Files
dolibarr/htdocs/langs/lo_LA/website.lang
Laurent Destailleur ad02c1885c Sync transifex
2025-06-13 00:12:21 +02:00

458 lines
40 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=ລະຫັດ
WebsiteName=ຊື່ຂອງເວັບໄຊທ໌
WebsiteSetupDesc=ສ້າງທີ່ນີ້ເວັບໄຊທທີ່ທ່ານຕ້ອງການນໍາໃຊ້. ຈາກນັ້ນເຂົ້າໄປທີ່ເມນູເວັບໄຊທ to ເພື່ອແກ້ໄຂພວກມັນ.
DeleteWebsite=ລຶບເວັບໄຊທ
ConfirmDeleteWebsite=ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍວ່າເຈົ້າຕ້ອງການລຶບເວັບໄຊທນີ້? ທຸກ ໜ້າ ແລະເນື້ອໃນຂອງມັນຈະຖືກເອົາອອກໄປຄືກັນ. ໄຟລ uploaded ທີ່ອັບໂຫຼດ (ເຊັ່ນ: ເຂົ້າໄປໃນບັນຊີລາຍຊື່ສື່, ໂມດູນ ECM, ... ) ຈະຍັງຄົງຢູ່.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=ປະເພດຂອງ ໜ້າ/ພາຊະນະບັນຈຸ
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=ໜ້າ ເວັບເພື່ອໃຊ້ເປັນຕົວຢ່າງ
WEBSITE_PAGENAME=ຊື່ ໜ້າ ເວັບ/ນາມແງ
WEBSITE_ALIASALT=ຊື່ ໜ້າ/ນາມແງທາງເລືອກ
WEBSITE_ALIASALTDesc=ໃຊ້ຊື່/ນາມແotherງອື່ນ other ຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອໃຫ້ ໜ້າ ເວັບສາມາດເຂົ້າຫາໄດ້ໂດຍໃຊ້ຊື່/ນາມແotherງອື່ນນີ້ (ຕົວຢ່າງຊື່ເກົ່າຫຼັງຈາກປ່ຽນຊື່ໃal່ເພື່ອຮັກສາລິງຍ້ອນກັບຢູ່ໃນລິ້ງເກົ່າ/ຊື່ເຮັດວຽກ). ໄວຍະກອນແມ່ນ: <br> alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=URL ຂອງໄຟລ CSS CSS ພາຍນອກ
WEBSITE_CSS_INLINE=ເນື້ອໃນຂອງໄຟລ CSS CSS (ທຳ ມະດາຢູ່ໃນທຸກ ໜ້າ)
WEBSITE_JS_INLINE=ເນື້ອຫາໄຟລ໌ JavaScript (ທົ່ວໄປໃນທຸກຫນ້າ)
WEBSITE_HTML_HEADER=HTML Header (common to all pages)
WEBSITE_ROBOT=ໄຟລ ot ຫຸ່ນຍົນ (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=ເວັບໄຊທ file. ໄຟລ htaccess
WEBSITE_MANIFEST_JSON=ໄຟລ manifest manifest.json ຂອງເວັບໄຊທ
WEBSITE_KEYWORDSDesc=ໃຊ້aາຍຈຸດເພື່ອແຍກຄ່າຕ່າງ
EnterHereReadmeInformation=ໃສ່ລາຍລະອຽດຂອງເວັບໄຊທ໌ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານແຈກຢາຍເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານເປັນແມ່ແບບ, ໄຟລ໌ຈະຖືກລວມເຂົ້າໃນຊຸດ temptate.
EnterHereLicenseInformation=ໃສ່ທີ່ນີ້ ໃບອະນຸຍາດຂອງລະຫັດຂອງເວັບໄຊທ໌. ຖ້າທ່ານແຈກຢາຍເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານເປັນແມ່ແບບ, ໄຟລ໌ຈະຖືກລວມເຂົ້າໃນຊຸດ temptate.
HtmlHeaderPage=ສ່ວນຫົວຂອງ HTML (ສະເພາະ ໜ້າ ນີ້ເທົ່ານັ້ນ)
PageNameAliasHelp=ຊື່ຫຼືນາມແງຂອງ ໜ້າ. <br> ນາມແງນີ້ຍັງຖືກໃຊ້ເພື່ອປອມ URL SEO ໃນເວລາທີ່ເວັບໄຊທ is ຖືກແລ່ນມາຈາກ Virtual host ຂອງ Web server (ເຊັ່ນ Apacke, Nginx, ... ). ໃຊ້ປຸ່ມ "<strong> %s </strong>" ເພື່ອແກ້ໄຂນາມແງນີ້.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Noteາຍເຫດ: ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການກໍານົດສ່ວນຫົວສ່ວນບຸກຄົນສໍາລັບທຸກ ໜ້າ, ແກ້ໄຂສ່ວນຫົວຢູ່ໃນລະດັບເວັບໄຊທ instead ແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນ ໜ້າ/ຖັງບັນຈຸ.
