mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-10 03:28:18 +01:00
73 lines
3.7 KiB
Plaintext
73 lines
3.7 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
|
|
Intervention=介入
|
|
Interventions=干预
|
|
InterventionCard=干预卡
|
|
NewIntervention=新的干预
|
|
AddIntervention=创建干预
|
|
ChangeIntoRepeatableIntervention=Change to repeatable intervention
|
|
ListOfInterventions=干预列表
|
|
ActionsOnFicheInter=干预活动
|
|
LastInterventions=最新 %s干预
|
|
AllInterventions=所有干预
|
|
CreateDraftIntervention=创建草稿
|
|
InterventionContact=干预接触
|
|
DeleteIntervention=删除干预
|
|
ValidateIntervention=验证干预
|
|
ModifyIntervention=变更干预
|
|
DeleteInterventionLine=删除干预行
|
|
ConfirmDeleteIntervention=您确定要删除此干预吗？
|
|
ConfirmValidateIntervention=您确定要在名称<b> %s </b>下批准此干预吗？
|
|
ConfirmModifyIntervention=您确定要修改此干预吗？
|
|
ConfirmDeleteInterventionLine=您确定要删除此干预线吗？
|
|
ConfirmCloneIntervention=您确定要克隆此干预吗？
|
|
NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
|
|
NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
|
|
DocumentModelStandard=标准文档模板的干预
|
|
InterventionCardsAndInterventionLines=干预和干预明细
|
|
InterventionClassifyBilled=分类“帐单”
|
|
InterventionClassifyUnBilled=归类 'Unbilled'
|
|
InterventionClassifyDone=分类“完成”
|
|
StatusInterInvoiced=帐单
|
|
SendInterventionRef=提交的干预 %s
|
|
SendInterventionByMail=Send intervention by email
|
|
InterventionCreatedInDolibarr=干预 %s 已创建
|
|
InterventionValidatedInDolibarr=干预 %s 已验证
|
|
InterventionModifiedInDolibarr=干预 %s 已变更
|
|
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=干预 %s 设为账单
|
|
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=干预 %s 设为未账单
|
|
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
|
|
InterventionDeletedInDolibarr=干预 %s 已删除
|
|
InterventionsArea=干预区
|
|
DraftFichinter=干预草稿
|
|
LastModifiedInterventions=最近变更的 %s 干预
|
|
FichinterToProcess=要处理的干预措施
|
|
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=随访客户联系
|
|
PrintProductsOnFichinter=在干预卡上也打印“产品”类型（不仅是服务）
|
|
PrintProductsOnFichinterDetails=从订单生成干预
|
|
UseServicesDurationOnFichinter=使用服务持续时间从订单生成干预
|
|
UseDurationOnFichinter=隐藏干预记录的持续时间字段
|
|
UseDateWithoutHourOnFichinter=隐藏干预记录的日期字段的小时和分钟
|
|
InterventionStatistics=干预统计
|
|
NbOfinterventions=No. of intervention cards
|
|
NumberOfInterventionsByMonth=No. of intervention cards by month (date of validation)
|
|
AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=Amount of intervention is not included by default into profit (in most cases, timesheets are used to count time spent). You can use PROJECT_ELEMENTS_FOR_ADD_MARGIN and PROJECT_ELEMENTS_FOR_MINUS_MARGIN option into home-setup-other to complete list of element included into profit.
|
|
InterId=干预身份
|
|
InterRef=干预编号
|
|
InterDateCreation=日期创建干预
|
|
InterDuration=持续干预
|
|
InterStatus=现状干预
|
|
InterNote=注意干预
|
|
InterLine=Line of intervention
|
|
InterLineId=线路ID干预
|
|
InterLineDate=行日期干预
|
|
InterLineDuration=线路持续时间干预
|
|
InterLineDesc=线描述干预
|
|
RepeatableIntervention=Template of intervention
|
|
ToCreateAPredefinedIntervention=To create a predefined or recurring intervention, create a common intervention and convert it into intervention template
|
|
ConfirmReopenIntervention=Are you sure you want to open back the intervention <b>%s</b>?
|
|
GenerateInter=Generate intervention
|
|
FichinterNoContractLinked=Intervention %s has been created without a linked contract.
|
|
ErrorFicheinterCompanyDoesNotExist=Company does not exist. Intervention has not been created.
|
|
NextDateToIntervention=Date for next intervention generation
|
|
NoIntervention=No intervention
|