToCheck=Url to check
Automation=Automation
CreatedByEmailCollector=Created by Email collector
CreatedByPublicPortal=Created from Public portal
UserAgent=User Agent
InternalUser=내부 사용자
ExternalUser=외부 사용자
NoSpecificContactAddress=No specific contact or address
NoSpecificContactAddressBis=This tab is dedicated to force specific contacts or addresses for the current object. Use it only if you want to define one or several specific contacts or addresses for the object when the information on the third party is not enough or not accurate.
HideOnVCard=Hide %s
ShowOnVCard=Show %s
AddToContacts=Add address to my contacts
LastAccess=Last access
UploadAnImageToSeeAPhotoHere=Upload an image from the tab %s to see a photo here
LastPasswordChangeDate=Last password change date
PublicVirtualCardUrl=Virtual business card page URL
PublicVirtualCard=Virtual business card
TreeView=Tree view
DropFileToAddItToObject=Drop a file to add it to this object
UploadFileDragDropSuccess=The file(s) have been uploaded successfully
SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=For searching inside text fields, you can use the characters ^ or $ to make a 'start or end with' search or use the ! to make a 'does not contain' test. You can use the | between two strings instead of a space for a 'OR' condition instead of 'AND'. For numeric values, you can use the operator <, >, <=, >= or != before the value, to filter using a mathematical comparison
InProgress=In progress
DateOfPrinting=Date of printing
ClickFullScreenEscapeToLeave=Click here to switch in Full screen mode. Press ESCAPE to leave Full screen mode.
UserNotYetValid=Not yet valid
UserExpired=만료됨
LinkANewFile=Link a new file/document
LinkedFiles=Linked files and documents
NoLinkFound=No registered links
LinkComplete=The file has been linked successfully
ErrorFileNotLinked=The file could not be linked
LinkRemoved=The link %s has been removed
ErrorFailedToDeleteLink= Failed to remove link '<b>%s</b>'
ErrorFailedToUpdateLink= Failed to update link '<b>%s</b>'
URLToLink=URL to link
OverwriteIfExists=Overwrite if file exists
AmountSalary=Salary amount
InvoiceSubtype=Invoice subtype
ConfirmMassReverse=Bulk Reverse confirmation
ConfirmMassReverseQuestion=Are you sure you want to reverse the %s selected record(s)?
ElementType=Element type
ElementId=Element Id
Encrypted=Encrypted
Settings=Settings
FillMessageWithALayout=Fill message with a layout
FillMessageWithAIContent=Fill message with AI content
FillPageWithALayout=Fill page with a layout
FillPageWithAIContent=Fill page with AI content
EnterYourAIPromptHere=Enter your AI prompt here
UseOrOperatorShort=또는
GoOnList=Go on list
ShowSearchFields=Do a search
MyUserCard=My user file
PublicFile=Public file
EntityNameNotDefined=No entity name
AllEntities=All entities
TranslationOfKey=Translation of the key AnyTranslationKey
SignedStatus=Signed status
NbRecordQualified=Number of qualified records