MediaFiles=ຫ້ອງສະMediaຸດສື່
EditCss=ແກ້ໄຂຄຸນສົມບັດຂອງເວັບໄຊທ
EditMenu=ແກ້ໄຂເມນູ
EditMedias=ແກ້ໄຂສື່
EditPageMeta=ແກ້ໄຂຄຸນສົມບັດ ໜ້າ/ກ່ອງບັນຈຸ
EditInLine=ແກ້ໄຂໃນແຖວ
AddWebsite=ເພີ່ມເວັບໄຊທ
WebsitePage=Website page
WebsitePages=Website pages
Webpage=ໜ້າ ເວັບ/ກ່ອງບັນຈຸ
AddPage=ເພີ່ມ ໜ້າ/ກ່ອງບັນຈຸ
PageContainer=ຫນ້າ
PreviewOfSiteNotYetAvailable=ຕົວຢ່າງເວັບໄຊທ a ຂອງເຈົ້າ <strong> %s </strong> ແມ່ນຍັງບໍ່ທັນມີໃຫ້. ທຳ ອິດເຈົ້າຕ້ອງ '<strong> ນຳ ເຂົ້າແມ່ແບບເວັບໄຊທ full ເຕັມຮູບແບບ </strong>' ຫຼືພຽງແຕ່ '<strong> ເພີ່ມ ໜ້າ/ຖັງບັນຈຸ </strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=ໜ້າ ທີ່ຮ້ອງຂໍທີ່ມີ id %s ຍັງບໍ່ມີເນື້ອຫາເທື່ອ, ຫຼືໄຟລ cache cache. tpl.php ຖືກລຶບອອກ. ແກ້ໄຂເນື້ອໃນຂອງ ໜ້າ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້.
SiteDeleted=ເວັບໄຊທ '' %s 'ຖືກລຶບແລ້ວ
PageContent=ຫນ້າ/Contenair
PageDeleted=Page/Contenair '%s' ຂອງເວັບໄຊທ a %s ຖືກລຶບແລ້ວ
PageAdded=ເພີ່ມ ໜ້າ/Contenair '%s' ແລ້ວ
ViewSiteInNewTab=ເບິ່ງເວັບໄຊຢູ່ໃນແຖບໃ່
ViewPageInNewTab=ເບິ່ງ ໜ້າ ຢູ່ໃນແຖບໃ່
SetAsHomePage=ຕັ້ງເປັນ ໜ້າ ຫຼັກ
RealURL=URL ທີ່ແທ້ຈິງ
ViewWebsiteInProduction=ເບິ່ງເວັບໄຊທ using ໂດຍໃຊ້ URL ຂອງບ້ານ
Virtualhost=ໂຮດ virtual ຫຼືຊື່ໂດເມນ
VirtualhostDesc=ຊື່ຂອງ virtual host ຫຼືໂດເມນ (ຕົວຢ່າງ: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ... )
ToDeployYourWebsiteOnLiveYouHave3Solutions=To deploy this website live, you have 3 solutions...
SetHereVirtualHost= <u> ໃຊ້ກັບ Apache / Nginx / ... </u> <br> ສ້າງໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍເວັບຂອງທ່ານ (Apache, Nginx, ... ) ເປັນ Host Virtual ອຸທິດກັບ PHP ເປີດແລະລະບົບຮາກໃນ <br> <strong> %s </strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=ຕົວຢ່າງທີ່ຈະໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າເຈົ້າພາບ virtual Apache:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Use with PHP embedded server</u><br>On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server by running
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Run your web site inside a Dolibarr web Hosting provider</u><br>If you don't have a web server like Apache or NGinx available on internet, you can export and import your web site onto another Dolibarr instance provided by another Dolibarr hosting provider that provide full integration with the Website module. You can find a list of some Dolibarr hosting providers on <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://saas.dolibarr.org</a>
CheckVirtualHostPerms=ກວດເບິ່ງວ່າຜູ້ໃຊ້ virtual host (ຕົວຢ່າງ www-data) ມີ <strong>%s</strong> ການອະນຸຍາດໃນໄຟລ໌ເຂົ້າໄປໃນ <br><strong>%s</strong>
ReadPerm=ອ່ານ
WritePerm=ຂຽນ
TestDeployOnWeb=ທົດສອບ/ນຳ ໃຊ້ຢູ່ເທິງເວັບ
PreviewSiteServedByWebServer= <u> ສະແດງຕົວຢ່າງ %s ຢູ່ໃນແຖບໃ່. </u> <br> <br> %s ຈະຖືກບໍລິການໂດຍເຊີບເວີເວັບພາຍນອກ (ເຊັ່ນ Apache, Nginx, IIS). ທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງແລະການຕັ້ງຄ່າຂອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍນີ້ກ່ອນທີ່ຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງລະບົບ: <br> <strong> %s </strong> <br> URL ບໍລິການໂດຍເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງພາຍນອກ: <br> <strong> %s </strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Preview %s in a new tab.</u><br><br>The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.<br>The inconvenient is that the URLs of pages are not user friendly and start with the path of your Dolibarr.<br>URL served by Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br>To deploy or test using your own external web server (like Apache, Nginx, Lighttp) use the link "%s".
