Files
dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/assets.lang
Laurent Destailleur ad02c1885c Sync transifex
2025-06-13 00:12:21 +02:00

147 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2018-2022 Alexandre Spangaro <aspangaro@open-dsi.fr>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
# Generic
NewAsset=Нов актив
AccountancyCodeAsset=Счетоводен код (актив)
AccountancyCodeDepreciationAsset=Счетоводен код (сметка за амортизационни активи)
AccountancyCodeDepreciationExpense=Счетоводен код (сметка за амортизационни разходи)
AssetsLines=Активи
ConfirmValidateAsset=Сигурни ли сте, че искате към Потвърждавам този актив с препратка <b>%s</b>?
DeleteType=Изтриване
DeleteAnAssetType=Изтриване на модел актив
ConfirmDeleteAssetType=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този актив модел?
ShowTypeCard=Показване на модела „%s“
# Module label 'ModuleAssetsName'
ModuleAssetsName=Активи
# Module description 'ModuleAssetsDesc'
ModuleAssetsDesc=Описание на активи
# Admin page
AssetSetup=Настройка на активи
AssetSetupPage=Страница за настройка на активите
ExtraFieldsAssetModel=Допълнителни атрибути (модел на актив)
AssetsType=актив модел
AssetsTypeId=актив идентификатор на модела
AssetsTypeLabel=актив етикет на модела
AssetsTypes=активи модели
ASSET_ACCOUNTANCY_CATEGORY=Коригирана група актив Счетоводство
ASSET_DEPRECIATION_DURATION_PER_YEAR=Пропорционален период в дни за изчисляване на амортизацията за една година
# Menu
MenuAssets=Активи
MenuNewAsset=Нов актив
MenuAssetModels=Модел активи
MenuListAssets=Списък
MenuNewAssetModel=Нов модел на актив
MenuListAssetModels=Списък
# Module
ConfirmDeleteAsset=Наистина ли искате да премахнете този актив?
# Tab
AssetDepreciationOptions=Опции за амортизация
AssetAccountancyCodes=Accounting accounts
AssetDepreciation=Амортизация
# Asset
Asset=актив
Assets=Активи
AssetReversalAmountHT=Сторнирана сума (без данъци)
AssetAcquisitionValueHT=Сума на придобиване (без данъци)
AssetRecoveredVAT=Възстановено ДДС
AssetReversalDate=Сторниране Дата
AssetDateAcquisition=Придобиване Дата
AssetDateStart=Дата на стартиране
AssetAcquisitionType=Вид на придобиването
AssetAcquisitionTypeNew=Нов
AssetAcquisitionTypeOccasion=Използвани
AssetType=Тип на актив
AssetTypeIntangible=Нематериален
AssetTypeTangible=Осезаемо
AssetTypeInProgress=В изпълнение
AssetTypeFinancial=Финансови
AssetNotDepreciated=Не се амортизира
AssetDisposal=Изхвърляне
AssetConfirmDisposalAsk=Сигурни ли сте, че искате за изхвърляне на актив <b> %s</b>?
AssetConfirmReOpenAsk=Сигурни ли сте, че искате, за да отворите отново актив <b> %s</b>?
