Files
dolibarr/htdocs/langs/zh_TW/categories.lang
Laurent Destailleur 74890ce656 Sync transifex
2018-06-06 12:02:33 +02:00

89 lines
4.2 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
Rubrique=標籤/類別
Rubriques=標籤/分類
RubriquesTransactions=Tags/Categories of transactions
categories=標籤/各式類別
NoCategoryYet=此類型沒有已建立標籤/類別
In=在
AddIn=加入
modify=修改
Classify=分類
CategoriesArea=標籤/各式類別區
ProductsCategoriesArea=產品/服務的標籤/各式類別區
SuppliersCategoriesArea=供應商的標籤/各式類別區
CustomersCategoriesArea=客戶的標籤/各式類別區
MembersCategoriesArea=會員的標籤/各式類別區
ContactsCategoriesArea=Contacts tags/categories area
AccountsCategoriesArea=Accounts tags/categories area
ProjectsCategoriesArea=Projects tags/categories area
SubCats=子各式類別
CatList=標籤/各式類別的明細表
NewCategory=新的標籤/類別
ModifCat=修改標籤/類別
CatCreated=標籤/類別已建立
CreateCat=建立標籤/類別
CreateThisCat=建立此標籤/類別
NoSubCat=無子類別
SubCatOf=子類別
FoundCats=已尋找標籤/各式類別
ImpossibleAddCat=不可能增加標籤/類別%s
WasAddedSuccessfully=<b>%s</b>是添加成功。
ObjectAlreadyLinkedToCategory=元件已連上此標籤/類別
ProductIsInCategories=產品/服務已連上接下來的標籤/各式類別
CompanyIsInCustomersCategories=合作方已連上接下來的客戶/願景的標籤/各式類別
CompanyIsInSuppliersCategories=此合作方已連上接下來的供應商標籤/各式類別
MemberIsInCategories=此會員已連上接下來的會員標籤/各式類別
ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
ProductHasNoCategory=此產品/服務已無任何標籤/各式類別
CompanyHasNoCategory=在標籤/各式類別中沒有此合作方
MemberHasNoCategory=在標籤/各式類別中沒有此會員
ContactHasNoCategory=This contact is not in any tags/categories
ProjectHasNoCategory=This project is not in any tags/categories
ClassifyInCategory=增加到標籤/類別
NotCategorized=沒有標籤/類別
CategoryExistsAtSameLevel=此類別已存在此號
ContentsVisibleByAllShort=所有內容可見
ContentsNotVisibleByAllShort=所有內容不可見
DeleteCategory=刪除標籤/類別
ConfirmDeleteCategory=您確定要刪除此標籤/類別嗎?
NoCategoriesDefined=沒有已定義的標籤/類別
SuppliersCategoryShort=供應商標籤/類別
CustomersCategoryShort=客戶標籤/類別
ProductsCategoryShort=產品標籤/類別
MembersCategoryShort=Members tag/category
SuppliersCategoriesShort=Suppliers tags/categories
CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
CustomersProspectsCategoriesShort=客戶/潛在分類標籤
ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
MembersCategoriesShort=Members tags/categories
ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
ThisCategoryHasNoProduct=這個類別不含任何產品。
ThisCategoryHasNoSupplier=這個類別不含任何供應商。
ThisCategoryHasNoCustomer=這個類別不含任何客戶。
ThisCategoryHasNoMember=這個類別不含任何成員。
ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
ThisCategoryHasNoAccount=This category does not contain any account.
ThisCategoryHasNoProject=This category does not contain any project.
CategId=Tag/category id
CatSupList=List of supplier tags/categories
CatCusList=List of customer/prospect tags/categories
CatProdList=產品類別列表
CatMemberList=List of members tags/categories
CatContactList=List of contact tags/categories
CatSupLinks=Links between suppliers and tags/categories
CatCusLinks=Links between customers/prospects and tags/categories
CatProdLinks=Links between products/services and tags/categories
CatProJectLinks=Links between projects and tags/categories
DeleteFromCat=Remove from tags/category
ExtraFieldsCategories=新增客制化欄位
CategoriesSetup=Tags/categories setup
CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
CategorieRecursivHelp=If activated, product will also linked to parent category when adding into a subcategory
AddProductServiceIntoCategory=Add the following product/service
ShowCategory=Show tag/category
ByDefaultInList=By default in list
ChooseCategory=Choose category