VirtualHostUrlNotDefined=URL ຂອງແມ່ຂ່າຍສະເືອນໃຫ້ບໍລິການໂດຍເຊີບເວີເວັບພາຍນອກບໍ່ໄດ້ລະບຸ
NoPageYet=ບໍ່ມີ ໜ້າ ເທື່ອ
YouCanCreatePageOrImportTemplate=ເຈົ້າສາມາດສ້າງ ໜ້າ ໃor່ຫຼື ນຳ ເຂົ້າແມ່ແບບເວັບໄຊທ full ເຕັມຮູບແບບ
SyntaxHelp=ຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບຄໍາແນະນໍາໄວຍາກອນສະເພາະ
YouCanEditHtmlSourceckeditor=ເຈົ້າສາມາດແກ້ໄຂລະຫັດແຫຼ່ງ HTML ໂດຍການໃຊ້ປຸ່ມ "ແຫຼ່ງ" ໃນຕົວແກ້ໄຂ.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br>You can also make a redirection with GET parameters:<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to', '', 0, 0, $array_of_get_params); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br>
YouCanEditHtmlSourceb=<span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can dynamically set <strong>SEO title and meta tags</strong> (title, keywords, description). Simply define the following variables:<br> <code>$__PAGE_TITLE__ = "Title value …";</code><br> <code>$__PAGE_KEYWORDS__ = "keyword1, keyword2, keyword3 …"; // Comma separated</code><br> <code>$__PAGE_DESC__ = "Description …";</code><br>
YouCanEditHtmlSourcec=<span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourced=For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>medias</strong> directory (directory open for public access), use the relative path starting with <strong>/medias</strong>, example:<br><strong>&lt;img src="/medias/image/myimagepath/filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=For an image shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), use the wrapper:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource4=To get the URL of an image inside a html content of an article, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImageFromHtmlContent($htmlcontent, 1) ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>More examples of HTML or dynamic code available on <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">the wiki documentation</a>.<br>
ClonePage=Clone page/container
CloneSite=Clone site
SiteAdded=ເພີ່ມເວັບໄຊທແລ້ວ
ConfirmClonePage=ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດ/ນາມແງຂອງ ໜ້າ ໃand່ແລະຖ້າມັນເປັນການແປ ໜ້າ cloned.
PageIsANewTranslation=ໜ້າ ໃis່ແມ່ນການແປຂອງ ໜ້າ ປັດຈຸບັນບໍ?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=ເຈົ້າຄັດລອກ ໜ້າ ເວັບເປັນ ຄຳ ແປ. ພາສາຂອງ ໜ້າ ໃmust່ຕ້ອງແຕກຕ່າງຈາກພາສາຂອງ ໜ້າ ແຫຼ່ງທີ່ມາ.
ParentPageId=ID ໜ້າ ຫຼັກ
WebsiteId=ID ເວັບໄຊທ
CreateByFetchingExternalPage=ສ້າງ ໜ້າ/ກ່ອງບັນຈຸໂດຍການດຶງເອົາ ໜ້າ ຈາກ URL ພາຍນອກ ...
OrEnterPageInfoManually=ຫຼືສ້າງ ໜ້າ ຈາກຂັ້ນຕົ້ນຫຼືຈາກແມ່ແບບ ໜ້າ ເວັບ ...
FetchAndCreate=ເອົາແລະສ້າງ
ExportSite=ເວັບໄຊທ Export ສົ່ງອອກ
ImportSite=ນຳ ເຂົ້າແມ່ແບບເວັບໄຊທ
IDOfPage=ID ຂອງ ໜ້າ
Banner=ປ້າຍໂຄສະນາ
BlogPost=ຕອບ blog
WebsiteAccount=ບັນຊີເວັບໄຊທ
WebsiteAccounts=ບັນຊີເວັບໄຊທ
AddWebsiteAccount=ສ້າງບັນຊີເວັບໄຊທ
BackToListForThirdParty=ກັບໄປຫາບັນຊີລາຍຊື່ສໍາລັບພາກສ່ວນທີສາມ
DisableSiteFirst=Put website offline first
MyContainerTitle=ຊື່ເວັບໄຊທຂອງຂ້ອຍ
AnotherContainer=ນີ້ແມ່ນວິທີການລວມເອົາເນື້ອໃນຂອງ ໜ້າ/ຖັງອື່ນ (ເຈົ້າອາດຈະມີຂໍ້ຜິດພາດຢູ່ທີ່ນີ້ຖ້າເຈົ້າເປີດໃຊ້ລະຫັດແບບເຄື່ອນໄຫວເພາະວ່າຕົວຄວບຄຸມຍ່ອຍຍ່ອຍທີ່dedັງຢູ່ອາດຈະບໍ່ມີຢູ່)
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=ຂໍອະໄພ, ປະຈຸບັນເວັບໄຊທ off ນີ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເສັ້ນ. ກະລຸນາກັບມາໃນພາຍຫຼັງ ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the table of web site account for thirdparties
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store the web site accounts (login/pass) for each third party
YouMustDefineTheHomePage=ທຳ ອິດເຈົ້າຕ້ອງ ກຳ ນົດ ໜ້າ ຫຼັກເລີ່ມຕົ້ນ
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users. Depending on the complexity of source page, the result of importation may differ from the original. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting JavaScript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quicker way to create a page but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.<br>Note also that the inline editor might not work correctly when used on a grabbed external page.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only HTML source modification is possible when content is grabbed from an external site
GrabImagesInto=ຈັບເອົາຮູບພາບຕ່າງ into ເຂົ້າໄປໃນ css ແລະ ໜ້າ.
