dolibarr/htdocs/langs/lv_LV/mails.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=E-pasta sūtīšana
EMailing=E-pasta sūtīšanas
EMailings=E-pastu sūtīšana
SMSings=SMS sūtīšanas
AllEMailings=Visas e-pastu sūtīšanas
MailCard=Sūtīšana pa e-kartiņu
MailRecipients=Saņēmēji
MailRecipient=Saņēmējs
MailTitle=Nosaukums
MailFrom=No
ForceEmailFrom=Noklusējuma e-pasta adrese no
PhoneFrom=No
MailErrorsTo=Kļūdas līdz
MailReply=Atbildēt uz
MailTo=Kam
MailToUsers=Lietotājam (-iem)
MailCC=Kopēt
MailToCCUsers=Kopēt lietotājiem (-iem)
MailCCC=Kešatmiņas kopija
MailTopic=E-pasta tēma
MailDate=E-pasta datums
MailReferences=Ziņojumu ID sadaļā Atsauces
MailText=Ziņa
MailFile=Pievienotie faili
MailMessage=E-pasta saturs
SubjectNotIn=Nav priekšmetā
BodyNotIn=Nav ķermenī
ShowEMailing=Rādīt e-pastus
ListOfEMailings=E-pastu saraksts
NewMailing=Jauna e-pasta vēstuļu sūtīšana
NewSMSing=Jauna sms
EditMailing=Labot pasta vēstuļu sūtīšanu
ResetMailing=Vēlreiz nosūtīt e-pastu
ConfirmResetMailingTargetMassaction=Confirmation of the reset of targets status
ResetMailingTargetMassaction=Reset targets status
DeleteMailing=Dzēst pasta vēstuļu sūtīšanas
PreviewMailing=Preview pasta vēstuļu sūtīšanas
CreateMailing=Izveidot e-pastu
TestMailing=Tests
ValidMailing=Derīgas pasta vēstuļu sūtīšanas
MailingStatusDraft=Projekts
MailingStatusValidated=Apstiprināts
MailingStatusSent=Nosūtīts
MailingStatusSentPartialy=Nosūtīts daļēji
MailingStatusSentCompletely=Nosūtīta pilnīgi
MailingStatusError=Kļūda
MailingStatusNotSent=Nav nosūtīts
MailSuccessfulySent=E-pasts (no %s kam %s) veiksmīgi pieņemts piegādei
MailingSuccessfullyValidated=Pasta vēstuļu sūtīšanas veiksmīgi apstiprināti
MailUnsubcribe=Atrakstīties
MailingStatusNotContact=Nesazināties
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Lasīt un atrakstīties
ErrorMailRecipientIsEmpty=E-pasta adresāts ir tukšs
WarningNoEMailsAdded=Nav jaunu e-pastu, lai pievienotu adresātu sarakstā.
ConfirmValidMailing=Vai tiešām vēlaties apstiprināt šo e-pasta ziņojumu?
ConfirmResetMailing=Brīdinājums, atkārtoti inicializējot e-pastu <b> %s </b>, jūs ļausit atkārtoti nosūtīt šo e-pastu lielapjoma pastā. Vai tiešām vēlaties to darīt?
ConfirmResetMailingTargetMassactionQuestion=Are you sure you want to reset the status of the selected recipients (this may means that email will be resent if you use the Send email feature of the emailing) ?
ConfirmDeleteMailing=Vai tiešām vēlaties dzēst šo e-pasta ziņojumu?
