mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-12-07 18:18:18 +01:00
1635 lines
111 KiB
Plaintext
1635 lines
111 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
|
|
Foundation=Stiftelse
|
|
Version=Version
|
|
VersionProgram=Programversion
|
|
VersionLastInstall=Initial install version
|
|
VersionLastUpgrade=Latest version upgrade
|
|
VersionExperimental=Experimentell
|
|
VersionDevelopment=Utveckling
|
|
VersionUnknown=Okänd
|
|
VersionRecommanded=Rekommenderad
|
|
FileCheck=Files integrity checker
|
|
FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files of your application, comparing each files with the official ones. You can use this tool to detect if some files were modified by a hacker for example.
|
|
MakeIntegrityAnalysisFrom=Make integrity analysis of application files from
|
|
LocalSignature=Embedded local signature (less reliable)
|
|
RemoteSignature=Remote distant signature (more reliable)
|
|
FilesMissing=Saknade filer
|
|
FilesUpdated=Uppdaterade filer
|
|
FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
|
|
AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when application is installed from a certified package
|
|
XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
|
|
SessionId=Session ID
|
|
SessionSaveHandler=Handler för att spara sessioner
|
|
SessionSavePath=Lagring session lokalisering
|
|
PurgeSessions=Utrensning av sessioner
|
|
ConfirmPurgeSessions=Vill du verkligen rensa alla sessioner? Detta kommer att koppla ifrån alla användare (utom dig själv).
|
|
NoSessionListWithThisHandler=Spara session hanterare konfigureras i din PHP inte är möjligt att lista all löpande sessioner.
|
|
LockNewSessions=Lås nya förbindelser
|
|
ConfirmLockNewSessions=Är du säker på att du vill begränsa alla nya Dolibarr anknytning till dig själv. Endast användare <b>%s</b> kommer att kunna ansluta efter det.
|
|
UnlockNewSessions=Ta bort lås för anslutning
|
|
YourSession=Din session
|
|
Sessions=Användare session
|
|
WebUserGroup=Webbserver användare / grupp
|
|
NoSessionFound=Din PHP verkar inte tillåta att lista aktiva sessioner. Directory används för att spara sessioner <b>(%s)</b> kan skyddas (till exempel genom OS behörigheter eller PHP-direktivet open_basedir).
|
|
DBStoringCharset=Databas charset för att lagra data
|
|
DBSortingCharset=Databas charset att sortera data
|
|
WarningModuleNotActive=Modul <b>%s</b> måste vara aktiverat
|
|
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Endast behörigheter som rör aktiverad moduler visas här. Du kan aktivera andra moduler i Hem-> Inställningar-> moduler.
|
|
DolibarrSetup=Dolibarr installera eller uppgradera
|
|
InternalUser=Intern användare
|
|
ExternalUser=Extern användare
|
|
InternalUsers=Interna användare
|
|
ExternalUsers=Externa användare
|
|
GUISetup=Visa
|
|
SetupArea=Setup område
|
|
FormToTestFileUploadForm=Formulär för att testa filuppladdning (enligt inställningar)
|
|
IfModuleEnabled=Anm: ja effektivt endast om modul <b>%s</b> är aktiverat
|
|
RemoveLock=Ta bort filen <b>%s</b> om den finns godkänns uppdatering verktyget.
|
|
RestoreLock=Ersätt en fil <b>%s</b> med läsbehörighet bara på filen för att stänga av all användning av uppdaterings verktyg.
|
|
SecuritySetup=Säkerhets inställning
|
|
SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
|
|
ErrorModuleRequirePHPVersion=Fel, kräver denna modul PHP version %s eller högre
|
|
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fel, kräver denna modul Dolibarr version %s eller högre
|
|
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fel, en precision högre än <b>%s</b> stöds inte.
|
|
DictionarySetup=Lexikon inställnings
|
|
Dictionary=Ordlista
|
|
Chartofaccounts=Kontoplan
|
|
Fiscalyear=Fiscal year
|
|
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Värdena "system" och "systemauto" för typ är reserverade. Du kan använda "user" som värde för att lägga till en egen post.
|
|
ErrorCodeCantContainZero=Kod får inte innehålla värdet 0
|
|
DisableJavascript=Inaktivera JavaScript och Ajax-funktioner (rekommenderas för blinda personer eller textbaserade webbläsare)
|
|
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Även om du har ett stort antal tredje parter (> 100 000), kan du öka hastigheten genom att sätta konstant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 i Setup-> Övrigt. Sökningen kommer då att begränsas till start av strängen.
|
|
UseSearchToSelectContactTooltip=Även om du har ett stort antal tredje parter (> 100 000), kan du öka hastigheten genom att sätta konstant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 i Setup-> Övrigt. Sökningen kommer då att begränsas till start av strängen.
|
|
DelaiedFullListToSelectCompany=Vänta du trycker på en tangent innan lastning innehåll thirdparties combo listan (Detta kan öka prestandan om du har ett stort antal thirdparties)
|
|
DelaiedFullListToSelectContact=Vänta du trycker på en tangent innan lastning innehållet i kontakt combo listan (Detta kan öka prestandan om du har ett stort antal kontakter)
|
|
NumberOfKeyToSearch=NBR tecken för att utlösa Sök: %s
|
|
NotAvailableWhenAjaxDisabled=Inte tillgänglig när Ajax funktionshindrade
|
|
AllowToSelectProjectFromOtherCompany=On document of a third party, can choose a project linked to another third party
|
|
JavascriptDisabled=JavaScript funktionshindrade
|
|
UsePreviewTabs=Använd förhandsgranska flikar
|
|
ShowPreview=Visa förhandsgranskning
|
|
PreviewNotAvailable=Förhandsgranska inte tillgänglig
|
|
ThemeCurrentlyActive=Tema för tillfället
|
|
CurrentTimeZone=PHP server tidszon
|
|
MySQLTimeZone=Timezone MySql (databas)
|
|
TZHasNoEffect=Datum lagras och returneras av databasserver som om de hålls som LAGTS sträng. Den tidszon har effekt endast vid användning UNIX_TIMESTAMP funktion (som inte bör användas av Dolibarr, så databas TZ ska ha någon effekt, även om det ändras efter uppgifterna angavs).
|
|
Space=Space
|
|
Table=Tabell
|
|
Fields=Fält
|
|
Index=Index
|
|
Mask=Mask
|
|
NextValue=Nästa värde
|
|
NextValueForInvoices=Nästa värde (fakturor)
|
|
NextValueForCreditNotes=Nästa värde (kreditnotor)
|
|
NextValueForDeposit=Nästa värde (deposition)
|
|
NextValueForReplacements=Nästa värde (ersättare)
|
|
MustBeLowerThanPHPLimit=Obs: Din PHP gränser varje filuppladdning storlek till <b>%s</b> %s, oavsett denna parameter värde är
|
|
NoMaxSizeByPHPLimit=Obs: Ingen gräns som anges i din PHP konfiguration
|
|
MaxSizeForUploadedFiles=Maximala storleken för uppladdade filer (0 att förkasta varje uppladdning)
|
|
UseCaptchaCode=Använd grafisk kod (CAPTCHA) på inloggningssidan
|
|
AntiVirusCommand= Fullständiga sökvägen till antivirus kommandot
|
|
AntiVirusCommandExample= Exempel för ClamWin: C: \\ Program Files (x86) \\ ClamWin \\ bin \\ clamscan.exe <br> Exempel för clamav: / usr / bin / clamscan
|
|
AntiVirusParam= Fler parametrar på kommandoraden
|
|
AntiVirusParamExample= Exempel för ClamWin - databas = "C: \\ Program Files (x86) \\ ClamWin \\ lib"
|
|
ComptaSetup=Redovisning modul setup
|
|
UserSetup=Användarens hantering setup
|
|
MultiCurrencySetup=Multi-currency setup
|
|
MenuLimits=Gränser och noggrannhet
|
|
MenuIdParent=Överordnade menyn ID
|
|
DetailMenuIdParent=ID överordnade menyn (0 för en toppmenyn)
|
|
DetailPosition=Sortera nummer att definiera menyposition
|
|
AllMenus=Alla
|
|
NotConfigured=Inte konfigurerad
|
|
Active=Aktiv
|
|
SetupShort=Inställning
|
|
OtherOptions=Andra alternativ
|
|
OtherSetup=Andra inställningar
|
|
CurrentValueSeparatorDecimal=Decimaltecken
|
|
CurrentValueSeparatorThousand=Tusentalsavgränsare
|
|
Destination=Destination
|
|
IdModule=Modul ID
|
|
IdPermissions=Behörighet ID
|
|
Modules=Moduler
|
|
LanguageBrowserParameter=Parameter %s
|
|
LocalisationDolibarrParameters=Lokalisering parametrar
|
|
ClientTZ=Kund tidzon (användare)
|
|
ClientHour=Kund tid (användare)
|
|
OSTZ=Server OS tidszon
|
|
PHPTZ=Tidszon PHP server
|
|
DaylingSavingTime=Sommartid (användare)
|
|
CurrentHour=PHP Tid (server)
|
|
CurrentSessionTimeOut=Aktuell session timeout
|
|
YouCanEditPHPTZ=För att ställa in en annan PHP tidszon (inget krav), kan du försöka lägga till en fil .htacces med en rad som denna "setenv TZ Europe / Paris"
|
|
Box=Widget
|
|
Boxes=Widgets
|
|
MaxNbOfLinesForBoxes=Max number of lines for widgets
|
|
PositionByDefault=Standard för
|
|
Position=Position
|
|
MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertical).
|
|
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.<br />Some modules add menu entries (in menu <b>All</b> mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
|
|
MenuForUsers=Meny för användare
|
|
LangFile=Fil. Lang
|
|
System=System
|
|
SystemInfo=Systeminformation
|
|
SystemToolsArea=Systemverktyg område
|
|
SystemToolsAreaDesc=Detta område ger förvaltningen funktioner. Använd menyn för att välja den funktion du letar efter.
|
|
Purge=Rensa
|
|
PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in <b>%s</b> directory). Using this feature is not necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
|
|
PurgeDeleteLogFile=Delete log file <b>%s</b> defined for Syslog module (no risk of losing data)
|
|
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data)
|
|
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete temporary files
|
|
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Ta bort alla filer i katalogen <b>%s.</b> Temporära filer utan även säkerhetskopiering av databaser soptippar, filer som bifogats till element (tredje part, fakturor ...) och in i det ECM-modulen kommer att raderas.
|
|
PurgeRunNow=Rensa nu
|
|
PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
|
|
PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> filer eller kataloger bort.
|
|
PurgeAuditEvents=Rensa alla evenemang
|
|
ConfirmPurgeAuditEvents=Är du säker på att du vill rensa alla säkerhet händelser? Alla säkerhet loggar kommer att tas bort, inga andra uppgifter kommer att tas bort.
|
|
GenerateBackup=Skapa backup
|
|
Backup=Backup
|
|
Restore=Återställ
|
|
RunCommandSummary=Backup kommer att ske genom följande kommando
|
|
BackupResult=Backup resultat
|
|
BackupFileSuccessfullyCreated=Backup fil framgångsrikt genereras
|
|
YouCanDownloadBackupFile=Genererade filer kan nu laddas ner
|
|
NoBackupFileAvailable=Ingen backup filer tillgängliga.
|
|
ExportMethod=Export metod
|
|
ImportMethod=Import metoden
|
|
ToBuildBackupFileClickHere=Att bygga en backup fil, klicka <a href="%s">här</a> .
