dolibarr/htdocs/langs/fa_IR/exports.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=منطقه صادرات
ImportArea=منطقه واردات
NewExport=صادرات جدید
NewImport=واردات جدید
ExportableDatas=مجموعه داده های صادراتی
ImportableDatas=مجموعه داده های واردات
SelectExportDataSet=انتخاب مجموعه داده های شما می خواهید به صادرات ...
SelectImportDataSet=انتخاب مجموعه داده های شما می خواهید به واردات ...
SelectExportFields=رشته های شما می خواهید به صادرات را انتخاب کنید، و یا یک پروفایل صادرات از پیش تعریف شده را انتخاب کنید
SelectImportFields=انتخاب رشته های منبع فایل شما می خواهید به واردات و درست است هدف خود را در پایگاه داده های در حال حرکت آنها را به بالا و پایین با لنگر٪، یا یک پروفایل واردات از پیش تعریف شده را انتخاب کنید:
NotImportedFields=زمینه های از فایل منبع وارد نشده
SaveExportModel=ذخیره سازی این مشخصات صادرات اگر شما قصد دارید از آن استفاده مجدد بعد ...
SaveImportModel=ذخیره سازی این مشخصات واردات اگر شما قصد دارید از آن استفاده مجدد بعد ...
ExportModelName=پروفایل صادرات
ExportModelSaved=مشخصات صادرات تحت <b>نام٪ s را</b> نجات داد.
ExportableFields=زمینه های صادراتی
ExportedFields=زمینه های صادراتی
ImportModelName=پروفایل واردات
ImportModelSaved=مشخصات واردات تحت <b>نام٪ s را</b> نجات داد.
DatasetToExport=مجموعه داده برای صادرات
DatasetToImport=واردات فایل را به مجموعه داده
ChooseFieldsOrdersAndTitle=رشته های سفارش ...
FieldsTitle=عنوان زمینه
FieldTitle=عنوان درست
NowClickToGenerateToBuildExportFile=در حال حاضر، فرمت فایل را انتخاب کنید در جعبه دسته کوچک موسیقی جاز و کلیک بر روی "ایجاد" برای ساخت فایل صادرات ...
AvailableFormats=فرمت های موجود
LibraryShort=کتابخانه
Step=گام
FormatedImport=دستیار واردات
FormatedImportDesc1=این منطقه اجازه می دهد تا برای وارد کردن داده های شخصی، با استفاده از یک دستیار برای کمک به شما در فرایند بدون دانش فنی.
FormatedImportDesc2=گام اول برای انتخاب یک شاه از اطلاعات شما می خواهید به بار، پس از آن پرونده برای بارگذاری و پس از آن را انتخاب کنید که زمینه شما می خواهید برای بارگذاری.
FormatedExport=معاون صادرات
FormatedExportDesc1=این منطقه اجازه می دهد تا به صادرات داده های شخصی، با استفاده از یک دستیار برای کمک به شما در فرایند بدون دانش فنی.
FormatedExportDesc2=گام اول برای انتخاب یک مجموعه داده از پیش تعریف شده، پس از آن را انتخاب کنید که زمینه شما می خواهید در فایل نتیجه خود را، و آن منظور.
FormatedExportDesc3=هنگامی که داده به صادرات انتخاب می شوند، شما می توانید فرمت فایل خروجی شما می خواهید به صادرات داده خود را به کار گیرید.
Sheet=ورق
NoImportableData=بدون اطلاعات واردات (بدون ماژول با تعاریف به اجازه واردات داده ها)
FileSuccessfullyBuilt=File generated
SQLUsedForExport=درخواست SQL مورد استفاده برای ایجاد فایل صادرات
LineId=کد خط
LineLabel=Label of line
LineDescription=شرح خط
LineUnitPrice=قیمت واحد خط
LineVATRate=نرخ مالیات بر ارزش افزوده از خط
LineQty=تعداد خط
LineTotalHT=خالص میزان مالیات بر خط
LineTotalTTC=مبلغ با مالیات برای خط
LineTotalVAT=میزان مالیات بر ارزش افزوده برای خط
TypeOfLineServiceOrProduct=نوع خط (0 = محصول، 1 = خدمات)
FileWithDataToImport=فایل با داده ها به واردات
FileToImport=منبع فایل را به واردات
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=فایل به واردات باید یکی از فرمت های زیر را داشته
DownloadEmptyExample=دانلود نمونه ای از فایل منبع خالی
ChooseFormatOfFileToImport=فرمت فایل را انتخاب کنید به عنوان فرمت فایل های واردات استفاده توسط کلیک کردن بر روی picto٪ s به آن را انتخاب کنید ...
