dolibarr/htdocs/langs/vi_VN/other.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
SecurityCode=Mã bảo vệ
NumberingShort=N°
Tools=Công cụ
TMenuTools=Công cụ
ToolsDesc=All tools not included in other menu entries are grouped here.<br>All the tools can be accessed via the left menu.
Birthday=Sinh nhật
BirthdayDate=Birthday date
DateToBirth=Ngày tháng năm sinh
BirthdayAlertOn=sinh nhật cảnh báo hoạt động
BirthdayAlertOff=sinh nhật không hoạt động cảnh báo
TransKey=Translation of the key TransKey
MonthOfInvoice=Month (number 1-12) of invoice date
TextMonthOfInvoice=Month (text) of invoice date
PreviousMonthOfInvoice=Previous month (number 1-12) of invoice date
TextPreviousMonthOfInvoice=Previous month (text) of invoice date
NextMonthOfInvoice=Following month (number 1-12) of invoice date
TextNextMonthOfInvoice=Following month (text) of invoice date
ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into <b>%s</b>.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into <b>%s</b>.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
MessageOK=Message on the return page for a validated payment
MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively

YearOfInvoice=Year of invoice date
PreviousYearOfInvoice=Previous year of invoice date
NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)

Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=Đề nghị khách hàng xác nhận
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Đề nghị thương mại gửi qua đường bưu điện
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Rút truyền
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Rút tín dụng
Notify_WITHDRAW_EMIT=Thực hiện thu hồi
Notify_COMPANY_CREATE=Bên thứ ba tạo ra
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mail được gửi từ thẻ của bên thứ ba
Notify_BILL_VALIDATE=Hóa đơn khách hàng xác nhận
Notify_BILL_UNVALIDATE=Hóa đơn của khách hàng unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
Notify_BILL_CANCEL=Hóa đơn của khách hàng bị hủy bỏ
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Hóa đơn của khách hàng gửi qua đường bưu điện
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
Notify_CONTRACT_VALIDATE=Hợp đồng xác nhận
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Can thiệp xác nhận
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Can thiệp gửi qua đường bưu điện
Notify_SHIPPING_VALIDATE=Vận chuyển xác nhận
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Vận Chuyển gửi qua đường bưu điện
Notify_MEMBER_VALIDATE=Thành viên được xác nhận
Notify_MEMBER_MODIFY=Thành viên sửa đổi
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Thành viên đã đăng ký
Notify_MEMBER_RESILIATE=Member terminated
Notify_MEMBER_DELETE=Thành viên bị xóa
Notify_PROJECT_CREATE=Dự án sáng tạo
Notify_TASK_CREATE=Nhiệm vụ tạo
Notify_TASK_MODIFY=Nhiệm vụ sửa đổi
Notify_TASK_DELETE=Công tác xóa
Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=Expense report validated (approval required)
Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=Expense report approved
Notify_HOLIDAY_VALIDATE=Leave request validated (approval required)
Notify_HOLIDAY_APPROVE=Leave request approved
SeeModuleSetup=See setup of module %s
NbOfAttachedFiles=Số đính kèm tập tin / tài liệu
TotalSizeOfAttachedFiles=Tổng dung lượng của các file đính kèm / tài liệu
MaxSize=Kích thước tối đa
AttachANewFile=Đính kèm một tập tin mới / tài liệu
LinkedObject=Đối tượng liên quan
NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__\nThis is a <b>test</b> mail (the word test must be in bold).<br>The two lines are separated by a carriage return.<br><br>__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice  __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContact=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentUser=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
PredefinedMailContentLink=You can click on the link below to make your payment if it is not already done.\n\n%s\n\n
DemoDesc=Dolibarr is a compact ERP/CRM supporting several business modules. A demo showcasing all modules makes no sense as this scenario never occurs (several hundred available). So, several demo profiles are available.
ChooseYourDemoProfil=Choose the demo profile that best suits your needs...
ChooseYourDemoProfilMore=...or build your own profile<br>(manual module selection)
DemoFundation=Quản lý thành viên của một nền tảng
DemoFundation2=Quản lý thành viên và tài khoản ngân hàng của một nền tảng
DemoCompanyServiceOnly=Company or freelance selling service only
DemoCompanyShopWithCashDesk=Quản lý một cửa hàng với một bàn bằng tiền mặt
DemoCompanyProductAndStocks=Company selling products with a shop
DemoCompanyAll=Company with multiple activities (all main modules)
CreatedBy=Được tạo ra bởi% s
ModifiedBy=Được thay đổi bởi% s
ValidatedBy=Xác nhận bởi% s
ClosedBy=Đóng bởi% s
CreatedById=Id người dùng đã tạo ra
ModifiedById=User id who made latest change
ValidatedById=Sử dụng id người xác nhận
CanceledById=Sử dụng id người bị hủy bỏ
ClosedById=Sử dụng id người đóng
CreatedByLogin=Đăng nhập người dùng đã tạo ra
ModifiedByLogin=User login who made latest change
ValidatedByLogin=Người sử dụng đăng nhập người xác nhận
CanceledByLogin=Người sử dụng đăng nhập người hủy bỏ
ClosedByLogin=Người sử dụng đăng nhập người đóng
