dolibarr/htdocs/langs/fa_IR/other.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
# THIS FILE MUST CONTAINS ENTRIES THAT ARE RARELY USED
SecurityCode=کد حفاظتی
NumberingShort=N°
ToolsDesc=همۀ ابزارهائی که در سایر فهرست‌ها نیامده‌اند این‌جا گروه‌بندی شده‌اند. <br> همۀ ابزارها از فهرست سمت راست در دسترس هستند
Birthday=تولد
BirthdayAlert=Birthday alert
BirthdayAlertOn=اعلان تولد فعال است
BirthdayAlertOff=اعلان تولد غیرفعال است
TransKey=ترجمۀ کلیدواژۀ TransKey
MonthOfInvoice=ماه (عدد 1-12) تاریخ صورت‌حساب
TextMonthOfInvoice=Month (text) of invoice date
PreviousMonthOfInvoice=Previous month (number 1-12) of invoice date
TextPreviousMonthOfInvoice=Previous month (text) of invoice date
NextMonthOfInvoice=Following month (number 1-12) of invoice date
TextNextMonthOfInvoice=Following month (text) of invoice date
PreviousMonth=Previous month
PreviousYear=Previous year
NextMonth=Next month
NextYear=Next year
CurrentMonth=Current month
ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into <b>%s</b>.
DocFileGeneratedInto=Doc file generated into <b>%s</b>.
JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
MessageForm=Message on online payment form
MessageOK=Message on the return page for a validated payment
MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
PoweredBy=Powered by
YearOfInvoice=Year of invoice date
PreviousYearOfInvoice=Previous year of invoice date
NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
GraphInBarsAreLimitedToNMeasures=Graphics are limited to %s measures in 'Bars' mode. The mode 'Lines' was automatically selected instead.
OnlyOneFieldForXAxisIsPossible=Only 1 field is currently possible as X-Axis. Only the first selected field has been selected.
AtLeastOneMeasureIsRequired=At least 1 field for measure is required
AtLeastOneXAxisIsRequired=At least 1 field for X-Axis is required
LatestBlogPosts=Latest Blog Posts
notiftouser=To users
notiftofixedemail=To fixed mail
notiftouserandtofixedemail=To user and fixed mail
Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
Notify_ORDER_CLOSE=Sales order delivered
Notify_ORDER_CANCEL=Sales order canceled
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
Notify_ORDER_SUPPLIER_CANCEL=Purchase order canceled
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
Notify_ORDER_SUPPLIER_SUBMIT=Purchase order submitted
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
Notify_PROPAL_VALIDATE=پیشنهاد به مشتری اعتبار
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=پیشنهاد تجاری با پست
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=خروج خطوط انتقال
Notify_WITHDRAW_CREDIT=خروج اعتباری
Notify_WITHDRAW_EMIT=انجام خروج
Notify_COMPANY_CREATE=شخص ثالث ایجاد شده
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from the page of third party
Notify_BILL_VALIDATE=صورت حساب به مشتری اعتبار
Notify_BILL_UNVALIDATE=صورت حساب به مشتری unvalidated
Notify_BILL_PAYED=صورت‌حساب مشتری پرداخت شد
Notify_BILL_CANCEL=صورت حساب به مشتری لغو
Notify_BILL_SENTBYMAIL=صورت حساب به مشتری با پست
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice canceled
Notify_CONTRACT_MODIFY=Contract modified
Notify_CONTRACT_VALIDATE=قرارداد معتبر
Notify_FICHINTER_VALIDATE=مداخله اعتبار
Notify_FICHINTER_MODIFY=Intervention modified
Notify_FICHINTER_CLOSE=Intervention closed
Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=مداخله با پست
Notify_SHIPPING_MODIFY=Shipping modified
Notify_SHIPPING_VALIDATE=حمل و نقل معتبر
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=حمل و نقل با پست
Notify_RECEPTION_SENTBYMAIL=Reception sent by mail
Notify_MEMBER_VALIDATE=کاربران معتبر
Notify_MEMBER_MODIFY=کاربران اصلاح شده
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=مشترک اعضا
Notify_MEMBER_RESILIATE=Member terminated
Notify_MEMBER_DELETE=کاربران حذف
Notify_PROJECT_CREATE=ایجاد پروژه
Notify_TASK_CREATE=وظیفه ایجاد
Notify_TASK_MODIFY=وظیفه اصلاح شده
Notify_TASK_DELETE=وظیفه حذف
Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=Expense report validated (approval required)
Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=Expense report approved