ChooseFileToImport=آپلود فایل کلیک کنید و سپس در picto٪ s را برای انتخاب فایل به عنوان منبع فایل واردات ...
SourceFileFormat=فرمت فایل منبع
FieldsInSourceFile=زمینه در فایل منبع
FieldsInTargetDatabase=رشته های مورد نظر در پایگاه داده Dolibarr (با حروف درشت = اجباری)
Field=رشته
NoFields=بدون زمینه
MoveField=درست است حرکت شماره ستون از٪ s
ExampleOfImportFile=مثالی از فایل ورودی
SaveImportProfile=ذخیره سازی این مشخصات واردات
ErrorImportDuplicateProfil=برای صرفه جویی در این پروفایل واردات با این نام انجام نشد. مشخصات موجود در حال حاضر با این نام وجود دارد.
TablesTarget=جداول هدفمند
FieldsTarget=رشته های هدفمند
FieldTarget=درست هدفمند
FieldSource=درست است منبع
NbOfSourceLines=تعداد خطوط در فایل منبع
NowClickToTestTheImport=پارامترهای واردات شما تعریف شده اند را بررسی کنید. اگر آنها درست هستند، بر روی دکمه کلیک کنید <b>"٪ s"</b> را برای راه اندازی یک شبیه سازی از روند واردات (هیچ داده ای را در پایگاه داده خود را تغییر، آن را تنها یک شبیه سازی برای لحظه ای) ...
RunSimulateImportFile=راه اندازی شبیه سازی واردات
FieldNeedSource=در این زمینه نیاز به داده ها از فایل منبع
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=برخی از موارد الزامی هیچ منبع از فایل داده
InformationOnSourceFile=اطلاعات در فایل منبع
InformationOnTargetTables=اطلاعات در زمینه های مورد نظر
SelectAtLeastOneField=تغییر حداقل یکی از فیلد منبع در ستون از زمینه های به صادرات
SelectFormat=را انتخاب کنید این فرمت فایل واردات
RunImportFile=راه اندازی فایل واردات
NowClickToRunTheImport=نتیجه شبیه سازی واردات را بررسی کنید. اگر همه چیز خوب است، راه اندازی واردات قطعی.
DataLoadedWithId=All data will be loaded with the following import id: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=اطلاعات اجباری خالی در فایل منبع را برای <b>فیلد٪ s</b> است.
TooMuchErrors=هنوز هم وجود دارد <b>از٪ s</b> خط منبع دیگر با اشتباهات اما خروجی محدود بوده است.
TooMuchWarnings=هنوز هم وجود دارد <b>از٪ s</b> خط منبع دیگر با هشدارهای اما خروجی محدود بوده است.
EmptyLine=خط خالی (دور ریخته خواهد شد)
CorrectErrorBeforeRunningImport=ابتدا باید، درست قبل از اجرای واردات قطعی تمام خطا است.
FileWasImported=فایل را با <b>تعداد٪ s را</b> وارد شد.
YouCanUseImportIdToFindRecord=You can find all imported record in your database by filtering on field <b>import_key='%s'</b>.
NbOfLinesOK=تعداد خطوط بدون خطا و بدون <b>اخطار:٪ است.</b>
NbOfLinesImported=شماره خطوط با موفقیت وارد <b>کنید:٪ s.</b>
DataComeFromNoWhere=ارزش برای وارد می آید از هیچ جا در فایل منبع.
DataComeFromFileFieldNb=ارزش برای وارد می آید از میدان <b>تعداد٪ s را</b> در فایل منبع.