|
|
ImportMySqlDesc=För att importera en backup fil måste du använda mysql kommandot från kommandoraden:
|
|
ImportPostgreSqlDesc=Om du vill importera en backup fil måste du använda pg_restore kommando från kommandoraden:
|
|
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
|
|
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
|
|
FileNameToGenerate=Filnamn för att generera
|
|
Compression=Komprimering
|
|
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Kommando för att stänga av främmande nycklar vid import
|
|
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Obligatoriskt om du vill kunna återställa din sql-dump vid ett senare tillfälle
|
|
ExportCompatibility=Förenlighet genererade exportfil
|
|
MySqlExportParameters=MySQL export parametrar
|
|
PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL exportparametrar
|
|
UseTransactionnalMode=Använd affärsbeslut läge
|
|
FullPathToMysqldumpCommand=Fullständiga sökvägen till mysqldump kommandot
|
|
FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Hela sökvägen till pg_dump kommandot
|
|
ExportOptions=Export Options
|
|
AddDropDatabase=Lägg DROP DATABASE-kommandot
|
|
AddDropTable=Lägg DROP TABLE kommandot
|
|
ExportStructure=Struktur
|
|
NameColumn=Namn kolumner
|
|
ExtendedInsert=Utökade INSERT
|
|
NoLockBeforeInsert=Inga lås kommandon runt INSERT
|
|
DelayedInsert=Fördröjd in
|
|
EncodeBinariesInHexa=Koda binära data i hexadecimal
|
|
IgnoreDuplicateRecords=Ignorera fel dubblettposter (INSERT ignorera)
|
|
AutoDetectLang=Autodetektera (webbläsare språk)
|
|
FeatureDisabledInDemo=Funktion avstängd i demo
|
|
FeatureAvailableOnlyOnStable=Feature only available on official stable versions
|
|
Rights=Behörigheter
|
|
BoxesDesc=Widgets are components showing some information that you can add to personalize some pages. You can choose between showing the widget or not by selecting target page and clicking 'Activate', or by clicking the dustbin to disable it.
|
|
OnlyActiveElementsAreShown=Endast delar av <a href="%s">aktiverade moduler</a> visas.
|
|
ModulesDesc=Dolibarr modules define which functionality is enabled in software. Some modules require permissions you must grant to users, after enabling module. Click on button on/off to enable a module/feature.
|
|
ModulesMarketPlaceDesc=You can find more modules to download on external websites on the Internet...
|
|
ModulesMarketPlaces=Fler moduler ...
|
|
DoliStoreDesc=DoliStore, den officiella marknadsplatsen för Dolibarr ERP / CRM externa moduler
|
|
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom developed modules or features (Note: anyone experienced in PHP programming can provide custom development for an open source project)
|
|
WebSiteDesc=Reference websites to find more modules...
|
|
URL=Länk
|
|
BoxesAvailable=Widgets available
|
|
BoxesActivated=Widgets activated
|
|
ActivateOn=Aktivera på
|
|
ActiveOn=Aktiverad på
|
|
SourceFile=Källfil
|
|
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Endast tillgängligt om JavaScript är inte oduglig
|
|
Required=Obligatorisk
|
|
UsedOnlyWithTypeOption=Används av en viss agenda alternativet
|
|
Security=Säkerhet
|
|
Passwords=Lösenord
|
|
DoNotStoreClearPassword=Har ingen butik tydlig lösenord i databasen, men endast lagra krypterade värde (Aktiverad rekommenderas)
|
|
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Databas lösenord krypterat i conf.php (Aktiverad rekommenderas)
|
|
InstrucToEncodePass=Att ha lösenord kodad i <b>conf.php</b> filen, ersätt raden <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "...";</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "krypterad:%s";</b>
|
|
InstrucToClearPass=Att ha lösenord avkodas (klar) i <b>conf.php</b> filen, ersätt raden <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "krypterat: ...";</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s";</b>
|
|
ProtectAndEncryptPdfFiles=Skydd av genererade pdf-filer (Aktiverad rekommenderas inte, raster massa pdf generationen)
|
|
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Skydd av ett PDF-dokument håller den tillgänglig att läsa och skriva ut alla PDF webbläsare. Det är dock redigering och kopiering inte möjligt längre. Observera att använda den här funktionen gör byggandet av en samlad global pdf inte fungerar (t.ex. obetalda fakturor).
|
|
Feature=Huvudnummer
|
|
DolibarrLicense=Licens
|
|
Developpers=Utvecklare / bidragsgivare
|
|
OfficialWebSite=Dolibarr internationella officiella hemsida
|
|
OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
|
|
OfficialWiki=Dolibarr Wiki
|
|
OfficialDemo=Dolibarr online demo
|
|
OfficialMarketPlace=Officiella marknadsplats för externa moduler / addons
|
|
OfficialWebHostingService=Refererade webbhotell (Cloud hosting)
|
|
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
|
|
OtherResources=Autres ressources
|
|
ForDocumentationSeeWiki=För användarens eller utvecklarens dokumentation (Doc, FAQs ...), <br> ta en titt på Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
|
|
ForAnswersSeeForum=För alla andra frågor / hjälp, kan du använda Dolibarr forumet: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
|
|
HelpCenterDesc1=Detta område kan hjälpa dig att få en tjänst Hjälp stöd på Dolibarr.
|
|
HelpCenterDesc2=Någon del av denna tjänst finns <b>bara</b> på <b>engelska.</b>
|
|
CurrentMenuHandler=Aktuell meny handler
|
|
MeasuringUnit=Mätenhet
|
|
Emails=E-post
|
|
EMailsSetup=E-post setup
|
|
EMailsDesc=Denna sida kan du skriva över din PHP-parametrar för e-post skickas. I de flesta fall på Unix / Linux-OS, din PHP-inställningarna är korrekta och dessa parametrar är meningslösa.
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP / SMTPs Port (som standard i php.ini: <b>%s)</b>
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP / SMTPs Host (som standard i php.ini: <b>%s)</b>
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPs Port (Ej definierad i PHP på Unix-liknande system)
|
|
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPs Host (Ej definierad i PHP på Unix-liknande system)
|
|
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Avsändare e-post för automatisk e-post (som standard i php.ini: <b>%s)</b>
|
|
MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Avsändarens e-postadress används för fel returer e-post skickas
|
|
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Skicka systematiskt en dold kol-kopia av alla skickade email till
|
|
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Inaktivera alla e-postmeddelanden sendings (på försök eller demos)
|
|
MAIN_MAIL_SENDMODE=Metod för att skicka e-post
|
|
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP-ID om autentisering krävs
|
|
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP-lösenord om autentisering krävs
|
|
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS= Använd TLS (SSL) krypterar
|
|
MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS= Use TLS (STARTTLS) encrypt
|
|
MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Inaktivera alla SMS sändningarna (för teständamål eller demos)
|
|
MAIN_SMS_SENDMODE=Metod som ska användas för att skicka SMS
|
|
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Standard avsändaren telefonnummer för SMS-sändning
|
|
FeatureNotAvailableOnLinux=Funktionen inte finns på Unix-liknande system. Testa din sendmail program lokalt.
|
|
SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
|
|
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
|
|
ModuleSetup=Modul setup
|
|
ModulesSetup=Moduler setup
|
|
ModuleFamilyBase=System
|
|
ModuleFamilyCrm=Customer Relation Management (CRM)
|
|
ModuleFamilySrm=Supplier Relation Management (SRM)
|
|
ModuleFamilyProducts=Products Management (PM)
|
|
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
|
|
ModuleFamilyProjects=Projekt / gemensamt arbete
|
|
ModuleFamilyOther=Andra
|
|
ModuleFamilyTechnic=Multi-moduler verktyg
|
|
ModuleFamilyExperimental=Experimentell moduler
|
|
ModuleFamilyFinancial=Finansiella Moduler (Redovisning / Treasury)
|
|
ModuleFamilyECM=ECM
|
|
ModuleFamilyPortal=Web sites and other frontal application
|
|
ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
|
|
MenuHandlers=Meny hanterar
|
|
MenuAdmin=Menu Editor
|
|
DoNotUseInProduction=Använd inte i poroduktion
|
|
ThisIsProcessToFollow=Detta är inställd för att behandla:
|
|
ThisIsAlternativeProcessToFollow=Detta är ett alternativ inställning till processen:
|
|
StepNb=Steg %s
|
|
FindPackageFromWebSite=Hitta ett paket som ger funktionen du vill ha (till exempel om %s webbplats).
|
|
DownloadPackageFromWebSite=Hämta paket (till exempel från officiella hemsida%s).
|
|
UnpackPackageInDolibarrRoot=Packa paketfil i Dolibarr serverkatalog tillägnad externa <b>moduler:%s</b>
|
|
SetupIsReadyForUse=Installera är klar och Dolibarr är klar att användas med den nya komponenten.
|
|
NotExistsDirect=Den alternativa rotkatalogen är inte definierad.<br>
|
|
InfDirAlt=Sedab version 3 är det möjligt att definiera en alternativ rotkatalog. Detta medger en gemensam plats att lagra plugin och anpassade mallar.<br>Skapa en katalog i Dolibarrs rot (t.ex. custom).<br>
|
|
InfDirExample=<br> Sedan förklara den i filen conf.php <br> $ Dolibarr_main_url_root_alt = 'http: // myserver / anpassad " <br> $ Dolibarr_main_document_root_alt = '/ sökväg / till / Dolibarr / htdocs / anpassad " <br> * Dessa linjer kommen med "#", för att kommentera bort bara ta bort tecknet.
|
|
YouCanSubmitFile=För detta steg kan du skicka paket med det här verktyget: Välj modulfil
|
|
CurrentVersion=Dolibarr nuvarande version
|
|
CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and data: %s.
|
|
LastStableVersion=Latest stable version
|
|
LastActivationDate=Last activation date
|
|
UpdateServerOffline=Uppdatera server offline
|
|
GenericMaskCodes=Du kan ange någon numrering mask. I denna mask skulle följande taggar användas: <br> <b>(000000)</b> motsvarar ett antal som kommer att ökas på varje %s. Ange så många nollor som den önskade längden på disken. Räknaren kommer att fyllas ut med nollor från vänster för att få så många nollor som masken. <br> <b>(000000 000)</b> samma som tidigare men en kompensation som motsvarar det antal till höger om tecknet + tillämpas med början den första %s. <br> <b>(000000 @ x)</b> samma som tidigare, men räknaren återställs till noll när månaden x uppnås (x mellan 1 och 12). Om detta alternativ används och x är 2 eller högre, då sekvensen (yy) (mm) eller (ÅÅÅÅ) (mm) krävs också. <br> <b>(Dd)</b> dag (01 till 31). <br> <b>(Mm)</b> månad (01 till 12). <br> <b>(Yy), (ÅÅÅÅ) eller (y)</b> år under 2, 4 eller ett nummer. <br>
|
|
GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code on n characters<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a counter dedicated for customer. This counter dedicated to customer is reset at same time than global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of third party type on n characters (see dictionary-thirdparty types).<br>
|
|
GenericMaskCodes3=Alla andra tecken i masken förblir intakt. <br> Blanksteg är inte tillåtna. <br>
|
|
GenericMaskCodes4a=<u>Exempel på 99. %s den tredje part TheCompany gjort 2007/01/31:</u> <br>
|
|
GenericMaskCodes4b=<u>Exempel på tredje part som har skapats på 2007/03/01:</u> <br>
|
|
GenericMaskCodes4c=<u>Exempel på artikel skapad 2007-03-01:</u><br>
|
|
GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> blir <b>ABC0701-000099</b><br><b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX</b> blir <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
|
|
GenericNumRefModelDesc=Avkastningen en anpassningsbar nummer enligt en fastställd mask.
