mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-27 11:51:27 +01:00
88 lines
4.4 KiB
Plaintext
88 lines
4.4 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
|
|
Intervention=介入
|
|
Interventions=介入措施
|
|
InterventionCard=介入卡
|
|
NewIntervention=新的介入
|
|
AddIntervention=創造介入
|
|
ChangeIntoRepeatableIntervention=改為可重複介入
|
|
ListOfInterventions=介入措施清單
|
|
ActionsOnFicheInter=介入行動
|
|
LastInterventions=最新 %s 介入措施
|
|
AllInterventions=所有介入措施
|
|
CreateDraftIntervention=創建草稿
|
|
InterventionContact=聯絡介入
|
|
DeleteIntervention=刪除介入
|
|
ValidateIntervention=驗證介入措施
|
|
SignIntervention=簽署介入
|
|
UnsignIntervention=幹預未簽名
|
|
ModifyIntervention=修改介入措施
|
|
CloseIntervention=關閉介入
|
|
DeleteInterventionLine=刪除介入線
|
|
ConfirmDeleteIntervention=您確定要刪除此干預嗎？
|
|
ConfirmValidateIntervention=您確定要以名稱 <b>%s</b> 驗證此介入嗎？
|
|
ConfirmSignIntervention=您確定要將此幹預設定為簽名嗎？
|
|
ConfirmUnsignIntervention=您確定要將此介入設定為未簽名嗎？
|
|
ConfirmModifyIntervention=您確定要修改此干預措施嗎？
|
|
ConfirmCloseIntervention=您確定要結束此干預嗎？
|
|
ConfirmDeleteInterventionLine=您確定要刪除此干預行嗎？
|
|
ConfirmCloneIntervention=您確定要複製此干預嗎？
|
|
NameAndSignatureOfInternalContact=干預者姓名及簽名：
|
|
NameAndSignatureOfExternalContact=客戶姓名及簽名：
|
|
DocumentModelStandard=干預措施的標准文檔模型
|
|
InterventionCardsAndInterventionLines=干預措施和乾預措施
|
|
InterventionClassifyBilled=分類為“已開單”
|
|
InterventionClassifyUnBilled=分類為“未開單”
|
|
InterventionClassifyDone=分類為“已完成”
|
|
InterventionSign=設定簽名
|
|
InterventionUnsign=設定未簽名
|
|
SendInterventionRef=提交干預措施 %s
|
|
SendInterventionByMail=通過電子郵件發送干預
|
|
InterventionCreatedInDolibarr=干預 %s 已創建
|
|
InterventionValidatedInDolibarr=干預 %s 已驗證
|
|
InterventionSignedInDolibarr=介入已簽署
|
|
InterventionSignedOnline=在線簽署幹預措施
|
|
InterventionUnsignedInDolibarr=幹預未簽名
|
|
InterventionModifiedInDolibarr=干預 %s 已修改
|
|
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=介入項目 %s 已設置為已開單
|
|
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=干預 %s 已設置為未開單
|
|
InterventionSentByEMail=干預 %s 已通過電郵發送
|
|
InterventionClosedInDolibarr= 干預 %s 已關閉
|
|
InterventionDeletedInDolibarr=干預 %s 已刪除
|
|
InterventionsArea=介入區域
|
|
DraftFichinter=草稿介入
|
|
LastModifiedInterventions=最近 %s 已修改的介入
|
|
FichinterToProcess=待處理的介入
|
|
PrintProductsOnFichinter=還在介入卡上打印“產品”類型的行（不僅是服務）
|
|
PrintProductsOnFichinterDetails=由訂單產生的干預
|
|
UseServicesDurationOnFichinter=使用服務時長作為從訂單生成的介入的時長
|
|
UseDurationOnFichinter=隱藏介入記錄的時長字段
|
|
UseDateWithoutHourOnFichinter=隱藏介入記錄日期字段中的小時和分鐘
|
|
InterventionStatistics=介入統計
|
|
NbOfinterventions=介入卡數量
|
|
NumberOfInterventionsByMonth=每月介入卡數量（驗證日期）
|
|
AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=默認情況下，介入金額不計入利潤（在大多數情況下，使用時間表來計算花費的時間）。您可以使用主頁-設置-其他中的 PROJECT_ELEMENTS_FOR_ADD_MARGIN 和 PROJECT_ELEMENTS_FOR_MINUS_MARGIN 選項來完成計入利潤的元素列表。
|
|
InterId=介入編碼
|
|
InterRef=介入參考編號
|
|
InterDateCreation=介入創建日期
|
|
InterDuration=介入時長v
|
|
InterStatus=介入狀態
|
|
InterNote=介入備註
|
|
InterLine=介入明細
|
|
InterLineId=介入明細 ID
|
|
InterLineDate=介入明細日期
|
|
InterLineDuration=介入明細時長
|
|
InterLineDesc=介入明細描述
|
|
RepeatableIntervention=介入模板
|
|
ToCreateAPredefinedIntervention=要創建預定義或重複介入，請創建一個通用介入並將其轉換為介入模板
|
|
ConfirmReopenIntervention=您確定要重新打開介入 <b>%s</b> 嗎？
|
|
GenerateInter=生成介入
|
|
FichinterNoContractLinked=介入 %s 已創建，但未連接合約。
|
|
ErrorFicheinterCompanyDoesNotExist=公司不存在。介入尚未創建。
|
|
NextDateToIntervention=下一次介入生成的日期
|
|
NoIntervention=無介入
|
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=負責介入項目跟進
|
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=介入人員
|
|
TypeContact_fichinter_external_BILLING=介入項目開單的客戶聯絡人
|
|
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=介入項目跟進的客戶聯絡人
|
|
NotARecurringInterventionalTemplate=不是重複性介入項目範本
|