Files
dolibarr/htdocs/langs/es_VE/admin.lang
ldestailleur 7c710a91d7 Sync transifex
2025-08-14 00:24:14 +02:00

36 lines
2.9 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
VersionLastInstall=Versión de instalación inicial
VersionLastUpgrade=Última actualización de la versión
ConfirmPurgeSessions=¿De verdad quieres purgar todas las sesiones? Esto desconectará a todos los usuarios (excepto a usted).
SetupArea=Parametrizaje
UseSearchToSelectCompanyTooltip=También si tiene un gran número de terceros (> 100 000), puede aumentar la velocidad mediante el establecimiento COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE constante a 1 en Configuración-> Otros. La búsqueda será limitada a la creación de cadena.
UseSearchToSelectContactTooltip=También si usted tiene un gran número de terceros (> 100 000), puede aumentar la velocidad mediante el establecimiento CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE constante a 1 en Configuración-> Otros. La búsqueda será limitada a la creación de cadena.
NotConfigured=Módulo / Aplicación no configurada
GenericMaskCodes3=Cualquier otro carácter en la máscara se quedará sin cambios. <br>No se permiten espacios <br>
Module1780Desc=Crear etiquetas/Categoría (Productos, clientes, proveedores, contactos y miembros)
Permission254=Modificar la contraseña de otros usuarios
Permission255=Eliminar o desactivar otros usuarios
Permission256=Consultar sus permisos
Permission1321=Exportar facturas a clientes, atributos y cobros
ExtraFields=Atributos adicionales
ExtraFieldsLines=Atributos adicionales (líneas)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Atributos complementarios (líneas de pedido)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Atributos complementarios (líneas de factura)
ExtraFieldsMember=Atributos adicionales (miembros)
ExtraFieldsMemberType=Atributos adicionales (tipos de miembros)
ExtraFieldsCustomerInvoices=Atributos adicionales (facturas a clientes)
ExtraFieldsSupplierOrders=Atributos adicionales (pedidos a proveedores)
ExtraFieldsSupplierInvoices=Atributos adicionales (facturas)
ExtraFieldsProject=Atributos adicionales (proyectos)
ExtraFieldsProjectTask=Atributos adicionales (tareas)
ExtraFieldHasWrongValue=El atributo %s tiene un valor no válido
SupplierProposalSetup=Configuración del módulo Solicitudes a proveedor
SupplierProposalNumberingModules=Modelos de numeración de solicitud de precios a proveedor
SupplierProposalPDFModules=Modelos de documentos de solicitud de precios a proveedores
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Texto libre en solicitudes de precios a proveedores
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Marca de agua en solicitudes de precios a proveedor (en caso de estar vacío)
LDAPMemberObjectClassListExample=Lista de ObjectClass que definen los atributos de un registro (ej: top,inetOrgPerson o top,user for active directory)
LDAPUserObjectClassListExample=Lista de ObjectClass que definen los atributos de un registro (ej: top,inetOrgPerson o top,user for active directory)
LDAPContactObjectClassListExample=Lista de objectClass que definen los atributos de un registro (ej: top,inetOrgPerson o top,user for active directory)
online=En línea