|
|
ServerAvailableOnIPOrPort=Server finns på adressen <b>%s</b> på port <b>%s</b>
|
|
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Servern är inte tillgänglig på adress <b>%s</b> på port <b>%s</b>
|
|
DoTestServerAvailability=Test serveranslutning
|
|
DoTestSend=Testa att skicka
|
|
DoTestSendHTML=Testa att skicka HTML
|
|
ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Fel, kan inte använda alternativet @ för att återställa räknaren varje år om sekvens {åå} eller {yyyy} inte är i mask.
|
|
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Fel, kan inte använda alternativet @ om sekvensen (yy) (mm) eller (ÅÅÅÅ) (mm) inte är i mask.
|
|
UMask=Umask parameter för nya filer på Unix / Linux / BSD-filsystemet.
|
|
UMaskExplanation=Denna parameter gör att du kan definiera behörigheter som standard på filer skapade av Dolibarr på servern (under upp till exempel). <br> Det måste vara det oktala värdet (till exempel 0666 innebär läsa och skriva för alla). <br> Denna parameter är meningslöst på en Windows server.
|
|
SeeWikiForAllTeam=Ta en titt på wiki-sidan för fullständig förteckning över alla aktörer och deras organisation
|
|
UseACacheDelay= Fördröjning för caching export svar i sekunder (0 eller tomt för ingen cache)
|
|
DisableLinkToHelpCenter=Dölj länken <b>"Behöver du hjälp eller stöd"</b> på inloggningssidan
|
|
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "<b>%s</b>"
|
|
AddCRIfTooLong=Det finns ingen automatisk förpackning, så om linjen är ur sida på handlingar eftersom alltför länge, måste du lägga dig själv vagnretur i textområdet.
|
|
ConfirmPurge=Är du säker på att du vill köra den här rensa? <br> Detta kommer att radera definitivt alla dina datafiler med något sätt att återställa dem (ECM filer, bifogade filer ...).
|
|
MinLength=Minsta längd
|
|
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Filer. Lang lastas i det delade minnet
|
|
ExamplesWithCurrentSetup=Exempel med gällande kör installationsprogrammet
|
|
ListOfDirectories=Förteckning över OpenDocument mallar kataloger
|
|
ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b> or <b>.ods</b>.
|
|
NumberOfModelFilesFound=Antal ODT / ODS mallar funna i dessa kataloger
|
|
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Exempel på syntax: <br> C: \\ Mydir <br> / Home / Mydir <br> DOL_DATA_ROOT / ECM / ecmdir
|
|
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br> Att veta hur du skapar dina odT dokumentmallar, innan du förvarar dem i dessa kataloger, läs wiki dokumentation:
|
|
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
|
|
FirstnameNamePosition=Ståndpunkt av förnamn / namn
|
|
DescWeather=Följande bilder kommer att visas på instrumentbrädan när antalet sena åtgärder uppnå följande värden:
|
|
KeyForWebServicesAccess=För att kunna använda Web Services (parameter "dolibarrkey" i WebServices)
|
|
TestSubmitForm=Ingång Testformuläret
|
|
ThisForceAlsoTheme=Med denna meny manager kommer också att använda sitt eget tema vad som är valfrihet för användaren. Även denna meny manager specialiserat för smartphones inte fungerar på alla smartphone. Använd en annan meny chef om du får problem på din.
|
|
ThemeDir=Skins katalogen
|
|
ConnectionTimeout=Connexion timeout
|
|
ResponseTimeout=Respons tidsutlösning
|
|
SmsTestMessage=Testmeddelande från __ PHONEFROM__ till __ PHONETO__
|
|
ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> must be enabled first if you need this feature.
|
|
SecurityToken=Nyckeln till säkra webbadresser
|
|
NoSmsEngine=Ingen SMS-avsändare Manager, som finns. SMS-avsändare chef inte installeras med standard utgåvan (eftersom de är beroende av en extern leverantör) men du kan hitta några på http://www.dolistore.com
|
|
PDF=PDF
|
|
PDFDesc=Du kan ställa in varje globala alternativ för PDF generation
|
|
PDFAddressForging=Regler för att förfalska adress lådor
|
|
HideAnyVATInformationOnPDF=Göm all information som rör moms på genererade PDF
|
|
HideDescOnPDF=Dölj produktbeskrivningar i genererad PDF
|
|
HideRefOnPDF=Visa ej produkt ref. i genererad PDF
|
|
HideDetailsOnPDF=Hide product lines details on generated PDF
|
|
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
|
|
Library=Bibliotek
|
|
UrlGenerationParameters=Parametrar för att säkra webbadresser
|
|
SecurityTokenIsUnique=Använd en unik securekey parameter för varje webbadress
|
|
EnterRefToBuildUrl=Ange referens för objekt %s
|
|
GetSecuredUrl=Få beräknat URL
|
|
ButtonHideUnauthorized=Hide buttons to non admin users for unauthorized actions instead of showing greyed disabled buttons
|
|
OldVATRates=Gammal momssats
|
|
NewVATRates=Ny momssats
|
|
PriceBaseTypeToChange=Ändra om priser med bas referensvärde som definieras på
|
|
MassConvert=Starta masskonvertering
|
|
String=String
|
|
TextLong=Lång text
|
|
Int=Heltal
|
|
Float=Flyttal
|
|
DateAndTime=Datum och timme
|
|
Unique=Unik
|
|
Boolean=Boolsk (Kryssruta)
|
|
ExtrafieldPhone = Telefonen
|
|
ExtrafieldPrice = Pris
|
|
ExtrafieldMail = epost
|
|
ExtrafieldSelect = Välj lista
|
|
ExtrafieldSelectList = Välj från tabell
|
|
ExtrafieldSeparator=Avskiljare
|
|
ExtrafieldPassword=Password
|
|
ExtrafieldCheckBox=Kryssruta
|
|
ExtrafieldRadio=Radioknapp
|
|
ExtrafieldCheckBoxFromList= Kryssruta från tabell
|
|
ExtrafieldLink=Länk till ett objekt
|
|
ExtrafieldParamHelpselect=Parametrar listan måste vara som nyckel, värde <br><br> till exempel: <br> 1, value1 <br> 2, värde2 <br> 3, value3 <br> ... <br><br> För att få en lista beroende på en annan: <br> 1, value1 | parent_list_code: parent_key <br> 2, värde2 | parent_list_code: parent_key
|
|
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parametrar listan måste vara som nyckel, värde <br><br> till exempel: <br> 1, value1 <br> 2, värde2 <br> 3, value3 <br> ...
|
|
ExtrafieldParamHelpradio=Parametrar listan måste vara som nyckel, värde <br><br> till exempel: <br> 1, value1 <br> 2, värde2 <br> 3, value3 <br> ...
|
|
ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
|
|
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
|
|
ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath<br>Syntax : ObjectName:Classpath<br>Example : Societe:societe/class/societe.class.php
|
|
LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
|
|
WarningUsingFPDF=Varning: Din <b>conf.php</b> innehåller direktiv <b>dolibarr_pdf_force_fpdf = 1.</b> Detta innebär att du använder fpdf bibliotek för att generera PDF-filer. Detta bibliotek är gammalt och inte stöder en mängd funktioner (Unicode, bild öppenhet, kyrilliska, arabiska och asiatiska språk, ...), så att du kan uppleva fel under PDF generation. <br> För att lösa detta och ha ett fullt stöd för PDF-generering, ladda ner <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF bibliotek</a> , sedan kommentera eller ta bort linjen <b>$ dolibarr_pdf_force_fpdf = 1,</b> och lägg istället <b>$ dolibarr_lib_TCPDF_PATH = 'path_to_TCPDF_dir'</b>
|
|
LocalTaxDesc=Vissa länder tillämpar 2 eller 3 skatt på varje faktura rad. Om så är fallet, välj typ för andra och tredje skatte- och dess hastighet. Möjlig typ är: <br> 1: lokal skatt tillämpas på produkter och tjänster utan moms (localtax beräknas på belopp utan skatt) <br> 2: lokal skatt tillämpas på produkter och tjänster, inklusive moms (localtax beräknas på belopp + huvud skatt) <br> 3: lokal skatt tillämpas på produkter utan moms (localtax beräknas på belopp utan skatt) <br> 4: lokal skatt tillämpas på produkter inklusive moms (localtax beräknas på belopp + huvud moms) <br> 5: lokal skatt tillämpas på tjänster utan moms (localtax beräknas på belopp utan skatt) <br> 6: lokal skatt tillämpas på tjänster, inklusive moms (localtax beräknas på belopp + moms)
|
|
SMS=SMS
|
|
LinkToTestClickToDial=Skriv in ett telefonnummer att ringa upp för att visa en länk för att prova ClickToDial url för användare <strong>%s</strong>
|
|
RefreshPhoneLink=Uppdatera länk
|
|
LinkToTest=Väljbar länk genererad för användare <strong>%s</strong> (klicka på tfn-nummer för att prova)
|
|
KeepEmptyToUseDefault=Lämna tom för standardvärde
|
|
DefaultLink=Standardlänk
|
|
SetAsDefault=Set as default
|
|
ValueOverwrittenByUserSetup=Varning, kan detta värde skrivas över av användarspecifik installation (varje användare kan ställa in sin egen clicktodial url)
|
|
ExternalModule=Extern modul - Installerad i katalogen %s
|
|
BarcodeInitForThirdparties=Mäss streckkod init för thirdparties
|
|
BarcodeInitForProductsOrServices=Mass streckkod init eller återställning efter produkter eller tjänster
|
|
CurrentlyNWithoutBarCode=För närvarande har <strong>du% s</strong> skivor <strong>på% s%</strong> s utan streckkod definieras.
|
|
InitEmptyBarCode=Init värde för nästa% s tomma poster
|
|
EraseAllCurrentBarCode=Radera alla nuvarande streckkoder
|
|
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Vill du radera alla nuvarande streckkoder?
|
|
AllBarcodeReset=Alla värden för streckkod har raderats
|
|
NoBarcodeNumberingTemplateDefined=Ingen numrering streckkod mall aktiverat i streckkodsmodul setup.
|
|
EnableFileCache=Enable file cache
|
|
ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
|
|
NoDetails=No more details in footer
|
|
DisplayCompanyInfo=Display company address
|
|
DisplayCompanyManagers=Display manager names
|
|
DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
|
|
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice beeing generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template with button *Create*. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Duplicates generation for same period are not possible.
|
|
ModuleCompanyCodeAquarium=Return an accountancy code built by:<br>%s followed by third party supplier code for a supplier accountancy code,<br>%s followed by third party customer code for a customer accountancy code.
|
|
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accountancy code.
|
|
ModuleCompanyCodeDigitaria=Accountancy code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.
|
|
Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce an third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1 validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).<br>Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval is always required.