NbOfUniqueEMails=Unikālo e-pasta ziņojumu skaits
NbOfUniquePhones=Unikālo tālruņu skaits
NbOfEMails=E-pasta ziņojumu skaits
TotalNbOfDistinctRecipients=Skaits atsevišķu saņēmēju
NoTargetYet=Nav saņēmēji vēl nav noteiktas (Iet uz TAB &quot;saņēmēji&quot;)
NoRecipientEmail=Neviens saņēmējs e-pasts %s
RemoveRecipient=Dzēst adresātu
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Lai izveidotu savu e-pasta selektoru moduli, skatiet htdocs / core / modules / pasta sūtījumi / README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Lietojot testa režīmā, aizstāšanu mainīgie tiek aizstāts ar vispārēju vērtības
MailingAddFile=Pievienojiet šo failu
NoAttachedFiles=Nav pievienotu failu
BadEMail=Nepareiza e-pasta vērtība
EMailNotDefined=E-pasts nav definēts
ConfirmCloneEMailing=Vai tiešām vēlaties klonēt šo e-pasta ziņojumu?
CloneContent=Klonēt ziņu
CloneReceivers=Klonēt saņēmējus
DateLastSend=Jaunākās nosūtīšanas datums
DateSending=Sūtīšanas datums
SentTo=Nosūtīts <b>%s</b>
MailingStatusRead=Lasīt
YourMailUnsubcribeOK=E-pasta adrese <b> %s </b> ir pareizi dzēsta no adresātu saraksta
ActivateCheckReadKey=Atslēgvārds, ko izmanto, lai šifrētu URL, kas izmantots funkcijai "Lasīt saņemšanu" un "Atteikties no abonēšanas"
EMailSentToNRecipients=E-pasts nosūtīts adresātiem %s.
EMailSentForNElements=E-pasts nosūtīts uz elementiem %s.
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
OnlyPDFattachmentSupported=Ja PDF faili jau tika izveidoti, lai nosūtītos objektus, tie tiks pievienoti e-pastam. Ja nē, neviens e-pasts netiks nosūtīts (arī ņemiet vērā, ka šajā versijā tiek atbalstīti tikai pdf dokumenti).
AllRecipientSelected=Izvēlētie %s ieraksta saņēmēji (ja viņu e-pasts ir zināms).
GroupEmails=Grupas e-pasti
OneEmailPerRecipient=Viens e-pasts katram adresātam (pēc noklusējuma viens e-pasts uz vienu atlasīto ierakstu)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Brīdinājums. Ja atzīmēsit šo izvēles rūtiņu, tas nozīmē, ka tiks nosūtīts tikai viens e-pasta ziņojums, izvēloties vairākus atšķirīgus ierakstus, tādēļ, ja jūsu ziņojumā ir iekļauti aizstājējumultiņi, kas attiecas uz ieraksta datiem, tos nevar aizstāt.
ResultOfMailSending=Masu sūtīšanas rezultāts
NbSelected=Numurs izvēlēts
NbIgnored=Numurs ignorēts
NbSent=Sūtītais numurs
SentXXXmessages=%s ziņa (s) nosūtīta.
ConfirmUnvalidateEmailing=Vai tiešām vēlaties mainīt e-pastu <b> %s </b> uz melnraksta statusu?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Sazinieties ar klientu filtriem
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Kontakti pēc trešās puses kategorijas
MailingModuleDescContactsByCategory=Kontakti pa sadaļām
MailingModuleDescContactsByFunction=Kontakti pēc amata
MailingModuleDescEmailsFromFile=E-pasti no faila
MailingModuleDescEmailsFromUser=Lietotāja ievadītie e-pasti
MailingModuleDescDolibarrUsers=Lietotāji ar e-pastu
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Trešās puses
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sūtīšana no tīmekļa saskarnes nav atļauta.