ImagesShouldBeSavedInto=ຮູບພາບຄວນຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນລາຍການ
WebsiteRootOfImages=ບັນຊີລາຍຊື່ຮາກສໍາລັບຮູບພາບຂອງເວັບໄຊທ
SubdirOfPage=ລະບົບຍ່ອຍທີ່ອຸທິດໃຫ້ກັບ ໜ້າ
AliasPageAlreadyExists=ໜ້າ ນາມແaງ <strong> %s </strong> ມີຢູ່ແລ້ວ
CorporateHomePage=ຫນ້າທໍາອິດຂອງບໍລິສັດ
EmptyPage=ໜ້າ ເປົ່າຫວ່າງ
ExternalURLMustStartWithHttp=URL ພາຍນອກຕ້ອງເລີ່ມດ້ວຍ http: // ຫຼື https: //
ZipOfWebsitePackageToImport=ອັບໂຫຼດໄຟລ Z Zip ຂອງຊຸດແມ່ແບບເວັບໄຊທ
ZipOfWebsitePackageToLoad=ຫຼືເລືອກຊຸດແມ່ແບບເວັບໄຊທ ded availableັງທີ່ມີຢູ່
ShowSubcontainers=ສະແດງໃຫ້ເຫັນເນື້ອໃນແບບເຄື່ອນໄຫວ
InternalURLOfPage=URL ພາຍໃນຂອງ ໜ້າ
ThisPageIsTranslationOf=ໜ້າ/ຖັງບັນຈຸນີ້ແມ່ນການແປຂອງ
ThisPageHasTranslationPages=ໜ້າ ນີ້/ກ່ອງບັນຈຸມີການແປ
NoWebSiteCreateOneFirst=ບໍ່ມີເວັບໄຊທໃດຖືກສ້າງຂຶ້ນເທື່ອ. ສ້າງອັນ ທຳ ອິດ.
GoTo=ໄປ​ຫາ
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=ເຈົ້າເພີ່ມລະຫັດ PHP ແບບເຄື່ອນໄຫວທີ່ປະກອບດ້ວຍຄໍາແນະນໍາ PHP '<strong> %s </strong>' ທີ່ຖືກຫ້າມໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນເນື້ອຫາເຄື່ອນໄຫວ (ເບິ່ງຕົວເລືອກທີ່ເຊື່ອງໄວ້ WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx ເພື່ອເພີ່ມລາຍຊື່ຄໍາສັ່ງທີ່ອະນຸຍາດ).
NotAllowedToAddDynamicContent=ເຈົ້າບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມຫຼືແກ້ໄຂເນື້ອຫາເຄື່ອນໄຫວ PHP ຢູ່ໃນເວັບໄຊທໄດ້. ຂໍອະນຸຍາດຫຼືພຽງແຕ່ຮັກສາລະຫັດເຂົ້າໄປໃນແທັກ php ທີ່ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ.
ReplaceWebsiteContent=ຄົ້ນຫາຫຼືປ່ຽນແທນເນື້ອໃນເວັບໄຊທ
DeleteAlsoJs=ລຶບໄຟລ໌ JavaScript ທັງໝົດສະເພາະກັບເວັບໄຊທ໌ນີ້ບໍ?
DeleteAlsoMedias=ລຶບໄຟລ໌ສື່ທັງໝົດສະເພາະກັບເວັບໄຊທ໌ນີ້ບໍ?
MyWebsitePages=ໜ້າ ເວັບໄຊທຂອງຂ້ອຍ
SearchReplaceInto=ຄົ້ນຫາ | ແທນທີ່
ReplaceString=ສາຍໃ່
CSSContentTooltipHelp=ໃສ່ທີ່ນີ້ເນື້ອໃນ CSS. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຂັດແຍ້ງໃດ with ກັບ CSS ຂອງແອັບພລິເຄຊັນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປະກອບຄໍາປະກາດທັງwithົດລ່ວງ ໜ້າ ດ້ວຍຊັ້ນ .bodywebsite. ຕົວຢ່າງ: <br> <br> #mycssselector, input.myclass: hover {... } <br> ຈະຕ້ອງເປັນ <br> .bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite ເປັນ. ຄຳ ນຳ ໜ້າ ນີ້, ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ 'lessc' ເພື່ອປ່ຽນມັນເຂົ້າໃສ່.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=ຄໍາເຕືອນ: ເນື້ອຫານີ້ແມ່ນຜົນຜະລິດພຽງແຕ່ເມື່ອເວັບໄຊທ໌ຖືກເຂົ້າເຖິງຈາກເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ. ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກໃຊ້ໃນໂຫມດດັດແກ້, ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານຕ້ອງການໂຫລດໄຟລ໌ JavaScript ຢູ່ໃນຮູບແບບການແກ້ໄຂ, ພຽງແຕ່ເພີ່ມແທັກ 'script src=...' ຂອງທ່ານໃນຫນ້າ.
