Files
dolibarr/htdocs/langs/ar_SA/paybox.lang
Laurent Destailleur 0f808114e5 Sync transifex
Fix CSS for Left To Right Languages
2019-06-22 13:18:33 +02:00

41 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
PayBoxSetup=إعداد وحدة PayBox
PayBoxDesc=تعرض صفحات نموذج الوحدة هذه الدفعات على <a href="http://www.paybox.com" target="_blank"> Paybox</a> من قبل العملاء. هذا يمكن استخدامها للدفع مجانا أو للدفع على عنصر دوليبار معين (الفاتورة، طلب، ...)
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=تتوفر عناوين URL التالية لتقديم صفحة إلى عميل لإجراء دفعة على عناصر دوليبار
PaymentForm=نموذج الدفع
WelcomeOnPaymentPage=Welcome to our online payment service
ThisScreenAllowsYouToPay=هذه الشاشة تسمح لك بإجراء الدفع عبر الإنترنت إلى %s.
ThisIsInformationOnPayment=هذه هي معلومات عن الدفع للقيام به
ToComplete=لإكمال
YourEMail=البريد الإلكتروني لتلقي تأكيد الدفع
Creditor=دائن
PaymentCode=رمز الدفع
PayBoxDoPayment=Pay with Paybox
ToPay=القيام بالدفع
YouWillBeRedirectedOnPayBox=سيتم إعادة توجيهك على صفحة Paybox الأمنة لإدخال معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك
Continue=التالي
ToOfferALinkForOnlinePayment=عنوان URL للدفع %s
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL to offer a %s online payment user interface for a sales order
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL لتقديم واجهة مستخدم الدفع عبر الإنترنت %s لفاتورة العميل
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL لتقديم %s واجهة مستخدم الدفع عبر الإنترنت لخط العقد
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL لتقديم واجهة مستخدم الدفع عبر الإنترنت %s مقابل مبلغ مجاني
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL لتقديم %s واجهة مستخدم الدفع عبر الإنترنت للحصول على اشتراك عضو
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=URL to offer a %s online payment, user interface for payment of donation
YouCanAddTagOnUrl=يمكنك أيضا إضافة معلمة عنوان url <b>&tag=<i>value</i></b> إلى أي من عنوان urlهذا (مطلوب فقط للدفع المجاني) لإضافة علامة تعليق الدفع الخاصة بك.
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Paybox with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Paybox.
YourPaymentHasBeenRecorded=تؤكد هذه الصفحة أنه قد تم تسجيل دفعتك. شكرا لكم.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Your payment has NOT been recorded and the transaction has been canceled. Thank you.
AccountParameter=معلمات الحساب
UsageParameter=معلمات الاستخدام
InformationToFindParameters=مساعدة للعثور على معلومات الحساب الخاص بك %s
PAYBOX_CGI_URL_V2=Url من Paybox CGI وحدة للدفع
VendorName=اسم البائع
CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url لنموذج الدفع
NewPayboxPaymentReceived=تلقى الدفع Paybox الجديد
NewPayboxPaymentFailed=دفع Paybox جديد حاول ولكنه فشل
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email notification after payment attempt (success or fail)
PAYBOX_PBX_SITE=قيمة PBX SITE
PAYBOX_PBX_RANG=قيمة PBX رانج
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=قيمة PBX ID
PAYBOX_HMAC_KEY=HMAC key