|
|
UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
|
|
|
|
# Modules
|
|
Module0Name=Användare & grupper
|
|
Module0Desc=Användare och ledningsgrupper
|
|
Module1Name=Tredje part
|
|
Module1Desc=Företag och kontakt ledning
|
|
Module2Name=Kommersiella
|
|
Module2Desc=Kommersiell förvaltning
|
|
Module10Name=Bokföring
|
|
Module10Desc=Enkel bokföring och redovisning (faktura och betalning avsändandet)
|
|
Module20Name=Förslag
|
|
Module20Desc=Hantering av affärsförslag
|
|
Module22Name=Massutskick av e-utskick
|
|
Module22Desc=Massa E-posta ledning
|
|
Module23Name=Energi
|
|
Module23Desc=Övervakning av förbrukningen av energi
|
|
Module25Name=Kundorder
|
|
Module25Desc=Kundorder ledning
|
|
Module30Name=Fakturor
|
|
Module30Desc=Fakturor och kreditnota: s förvaltning för kunder. Faktura ledning för leverantörer
|
|
Module40Name=Leverantörer
|
|
Module40Desc=Leverantörens ledning och inköp (order och fakturor)
|
|
Module42Name=Syslog
|
|
Module42Desc=Loggning faciliteter (syslog)
|
|
Module49Name=Redaktion
|
|
Module49Desc=Redaktör ledning
|
|
Module50Name=Produkter
|
|
Module50Desc=Produkt ledning
|
|
Module51Name=Massutskick
|
|
Module51Desc=Massa papper utskick ledning
|
|
Module52Name=Lager
|
|
Module52Desc=Lager hantering av produkter
|
|
Module53Name=Tjänster
|
|
Module53Desc=Service ledning
|
|
Module54Name=Avtal / Prenumerationer
|
|
Module54Desc=Förvaltning av kontrakt (tjänster eller reccuring abonnemang)
|
|
Module55Name=Streckkoder
|
|
Module55Desc=Barcode ledning
|
|
Module56Name=Telefoni
|
|
Module56Desc=Telefoni integration
|
|
Module57Name=Direct bank payment orders
|
|
Module57Desc=Management of Direct Debit payment orders. It includes generation of SEPA file for european countries.
|
|
Module58Name=ClickToDial
|
|
Module58Desc=Integrering av ett ClickToDial system (Asterisk, ...)
|
|
Module59Name=Bookmark4u
|
|
Module59Desc=Lägg till funktion att generera Bookmark4u konto från en Dolibarr konto
|
|
Module70Name=Insatser
|
|
Module70Desc=Intervention ledning
|
|
Module75Name=Kostnader och resor anteckningar
|
|
Module75Desc=Kostnader och resor notera ledning
|
|
Module80Name=Transporter
|
|
Module80Desc=Transporter och leverans för ledning
|
|
Module85Name=Banker och kontanter
|
|
Module85Desc=Förvaltning av bank eller kontanter konton
|
|
Module100Name=ExternalSite
|
|
Module100Desc=Några externa webbplats i Dolibarr menyer och visa det i en Dolibarr ram
|
|
Module105Name=Mailman och Sip
|
|
Module105Desc=Mailman eller SPIP gränssnitt för medlemmar modulen
|
|
Module200Name=LDAP
|
|
Module200Desc=LDAP katalog synkronisering
|
|
Module210Name=PostNuke
|
|
Module210Desc=PostNuke integration
|
|
Module240Name=Data export
|
|
Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistants)
|
|
Module250Name=Data import
|
|
Module250Desc=Tool to import data in Dolibarr (with assistants)
|
|
Module310Name=Medlemmar
|
|
Module310Desc=Foundation i ledningen
|
|
Module320Name=RSS-flöde
|
|
Module320Desc=Lägg till RSS feed inne Dolibarr skärm sidor
|
|
Module330Name=Bokmärken
|
|
Module330Desc=Bookmarks management
|
|
Module400Name=Projekt / Möjligheter / Leads
|
|
Module400Desc=Förvaltning av projekt, möjligheter eller leads. Du kan sedan tilldela varje element (faktura, beställning, förslag, ingripande, ...) till ett projekt och få ett övergripande vy från projekt vyn.
|
|
Module410Name=WebCalendar
|
|
Module410Desc=WebCalendar integration
|
|
Module500Name=Särskilda kostnader
|
|
Module500Desc=Förvaltning av särskilda kostnader (skatter, sociala eller skattemässiga skatter, utdelningar)
|
|
Module510Name=Employee contracts and salaries
|
|
Module510Desc=Management of employees contracts, salaries and payments
|
|
Module520Name=Lån
|
|
Module520Desc=Förvaltning av lån
|
|
Module600Name=Anmälningar
|
|
Module600Desc=Send EMail notifications (triggered by some business events) to users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each third party) or fixed emails
|
|
Module700Name=Donationer
|
|
Module700Desc=Donation ledning
|
|
Module770Name=Räkningar
|
|
Module770Desc=Förvaltnings- och anspråk räkningar (transport, måltid, ...)
|
|
Module1120Name=Leverantör kommersiell förslag
|
|
Module1120Desc=Begär leverantör kommersiella förslag och priser
|
|
Module1200Name=Mantis
|
|
Module1200Desc=Mantis integration
|
|
Module1400Name=Bokföring
|
|
Module1400Desc=Bokföring och redovisning (dubbel part)
|
|
Module1520Name=Dokument Generation
|
|
Module1520Desc=Mass post dokumentgenerering
|
|
Module1780Name=Taggar/Kategorier
|
|
Module1780Desc=Skapa taggar / kategori (produkter, kunder, leverantörer, kontakter eller medlemmar)
|
|
Module2000Name=FCKeditor
|
|
Module2000Desc=Allow to edit some text area using an advanced editor (Based on CKEditor)
|
|
Module2200Name=Dynamiska priser
|
|
Module2200Desc=Aktivera användningen av matematiska uttryck för priser
|
|
Module2300Name=Cron
|
|
Module2300Desc=Planerad jobbhantering
|
|
Module2400Name=Agenda/Events
|
|
Module2400Desc=Follow events or rendez-vous. Record manual events into Agendas or let application logs automatic events for tracking purposes.
|
|
Module2500Name=Electronic Content Management
|
|
Module2500Desc=Spara och dela dokument
|
|
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
|
|
Module2600Desc=Aktivera Dolibarr SOAP server tillhandahåller API-tjänster
|
|
Module2610Name=API/Web services (REST server)
|
|
Module2610Desc=Aktivera Dolibarr REST servern tillhandahåller API-tjänster
|
|
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
|
|
Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Supplier orders supported only for the moment)
|
|
Module2700Name=Gravatar
|
|
Module2700Desc=Använder online Gravatar tjänst (www.gravatar.com) för att visa foto av användare / medlemmar (hittade med sin e-post). Behöver en internet
|
|
Module2800Desc=FTP-klient
|
|
Module2900Name=GeoIPMaxmind
|
|
Module2900Desc=GeoIP Maxmind omvandlingar kapacitet
|
|
Module3100Name=Skype
|
|
Module3100Desc=Add a Skype button into users / third parties / contacts / members cards
|
|
Module4000Name=HRM
|
|
Module4000Desc=Human resources management
|
|
Module5000Name=Multi-bolag
|
|
Module5000Desc=Gör att du kan hantera flera företag
|
|
Module6000Name=Workflow
|
|
Module6000Desc=Workflow management
|
|
Module10000Name=Websites
|
|
Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server to point to the dedicated directory to have it online on the Internet.
|
|
Module20000Name=Lämna Framställningar förvaltning
|
|
Module20000Desc=Deklarera och följ de anställda lämnar förfrågningar
|
|
Module39000Name=Produkt mycket
|
|
Module39000Desc=Varu eller serienummer, äter av och bäst före-datum ledningen på produkter
|
|
Module50000Name=Paybox
|
|
Module50000Desc=Modul för att erbjuda en online-betalning sidan genom kreditkort med Paybox
|
|
Module50100Name=Point of sales
|
|
Module50100Desc=Point of sales module (POS).
|
|
Module50200Name=Paypal
|
|
Module50200Desc=Modul för att erbjuda en online-betalning sidan med kreditkort med Paypal
|
|
Module50400Name=Redovisning (avancerad)
|
|
Module50400Desc=Bokföring och redovisning (dubbla parter)
|
|
Module54000Name=PrintIPP
|
|
Module54000Desc=Direktutskrift (utan att öppna dokumenten) använder Cups IPP-gränssnitt (skrivare måste vara synlig från servern, och CUPS måste vara installerad på servern).
|
|
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
|
|
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
|
|
Module59000Name=Marginaler
|
|
Module59000Desc=Modul för att hantera marginaler
|
|
Module60000Name=Provision
|
|
Module60000Desc=Modul för att hantera uppdrag
|
|
Module63000Name=Resources
|
|
Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, room, ...) you can then share into events
|
|
Permission11=Läs fakturor
|
|
Permission12=Skapa / ändra fakturor
|
|
Permission13=Unvalidate fakturor
|
|
Permission14=Validera fakturor
|
|
Permission15=Skicka fakturor via e-post
|
|
Permission16=Skapa betalningar för fakturor
|
|
Permission19=Radera fakturor
|
|
Permission21=Läs affärsförslag
|
|
Permission22=Skapa / ändra affärsförslag
|
|
Permission24=Bekräfta affärsförslag
|
|
Permission25=Skicka affärsförslag
|
|
Permission26=Stäng affärsförslag
|
|
Permission27=Ta bort affärsförslag
|
|
Permission28=Export affärsförslag
|
|
Permission31=Läs produkter
|
|
Permission32=Skapa / modifiera produkter
|
|
Permission34=Ta bort produkter
|
|
Permission36=Se / hantera dold produkter
|
|
Permission38=EXPORTVARA
|
|
Permission41=Läs projekt och uppgifter (gemensamma projekt och projekt jag är kontaktperson för). Kan också ange tid konsumeras på tilldelade uppgifter (tidrapport)
|
|
Permission42=Skapa / modifiera projekt (gemensamma projekt och projekt som jag är kontaktperson för)
|
|
Permission44=Ta bort projekt (gemensamma projekt och projekt som jag är kontaktperson för)
|
|
Permission45=Export projects
|
|
Permission61=Läs insatser
|
|
Permission62=Skapa / ändra inlägg
|
|
Permission64=Ta bort inlägg
|
|
Permission67=Export insatser
|
|
Permission71=Läs medlemmar
|
|
Permission72=Skapa / modifiera medlemmar
|
|
Permission74=Ta bort medlemmar
|
|
Permission75=Definera typer av medlemskap
|
|
Permission76=Export data
|
|
Permission78=Läs prenumerationer
|
|
Permission79=Skapa / ändra abonnemang
|
|
Permission81=Läs kunderna order
|
|
Permission82=Skapa / modifiera kunder order
|
|
Permission84=Validate kunder order
|
|
Permission86=Skicka kunder order
|
|
Permission87=Stäng kunder order
|
|
Permission88=Avbryt kunder order
|
|
Permission89=Ta bort kunder order
|
|
Permission91=Läs sociala eller skattemässiga skatter och moms
|
|
Permission92=Skapa / ändra sociala eller skattemässiga skatter och moms
|
|
Permission93=Radera sociala eller skattemässiga skatter och moms
|
|
Permission94=Exportera social eller skatte skatter
|
|
Permission95=Läs rapporter
|
|
Permission101=Läs sendings
|
|
Permission102=Skapa / ändra sendings
|
|
Permission104=Validate sendings
|
|
Permission106=Exportsend
|
|
Permission109=Ta bort sendings
|
|
Permission111=Läs finansiella räkenskaper
|
|
Permission112=Skapa / ändra / radera och jämför transaktioner
|
|
Permission113=Ställ upp finansiella konton (skapa, handha kategorier)
|
|
Permission114=Avstämning av transaktioner
|
|
Permission115=Exporttransaktioner och kontoutdrag
|
|
Permission116=Överföringar mellan konton
|
|
Permission117=Hantera kontroller avsändning
|
|
Permission121=Läs tredje part kopplad till användaren
|
|
Permission122=Skapa / ändra tredje part kopplad till användaren
|
|
Permission125=Radera tredje part kopplad till användaren
|
|
Permission126=Export tredje part
|
|
Permission141=Läsa alla projekt och uppgifter (även privata projekt jag är inte kontakta för)
|
|
Permission142=Skapa / ändra alla projekt och uppgifter (även privata projekt jag är inte kontakta för)
|
|
Permission144=Ta bort alla projekt och uppgifter (även privata projekt jag är inte kontakta för)
|
|
Permission146=Läs leverantörer
|
|
Permission147=Läs statistik
|
|
Permission151=Read direct debit payment orders
|
|
Permission152=Create/modify a direct debit payment orders
|
|
Permission153=Send/Transmit direct debit payment orders
|
|
Permission154=Record Credits/Rejects of direct debit payment orders
|
|
Permission161=Läs kontrakt / abonnemang
|
|
Permission162=Skapa / ändra avtal / abonnemang
|
|
Permission163=Aktivera en tjänst / teckning av ett kontrakt
|
|
Permission164=Inaktivera en tjänst / teckning av ett kontrakt
|
|
Permission165=Radera kontrakt / abonnemang
|
|
Permission167=Export contracts
|
|
Permission171=Read trips and expenses (yours and your subordinates)
|
|
Permission172=Skapa / ändra resor och kostnader
|
|
Permission173=Ta bort resor och kostnader
|
|
Permission174=Läsa alla resor och kostnader
|
|
Permission178=Export resor och kostnader
|
|
Permission180=Läs leverantörer
|
|
Permission181=Läs leverantör order
|
|
Permission182=Skapa / ändra leverantör order
|
|
Permission183=Validate leverantör order
|
|
Permission184=Godkänn leverantör order
|
|
Permission185=Beställ eller avbryta leverantörs order
|
|
Permission186=Ta emot leverantör order
|
|
Permission187=Stäng leverantör order
|
|
Permission188=Avbryt leverantör order
|
|
Permission192=Skapa linjer
|
|
Permission193=Avbryt linjer
|
|
Permission194=Läs bandbredd linjer
|
|
Permission202=Skapa ADSL-anslutning
|
|
Permission203=Beställ anslutningar order
|
|
Permission204=Beställ anslutningar
|
|
Permission205=Hantera anslutningar
|
|
Permission206=Läs anslutningar
|
|
Permission211=Läs Telefoni
|
|
Permission212=Orderrader
|
|
Permission213=Aktivera linje
|
|
Permission214=Setup Telefoni
|
|
Permission215=Setup leverantörer
|
|
Permission221=Läs emailings
|
|
Permission222=Skapa / ändra emailings (ämne, mottagare ...)