Dynamiccontent=ຕົວຢ່າງຂອງຫນ້າທີ່ມີເນື້ອໃນແບບເຄື່ອນໄຫວ
EditInLineOnOff=ໂModeດ 'ແກ້ໄຂໃນແຖວ' ແມ່ນ %s
ShowSubContainersOnOff=ໂModeດທີ່ຈະປະຕິບັດ 'ເນື້ອຫາເຄື່ອນໄຫວ' ແມ່ນ %s
GlobalCSSorJS=ໄຟລ CSS CSS/JS/Header ທົ່ວໂລກຂອງເວັບໄຊທ
BackToHomePage=ກັບໄປ ໜ້າ ຫຼັກ ...
TranslationLinks=ການເຊື່ອມຕໍ່ການແປພາສາ
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=ເຈົ້າພະຍາຍາມເຂົ້າຫາ ໜ້າ ທີ່ບໍ່ມີຢູ່. <br> (ອ້າງອີງ = %s, ປະເພດ = %s, ສະຖານະພາບ = %s)
UseTextBetween5And70Chars=ສໍາລັບການປະຕິບັດ SEO ທີ່ດີ, ໃຊ້ຕົວ ໜັງ ສືລະຫວ່າງ 5 ຫາ 70 ຕົວອັກສອນ
MainLanguage=ພາສາຫຼັກ
OtherLanguages=ພາສາອື່ນ
UseManifest=ສະ ໜອງ ໄຟລ manifest manifest.json
PublicAuthorAlias=ນາມແauthorງຜູ້ຂຽນສາທາລະນະ
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=ພາສາທີ່ມີຢູ່ໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນຄຸນສົມບັດຂອງເວັບໄຊທ
ReplacementDoneInXPages=ການປ່ຽນແທນທີ່ເຮັດຢູ່ໃນ ໜ້າ ຫຼືຖັງບັນຈຸ %s
RSSFeed=ອາຫານ RSS
RSSFeedDesc=ເຈົ້າສາມາດເອົາອາຫານ RSS ຂອງບົດຄວາມລ້າສຸດທີ່ມີປະເພດ 'blogpost' ໂດຍໃຊ້ URL ນີ້
PagesRegenerated=%s ໜ້າ (s)/container (s) ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃ່
RegenerateWebsiteContent=ສ້າງໄຟລ cache cache ຂອງເວັບໄຊທຄືນໃ່
AllowedInFrames=ອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນເຟຣມ
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=ກຳ ນົດລາຍຊື່ພາສາທີ່ມີທັງintoົດໃສ່ໃນຄຸນສົມບັດຂອງເວັບໄຊທ.
GenerateSitemaps=ສ້າງໄຟລ໌ sitemap.xml ເວັບໄຊທ໌
ConfirmGenerateSitemaps=ຖ້າເຈົ້າຢືນຢັນ, ເຈົ້າຈະລຶບໄຟລ em ແຜນທີ່ທີ່ມີຢູ່ອອກ ...
ConfirmSitemapsCreation=ຢືນຢັນການສ້າງແຜນທີ່
SitemapGenerated=ໄຟລ em ແຜນທີ່ແຜນທີ່ <b> %s </b> ສ້າງຂຶ້ນ
ImportFavicon=Favicon
ErrorFaviconType=Favicon ຕ້ອງເປັນ png
ErrorFaviconSize=Favicon ຕ້ອງມີຂະ ໜາດ 16x16, 32x32 ຫຼື 64x64
FaviconTooltip=ອັບໂຫຼດຮູບທີ່ຕ້ອງເປັນ png (16x16, 32x32 ຫຼື 64x64)
NextContainer=ໜ້າຕໍ່ໄປ/ຕູ້ຄອນເທນເນີ
PreviousContainer=ໜ້າກ່ອນໜ້ານີ້/ຕູ້ຄອນເທນເນີ
WebsiteMustBeDisabled=ເວັບໄຊທ໌ຕ້ອງມີສະຖານະ "%s"
WebpageMustBeDisabled=ໜ້າເວັບຕ້ອງມີສະຖານະ "%s"
SetWebsiteOnlineBefore=ເມື່ອເວັບໄຊທ໌ແມ່ນອອບໄລນ໌, ຫນ້າທັງຫມົດແມ່ນອອຟໄລ. ປ່ຽນສະຖານະຂອງເວັບໄຊທ໌ກ່ອນ.