Notify_HOLIDAY_VALIDATE=Leave request validated (approval required)
Notify_HOLIDAY_APPROVE=Leave request approved
Notify_ACTION_CREATE=Added action to Agenda
SeeModuleSetup=تنظیم ماژول را ببینید %s
NbOfAttachedFiles=تعداد فایل های پیوست / اسناد
TotalSizeOfAttachedFiles=اندازه کل فایل های پیوست / اسناد
MaxSize=حداکثر اندازه
AttachANewFile=ضمیمه کردن فایل جدید / سند
LinkedObject=شی مرتبط
NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe lines are separated by a carriage return.\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__<br>This is a <b>test</b> mail sent to __EMAIL__ (the word test must be in bold).<br>The lines are separated by a carriage return.<br><br>__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice  __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendReception=__(Hello)__\n\nPlease find reception __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentLink=You can click on the link below to make your payment if it is not already done.\n\n%s\n\n
PredefinedMailContentGeneric=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__SENDEREMAIL_SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendActionComm=Event reminder "__EVENT_LABEL__" on __EVENT_DATE__ at __EVENT_TIME__<br><br>This is an automatic message, please do not reply.
DemoDesc=Dolibarr is a compact ERP/CRM supporting several business modules. A demo showcasing all modules makes no sense as this scenario never occurs (several hundred available). So, several demo profiles are available.
DemoDesc2=This is a restricted shared demo, you may prefer to test on your own dedicated instance with a full admin access, to do so, <a href="%s" target="_blank">go here <span class="fas fa-external-link-alt"></span></a>.
ChooseYourDemoProfil=Choose the demo profile that best suits your needs...
ChooseYourDemoProfilMore=...or build your own profile<br>(manual module selection)
DemoFundation=مدیریت اعضای پایه
DemoFundation2=مدیریت اعضا و حساب بانکی از یک پایه
DemoCompanyServiceOnly=Company or freelance selling service only
DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Shop selling products with Point Of Sales
DemoCompanyManufacturing=Company manufacturing products
DemoCompanyAll=Company with multiple activities (all main modules)
CreatedBy=ایجاد شده توسط٪ s
ModifiedBy=اصلاح شده توسط٪ s
ValidatedBy=تایید شده توسط٪ s
SignedBy=Signed by %s
ClosedBy=بسته شده توسط٪ s
CreatedById=User id who created
ModifiedById=User id who made latest change
ValidatedById=User id who validated
CanceledById=User id who canceled
ClosedById=User id who closed
CreatedByLogin=User login who created
ModifiedByLogin=User login who made latest change
ValidatedByLogin=User login who validated
CanceledByLogin=User login who canceled
ClosedByLogin=User login who closed
FileWasRemoved=فایل٪ s حذف شد
DirWasRemoved=شاخه٪ s حذف شد
FeatureNotYetAvailable=Feature not yet available in the current version
FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Feature not available on devices without mouse
FeaturesSupported=Supported features
Width=عرض
Height=ارتفاع
Depth=عمق
Top=بالا
Bottom=پایین
Left=چپ
Right=راست
CalculatedWeight=وزن محاسبه شده
CalculatedVolume=حجم محاسبه شده
Weight=وزن
WeightUnitton=ton
WeightUnitkg=کیلوگرم
WeightUnitg=گرم
WeightUnitmg=میلی گرم
WeightUnitpound=پوند
WeightUnitounce=اونس
Length=طول
LengthUnitm=متر
LengthUnitdm=دیابت
LengthUnitcm=سانتی متر
LengthUnitmm=میلیمتر
Surface=منطقه
SurfaceUnitm2=متر²
SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm²
SurfaceUnitmm2=mm²
SurfaceUnitfoot2=ft²
SurfaceUnitinch2=in²
Volume=حجم
VolumeUnitm3=متر³
VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
VolumeUnitmm3=mm³ (µl)
VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=in³
VolumeUnitounce=اونس
VolumeUnitlitre=لیتر
VolumeUnitgallon=گالن
SizeUnitm=متر
SizeUnitdm=دیابت
SizeUnitcm=سانتی متر
SizeUnitmm=میلیمتر
SizeUnitinch=اینچ
SizeUnitfoot=پا
SizeUnitpoint=نقطه
BugTracker=اشکالات
SendNewPasswordDesc=This form allows you to request a new password. It will be sent to your email address.<br>Change will become effective once you click on the confirmation link in the email.<br>Check your inbox.