|
|
Permission223=Validera emailings (medger sändning)
|
|
Permission229=Ta bort emailings
|
|
Permission237=Visa mottagare och info
|
|
Permission238=Skicka försändelserna manuellt
|
|
Permission239=Radera utskick efter validering eller skickas
|
|
Permission241=Läs kategorier
|
|
Permission242=Skapa / ändra kategorier
|
|
Permission243=Ta bort kategorier
|
|
Permission244=Se innehållet i de dolda kategorier
|
|
Permission251=Läs andra användare och grupper
|
|
PermissionAdvanced251=Läs andra användare
|
|
Permission252=Skapa / ändra andra användare, grupper och permisssions
|
|
Permission253=Ändra andra användare lösenord
|
|
PermissionAdvanced253=Skapa / ändra interna / externa användare och behörigheter
|
|
Permission254=Ta bort eller inaktivera andra användare
|
|
Permission255=Skapa / ändra sin egen användarinformation
|
|
Permission256=Ändra sina egna lösenord
|
|
Permission262=Utvidga tillgången till tredje man (inte bara kopplade till användare). Inte effektivt för externa användare (alltid begränsad till själva).
|
|
Permission271=Läs CA
|
|
Permission272=Läs fakturor
|
|
Permission273=Utfärda fakturor
|
|
Permission281=Läs kontakter
|
|
Permission282=Skapa / ändra kontakter
|
|
Permission283=Radera kontakter
|
|
Permission286=Exportera kontakter
|
|
Permission291=Läs taxor
|
|
Permission292=Ange behörigheter på den taxor
|
|
Permission293=Ändra kunder taxor
|
|
Permission300=Läs streckkoder
|
|
Permission301=Skapa / modifiera streckkoder
|
|
Permission302=Ta bort streckkoder
|
|
Permission311=Läs tjänster
|
|
Permission312=Tilldela tjänst / abonnemang att ingå avtal
|
|
Permission331=Läs bokmärken
|
|
Permission332=Skapa / ändra bokmärken
|
|
Permission333=Ta bort bokmärken
|
|
Permission341=Läs sina egna behörigheter
|
|
Permission342=Skapa / ändra sin egen användarinformation
|
|
Permission343=Ändra sitt lösenord
|
|
Permission344=Ändra sina egna behörigheter
|
|
Permission351=Läs grupper
|
|
Permission352=Läs grupper tillstånd
|
|
Permission353=Skapa / ändra grupper
|
|
Permission354=Ta bort eller inaktivera grupper
|
|
Permission358=Exportera användare
|
|
Permission401=Läs rabatter
|
|
Permission402=Skapa / ändra rabatter
|
|
Permission403=Validate rabatter
|
|
Permission404=Ta bort rabatter
|
|
Permission510=Läs Löner
|
|
Permission512=Skapa / ändra löner
|
|
Permission514=Radera löner
|
|
Permission517=Export löner
|
|
Permission520=Läs Lån
|
|
Permission522=Skapa / ändra lån
|
|
Permission524=Radera lån
|
|
Permission525=Tillgång lån kalkylator
|
|
Permission527=Exportlånet
|
|
Permission531=Läs tjänster
|
|
Permission532=Skapa / modifiera tjänster
|
|
Permission534=Ta bort tjänster
|
|
Permission536=Se / Hantera dolda tjänster
|
|
Permission538=Exportera tjänster
|
|
Permission701=Läs donationer
|
|
Permission702=Skapa / ändra donationer
|
|
Permission703=Ta bort donationer
|
|
Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates)
|
|
Permission772=Skapa / ändra utgiftsrapporter
|
|
Permission773=Radera räkningar
|
|
Permission774=Läs alla utgiftsrapporter (även för användare som inte underordnade)
|
|
Permission775=Godkänn räkningar
|
|
Permission776=Betala räkningar
|
|
Permission779=Export räkningar
|
|
Permission1001=Läs lager
|
|
Permission1002=Skapa / ändra lager
|
|
Permission1003=Radera lager
|
|
Permission1004=Läs lager rörelser
|
|
Permission1005=Skapa / ändra lager rörelser
|
|
Permission1101=Läs leveransorder
|
|
Permission1102=Skapa / ändra leveransorder
|
|
Permission1104=Validate leveransorder
|
|
Permission1109=Ta bort leveransorder
|
|
Permission1181=Läs leverantörer
|
|
Permission1182=Läs leverantör order
|
|
Permission1183=Skapa / ändra leverantör order
|
|
Permission1184=Validate leverantör order
|
|
Permission1185=Godkänn leverantör order
|
|
Permission1186=Beställ leverantör order
|
|
Permission1187=Bekräfta mottagandet av leverantör order
|
|
Permission1188=Radera leverantör order
|
|
Permission1190=Godkänn (andra godkännande) leverantörs order
|
|
Permission1201=Få resultat av en export
|
|
Permission1202=Skapa / ändra en export
|
|
Permission1231=Läs leverantörsfakturor
|
|
Permission1232=Skapa / ändra leverantörsfakturor
|
|
Permission1233=Validate leverantörsfakturor
|
|
Permission1234=Ta bort leverantörsfakturor
|
|
Permission1235=Skicka leverantörsfakturor via e-post
|
|
Permission1236=Export leverantörsfakturor, attribut och betalningar
|
|
Permission1237=Export leverantörsorder och tillhörande information
|
|
Permission1251=Kör massiv import av externa data till databasen (data last)
|
|
Permission1321=Export kundfakturor, attribut och betalningar
|
|
Permission1322=Reopen a paid bill
|
|
Permission1421=Export kundorder och attribut
|
|
Permission20001=Read leave requests (yours and your subordinates)
|
|
Permission20002=Create/modify your leave requests
|
|
Permission20003=Delete leave requests
|
|
Permission20004=Read all leave requests (even user not subordinates)
|
|
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody
|
|
Permission20006=Admin leave requests (setup and update balance)
|
|
Permission23001=Läs Planerad jobb
|
|
Permission23002=Skapa / uppdatera Schemalagt jobb
|
|
Permission23003=Radera schemalagt jobb
|
|
Permission23004=Utför schemalagt jobb
|
|
Permission2401=Läs åtgärder (händelser eller uppgifter) kopplade till sitt konto
|
|
Permission2402=Skapa / ändra åtgärder (händelser eller uppgifter) kopplade till sitt konto
|
|
Permission2403=Radera åtgärder (händelser eller uppgifter) kopplade till sitt konto
|
|
Permission2411=Läs åtgärder (händelser eller uppgifter) andras
|
|
Permission2412=Skapa / ändra åtgärder (händelser eller uppgifter) andras
|
|
Permission2413=Radera åtgärder (händelser eller uppgifter) andras
|
|
Permission2414=Export actions/tasks of others
|
|
Permission2501=Läsa dokument
|
|
Permission2502=Skicka eller ta bort dokument
|
|
Permission2503=Lämna eller ta bort dokument
|
|
Permission2515=Setup dokument kataloger
|
|
Permission2801=Använd FTP-klient i läsläge (bläddra och ladda endast)
|
|
Permission2802=Använd FTP-klient i skrivläge (radera eller ladda upp filer)
|
|
Permission50101=Användning Försäljningsställen
|
|
Permission50201=Läs transaktioner
|
|
Permission50202=Importera transaktioner
|
|
Permission54001=Print
|
|
Permission55001=Läs omröstningar
|
|
Permission55002=Skapa / ändra omröstningar
|
|
Permission59001=Läs kommersiella marginaler
|
|
Permission59002=Definiera kommersiella marginaler
|
|
Permission59003=Läs varje användaremarginal
|
|
Permission63001=Read resources
|
|
Permission63002=Create/modify resources
|
|
Permission63003=Delete resources
|
|
Permission63004=Link resources to agenda events
|
|
DictionaryCompanyType=Types of thirdparties
|
|
DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of thirdparties
|
|
DictionaryProspectLevel=Prospect potentiella nivå
|
|
DictionaryCanton=State/Province
|
|
DictionaryRegion=Regioner
|
|
DictionaryCountry=Länder
|
|
DictionaryCurrency=Valutor
|
|
DictionaryCivility=Personal and professional titles
|
|
DictionaryActions=Types of agenda events
|
|
DictionarySocialContributions=Sociala och skattemässiga skatter typer
|
|
DictionaryVAT=Moms Priser och Sales Tax Rates
|
|
DictionaryRevenueStamp=Mängd skattestämpel
|
|
DictionaryPaymentConditions=Betalningsvillkor
|
|
DictionaryPaymentModes=Betalningssätten
|
|
DictionaryTypeContact=Kontakt / adresstyper
|
|
DictionaryEcotaxe=Miljöskatt (WEEE)
|
|
DictionaryPaperFormat=Pappersformat
|
|
DictionaryFees=Types of fees
|
|
DictionarySendingMethods=Fraktmetoder
|
|
DictionaryStaff=Personal
|
|
DictionaryAvailability=Leveransförsening
|
|
DictionaryOrderMethods=Beställningsmetoder
|
|
DictionarySource=Ursprung av affärsförslag / beställning
|
|
DictionaryAccountancyCategory=Accounting categories
|
|
DictionaryAccountancysystem=Modeller för kontoplan
|
|
DictionaryEMailTemplates=E-postmeddelanden mallar
|
|
DictionaryUnits=Enheter
|
|
DictionaryProspectStatus=Prospektering Status
|
|
DictionaryHolidayTypes=Types of leaves
|
|
DictionaryOpportunityStatus=Möjlighet status för projektet / bly
|
|
SetupSaved=Setup sparas
|
|
BackToModuleList=Tillbaka till moduler lista
|
|
BackToDictionaryList=Tillbaka till ordlistan
|
|
VATManagement=Moms Management
|
|
VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc the VAT rate follows the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT defaults to 0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default equals the VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer are both in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT is 0 ( The VAT should be paid by the buyer to the customoffice of his country and not to the seller). End of rule.<br>If seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company, then the VAT by defaults to the VAT of the product sold. End of rule.<br>If seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company, then the VAT is 0 by default . End of rule.<br>In any othe case the proposed default is VAT=0. End of rule.
