Files
dolibarr/htdocs/langs/pt_PT/printing.lang
Laurent Destailleur 9dcec5d6cf Sync transifex
2017-11-28 12:32:23 +01:00

53 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Impressão Direta
Module64000Desc=Ativar Sistema de impressão Direta
PrintingSetup=Configurar o Sistema de Impressão Direta
PrintingDesc=Este módulo adiciona um botão Imprimir para enviar documentos diretamente para uma impressora (sem abrir documento numa aplicação à parte) com vários módulos.
MenuDirectPrinting=Trabalhos de impressão direta
DirectPrint=Impressão direta
PrintingDriverDesc=Variáveis da configuração para o controlador de impressão.
ListDrivers=Lista de Controladores
PrintTestDesc=Lista de Impressoras.
FileWasSentToPrinter=O ficheiro %s foi enviado para a inpressora
ViaModule=via the module
NoActivePrintingModuleFound=No active driver to print document. Check setup of module %s.
PleaseSelectaDriverfromList=Por favor, selecione um controlador da lista.
PleaseConfigureDriverfromList=Configure o driver selecionado na lista.
SetupDriver=Configuração da driver
TargetedPrinter=Impressora alvo
UserConf=Configuração por utilizador
PRINTGCP_INFO=Configuração da API do Google OAuth
PRINTGCP_AUTHLINK=Autenticação
PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=Token OAuth do Google Cloud Print
PrintGCPDesc=Este controlador permite-lhe enviar documentos diretamente para uma impressora com a Impressão na Nuvem da Google.
GCP_Name=Nome
GCP_displayName=Exibir Nome
GCP_Id=Id. da Impressora
GCP_OwnerName=Nome do Fabricante
GCP_State=Estado da Impressora
GCP_connectionStatus=Estado Online
GCP_Type=Tipo de Impressora
PrintIPPDesc=Este driver permite enviar documentos diretamente para uma impressora. Requer um sistema Linux com o CUPS instalado.
PRINTIPP_HOST=Servidor de Impressão
PRINTIPP_PORT=Porta
PRINTIPP_USER=Iniciar Sessão
PRINTIPP_PASSWORD=Senha
NoDefaultPrinterDefined=Não foi definida nenhuma impressora predefinda
DefaultPrinter=Impressora Predefinida
Printer=Impressora
IPP_Uri=Uri da impressora
IPP_Name=Nome da Impressora
IPP_State=Estado da Impressora
IPP_State_reason=Razão do Estado
IPP_State_reason1=Razão do Estado 1
IPP_BW=BW
IPP_Color=Cor
IPP_Device=Dispositivo
IPP_Media=Média da impressora
IPP_Supported=Tipo de média
DirectPrintingJobsDesc=Esta página lista os trabalhos de impressão encontrados para as impressoras disponíveis.
GoogleAuthNotConfigured=A configuração do Google OAuth não foi efetuada. Ative o módulo OAuth e defina um ID/Segredo do Google.
GoogleAuthConfigured=As credenciais do Google OAuth foram encontradas na configuração do módulo OAuth.
PrintingDriverDescprintgcp=Variáveis de configuração para o driver de impressão do Google Cloud Print.
PrintTestDescprintgcp=Lista de Impressoras para a Impressão na Nuvem da Google