FileWasRemoved=Tập tin% s đã được gỡ bỏ
DirWasRemoved=Thư mục% s đã được gỡ bỏ
FeatureNotYetAvailable=Feature not yet available in the current version
FeaturesSupported=Supported features
Width=Chiều rộng
Height=Chiều cao
Depth=Độ sâu
Top=Lên trên
Bottom=Dưới
Left=Còn lại
Right=Ngay
CalculatedWeight=Tính theo cân nặng
CalculatedVolume=Tính khối lượng
Weight=Trọng lượng
WeightUnitton=tonne
WeightUnitkg=kg
WeightUnitg=g
WeightUnitmg=mg
WeightUnitpound=bảng
WeightUnitounce=ounce
Length=Chiều dài
LengthUnitm=m
LengthUnitdm=dm
LengthUnitcm=cm
LengthUnitmm=mm
Surface=Diện tích
SurfaceUnitm2=m²
SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm²
SurfaceUnitmm2=mm²
SurfaceUnitfoot2=ft²
SurfaceUnitinch2=in²
Volume=Khối lượng
VolumeUnitm3=m³
VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
VolumeUnitmm3=mm³ (µl)
VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=in³
VolumeUnitounce=ounce
VolumeUnitlitre=lít
VolumeUnitgallon=gallon
SizeUnitm=m
SizeUnitdm=dm
SizeUnitcm=cm
SizeUnitmm=mm
SizeUnitinch=inch
SizeUnitfoot=chân
SizeUnitpoint=điểm
BugTracker=Theo dõi lỗi
SendNewPasswordDesc=This form allows you to request a new password. It will be sent to your email address.<br>Change will become effective once you click on the confirmation link in the email.<br>Check your inbox.
BackToLoginPage=Trở lại trang đăng nhập
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Chế độ xác thực <b>là% s.</b> <br> Trong chế độ này, Dolibarr không thể biết và cũng không thay đổi mật khẩu của bạn. <br> Liên hệ quản trị hệ thống của bạn nếu bạn muốn thay đổi mật khẩu của bạn.
EnableGDLibraryDesc=Install or enable GD library on your PHP installation to use this option.
ProfIdShortDesc=<b>Id Giáo sư% s</b> là một thông tin phụ thuộc vào quốc gia của bên thứ ba. <br> Ví dụ, đối với đất <b>nước% s,</b> đó là <b>mã% s.</b>
DolibarrDemo=Giới thiệu Dolibarr ERP / CRM
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities (no. of invoice, or order...)
NumberOfProposals=Number of proposals
NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
NumberOfContracts=Number of contracts
NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
NumberOfUnitsContracts=Number of units on contracts
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=Sự can thiệp% s đã được xác nhận.
EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
ImportedWithSet=Thiết lập dữ liệu nhập khẩu
DolibarrNotification=Tự động thông báo
ResizeDesc=Nhập chiều rộng mới <b>hoặc</b> tầm cao mới. Tỷ lệ sẽ được giữ trong thời gian thay đổi kích thước ...
NewLength=Chiều rộng mới
NewHeight=Tầm cao mới
NewSizeAfterCropping=Kích thước mới sau khi cắt xén
DefineNewAreaToPick=Xác định khu vực mới vào hình để chọn (nhấp chuột vào hình ảnh bên trái sau đó kéo cho đến khi bạn đạt đến góc đối diện)
CurrentInformationOnImage=This tool was designed to help you to resize or crop an image. This is the information on the current edited image
ImageEditor=Biên tập hình ảnh
YouReceiveMailBecauseOfNotification=Bạn nhận được thông báo này vì email của bạn đã được thêm vào danh sách các mục tiêu được thông báo về sự kiện đặc biệt vào phần mềm% s% s.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Sự kiện này là như sau:
ThisIsListOfModules=Đây là một danh sách các module chọn trước bởi hồ sơ demo này (chỉ có các mô-đun phổ biến nhất có thể nhìn thấy trong bản demo này). Chỉnh sửa này để có một bản giới thiệu cá nhân và click vào nút "Start".
UseAdvancedPerms=Sử dụng các điều khoản của một số mô-đun tiên tiến
FileFormat=Định dạng file
SelectAColor=Chọn một màu sắc
AddFiles=Add Files
StartUpload=Bắt đầu tải lên
CancelUpload=Hủy bỏ tải lên
FileIsTooBig=Tập tin là quá lớn
PleaseBePatient=Xin hãy kiên nhẫn ...
NewPassword=New password
ResetPassword=Reset password
RequestToResetPasswordReceived=A request to change your password has been received.
NewKeyIs=Đây là chìa khóa mới để đăng nhập
NewKeyWillBe=Khóa mới của bạn để đăng nhập vào phần mềm sẽ được
ClickHereToGoTo=Click vào đây để đi đến% s
YouMustClickToChange=Tuy nhiên, trước tiên bạn phải nhấp vào liên kết sau đây để xác nhận thay đổi mật khẩu này
ForgetIfNothing=Nếu bạn không yêu cầu thay đổi này, chỉ cần quên email này. Thông tin của bạn được lưu giữ an toàn.
IfAmountHigherThan=If amount higher than <strong>%s</strong>
SourcesRepository=Repository for sources
Chart=Chart
PassEncoding=Password encoding
PermissionsAdd=Permissions added
PermissionsDelete=Permissions removed
YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=Your password must have at least <strong>%s</strong> chars
YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s

##### Export #####
ExportsArea=Khu vực xuất khẩu
AvailableFormats=Định dạng có sẵn
LibraryUsed=Thư viện sử dụng
LibraryVersion=Library version
ExportableDatas=Dữ liệu xuất khẩu
NoExportableData=Không có dữ liệu xuất khẩu (không có mô-đun với dữ liệu xuất khẩu nạp, hoặc cho phép mất tích)
##### External sites #####
WebsiteSetup=Setup of module website
WEBSITE_PAGEURL=URL of page
WEBSITE_TITLE=Tiêu đề
WEBSITE_DESCRIPTION=Mô tả
WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a preview of a list of blog posts).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import

MemoryUsage=Memory usage
RequestDuration=Duration of request