EnterNewPasswordHere=Enter your new password here
BackToLoginPage=بازگشت به صفحه ورود
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=نحوه <b>تایید٪ s است.</b> <br> در این حالت، Dolibarr نمی توانند بفهمند و نه رمز عبور خود را تغییر دهید. <br> تماس با مدیر سیستم شما اگر می خواهید رمز عبور خود را تغییر دهید.
EnableGDLibraryDesc=Install or enable GD library on your PHP installation to use this option.
ProfIdShortDesc=<b>پروفسور کد از٪ s</b> اطلاعات بسته به کشور های شخص ثالث است. <br> به عنوان مثال، برای <b>کشور٪، این کد٪ بازدید کنندگان</b> است.
DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM نسخه ی نمایشی
StatsByAmount=Statistics on amount of products/services
StatsByAmountProducts=Statistics on amount of products
StatsByAmountServices=Statistics on amount of services
StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
StatsByNumberOfUnitsProducts=Statistics for sum of qty of products
StatsByNumberOfUnitsServices=Statistics for sum of qty of services
StatsByNumberOfEntities=Statistics for number of referring entities (no. of invoices, or orders...)
NumberOf=Number of %s
NumberOfUnits=Number of units on %s
AmountIn=Amount in %s
NumberOfUnitsMos=Number of units to produce in manufacturing orders
EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
EMailTextInterventionValidated=مداخله٪ s را دارای اعتبار بوده است.
EMailTextInterventionModified=The intervention %s has been modified. %s
EMailTextInterventionClosed=The intervention %s has been closed.
EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
EMailTextInvoiceCanceled=Invoice %s has been canceled.
EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
EMailTextProposalClosedSignedWeb=Proposal %s has been closed signed on portal page.
EMailTextProposalClosedRefused=Proposal %s has been closed refused.
EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Proposal %s has been closed refuse on portal page.
EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
EMailTextOrderClose=Order %s has been delivered.
EMailTextOrderCanceled=Order %s has been canceled.
EMailTextSupplierOrderApprovedBy=Purchase order %s has been approved by %s.
EMailTextSupplierOrderCanceledBy=Purchase order %s has been canceled by %s.
EMailTextSupplierOrderValidatedBy=Purchase order %s has been recorded by %s.
EMailTextSupplierOrderSubmittedBy=Purchase order %s has been submitted by %s.
EMailTextSupplierOrderRefusedBy=Purchase order %s has been refused by %s.
EMailTextExpeditionModified=Shipping %s has been validated. %s
EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
EMailTextActionAdded=The action %s has been added to the Agenda.
EMailTextContractModified=The contract %s has been modified. %s
ImportedWithSet=واردات مجموعه داده
DolibarrNotification=اطلاع رسانی به صورت خودکار
ResizeDesc=عرض جدید <b>OR</b> ارتفاع جدید را وارد کنید. نسبت در طول تغییر اندازه نگه داشته ...
NewLength=عرض جدید
NewHeight=ارتفاع جدید
NewSizeAfterCropping=اندازه های جدید پس از برداشت
DefineNewAreaToPick=تعریف منطقه جدید روی تصویر انتخاب کنید (کلیک چپ بر روی تصویر بکشید تا زمانی که شما رسیدن به گوشه مقابل)
CurrentInformationOnImage=This tool was designed to help you to resize or crop an image. This is the information on the current edited image
ImageEditor=ویرایشگر تصویر
YouReceiveMailBecauseOfNotification=شما این پیام را دریافت خواهید کرد چرا که ایمیل شما به لیست از اهداف به حوادث خاص به٪ نرم افزار از٪ s را مطلع اضافه شده است.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=این رویداد به شرح زیر است:
ThisIsListOfModules=این یک لیست از ماژول های از پیش انتخاب شده توسط این مشخصات نسخه ی نمایشی (فقط ماژول های متداول در این نسخه ی نمایشی قابل مشاهده هستند) است. ویرایش این را به یک نسخه ی نمایشی شخصی تر و با کلیک بر روی "شروع".
