mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-01-06 09:02:59 +01:00
57 lines
5.0 KiB
Plaintext
57 lines
5.0 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
|
|
Suppliers=বিক্রেতারা
|
|
SuppliersInvoice=বিক্রেতা চালান
|
|
SupplierInvoices=বিক্রেতা চালান
|
|
ShowSupplierInvoice=ভেন্ডর ইনভয়েস দেখান
|
|
NewSupplier=নতুন বিক্রেতা
|
|
NewSupplierInvoice = নতুন বিক্রেতা চালান
|
|
History=ইতিহাস
|
|
ListOfSuppliers=বিক্রেতাদের তালিকা
|
|
ShowSupplier=বিক্রেতা দেখান
|
|
BuyingPriceMin=সেরা ক্রয় মূল্য
|
|
BuyingPriceMinShort=সেরা ক্রয় মূল্য
|
|
TotalBuyingPriceMinShort=মোট সাব-প্রোডাক্ট কেনার দাম
|
|
TotalSellingPriceMinShort=মোট উপ-পণ্য বিক্রয় মূল্য
|
|
SomeSubProductHaveNoPrices=কিছু উপ-পণ্যের কোনো মূল্য সংজ্ঞায়িত নেই
|
|
AddSupplierPrice=ক্রয় মূল্য যোগ করুন
|
|
ChangeSupplierPrice=ক্রয় মূল্য পরিবর্তন করুন
|
|
SupplierPrices=বিক্রেতা মূল্য
|
|
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=এই বিক্রেতার রেফারেন্স ইতিমধ্যেই একটি পণ্যের সাথে যুক্ত: %s
|
|
NoRecordedSuppliers=কোন বিক্রেতা রেকর্ড
|
|
SupplierPayment=বিক্রেতা পেমেন্ট
|
|
SuppliersArea=বিক্রেতা এলাকা
|
|
RefSupplierShort=রেফ. বিক্রেতা
|
|
Availability=উপস্থিতি
|
|
ExportDataset_fournisseur_1=বিক্রেতার চালান এবং চালানের বিবরণ
|
|
ExportDataset_fournisseur_2=বিক্রেতা চালান এবং পেমেন্ট
|
|
ExportDataset_fournisseur_3=ক্রয় আদেশ এবং আদেশ বিবরণ
|
|
ApproveThisOrder=এই আদেশ অনুমোদন করুন
|
|
ConfirmApproveThisOrder=আপনি কি <b>%s</b> অর্ডার অনুমোদন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
|
|
DenyingThisOrder=এই আদেশ অস্বীকার করুন
|
|
ConfirmDenyingThisOrder=আপনি কি এই আদেশ <b>%s</b> অস্বীকার করার বিষয়ে নিশ্চিত?
|
|
ConfirmCancelThisOrder=আপনি কি এই অর্ডারটি <b>%s</b> বাতিল করার বিষয়ে নিশ্চিত?
|
|
AddSupplierOrder=ক্রয় অর্ডার তৈরি করুন
|
|
AddSupplierInvoice=বিক্রেতা চালান তৈরি করুন
|
|
ListOfSupplierProductForSupplier=বিক্রেতার জন্য পণ্য এবং দামের তালিকা <b>%s</b>
|
|
SentToSuppliers=বিক্রেতাদের কাছে পাঠানো হয়েছে
|
|
ListOfSupplierOrders=ক্রয় আদেশের তালিকা
|
|
MenuOrdersSupplierToBill=চালান অর্ডার ক্রয়
|
|
NbDaysToDelivery=ডেলিভারিতে বিলম্ব
|
|
DescNbDaysToDelivery=এই অর্ডার থেকে পণ্যের দীর্ঘতম ডেলিভারি বিলম্ব
|
|
SupplierReputation=বিক্রেতার খ্যাতি
|
|
ReferenceReputation=রেফারেন্স খ্যাতি
|
|
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=অর্ডার করবেন না
|
|
NotTheGoodQualitySupplier=নিম্ন মান
|
|
ReputationForThisProduct=খ্যাতি
|
|
BuyerName=ক্রেতার নাম
|
|
AllProductServicePrices=সমস্ত পণ্য / পরিষেবার দাম
|
|
AllProductReferencesOfSupplier=বিক্রেতার সমস্ত রেফারেন্স
|
|
BuyingPriceNumShort=বিক্রেতা মূল্য
|
|
RepeatableSupplierInvoice=টেমপ্লেট সরবরাহকারী চালান
|
|
RepeatableSupplierInvoices=টেমপ্লেট সরবরাহকারী চালান
|
|
RepeatableSupplierInvoicesList=টেমপ্লেট সরবরাহকারী চালান
|
|
RecurringSupplierInvoices=পৌনঃপুনিক সরবরাহকারী চালান
|
|
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=টেমপ্লেট সরবরাহকারী চালান তৈরি করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই একটি আদর্শ চালান তৈরি করতে হবে, তারপরে, এটিকে যাচাই না করে, "%s" বোতামে ক্লিক করুন৷
|
|
GeneratedFromSupplierTemplate=সরবরাহকারী চালান টেমপ্লেট %s থেকে তৈরি
|
|
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=সরবরাহকারী চালান %s সরবরাহকারী চালান টেমপ্লেট থেকে তৈরি করা হয়েছে %s
|