Files
dolibarr/htdocs/langs/tr_TR/donations.lang
Laurent Destailleur ad02c1885c Sync transifex
2025-06-13 00:12:21 +02:00

60 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=Bağış
Donations=Bağışlar
DonationRef=Bağış ref.
Donor=Bağışçı
AddDonation=Bir bağış oluştur
NewDonation=Yeni bağış
DeleteADonation=Bağış sil
ConfirmDeleteADonation=Bu bağışı silmek istediğinizden emin misiniz?
PublicDonation=Kamu bağışı
DonationsArea=Bağış alanı
DonationStatusPromiseNotValidated=Taslak söz
DonationStatusPromiseValidated=Doğrulanmış söz
DonationStatusPaid=Bağış alındı
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Taslak
DonationStatusPromiseValidatedShort=Doğrulanmış
DonationStatusPaidShort=Alınan ödeme
DonationTitle=Bağış makbuzu
DonationDate=Bağış tarihi
DonationDatePayment=Ödeme tarihi
ValidPromess=Söz doğrula
DonationReceipt=Bağış makbuzu
DonationsModels=Bağış makbuzları belge modelleri
LastModifiedDonations=Düzenlenen son %s bağış
DonationRecipient=Bağış alıcısı
IConfirmDonationReception=Alıcı, bağış olarak aşağıdaki tutarı aldığını belirtir
MinimumAmount=Enaz miktar %s
FreeTextOnDonations=Sayfa altında gösterilecek serbest metin
FrenchOptions=Fransa için seçenekler
DONATION_ART200=Eğer ilgileniyorsanız CGI den 200 öğe göster
DONATION_ART238=Eğer ilgileniyorsanız CGI den 238 öğe göster
DONATION_ART978=Eğer endişeniz varsa CGI'dan 978. makaleyi gösterin
DonationPayment=Bağış ödemesi
DonationPayments=Bağış ödemeleri
DonationValidated=Bağış %s doğrulandı
DonationUseThirdparties=Bağışçının adresi olarak mevcut bir üçüncü tarafın adresini kullanın
DonationsStatistics=Bağış istatistikleri
NbOfDonations=Bağış sayısı
BlankDonationForm=Kamu bağış formu
BlankDonationFormDesc=Dolibarr, harici ziyaretçilerin bağış yapmasına izin vermek için size genel bir URL/Web sitesi sağlayabilir. Çevrimiçi bir Ödeme modülü etkinleştirilirse, bir Ödeme formu da otomatikman sağlanabilir.
EnablePublicDonationForm=Kamu bağış formunu etkinleştirin
EnablePublicDonationList=Genel bağışı etkinleştirin Liste
ForceDonateurNature = Bağışçıyı zorla Nitelik (Bireysel veya Şirket)
MinimumAmountDonation=bağış ödemesi'in minimum miktarı
donationCountersArePublic = Geçerli bağışların toplam tutarı herkese açıktır
DONATION_NEWFORM_PAYONLINE=Bağış formunu doldurduktan sonra otomatikman sayfasını çevrimiçi Ödeme sayfasına geçin
ErrorFieldMinimumAmount=Minimum bağış miktarı %s'dir
NewDonationForm=Yeni bağış formu
NewDonationbyWeb=Yeni bağış eklendi. Ödeme bekleniyor
NewDonationDesc=Bu form bağış yapmanıza olanak tanır.
donationPublic=Kamu bağışı
donationAmount=Bağış Miktar
GetDonationButtonLabel=Bağış yapmak
AnyAmountForDonation=Dilediğiniz miktarda
project=Neden
donAnonymous=Anonim bağış
AnonymousDonationTooltip=Bağışınızın anonim kalmasını istiyorsanız çek bu kutuyu doldurun. Çalışan bilgileriniz sorulmayacaktır.
publicDonationFieldHelp=%s bağışımı kamu sicilinde yayınlayabilir
listOfPublicDonations=Liste kamu bağışları