|
|
VATIsNotUsedDesc=Som standard föreslås moms 0 som kan användas för de fall som föreningar, privatpersoner ou små företag.
|
|
VATIsUsedExampleFR=I Frankrike betyder det företag eller organisationer som har en verklig skattesystemet (förenklad verkliga eller normal verklig). Ett system där mervärdesskatt ska deklareras.
|
|
VATIsNotUsedExampleFR=I Frankrike betyder det föreningar som inte är moms deklarerats eller företag, organisationer eller fria yrken som har valt mikroföretag skattesystemet (mervärdesskatt i franchise) och betalade en franchise moms utan momsdeklaration. Detta val kommer att visa referens "Ej tillämpligt mervärdesskatt - konst-293B av CGI" på fakturorna.
|
|
##### Local Taxes #####
|
|
LTRate=Betyg
|
|
LocalTax1IsNotUsed=Använd inte andra skatte
|
|
LocalTax1IsUsedDesc=Använd en annan typ av skatt (exklusive moms)
|
|
LocalTax1IsNotUsedDesc=Använd inte andra typer av skatt (exklusive moms)
|
|
LocalTax1Management=Andra typen av skatt
|
|
LocalTax1IsUsedExample=
|
|
LocalTax1IsNotUsedExample=
|
|
LocalTax2IsNotUsed=Använd inte tredje skatt
|
|
LocalTax2IsUsedDesc=Använd en tredje typ av skatt (exklusive moms)
|
|
LocalTax2IsNotUsedDesc=Använd inte andra typer av skatt (exklusive moms)
|
|
LocalTax2Management=Tredje typen av skatt
|
|
LocalTax2IsUsedExample=
|
|
LocalTax2IsNotUsedExample=
|
|
LocalTax1ManagementES= RE Förvaltning
|
|
LocalTax1IsUsedDescES= RE räntesats som standard när du skapar framtidsutsikter, fakturor, order etc följa aktiva standard regeln: <br> Om te köparen inte utsätts för RE, RE som standard = 0. Slut på regeln. <br> Om köparen utsätts för RE sedan RE som standard. Slut på regeln. <br>
|
|
LocalTax1IsNotUsedDescES= Som standard föreslås RE är 0. Slut på regeln.
|
|
LocalTax1IsUsedExampleES= I Spanien är proffs förbehåll för vissa särskilda delar av den spanska IAE.
|
|
LocalTax1IsNotUsedExampleES= I Spanien de är professionella och samhällen och på vissa delar av den spanska IAE.
|
|
LocalTax2ManagementES= IRPF Management
|
|
LocalTax2IsUsedDescES= RE räntesats som standard när du skapar framtidsutsikter, fakturor, order etc följa aktiva standard regeln: <br> Om säljaren inte utsätts för IRPF, sedan IRPF som standard = 0. Slut på regeln. <br> Om säljaren är utsatt för IRPF sedan IRPF som standard. Slut på regeln. <br>
|
|
LocalTax2IsNotUsedDescES= Som standard föreslås IRPF är 0. Slut på regeln.
|
|
LocalTax2IsUsedExampleES= I Spanien, frilansare och oberoende yrkesutövare som tillhandahåller tjänster och företag som har valt skattesystemet i moduler.
|
|
LocalTax2IsNotUsedExampleES= I Spanien de bussines inte omfattas av skattesystemet i moduler.
|
|
CalcLocaltax=Rapporter om lokala skatter
|
|
CalcLocaltax1=Försäljning - Inköp
|
|
CalcLocaltax1Desc=Lokala skatter rapporter beräknas med skillnaden mellan localtaxes försäljning och localtaxes inköp
|
|
CalcLocaltax2=Inköp
|
|
CalcLocaltax2Desc=Lokala skatter rapporter är summan av localtaxes inköp
|
|
CalcLocaltax3=Försäljning
|
|
CalcLocaltax3Desc=Lokala skatter rapporter är summan av localtaxes försäljning
|
|
LabelUsedByDefault=Etikett som används som standard om ingen översättning kan hittas för kod
|
|
LabelOnDocuments=Etikett på dokument
|
|
NbOfDays=Nb dagar
|
|
AtEndOfMonth=I slutet av månaden
|
|
CurrentNext=Current/Next
|
|
Offset=Offset
|
|
AlwaysActive=Alltid aktiv
|
|
Upgrade=Uppgradera
|
|
MenuUpgrade=Uppgradera / Extend
|
|
AddExtensionThemeModuleOrOther=Lägg till förlängning (tema, modul, ...)
|
|
WebServer=Webbserver
|
|
DocumentRootServer=Webbservers rotkatalog
|
|
DataRootServer=Datafiler katalog
|
|
IP=IP
|
|
Port=Port
|
|
VirtualServerName=Virtuell server namn
|
|
OS=OS
|
|
PhpWebLink=Webb-php länk
|
|
Browser=Webbläsare
|
|
Server=Server
|
|
Database=Databas
|
|
DatabaseServer=Databas värd
|
|
DatabaseName=Databas namn
|
|
DatabasePort=Databas hamn
|
|
DatabaseUser=Databas användare
|
|
DatabasePassword=Databas lösenord
|
|
Tables=Tabeller
|
|
TableName=Tabell namn
|
|
NbOfRecord=Nb av register
|
|
Host=Server
|
|
DriverType=Driver typ
|
|
SummarySystem=Systeminformation sammandrag
|
|
SummaryConst=Lista över alla Dolibarr setup parametrar
|
|
MenuCompanySetup=Företag / stiftelsen
|
|
DefaultMenuManager= Standard Menu Manager
|
|
DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone menyhanteraren
|
|
Skin=Hud tema
|
|
DefaultSkin=Standard hud tema
|
|
MaxSizeList=Max längd för lista
|
|
DefaultMaxSizeList=Default max length for lists
|
|
DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (ie in customer card)
|
|
MessageOfDay=Dagens meddelande
|
|
MessageLogin=Inloggningssidan meddelande
|
|
PermanentLeftSearchForm=Permanent sökformuläret på menyn till vänster
|
|
DefaultLanguage=Default språk att använda (språkkod)
|
|
EnableMultilangInterface=Aktivera flerspråkigt gränssnitt
|
|
EnableShowLogo=Visa logotypen på vänstra menyn
|
|
CompanyInfo=Företag / stiftelse information
|
|
CompanyIds=Företag / stiftelse identiteter
|
|
CompanyName=Namn
|
|
CompanyAddress=Adress
|
|
CompanyZip=Zip
|
|
CompanyTown=Staden
|
|
CompanyCountry=Land
|
|
CompanyCurrency=Viktigaste valuta
|
|
CompanyObject=Föremålet för bolagets verksamhet
|
|
Logo=Logo
|
|
DoNotSuggestPaymentMode=Pekar inte
|
|
NoActiveBankAccountDefined=Inga aktiva bankkonto definierade
|
|
OwnerOfBankAccount=Ägare till %s bankkonto
|
|
BankModuleNotActive=Bankkonton modulen inte aktiverad
|
|
ShowBugTrackLink=Visa länken <strong>"%s"</strong>
|
|
Alerts=Varningar
|
|
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Tolerans förseningar innan varning
|
|
DelaysOfToleranceDesc=Den här skärmen kan du definiera den tillåtna dröjsmål innan en registrering rapporteras på skärmen med Picto %s för varje försenad element.
|
|
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay tolerance (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
|
|
Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay tolerance (in days) before alert on project not closed in time
|
|
Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay tolerance (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
|
|
Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay tolerance (in days) before alert on orders not processed yet
|
|
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay tolerance (in days) before alert on suppliers orders not processed yet
|
|
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Fördröjning tolerans (i dagar) före registrering om förslag att stänga
|
|
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Fördröjning tolerans (i dagar) före registrering om förslag faktureras inte
|
|
Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om tjänster för att aktivera
|
|
Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om passerat tjänster
|
|
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om obetalda leverantörsfakturor
|
|
Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om obetalda klient fakturor
|
|
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om väntan bankavstämning
|
|
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om försenad medlemsavgift
|
|
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Tolerans fördröjning (i dagar) före registrering om kontroller insättning för att göra
|
|
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Tolerance delay (in days) before alert for expense reports to approve
|
|
SetupDescription1=The setup area is for initial setup parameters before starting to use Dolibarr.
|
|
SetupDescription2=The two most important setup steps are the first two in the setup menu on the left: Company/foundation setup page and Modules setup page:
|
|
SetupDescription3=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Company/foundation</a> are required because submitted data are used on Dolibarr displays and to customize the default behaviour of the software (for country-related features for example).
|
|
SetupDescription4=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Modules</a> are required because Dolibarr is not a monolithic ERP/CRM but a collection of several modules, all more or less independent. New features will be added to menus for every module you'll enable.
|
|
SetupDescription5=Andra menyalternativ hantera valfria parametrar.
|
|
LogEvents=Säkerhetsgranskning evenemang
|
|
Audit=Revision
|
|
InfoDolibarr=About Dolibarr
|
|
InfoBrowser=About Browser
|
|
InfoOS=About OS
|
|
InfoWebServer=About Web Server
|
|
InfoDatabase=About Database
|
|
InfoPHP=About PHP
|
|
InfoPerf=About Performances
|
|
BrowserName=Browser namn
|
|
BrowserOS=Browser OS
|
|
ListOfSecurityEvents=Förteckning över Dolibarr säkerhetshändelser
|
|
SecurityEventsPurged=Säkerhetshändelser renas
|
|
LogEventDesc=Du kan aktivera här loggning för Dolibarr säkerhet händelser. Administratörer kan sedan se dess innehåll via menyn <b>Systemverktyg - Revision.</b> Varning, kan denna funktion konsumerar en stor mängd data i databasen.
|
|
AreaForAdminOnly=Dessa funktioner kan användas av <b>administratören användare.</b>
|
|
SystemInfoDesc=System information diverse teknisk information får du i skrivskyddad läge och synlig för administratörer bara.
|
|
SystemAreaForAdminOnly=Detta område är tillgänglig för administratören användare. Ingen av de Dolibarr behörigheter kan minska denna gräns.
|
|
CompanyFundationDesc=Edit on this page all known information of the company or foundation you need to manage (For this, click on "Modify" or "Save" button at bottom of page)
|
|
DisplayDesc=Du kan välja varje parameter i samband med Dolibarr utseendet här
|
|
AvailableModules=Tillgängliga moduler
|
|
ToActivateModule=För att aktivera moduler, gå på Setup-menyn (Hem-> Inställningar-> Modules).