Booking=ການຈອງ
Reservation=ການຈອງ
PagesViewedPreviousMonth=ໜ້າທີ່ເບິ່ງ (ເດືອນກ່ອນໜ້າ)
PagesViewedTotal=ໜ້າເຂົ້າເບິ່ງ (ທັງໝົດ)
Everyone=ທຸກຄົນ
AssignedContacts=ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ທີ່ມອບຫມາຍ
WebsiteTypeLabel=ປະເພດຂອງເວັບໄຊທ໌
WebsiteTypeDolibarrWebsite=ເວັບໄຊທ໌ (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=ຕົ້ນສະບັບ ແລະພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ເວັບ Portal (Module Web Portal)
WebPortalURL=ເວັບບອດ URL
NewWebsiteAccount=ບັນຊີໃຫມ່ສໍາລັບເວັບໄຊທ໌
ModuleWebPortalName=ເວັບໄຊທ໌
ModuleWebPortalDesc=ພ້ອມທີ່ຈະໃຊ້ປະຕູເວັບພື້ນເມືອງສໍາລັບລູກຄ້າ, ຜູ້ສະຫນອງ, ຄູ່ຮ່ວມງານຫຼືສະມາຊິກ
WebPortalDescription=ໂມດູນເວັບໄຊທ໌ສາທາລະນະສໍາລັບການເປັນສະມາຊິກແລະຄູ່ຮ່ວມງານ
WebPortalSetup=ຕັ້ງຄ່າ WebPortal
WebPortalCSS=CSS portal ເວັບ
WebPortalSetupPage=ໜ້າຕັ້ງຄ່າ WebPortal
WEBPORTAL_TITLE=ຊື່ຍີ່ຫໍ້ຢູ່ໃນສ່ວນຫົວຂອງຫນ້າສາທາລະນະ
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Users accounts for WebPortal can be set on each third party card in the "%s" tab
WebPortalAccessHidden=ເຊື່ອງໄວ້
WebPortalAccessVisible=ເຫັນໄດ້
WebPortalAccessEdit=ແກ້ໄຂໄດ້
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກສະມາຊິກ
WebPortalMemberCardAccessHelp=ເປີດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ສະ​ມາ​ຊິກ (ເຊື່ອງ / ສັງ​ເກດ​ຫຼື​ແກ້​ໄຂ​ໄດ້​)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກການຮ່ວມມື
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=ເປີດ​ໃຊ້​ງານ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ເປັນ​ຫຸ້ນ​ສ່ວນ (ເຊື່ອງ / ສັງ​ເກດ​ຫຼື​ແກ້​ໄຂ​ໄດ້​)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ສະເຫນີ
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງຄໍາສັ່ງ
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າເຖິງໃບແຈ້ງໜີ້
WEBPORTAL_USER_LOGGED=ເລືອກຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່
WebPortalUserLoggedHelp=ຜູ້ໃຊ້ນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອອັບເດດບັດ
WebPortalHomeTitle=ຍິນດີຕ້ອນຮັບ
WebPortalHomeDesc=Welcome to your private portal
WebPortalPropalListMenu=ຂໍ້ສະເໜີ
WebPortalPropalListTitle=Proposals
WebPortalPropalListDesc=You will find here all your proposals
WebPortalPropalListNothing=ບໍ່ພົບຂໍ້ສະເໜີ
WebPortalOrderListMenu=Sales Orders
WebPortalOrderListTitle=Sales orders
WebPortalOrderListDesc=You will find here all your sales orders
WebPortalOrderListNothing=ບໍ່ພົບຄໍາສັ່ງ
WebPortalInvoiceListMenu=ໃບເກັບເງິນ
WebPortalInvoiceListTitle=Invoices
WebPortalInvoiceListDesc=You will find here all your invoices
WebPortalInvoiceListNothing=ບໍ່ພົບໃບແຈ້ງໜີ້
WebPortalMemberCardMenu=ສະມາຊິກ
WebPortalMemberCardTitle=ບັດສະມາຊິກ
WebPortalMemberCardDesc=This is information related to your membership
WebPortalPartnershipCardMenu=ຫຸ້ນສ່ວນ
WebPortalPartnershipCardTitle=ບັດຫຸ້ນສ່ວນ
WebPortalPartnershipCardDesc=ບັດຫຸ້ນສ່ວນ
loginWebportalUserName=ຊື່ຜູ້ໃຊ້ / ອີເມວ
RemoveSearchFilters=ເອົາຕົວກອງການຄົ້ນຫາອອກ
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=ສີຫຼັກ
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=ສີຮອງ
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=ເຂົ້າສູ່ລະບົບຮູບສັນຍາລັກ URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=ເມນູຮູບສັນຍາລັກ URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງເພື່ອໃຊ້ໂລໂກ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=URL ຮູບ​ພາບ​ການ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ພື້ນ​ຫຼັງ​
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=ພື້ນຫລັງສໍາລັບປ້າຍໂຄສະນາ
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=ໃຊ້ຮູບແບບສີສັນມືດສຳລັບປ້າຍໂຄສະນາ
AriaPrevPage=ໜ້າກ່ອນໜ້ານີ້
AriaNextPage=ໜ້າຕໍ່ໄປ
AriaPageX=ໜ້າ %s
WebPortalError404=ບໍ່ພົບໜ້າ
WebPortalErrorPageNotExist=ບໍ່ມີໜ້າ
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=ຜິດພາດໃນເວລາໂຫຼດບັນຊີພາກສ່ວນທີສາມ (ເຂົ້າສູ່ລະບົບ : %s)
WebPortalErrorAuthentication=ການກວດສອບຄວາມຜິດພາດ
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=ຜິດພາດໃນເວລາໂຫຼດບັນຊີພາກສ່ວນທີສາມ (ເຂົ້າສູ່ລະບົບ : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=ຜິດພາດໃນເວລາໂຫຼດຜູ້ໃຊ້ (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=ຜິດພາດໃນເວລາໂຫຼດພາກສ່ວນທີສາມ (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=ຜິດພາດໃນເວລາໂຫຼດສະມາຊິກ (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=ຜິດພາດໃນເວລາໂຫຼດຫຸ້ນສ່ວນ (Id ພາກສ່ວນທີສາມ : %s, Member Id : %s)
DownloadZip=Download the zip
ExportIntoGIT=Export into server directory
WebPortalMember=Membership
WebPortalOrder=Sale Order
WebPortalPartnership=Partnership
WebPortalPropal=Proposal
WebPortalGroupMenuAdmin=Administration
WebPortalGroupMenuTechnical=System
PreviewPageContent=Page content
Cart=Cart
ExportSiteLabel=Click here to export the website by downloading a zip file
ExportSiteGitLabel=Click here to export the website into a local directory of the server
ExportPath=Path to export file
SourceFiles=* If the path is absolute, it must start with a /<br>* If not it will be within install/doctemplates/websites/ followed by the entered path.