EmailCollectorFilterDesc=Lai tiktu vākti e-pasta ziņojumi, visiem filtriem ir jāatbilst. <br> Varat izmantot rakstzīmi "!" pirms meklēšanas virknes vērtības, ja nepieciešams negatīvs tests

# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Līnija %s failā
RecipientSelectionModules=Definētie pieprasījumi saņēmēja izvēles
MailSelectedRecipients=Atlasītie saņēmēji
MailingArea=E-pastu nosūtīšanas sadaļa
LastMailings=Jaunākie %s e-pasta ziņojumi
TargetsStatistics=Mērķu statistika
NbOfCompaniesContacts=Unikālie kontakti/adreses
MailNoChangePossible=Saņēmējiem par apstiprinātus pasta vēstuļu sūtīšanas nevar mainīt
SearchAMailing=Meklēt e-pastu
SendMailing=Nosūtīt e-pastu
SentBy=Nosūtīja
AdvancedAlternative=Uzlabota alternatīva
MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
MailingNeedCommand2=Taču jūs varat sūtīt tos tiešsaistē, pievienojot parametru MAILING_LIMIT_SENDBYWEB ar vērtību max skaitu e-pasta Jūs vēlaties nosūtīt pa sesiju. Lai to izdarītu, dodieties uz Home - Setup - pārējie.
ConfirmSendingEmailing=Ja vēlaties nosūtīt e-pastu tieši no šī ekrāna, lūdzu, apstipriniet, ka esat pārliecināts, ka vēlaties nosūtīt e-pasta ziņojumus tūlīt no savas pārlūkprogrammas?
LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
TargetsReset=Nodzēst sarakstu
ToClearAllRecipientsClickHere=Klikšķiniet šeit, lai notīrītu adresātu sarakstu par šo pasta vēstuļu sūtīšanas
ToAddRecipientsChooseHere=Pievienotu adresātus, izvēloties no sarakstiem
NbOfEMailingsReceived=Masu emailings saņemti
NbOfEMailingsSend=Masveida e-pasts izsūtīts
IdRecord=Ieraksta ID
DeliveryReceipt=Piegādes Ack.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Jūs varat izmantot <b>komatu</b> kā atdalītāju, lai norādītu vairākus adresātus.
TagCheckMail=Izsekot pasta atvēršanu
TagUnsubscribe=Atrakstīšanās saite
TagSignature=Nosūtītāja paraksts
EMailRecipient=Adresāta e-pasts
TagMailtoEmail=Saņēmēja e-pasta adrese (ieskaitot html "mailto:" saiti)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Paziņojumi
NotificationsAuto=Paziņojumi Automātiski.
NoNotificationsWillBeSent=Šim notikuma veidam un uzņēmumam nav plānoti automātiski e-pasta paziņojumi
ANotificationsWillBeSent=1 automātisks paziņojums tiks nosūtīts pa e-pastu
SomeNotificationsWillBeSent=%s automātiskie paziņojumi tiks nosūtīti pa e-pastu
AddNewNotification=Abonējiet jaunu automātisku e-pasta paziņojumu (mērķis / notikums)
ListOfActiveNotifications=Aktīvie abonementi (mērķi/notikumi) automātiskai e-pasta paziņošanai
ListOfNotificationsDone=Nosūtīti automātiskie e-pasta paziņojumi
MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing.
MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature.
MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
UseFormatFileEmailToTarget=Importētajam failam jābūt formatētam <strong>e-pasts; nosaukums; vārds;cits</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Ievadiet virkni ar formātu <strong>e-pasts;nosaukums;vārds;cits</strong>
MailAdvTargetRecipients=Saņēmēji (papildu izvēle)
AdvTgtTitle=Aizpildiet ievades laukus, lai iepriekš atlasītu mērķauditoriju trešajām personām vai kontaktpersonām / adresēm
AdvTgtSearchTextHelp=Izmantojiet %% kā aizstājējzīmes. Piemēram, lai atrastu visus vienumus, piemēram, <b> jean, joe, jim </b>, varat ievadīt <b> j%% </b>, varat arī izmantot; kā vērtības atdalītāju un izmantojiet! izņemot šo vērtību. Piemēram, <b> jean; joe; jim%%;! Jimo;! Jima%% </b> mērķēs visu jean, joe, sāciet ar jim, bet ne jimo un ne visu, kas sākas ar jima
AdvTgtSearchIntHelp=Izmantojiet intervālu, lai izvēlētos int vai float vērtību
AdvTgtMinVal=Minimālā vērtība
AdvTgtMaxVal=Maksimālā vērtība
AdvTgtSearchDtHelp=Izmantojiet intervālu, lai izvēlētos datuma vērtību
AdvTgtStartDt=Sākuma dat.