|
|
SessionTimeOut=Time out för session
|
|
SessionExplanation=Detta antal garantier för att mötet kommer aldrig ut före denna försening. Men PHP sessoin förvaltningen garanterar inte att session alltid löper ut efter denna fördröjning: Detta sker om ett system för att rensa cache session är igång. <br> Obs: utan särskilt system, interna PHP process kommer att rensa möte vart om <b>%s / %s</b> tillgång men endast vid tillträde från andra sessioner.
|
|
TriggersAvailable=Tillgängliga triggers
|
|
TriggersDesc=Triggers är filer som kommer att ändra beteende Dolibarr arbetsflöde när kopieras till katalogen <b>htdocs / includes / triggers.</b> De insåg nya åtgärder, som aktiveras om Dolibarr händelser (nya bolaget skapande, faktura validering, ...).
|
|
TriggerDisabledByName=Triggers i denna fil är inaktiverade <b>av-NORUN</b> suffixet i deras namn.
|
|
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers i denna fil är funktionshindrade modul <b>%s</b> är inaktiverad.
|
|
TriggerAlwaysActive=Triggers i denna fil är alltid aktiva, oavsett är det aktiverade Dolibarr moduler.
|
|
TriggerActiveAsModuleActive=Triggers i denna fil är verksamma som modul <b>%s</b> är aktiverat.
|
|
GeneratedPasswordDesc=Ange här vilken regel du vill använda för att generera nytt lösenord om du begära att få automatiskt genererat lösenord
|
|
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
|
|
ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting.
|
|
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
|
|
LimitsSetup=Gränser / Precision setup
|
|
LimitsDesc=Du kan definiera gränser, preciseringar och optimeringar som används av Dolibarr här
|
|
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max decimaler för priserna per enhet
|
|
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max decimaler för total priser
|
|
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max decimaler för priser som visas på skärmen (Lägg <b>...</b> efter detta nummer om du vill se <b>...</b> när numret är avkortas vid visas på skärmen)
|
|
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Steg avrundningsintervall (för länder där avrundning görs på något annat än basen 10. Till exempel satte 0,05 om avrundning sker med 0,05 steg)
|
|
UnitPriceOfProduct=Net priset per enhet för en produkt
|
|
TotalPriceAfterRounding=Total kostnad (netto / behållare / inkl moms) efter avrundning
|
|
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effektiv för nästa inmatning
|
|
NoEventOrNoAuditSetup=Ingen säkerhet händelsen har registrerats ännu. Detta kan vara normalt om revisionen inte har aktiverats på "setup - säkerhet - revision" sidan.
|
|
NoEventFoundWithCriteria=Ingen säkerhet händelse har konstaterats för sådan sökning sökkriterier.
|
|
SeeLocalSendMailSetup=Se din lokala sendmail setup
|
|
BackupDesc=För att göra en fullständig säkerhetskopia av Dolibarr måste du:
|
|
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
|
|
BackupDesc3=Spara innehållet i din databas <b>(%s)</b> i en dumpfilen. För detta kan du använda följande assistent.
|
|
BackupDescX=Arkiverade katalogen bör förvaras på ett säkert ställe.
|
|
BackupDescY=Den genererade dumpfilen bör förvaras på ett säkert ställe.
|
|
BackupPHPWarning=Backup kan inte guaranted med denna metod. Föredrar tidigare ett
|
|
RestoreDesc=Om du vill återställa en Dolibarr säkerhetskopia måste du:
|
|
RestoreDesc2=Återställa arkivfil (zip-fil till exempel) av dokumentkatalog för att extrahera träd filer i dokumentkatalog av en ny Dolibarr anläggning eller i den nuvarande dokument directoy <b>(%s).</b>
|
|
RestoreDesc3=Återställa data från en backup dumpfilen, i databasen av den nya Dolibarr installationen eller i databasen av den nuvarande anläggningen <b>(%s).</b> Varning, när återställningen är klar, måste du använda en användarnamn / lösenord, som fanns när säkerhetskopian gjordes, för att ansluta igen. Om du vill återställa en backup databas i detta aktuella installationen, kan du följa den här assistent.
|
|
RestoreMySQL=MySQL import
|
|
ForcedToByAModule= Denna regel tvingas <b>%s</b> av en aktiverad modul
|
|
PreviousDumpFiles=Tillgänglig databas backup dumpfiler
|
|
WeekStartOnDay=Första dagen i veckan
|
|
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Kör uppgraderingsprocessen verkar krävas (Program version %s skiljer sig från %s databas version)
|
|
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Du måste köra det här kommandot från kommandoraden efter login till ett skal med användare <b>%s.</b>
|
|
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL-funktioner inte är tillgängliga i din PHP
|
|
DownloadMoreSkins=Mer skinn att ladda ner
|
|
SimpleNumRefModelDesc=Returnera referensnummer format %syymm-nnnn där YY är år, mm månaden och nnnn är en sekvens utan hål och utan återställning
|
|
ShowProfIdInAddress=Visa branschorganisationer id med adresser på dokument
|
|
ShowVATIntaInAddress=Dölj moms Intra num med adresser på dokument
|
|
TranslationUncomplete=Partiell översättning
|
|
SomeTranslationAreUncomplete=Vissa språk kan vara delvis översatt eller maj innehåller fel. Om du upptäcker några, kan du fixa språkfiler som registrerar till <a href="http://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank">http://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> .
|
|
MAIN_DISABLE_METEO=Inaktivera meteo vy
|
|
TestLoginToAPI=Testa logga in API
|
|
ProxyDesc=Vissa funktioner i Dolibarr måste ha en Internet-tillgång till arbete. Definiera här parametrar för detta. Om Dolibarr servern finns bakom en proxyserver, berättar dessa parametrar Dolibarr hur man kommer åt Internet via den.
|
|
ExternalAccess=Extern åtkomst
|
|
MAIN_PROXY_USE=Använd en proxyserver (annars direkt tillgång till Internet)
|
|
MAIN_PROXY_HOST=Namn / adress proxyserver
|
|
MAIN_PROXY_PORT=Port of proxyserver
|
|
MAIN_PROXY_USER=Logga in för att använda proxyservern
|
|
MAIN_PROXY_PASS=Lösenord för att använda proxyservern
|
|
DefineHereComplementaryAttributes=Här definierar du alla atributes inte redan finns tillgänglig som standard, och att du vill bli stöd för %s.
|
|
ExtraFields=Komplementära egenskaper
|
|
ExtraFieldsLines=Kompletterande attribut (rader)
|
|
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Kompletterande attribut (orderrader)
|
|
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Kompletterande attribut (faktura linjer)
|
|
ExtraFieldsThirdParties=Kompletterande attribut (tredjeparts)
|
|
ExtraFieldsContacts=Kompletterande attribut (kontaktperson / adress)
|
|
ExtraFieldsMember=Kompletterande attribut (medlem)
|
|
ExtraFieldsMemberType=Kompletterande attribut (ledamot typ)
|
|
ExtraFieldsCustomerInvoices=Kompletterande attribut (fakturor)
|
|
ExtraFieldsSupplierOrders=Kompletterande attribut (beslut)
|
|
ExtraFieldsSupplierInvoices=Kompletterande attribut (fakturor)
|
|
ExtraFieldsProject=Kompletterande attribut (projekt)
|
|
ExtraFieldsProjectTask=Kompletterande attribut (arbetsuppgifter)
|
|
ExtraFieldHasWrongValue=Attribut% s har ett felaktigt värde.
|
|
AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=endast gemena alfanumeriska tecken utan mellanslag
|
|
SendmailOptionNotComplete=Varning, på vissa Linux-system, för att skicka e-post från e-post, sendmail utförande inställning måste conatins Alternativ-ba (parameter mail.force_extra_parameters i din php.ini-fil). Om vissa mottagare inte emot e-post, försök att redigera den här PHP parameter med mail.force_extra_parameters =-BA).
|
|
PathToDocuments=Sökväg till handlingar
|
|
PathDirectory=Directory
|
|
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Funktion för att skicka e-post med hjälp av metoden "PHP mail direct" genererar ett e-postmeddelande som kanske inte tolkas korrekt av vissa e-postservrar. Resultatet är att viss epost inte kan läsas av användare som hostas på sådana system som tolkar fel. Det är fallet för vissa internetleverantörer (t.ex. Orange i Frankrike). Detta är inte ett Dolibarr- eller PHP-problem men fel på inkommande e-post server. Du kan sätta MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA till 1 i "Setup - andra" för att Dolibarr ska undvika detta. Du kan dock uppleva problem med andra servrar som strikt följer SMTP standard. Den andra lösningen (Rekomenderad) är att använda metoden "SMTP socket library" som inte har några nackdelar.
|
|
TranslationSetup=Setup of translation
|
|
TranslationKeySearch=Search a translation key or string
|
|
TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
|
|
TranslationDesc=How to set displayed application language :<br>* Systemwide: menu <strong>Home - Setup - Display</strong><br>* Per user: <strong>User display setup</strong> tab of user card (click on username at the top of the screen).
|
|
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
|
|
TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know translation key to use
|
|
TranslationString=Translation string
|
|
CurrentTranslationString=Current translation string
|
|
WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=A search criteria is required at least for key or translation string
|
|
NewTranslationStringToShow=New translation string to show
|
|
OriginalValueWas=The original translation is overwritten. Original value was:<br><br>%s
|
|
TotalNumberOfActivatedModules=Total number of activated feature modules: <b>%s</b> / <b>%s</b>
|
|
YouMustEnableOneModule=Minst 1 modul måste aktiveras
|
|
ClassNotFoundIntoPathWarning=Klass %s inte funnen i PHP-sökvägen
|
|
YesInSummer=Ja, under sommaren
|
|
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Observera, endast följande moduler är öppna för externa användare (vad är tillstånd från sådana användare):
|
|
SuhosinSessionEncrypt=Session lagring krypteras av Suhosin
|
|
ConditionIsCurrently=Condition är för närvarande% s
|
|
YouUseBestDriver=Du använder drivrutinen %s som är bäst drivrutin tillgänglig för tillfället.
|
|
YouDoNotUseBestDriver=Du använder enhet %s men förar %s rekommenderas.
|
|
NbOfProductIsLowerThanNoPb=Du har bara %s produkter / tjänster i databasen. Detta innebär inte behövs någon särskild optimering.
|
|
SearchOptim=Sökoptimering
|
|
YouHaveXProductUseSearchOptim=Du har %s produkter i databasen. Du bör lägga den ständiga PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 till Home-Setup-Övrigt begränsar du sökningen till början av strängar som gör möjligt för databasen att använda index och du bör få ett omedelbart svar.
|
|
BrowserIsOK=Du använder webbläsaren %s. Denna webbläsare är ok för säkerhet och prestanda.
|
|
BrowserIsKO=Du använder webbläsaren %s. Denna webbläsare är känt för att vara ett dåligt val för säkerhet, prestanda och tillförlitlighet. Vi rekommendera att du använder Firefox, Chrome, Opera eller Safari.
|
|
XDebugInstalled=Xdebug är laddad.
|
|
XCacheInstalled=Xcache är laddad.
|
|
AddRefInList=Visa kund- / leverantörreferens i lista (välj lista eller combobox) och del av hyperlink. Tredjepart visas med namn "CC12345 - SC45678 - Stor AB" istället för "Stor AB".
|
|
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred Sending Method for Third Parties.
