mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-28 20:31:24 +01:00
4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
44 lines
2.7 KiB
Plaintext
44 lines
2.7 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
Intervention=التدخل
|
|
Interventions=المداخلات
|
|
InterventionCard=تدخل البطاقة
|
|
NewIntervention=التدخل الجديدة
|
|
AddIntervention=إضافة التدخل
|
|
ListOfInterventions=قائمة التدخلات
|
|
EditIntervention=Editer التدخل
|
|
# ActionsOnFicheInter=Actions on intervention
|
|
LastInterventions=آخر تدخلات ٪ ق
|
|
AllInterventions=كل التدخلات
|
|
CreateDraftIntervention=إنشاء مشروع
|
|
CustomerDoesNotHavePrefix=الزبون ليس لديها البادئة
|
|
InterventionContact=التدخل الاتصال
|
|
DeleteIntervention=حذف التدخل
|
|
ValidateIntervention=تحقق من التدخل
|
|
ModifyIntervention=تعديل التدخل
|
|
DeleteInterventionLine=حذف السطر التدخل
|
|
ConfirmDeleteIntervention=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التدخل؟
|
|
ConfirmValidateIntervention=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا التدخل؟
|
|
ConfirmModifyIntervention=هل أنت متأكد من تعديل هذا التدخل؟
|
|
ConfirmDeleteInterventionLine=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا السطر التدخل؟
|
|
NameAndSignatureOfInternalContact=الاسم والتوقيع على التدخل :
|
|
NameAndSignatureOfExternalContact=اسم وتوقيع العميل :
|
|
DocumentModelStandard=نموذج وثيقة موحدة للتدخلات
|
|
# InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
|
|
# ClassifyBilled=Classify "Billed"
|
|
# StatusInterInvoiced=Billed
|
|
# RelatedInterventions=Related interventions
|
|
ShowIntervention=نمایش مداخله
|
|
##### Types de contacts #####
|
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=ممثل متابعة التدخل
|
|
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=التدخل
|
|
TypeContact_fichinter_external_BILLING=فواتير العملاء الاتصال
|
|
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=متابعة العملاء الاتصال
|
|
# Modele numérotation
|
|
ArcticNumRefModelDesc1=عدد نموذج عامة
|
|
ArcticNumRefModelError=فشل لتفعيل
|
|
PacificNumRefModelDesc1=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm فيها السنة هي السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو كسر التسلسل وليس هناك عودة لل0
|
|
PacificNumRefModelError=تدخل البطاقة ابتداء من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة.
|
|
# PrintProductsOnFichinter=Print products on intervention card
|
|
# PrintProductsOnFichinterDetails=forinterventions generated from orders
|