UseAdvancedPerms=استفاده از مجوز های پیشرفته ی برخی از ماژول
FileFormat=فرمت فایل
SelectAColor=یک رنگ را انتخاب کنید
AddFiles=اضافه کردن فایل
StartUpload=شروع ارسال فایل
CancelUpload=لغو ارسال فایل
FileIsTooBig=فایل های بیش از حد بزرگ است
PleaseBePatient=لطفا صبور باشید ...
NewPassword=New password
ResetPassword=Reset password
RequestToResetPasswordReceived=A request to change your password has been received.
NewKeyIs=این کلید جدید خود را برای ورود به سایت است
NewKeyWillBe=کلید جدید را برای ورود به نرم افزار خواهد بود
ClickHereToGoTo=برای رفتن به٪ s اینجا را کلیک کنید
YouMustClickToChange=با این حال شما باید اول بر روی لینک زیر کلیک کنید تا اعتبار این تغییر رمز عبور
ConfirmPasswordChange=Confirm password change
ForgetIfNothing=اگر شما این تغییر را درخواست نکرده، فقط این ایمیل را فراموش کرده ام. اعتبار نامه های شما امن نگهداری می شود.
IfAmountHigherThan=If amount higher than <strong>%s</strong>
SourcesRepository=Repository for sources
Chart=Chart
PassEncoding=Password encoding
PermissionsAdd=Permissions added
PermissionsDelete=Permissions removed
YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=Your password must have at least <strong>%s</strong> chars
PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=The password need at least <strong>%s</strong> upper case chars
PasswordNeedAtLeastXDigitChars=The password need at least <strong>%s</strong> numeric chars
PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=The password need at least <strong>%s</strong> special chars
PasswordNeedNoXConsecutiveChars=The password must not have <strong>%s</strong> consecutive similar chars
YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
ApplicantIpAddress=IP address of applicant
SMSSentTo=SMS sent to %s
MissingIds=Missing ids
ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
OpeningHoursFormatDesc=Use a - to separate opening and closing hours.<br>Use a space to enter different ranges.<br>Example: 8-12 14-18
SuffixSessionName=Suffix for session name
LoginWith=Login with %s
ObjectId=Object ID
FullData=Full data

##### Export #####
ExportsArea=منطقه صادرات
AvailableFormats=فرمت های موجود
LibraryUsed=کتابخانه استفاده می شود
LibraryVersion=Library version
ExportableDatas=داده های صادراتی
NoExportableData=بدون داده های صادراتی (بدون ماژول ها با داده های صادراتی بارگذاری می شود، و یا مجوز از دست رفته)
##### External sites #####
WebsiteSetup=Setup of module website
WEBSITE_PAGEURL=URL of page
WEBSITE_TITLE=عنوان
WEBSITE_DESCRIPTION=توصیف
WEBSITE_IMAGE=Image
WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a thumbnail in a list of blog posts). Use __WEBSITE_KEY__ in the path if path depends on website name (for example: image/__WEBSITE_KEY__/stories/myimage.png).
WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
LinesToImport=Lines to import
MemoryUsage=Memory usage
RequestDuration=Duration of request
ProductsServicesPerPopularity=Products|Services by popularity
ProductsPerPopularity=Products by popularity
ServicesPerPopularity=Services by popularity
PopuProp=Products|Services by popularity in Proposals
PopuCom=Products|Services by popularity in Orders
ProductStatistics=Products|Services Statistics
NbOfQtyInOrders=Qty in orders
SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics...
ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ?
ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action
CloseDialog = بستن
Autofill = Autofill
OrPasteAnURL=or Paste an URL
# externalsite
ExternalSiteSetup=تنظیم پیوند به وبگاه بیرونی
ExternalSiteURL=External Site URL of HTML iframe content
ExternalSiteModuleNotComplete=واحد ExternalSite  به درستی پیکربندی نشده است
ExampleMyMenuEntry=عنوان فهرست من
# ftp
FTPClientSetup=FTP or SFTP Client module setup
NewFTPClient=New FTP/SFTP connection setup
FTPArea=FTP/SFTP Area
FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server.
SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete
FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions
FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s)
FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to server with defined login/password
FailedToChdirOnFTPServer=Failed to change directory on the FTP server
FTPFailedToRemoveFile=حذف فایل <b>%s</b> مقدور نبود
FTPFailedToRemoveDir=حذف پوشۀ <b>%s</b> مقدور نبود: مجوزها را بررسی کرده و مطمئن شوید پوشه خالی است.
FTPPassiveMode=حالت انفعالی
ChooseAFTPEntryIntoMenu=Choose a FTP/SFTP site from the menu...
FailedToGetFile=عدم امکان دریافت فایل‌های %s
ErrorFTPNodisconnect=Error to disconnect FTP/SFTP server
FileWasUpload=File <b>%s</b> was uploaded
FTPFailedToUploadFile=Failed to upload the file <b>%s</b>.
AddFolder=Create folder
FileWasCreateFolder=Folder <b>%s</b> has been created
FTPFailedToCreateFolder=Failed to create folder <b>%s</b>.
SelectADay=Select a day in calendar
SelectANewDate=Select a new date
EmailContent=Email content
Pre-Prompt=Pre-prompt
Post-Prompt=Post-prompt
AIProcessingPleaseWait=AI (%s) is processing your request, please wait...
PayOfBankTransferInvoice=You are going to make an online payment for this invoice. However, this invoice has been set up to be paid in "Credit Transfer" mode, so to avoid paying twice, please verify that no current bank transfer has already been initiated before continuing.
Exceptions=Exceptions
TranslateByAI=Translate message into
SummarizeByAI=Summarize message in
SummarizeTwentyWords=20 words
SummarizeFiftyWords=50 words
SummarizeHundredWords=100 words
SummarizeTwoHundredWords=200 words
SummarizeOneParagraphs=1 paragraph
SummarizeTwoParagraphs=2 paragraphs
SummarizeTwentyFivePercent=25%%
SummarizeFiftyPercent=50%%
SummarizeSeventyFivePercent=75%%
TextSummarize=Text summarize
RephraserByAI=Rephrase message in
RephraseStyleProfessional=Professional style
RephraseStyleHumouristic=Humouristic style
TextRephraser=Text style rephraser
AIEnhancements=AI Enhancements
TLSv1=TLSv1
TLSv1.2=TLSv1.2
TLS/STARTTLS=TLS/STARTTLS
FillExtrafieldWithAi=Fill extrafield with AI content
ExtrafieldFiller=Extrafield filler
OurProductSelection=Our selection of new products
NoSupportedModulesHaveBeenActivated=The reporting tool can generate dynamic reports for some modules only. There is no supported module enabled yet.
# Bookmarks
AddThisPageToBookmarks = این صفحه را به فهرست نشانه‌ها اضافه کنید
BehaviourOnClick = Behavior when a bookmark URL is selected
BookmarkTargetNewWindowShort = زبانۀ جدید
BookmarkTargetReplaceWindowShort = زبانۀ فعلی
BookmarkTitle = نام نشانه
BookmarksManagement = مدیریت نشانه‌ها
BookmarksMenuShortCut = Ctrl + shift + m
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark = صفحۀ پیوند شده در پنجرۀ جدیدی نمایش داده شود یا همان پنچره
CreateBookmark = ساخت یک نشانه
EditBookmarks = فهرست/ویرایش نشانه‌ها
ListOfBookmarks = فهرست نشانه‌ها
NewBookmark = نشانۀ جدید
NoBookmarkFound = No bookmark found
NoBookmarks = No bookmarks defined
OpenANewWindow = باز کردن زبانۀ جدید
ReplaceWindow = جایگزین کردن زبانۀ فعلی
SetHereATitleForLink = یک نام برای نشانه انتخاب کنید
ShowBookmark = نمایش نشان
UrlOrLink = نشانی‌اینترنتی
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink = Use an external/absolute link (https://externalurl.com) or an internal/relative link (/mypage.php). You can also use phone like tel:0123456.
SubscribeToFoundation=پروژه Dolibarr را یاری کنید، و در مؤسسۀ آن عضو شوید