AdvTgtEndDt=Beigu dat.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Trešās puses mērķa e-pasts un trešās puses kontaktpersonas e-pasta adrese, vai tikai trešās puses e-pasta adrese vai vienkārši sazinieties ar e-pastu
AdvTgtTypeOfIncude=Mērķa e-pasta adrese
AdvTgtContactHelp=Izmantojiet tikai tad, ja mērķauditoriju atlasījāt kontaktā ar "mērķa e-pasta ziņojuma veidu"
AddAll=Pievienot visu
RemoveAll=Dzēst visu
ItemsCount=Vienība(-s)
AdvTgtNameTemplate=Filtra nosaukums
AdvTgtAddContact=Pievienot e-pastus atbilstoši kritērijiem
AdvTgtLoadFilter=Ielādēt filtru
AdvTgtDeleteFilter=Dzēst filtru
AdvTgtSaveFilter=Saglabāt filtru
AdvTgtCreateFilter=Izveidot filtru
AdvTgtOrCreateNewFilter=Jauna filtra nosaukums
NoContactWithCategoryFound=Netika atrasta neviena kategorija, kas būtu saistīta ar dažiem kontaktiem/adresēm
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Netika atrasta neviena kategorija, kas būtu saistīta ar dažām trešajām personām
OutGoingEmailSetup=Izejošie e-pasti
InGoingEmailSetup=Ienākošie e-pasti
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing emails (%s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Tāda pati konfigurācija kā globālā izejošā e-pasta iestatīšana
Information=Informācija
ContactsWithThirdpartyFilter=Kontakti ar trešās puses filtru
Unanswered=Neatbildēts
Answered=Atbildēts
IsNotAnAnswer=Nav atbildes (sākotnējais e-pasts)
IsAnAnswer=Vai ir atbilde uz sākotnējo e-pastu
RecordCreatedByEmailCollector=Record created by the Email Collector %s
DefaultBlacklistMailingStatus=Lauka %s noklusējuma vērtība, veidojot jaunu kontaktpersonu
DefaultStatusEmptyMandatory=Tukšs, bet obligāts
WarningLimitSendByDay=BRĪDINĀJUMS. Jūsu instances iestatīšana vai līgums ierobežo jūsu e-pasta ziņojumu skaitu dienā līdz <b> %s </b> . Mēģinot sūtīt vairāk, jūsu instance var tikt palēnināta vai apturēta. Lūdzu, sazinieties ar atbalsta dienestu, ja jums nepieciešama lielāka kvota.
NoMoreRecipientToSendTo=Vairs nav adresātu, kam nosūtīt e-pastu
EmailOptedOut=E-pasta īpašnieks ir pieprasījis vairs nesazināties ar viņu, izmantojot šo e-pasta ziņojumu
EvenUnsubscribe=Iekļaujiet atteikšanās e-pasta ziņojumus
EvenUnsubscribeDesc=Iekļaujiet atteikšanās e-pastus, kad atlasāt e-pastus kā mērķus. Noder, piemēram, obligātajiem pakalpojumu e-pastiem.
XEmailsDoneYActionsDone=%s emails pre-qualified, %s emails successfully processed (for %s operations done)
YouCanMakeSomeInstructionForEmail=Varat izveidot dažus norādījumus savam e-pastam (piemērs: ģenerējiet attēlu e-pasta veidnē...)
ModelTemplate=E-pasta veidne
YouCanChooseAModelForYouMailContent= Varat izvēlēties vienu no veidņu modeļiem vai ģenerēt to ar AI
TitleOfMailHolder=E-pasta virsraksts ir šeit
ContentOfMailHolder=E-pasta saturs nonāk šeit...
LastNews=Last News
ListProducts= List of products
PasswordReset=Password reset