Files
dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/datapolicy.lang
Laurent Destailleur 91eed7f7b6 Sync transifex
2024-09-09 11:55:17 +02:00

52 lines
3.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2018 Nicolas ZABOURI <info@inovea-conseil.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
# Module label 'ModuledatapolicyName'
Module4100Name = Политика конфиденциальности данных
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
Module4100Desc = модуль для управления конфиденциальностью данных (соответствие GDPR)
# Administration page
datapolicySetup = модуль Политика конфиденциальности данных настройка
Deletion = Удаление данных
datapolicySetupPage = Depending on the laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding the duration the data is needed for the purpose for which it was collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without events (the duration which you will have indicated below).
NB_MONTHS = %s месяцев
ONE_YEAR = 1 год
NB_YEARS = %s лет
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Клиент
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Лид
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = перспектива/клиент
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Ни перспектива/Нор клиент
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Поставщик
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Клиент
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Лид
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = перспектива/клиент
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Ни перспектива/Нор клиент
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Поставщик
DATAPOLICY_ADHERENT = Участник
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP=Define the delay with no interaction after which you want the record to be automatically purged.
SendAgreementText = Вы можете отправить электронное письмо о GDPR всем своим контактам (которые еще не получили электронное письмо и, для которого вы не зарегистрировали ничего об их соглашении GDPR). Для этого используйте кнопку следующий.
SendAgreement = Отправить письма
AllAgreementSend = Все письма отправлены
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Текст ссылка «соглашения»
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "disagreement"
# Extrafields
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR: обработка Личныйданных
DATAPOLICY_consentement = Получено согласие на обработку Личныйданных.
DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes to the processing of his personal data
DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes to the processing of his personal data for the purposes of prospecting
# Notes added during an anonymization
DATAPOLICY_date = Date of agreement/disagreement GDPR
DATAPOLICY_send = Date agreement email sent
MailSent = Письмо было отправлено
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of months before deletion