CompletePage=Complete page
PortionOfPage=Part of page
ServiceComponent=Service (ajax, api, ...)
MyContainerTitle2=Title level 2
WEBPAGE_CONTENT=This is a content of the page
variableNotDefined=No %s defined. Please complete your setup.
noPaymentModuleIsActivated=No payment module is activated.
viewMyCustomerAccount=View my customer account
logOut=Log out
logInToYourCustomerAccount=Log in to your customer account
logOutFromYourCustomerAccount=Log out from your customer account
filteredByVersion=Filtered by version
removeFilter=Remove filter
viewMyCart=View my shopping cart
Shipping=Shipping
freeShipping=Free shipping!
noProducts=No products
nbrItemsInCart=There are <span class="ajax_cart_quantity">0</span> items in your cart.
pricesMayVaryDependingOnYourCountry=Prices may vary depending on your country.
checkOut=Check out
productAddedToCart=Product successfully added to your shopping cart
thereIsItemInYourCart=There is 1 item in your cart.
continueShopping=Continue shopping
proceedToCheckout=Proceed to checkout
totalProductsTaxIncl=Total products (tax incl.)
totalShippingTaxIncl=Total shipping (tax incl.)
totalTaxIncl=Total (tax incl.)
clickToClose=Click to close
sidebarCategories=Categories
noSubCat=NoSubCat
specialPromo=Promotions
allSpecials=All promotions
newProducts=New products
allNewProducts= All new products
view=View:
grid=Grid
sortBy=Sort by
priceLowestFirst=Price: Lowest first
priceHighestFirst=Price: Highest first
productNameAToZ=Product Name: A to Z
productNameZToA=Product Name: Z to A
referenceLowestFirst=Reference: Lowest first
referenceHighestFirst=Reference: Highest first
productPerPage=products per page
perPage=per page
showAll=Show all
showing= Showing
nbrOfProducts= There are %s products.
noResultsHaveBeenFound=0 results have been found.
noResultsWereFound=No results were found.
addToCart=Add to cart
backHome=Return to Home
priceDrop=Price drop
condition=Condition
otherViews=Other views
moduleVersion= Module version
compatibility=Compatibility
releaseDate=Release date
lastUpdate=Last update
contactSupport=How to contact support
noProductToDisplay=Error, No product to display
yourCompanyInformation=Your company information
yourBillingInformation=Your billing information
emailAlreadyRegistered=This email is already registered.
firstnameContainsLettersOnly=<b>Firstname</b> must contain letters and spaces only
lastnameContainsLettersOnly=<b>Lastname</b> must contain letters and spaces only
passwordCriteria=<b>Password</b> must meet the following criteria:<br>- At least 12 characters<br>- At lest 1 uppercase letter<br>- At least 1 digit<br>- At last 1 special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
errorOccurred=An error has occurred.
accountCreation=Create an account
errorsOccurred=There are %s error%s
taxIdentificationNumber=Tax identification number
register=Register
requiredField=Required field
alreadyRegistered=Already registered?
noValidAccount=No valid account found for this email.
invalidPassword=Invalid password.
forgotPassword=Forgot your password?
recoverPass=Recover your forgotten password
signIn=Sign in
myAccount=My account
welcomeToYourAccount=Welcome to your account. Here you can manage all of your personal information and orders.
orderHistoryDetails=Order history and details
orderHistory=Order history
orderDetails=Order details
personalInfo=My personal information
currentPasswd=Current Password
newPasswd=New Password
newPasswordCriteria=<b>New password</b> must meet the following criteria:<br>- 12 characters<br>- 1 uppercase letter<br>- 1 digit<br>- No special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
currentPasswordIncorrect=<b>Current password</b> is incorrect.
bothCurrentNewPassRequired=Both the current password and the new password are required.
yourPersonalInfo=Your personal information
beSureToUpdateProfil=Please be sure to update your personal information if it has changed.
backToYourAccount=Back to Your Account
noOrderFounded=No order founded.
orderRef=Order Ref
totalPrice=Total Price
paymentMethod=Payment Method
details=Details
invoicePdf=Invoice PDF
anIssueCheckTheUrl=It seems there's an issue. Please check the URL and try again.
anIssueNoOrderFounded=It seems there's an issue. No order founded.
orderReference=Order Reference
placedOn=placed on
paymentAccepted=Payment accepted
downloadInvoicePDF=Download your invoice as a PDF file.
invoiceAddress=Invoice address
totalTaxExcl=Total (tax excl.)
unitPrice=Unit price
closeWindow=Close Window
nbrItemsInCartAjax=There are <span class="ajax_cart_quantity">%s</span> items in your cart.
yourShoppingCart=Your shopping cart
cartSummary=Shopping-cart summary
yourCartContains=Your shopping cart contains
cartIsEmpty=Your shopping cart is empty.
subtract=Subtract
LoginCheckout=Login & Proceed to checkout
paymentSuccessProcessed=Your payment has been successfully processed.
youWillBeRedirectedToOrderPage=You will be redirected to the order details page shortly.