# Asset status
AssetInDraft=Чернова
AssetInProgress=В изпълнение
AssetDisposed=Изхвърлен
AssetRecorded=Осчетоводени
# Asset disposal
AssetDisposalDate=Дата на изхвърляне
AssetDisposalAmount=Стойност на изхвърляне
AssetDisposalType=Вид изхвърляне
AssetDisposalDepreciated=Амортизирайте годината на прехвърляне
AssetDisposalSubjectToVat=Изхвърлянето се облага с ДДС
# Asset model
AssetModel=модел на актив
AssetModels=Моделите на актив
# Asset depreciation options
AssetDepreciationOptionEconomic=Икономическа амортизация
AssetDepreciationOptionAcceleratedDepreciation=Ускорена амортизация (данък)
AssetDepreciationOptionDepreciationType=Вид амортизация
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeLinear=Линеен
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeDegressive=Дегресивен
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeExceptional=Изключителен
AssetDepreciationOptionDegressiveRate=Дегресивна скорост
AssetDepreciationOptionDuration=Продължителност
AssetDepreciationOptionDurationType=Тип продължителност
AssetDepreciationOptionDurationTypeAnnual=Годишно
AssetDepreciationOptionDurationTypeMonthly=Месечно
AssetDepreciationOptionDurationTypeDaily=Ежедневно
AssetDepreciationOptionRate=Оценка (%%)
AssetDepreciationOptionAmountBaseDepreciationHT=Амортизационна база (без ДДС)
AssetDepreciationOptionAmountBaseDeductibleHT=Основа за приспадане (без ДДС)
AssetDepreciationOptionTotalAmountLastDepreciationHT=Обща сума на последната амортизация (без ДДС)
# Asset accountancy codes
AssetAccountancyCodeDepreciationEconomic=Икономическа амортизация
AssetAccountancyCodeAsset=актив
AssetAccountancyCodeDepreciationAsset=Амортизация
AssetAccountancyCodeDepreciationExpense=Разходи за амортизация
AssetAccountancyCodeValueAssetSold=Изхвърлена стойност на актив
AssetAccountancyCodeReceivableOnAssignment=Вземане при разпореждане
AssetAccountancyCodeProceedsFromSales=Постъпления от разпореждане
AssetAccountancyCodeVatCollected=Събрано ДДС
AssetAccountancyCodeVatDeductible=Възстановен ДДС на активи
AssetAccountancyCodeDepreciationAcceleratedDepreciation=Ускорена амортизация (данък)
AssetAccountancyCodeAcceleratedDepreciation=Сметка
AssetAccountancyCodeEndowmentAcceleratedDepreciation=Разходи за амортизация
AssetAccountancyCodeProvisionAcceleratedDepreciation=Връщане на собственост/Предоставяне
# Asset depreciation
AssetBaseDepreciationHT=Амортизационна база (без ДДС)
AssetDepreciationBeginDate=Начало на амортизацията на
AssetDepreciationDuration=Продължителност
AssetDepreciationRate=Оценка (%%)
AssetDepreciationDate=Амортизация Дата
AssetDepreciationHT=Амортизация (без ДДС)
AssetCumulativeDepreciationHT=Кумулативна амортизация (без ДДС)
AssetResidualHT=Остатъчна стойност (без ДДС)
AssetDispatchedInBookkeeping=Записана амортизация
AssetFutureDepreciationLine=Бъдеща амортизация
AssetDepreciationReversal=Обръщане
# Errors
AssetErrorAssetOrAssetModelIDNotProvide=Идентификационният номер на актив или намереният модел не е предоставен
AssetErrorFetchAccountancyCodesForMode=Грешка при извличане на сметките Счетоводство за режима на амортизация „%s“
AssetErrorDeleteAccountancyCodesForMode=Грешка при изтриване на Счетоводство сметки от режима на амортизация „%s“
AssetErrorInsertAccountancyCodesForMode=Грешка при вмъкване на Счетоводство сметките на режима на амортизация „%s“
AssetErrorFetchDepreciationOptionsForMode=Грешка при извличане на опции за режима на амортизация „%s“
AssetErrorDeleteDepreciationOptionsForMode=Грешка при изтриване на опциите за режим на амортизация „%s“
AssetErrorInsertDepreciationOptionsForMode=Грешка при вмъкване на опциите за режим на амортизация „%s“
AssetErrorFetchDepreciationLines=Грешка при извличане на записани амортизационни редове
AssetErrorClearDepreciationLines=Грешка при изчистване на записани амортизационни редове (сторниране и бъдеще)
AssetErrorAddDepreciationLine=Грешка при въвеждането на амортицазионен ред
AssetErrorCalculationDepreciationLines=Грешка при изчисляване на амортизационните редове (възстановяване и бъдеще)
AssetErrorReversalDateNotProvidedForMode=Сторнирането Дата не е предоставено за метода на амортизация „%s“
AssetErrorReversalDateNotGreaterThanCurrentBeginFiscalDateForMode=Сторнирането Дата трябва да бъде по-голямо или равно на началото на текущата фискална година за метода на амортизация „%s“
AssetErrorReversalAmountNotProvidedForMode=Сумата за сторниране не е предоставена за режима на амортизация „%s“.
AssetErrorFetchCumulativeDepreciation=Грешка при извличане на натрупаната амортизационна сума от реда за амортизация
AssetErrorSetLastCumulativeDepreciation=Грешка при записване на последната натрупана амортизационна сума