DataComeFromIdFoundFromRef=ارزش است که از میدان <b>تعداد٪ از</b> فایل منبع می آید استفاده می شود برای پیدا کردن شناسه (شماره) از جسم پدر و مادر به استفاده از (بنابراین ابژهی کوچک <b>a٪ که</b> دارای کد عکس. از فایل منبع باید به Dolibarr وجود دارد).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=کد است که از تعدادی <b>فیلد٪ s</b> از فایل منبع می آید استفاده می شود برای پیدا کردن شناسه (شماره) از جسم پدر و مادر به استفاده از (بنابراین کد آن را از فایل منبع باید وجود داشته باشد به فرهنگ <b>لغت٪ بازدید کنندگان).</b> توجه داشته باشید که اگر شما می دانید شناسه، شما همچنین می توانید آن را در فایل منبع به جای کد استفاده کنید. واردات باید در هر دو مورد کار می کنند.
DataIsInsertedInto=داده که از فایل منبع خواهد شد را به زمینه های زیر قرار داده شده:
DataIDSourceIsInsertedInto=شناسه شی والدین مشاهده با استفاده از داده ها را در فایل منبع، خواهد شد را به زمینه های زیر قرار داده شده:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=شناسه (شماره) خط پدر و مادر پیدا از کد، خواهد شد را در قسمت زیر قرار داده شده:
SourceRequired=ارزش داده ها اجباری است
SourceExample=نمونه ای از ارزش اطلاعات ممکن
ExampleAnyRefFoundIntoElement=هر کد عکس برای <b>عنصر٪ یافت</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=هر گونه کد (یا شناسه) یافت به فرهنگ لغت <b>از٪ s</b>
CSVFormatDesc=<b>کاما جدا</b> فرمت فایل <b>ارزش</b> (CSV). <br> این فرمت یک فایل متنی که در آن زمینه های جداکننده [٪ s] را از هم جدا است. اگر جدا در داخل محتوای حوزه به دست آمد، درست است که شخصیت دور [٪ s] را گرد. شخصیت فرار برای فرار از شخصیت دور [٪ s] را است.
Excel95FormatDesc=فرمت فایل <b>اکسل</b> (. XLS) <br> این مادری اکسل 95 فرمت (BIFF5) است.
Excel2007FormatDesc=فرمت فایل <b>اکسل</b> (. XLSX) <br> این مادری اکسل 2007 فرمت (SpreadsheetML) است.
TsvFormatDesc=فرمت <b>تب</b> فایل <b>مقادیر جدا شده</b> (. TSV) <br> این فرمت یک فایل متنی که در آن زمینه توسط یک جدول نویس [تب] از هم جدا شده است.
ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate record (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
CsvOptions=گزینه CSV
Separator=تفکیک کننده
Enclosure=محوطه
SpecialCode=کد ویژه
ExportStringFilter=٪٪ اجازه می دهد تا به جای یک یا چند کاراکتر در متن
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD : filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD : filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD : filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD : filters on all previous years/months/days
ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value<br>NNNNN+NNNNN filters over a range of values<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN filters by higher values
ImportFromLine=Import starting from line number
EndAtLineNb=End at line number
ImportFromToLine=Import line numbers (from - to)
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=For example, set this value to 3 to exclude the 2 first lines
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Keep this field empty to go up to the end of file
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Select column(s) to use as primary key for update attempt
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Update is not supported for this type of import (only insert)
NoUpdateAttempt=No update attempt was performed, only insert
ImportDataset_user_1=Users (employees or not) and properties
ComputedField=Computed field
## filters
SelectFilterFields=اگر می خواهید برای فیلتر کردن در برخی از ارزش ها، فقط مقادیر ورودی در اینجا.
FilteredFields=رشته های فیلتر شده
FilteredFieldsValues=ارزش فیلتر
FormatControlRule=Format control rule
## imports updates
KeysToUseForUpdates=Key to use for updating data
NbInsert=Number of inserted lines: %s
NbUpdate=Number of updated lines: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s