WebPortalSetupNotComplete=Web portal setup is not complete
DeleteWebsiteAccount=Delete website account
ConfirmDeleteWebsiteAccount=Are you sure you want to delete this account.
ConfirmDeleteWebsiteAccount2=If this account was used to login on the public portal or any otherweb site powered by Dolibarr, the login may be no more possible.
ContentSecurityPolicy=Website HTTP "Content-Security-Policy"
WebsiteSecurityForceRP=Website HTTP "Referer-Policy"
WebsiteSecurityForceSTS=Website HTTP "Strict-Transport-Security"
WebsiteSecurityForcePP=Website HTTP "Permissions Policy"
WebsiteSecurityForceCSPRO=Website HTTP "Content-Securit-Policy-Report-Only"
SecurityPolicySucesfullyRemoved=Content Security Policy successfully removed
ErrorRemovingSecurityPolicy=An error occurred when trying to remove a Content Security Policy
SecurityPolicySucesfullyAdded=Content Security Policy successfully added
ErrorAddingSecurityPolicy=An error occurred when trying to add a Content Security Policy
UnknowContentSecurityPolicyDirective=Unknown Content Security Policy directive syntax
FillCSPDirective=Please fill Content Security Policy directive
FillCSPSource=Please fill Content Security Policy source
presentation=Presentation
missionVision=Mission & Vision
directory=Members Directory
newsEvents=News & Events
actionsEvents=Actions & Events
commitmentSupport=Commitment & Support
becomeMember=Become a Member
makeDonation=Make a Donation
contact=Contact
memberArea=Member Area
noCompanyInfoSlogan=No company information defined
noCompanyInfoDescription=No company %s provided. Please update it in Company & Organization settings.
highlights=Highlights
volunteer=Volunteer
member=Member
fundsCollected=Funds Collected
actions=Actions
news=News
readMore=Read More
loadMore=Load more
goal=Goal
raised=Raised
donateNow=Donate Now
Participate=Participate
contactTitle=Get in touch
contactMessage=We are here to answer all your questions and help you. Feel free to contact us for any information or assistance.
submit=Submit
labelAddress=Address
mailUs=Mail Us
labelFirstName=Your First Name
labelEmail=Your Email
labelPhone=Your Phone
labelSubject=Subject
labelMessage=Your Message
contactFormSubject=New contact request from %s website
contactFormReceived = You have received a new message from %s website contact form
contactFormName = ຊື່
contactFormEmail = Email
contactFormPhone = Phone
contactFormSubjectEntered = Subject entered
contactFormMessageLabel = Message
contactFormSuccessAlert = Thank you for your message. We will get back to you shortly.
socials=Reseau sociaux
rgpd=RGPD
joinUs=Join US
home=Home
anonymous=Anonymous
words=words
eventsArea=Events Area
membersArea=Members Area
USE_TEXT_LOGO=Use Text Logo
CUSTOM_SLOGAN=Custom Slogan
CUSTOM_DESCRIPTION=Custom Description
SUPPORTED_LANGS=Supported Languages
MAIN_COLOR=Hexa main color
SECONDARY_COLOR=Hexa secondary color
ENABLE_MEMBER_REGISTRATION_PAGE=Enable Member Registration Page
ENABLE_MEMBER_LIST_PAGE=Enable Member List Page
ENABLE_MEMBER_AREA_PAGE=Enable Member Area Page
ENABLE_EVENTS_SECTION=Enable Events Section
SHOW_EVENT_PARTICIPATE_LINK=Show Event Participate Link
ENABLE_DONATION_PAGE=Enable Donation Page
TEMPLATE_MODULES_NOTICE=This template supports the following modules: <strong>Members</strong>, <strong>Events</strong>, <strong>webportal</strong>, and <strong>Donations</strong>. If any of these modules are not enabled, you can activate them to unlock additional configuration options.
SetupAndProperties=Setup And Properties
DISABLE_EVENTS_SECTION=Disable Events Section
DONATION_COUNTERS_ARE_PUBLIC=The total amount of valid donations is publicly visible
SHOW_EVENT_GOAL_RAISED_AMOUNTS=Show goal and raised amounts for each event card
WarningTemplatesFoundNotDeployedClickRefresh=Some templates provided with application are not yet deployed here
WarningTemplatesFoundNotDeployedClickRefresh2=Click the following button Refresh to solve this.
missionVisionDesc=Our association is dedicated to driving positive change by supporting initiatives that promote collective well-being and a sustainable future. We champion collaboration and shared values to advance together toward common goals.
SampleGoalOne=Promote cooperation and solidarity among members.
SampleGoaltwo=Encourage responsible and sustainable practices across all activities.
SampleGoalthree=Support impactful projects that benefit society as a whole.
SHOW_LANG_SELECTOR=Display language selection dropdown