|
|
FieldEdition=Edition av fält %s
|
|
FillThisOnlyIfRequired=Exempel: +2 (fyll endast om tidszon offset problem är erfarna)
|
|
GetBarCode=Få streckkod
|
|
##### Module password generation
|
|
PasswordGenerationStandard=Återgå ett lösenord som genererats enligt interna Dolibarr algoritm: 8 tecken som innehåller delade siffror och tecken med gemener.
|
|
PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be typed in manually.
|
|
PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration.
|
|
SetupPerso=According to your configuration
|
|
PasswordPatternDesc=Password pattern description
|
|
##### Users setup #####
|
|
RuleForGeneratedPasswords=Regel för att generera förslag på lösenord eller bekräfta lösenord
|
|
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Visa inte länken "Glömt lösenord" på inloggningssidan
|
|
UsersSetup=Användare modul setup
|
|
UserMailRequired=E krävs för att skapa en ny användare
|
|
##### HRM setup #####
|
|
HRMSetup=HRM module setup
|
|
##### Company setup #####
|
|
CompanySetup=Företag modul setup
|
|
CompanyCodeChecker=Modul för tredje part kodgenerering och kontroll (kund eller leverantör)
|
|
AccountCodeManager=Modul för bokföring kodgenerering (kund eller leverantör)
|
|
NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
|
|
NotificationsDescUser=* per users, one user at time.
|
|
NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or suppliers), one contact at time.
|
|
NotificationsDescGlobal=* or by setting global target emails in module setup page.
|
|
ModelModules=Dokument mallar
|
|
DocumentModelOdt=Generera dokument från OpenDocuments mallar (.odt eller .ods filer för Openoffice, KOffice, Textedit, ...)
|
|
WatermarkOnDraft=Vattenstämpel utkast
|
|
JSOnPaimentBill=Aktivera funktionen för att fylla automatiskt betalningslinjer på inbetalningskort
|
|
CompanyIdProfChecker=Professionell Id unik
|
|
MustBeUnique=Måste vara unikt?
|
|
MustBeMandatory=Obligatoriskt att skapa tredje part?
|
|
MustBeInvoiceMandatory=Obligatoriskt att bestyrka fakturor?
|
|
Miscellaneous=Övrigt
|
|
##### Webcal setup #####
|
|
WebCalUrlForVCalExport=En export länk till <b>%s</b> format finns på följande länk: %s
|
|
##### Invoices #####
|
|
BillsSetup=Fakturor modul setup
|
|
BillsNumberingModule=Fakturor och kreditnotor numrering modul
|
|
BillsPDFModules=Faktura dokument modeller
|
|
CreditNote=Kreditnota
|
|
CreditNotes=Kreditnotor
|
|
ForceInvoiceDate=Force fakturadatum till giltighetsdatum
|
|
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Föreslagna betalningar läge på faktura som standard om inte definierat för faktura
|
|
SuggestPaymentByRIBOnAccount=Föreslå betala tillbaka på grund
|
|
SuggestPaymentByChequeToAddress=Föreslå betalning med check till
|
|
FreeLegalTextOnInvoices=Fri text på fakturor
|
|
WatermarkOnDraftInvoices=Vattenstämpel på utkast till fakturor (ingen om tom)
|
|
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
|
|
SuppliersPayment=Suppliers payments
|
|
SupplierPaymentSetup=Suppliers payments setup
|
|
##### Proposals #####
|
|
PropalSetup=Kommersiella förslag modul setup
|
|
ProposalsNumberingModules=Kommersiella förslag numrering moduler
|
|
ProposalsPDFModules=Kommersiella förslag dokument modeller
|
|
FreeLegalTextOnProposal=Fri text på affärsförslag
|
|
WatermarkOnDraftProposal=Vattenstämpel på utkast till affärsförslag (ingen om tom)
|
|
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Be om bankkonto destination förslag
|
|
##### SupplierProposal #####
|
|
SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
|
|
SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
|
|
SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
|
|
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
|
|
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
|
|
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
|
|
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
|
|
##### Orders #####
|
|
OrdersSetup=Beställ ledning setup
|
|
OrdersNumberingModules=Beställningar numrering moduler
|
|
OrdersModelModule=Beställ dokument modeller
|
|
FreeLegalTextOnOrders=Fri text på order
|
|
WatermarkOnDraftOrders=Vattenstämpel på utkast till beställningar (ingen om tom)
|
|
ShippableOrderIconInList=Lägg en ikon i Order lista som anger om beställningen är shippable
|
|
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Fråga om målbankkonto för order
|
|
##### Clicktodial #####
|
|
ClickToDialSetup=Klicka för att Dial modul setup
|
|
ClickToDialUrlDesc=Url anropas när ett klick på telefon picto görs. I URL kan du använda taggar <br> <b>__PHONETO__</b> Som kommer att ersättas med telefonnumret för personen att ringa <br> <b>__PHONEFROM__</b> Som ska ersättas med telefonnummer att ringa person (er) <br> <b>__LOGIN__</b> Som ska ersättas med clicktodial inloggning (definierad på ditt användarnamn kort) <br> <b>__PASS__</b> Som ska ersättas med ditt clicktodial lösenord (definierad på ditt användarnamn kort).
|
|
##### Bookmark4u #####
|
|
##### Interventions #####
|
|
InterventionsSetup=Insatser modul setup
|
|
FreeLegalTextOnInterventions=Fri text om ingripande handlingar
|
|
FicheinterNumberingModules=Intervention numrering moduler
|
|
TemplatePDFInterventions=Intervention kort dokument modeller
|
|
WatermarkOnDraftInterventionCards=Vattenstämpel på åtgärdskort dokument (ingen om tom)
|
|
##### Contracts #####
|
|
ContractsSetup=Avtal / Prenumerationer modul installation
|
|
ContractsNumberingModules=Kontrakt numrering moduler
|
|
TemplatePDFContracts=Contract documents modeller
|
|
FreeLegalTextOnContracts=Fritext om avtal
|
|
WatermarkOnDraftContractCards=Vattenstämpel på kontraktsförslag (inget om de är tomma)
|
|
##### Members #####
|
|
MembersSetup=Medlemmar modul setup
|
|
MemberMainOptions=Huvudalternativ
|
|
AdherentLoginRequired= Hantera en inloggning för varje medlem
|
|
AdherentMailRequired=E krävs för att skapa en ny medlem
|
|
MemberSendInformationByMailByDefault=Kryssruta för att skicka e-post bekräftelse till medlemmar (validering eller nya abonnemang) är aktiverat som standard
|
|
##### LDAP setup #####
|
|
LDAPSetup=LDAP-inställningar
|
|
LDAPGlobalParameters=Globala parametrar
|
|
LDAPUsersSynchro=Användare
|
|
LDAPGroupsSynchro=Grupper
|
|
LDAPContactsSynchro=Kontakter
|
|
LDAPMembersSynchro=Medlemmar
|
|
LDAPSynchronization=LDAP-synkronisering
|
|
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP-funktioner är inte tillgängliga på ditt PHP
|
|
LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
|
|
DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
|
|
LDAPNamingAttribute=Skriv in LDAP
|
|
LDAPSynchronizeUsers=Organisation av användare i LDAP
|
|
LDAPSynchronizeGroups=Organisation av grupper i LDAP
|
|
LDAPSynchronizeContacts=Organisation av kontakter i LDAP
|
|
LDAPSynchronizeMembers=Organisering av stiftelsens medlemmar i LDAP
|
|
LDAPPrimaryServer=Primär server
|
|
LDAPSecondaryServer=Sekundär server
|
|
LDAPServerPort=Server port
|
|
LDAPServerPortExample=Standard port: 389
|
|
LDAPServerProtocolVersion=Protocol version
|
|
LDAPServerUseTLS=Använd TLS
|
|
LDAPServerUseTLSExample=LDAP-servern använder TLS
|
|
LDAPServerDn=Server DN
|
|
LDAPAdminDn=Administratör DN
|
|
LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=admin,dc=example,dc=com or cn=Administrator,cn=Users,dc=example,dc=com for active directory)
|
|
LDAPPassword=Administratören lösenord
|
|
LDAPUserDn=Användarnas DN
|
|
LDAPUserDnExample=Komplett DN (ex: ou = användare, dc = samhället, dc = com)
|
|
LDAPGroupDn=Gruppernas DN
|
|
LDAPGroupDnExample=Komplett DN (ex: ou = grupper, dc = samhället, dc = com)
|
|
LDAPServerExample=Serveradress (ex: localhost, 192.168.0.2, ldaps: / / ldap.example.com /)
|
|
LDAPServerDnExample=Komplett DN (ex: DC = företag, DC = com)
|
|
LDAPDnSynchroActive=Användare och grupper synkronisering
|
|
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP Dolibarr eller Dolibarr till LDAP synkronisering
|
|
LDAPDnContactActive=Kontakter "synkronisering
|
|
LDAPDnContactActiveExample=Aktiveras / Unactivated synkronisering
|
|
LDAPDnMemberActive=Ledamöternas synkronisering
|
|
LDAPDnMemberActiveExample=Aktiveras / Unactivated synkronisering
|
|
LDAPContactDn=Dolibarr kontakter "DN
|
|
LDAPContactDnExample=Komplett DN (ex: ou = kontakter, dc = samhället, dc = com)
|
|
LDAPMemberDn=Dolibarr medlem DN
|
|
LDAPMemberDnExample=Komplett DN (ex: ou = ledamöter, dc = samhället, dc = com)
|
|
LDAPMemberObjectClassList=Lista över objektklassen
|
|
LDAPMemberObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, inetOrgPerson eller topp, användaren för Active Directory)
|
|
LDAPUserObjectClassList=Lista över objektklassen
|
|
LDAPUserObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, inetOrgPerson eller topp, användaren för Active Directory)
|
|
LDAPGroupObjectClassList=Lista över objektklassen
|
|
LDAPGroupObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, groupOfUniqueNames)
|
|
LDAPContactObjectClassList=Lista över objektklassen
|
|
LDAPContactObjectClassListExample=Förteckning över objektklassen definiera registrera attribut (ex: topp, inetOrgPerson eller topp, användaren för Active Directory)
|
|
LDAPTestConnect=Testa LDAP-anslutning
|
|
LDAPTestSynchroContact=Test kontakts synkronisering
|
|
LDAPTestSynchroUser=Test användarens synkronisering
|
|
LDAPTestSynchroGroup=Test gruppens synkronisering
|
|
LDAPTestSynchroMember=Test medlemmens synkronisering
|
|
LDAPTestSearch= Testa en LDAP-sökning
|
|
LDAPSynchroOK=Synkronisering test framgångsrika
|
|
LDAPSynchroKO=Misslyckades synkronisering test
|
|
LDAPSynchroKOMayBePermissions=Misslyckades synkronisering test. Kontrollera att connexion att servern är korrekt konfigurerad och tillåter LDAP udpates
|
|
LDAPTCPConnectOK=TCP ansluta till LDAP-servern framgångsrika (Server = %s, Port = %s)
|
|
LDAPTCPConnectKO=TCP ansluta till LDAP-servern misslyckades (Server = %s, Port = %s)
|
|
LDAPBindOK=Anslut / Authentificate till LDAP-servern framgångsrik (Server =%s, Port =%s, Admin =%s, Lösenord = %s)
|
|
LDAPBindKO=Anslut / Authentificate till LDAP-servern misslyckades (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Lösenord = %s)
|
|
LDAPSetupForVersion3=LDAP-server konfigurerad för version 3
|
|
LDAPSetupForVersion2=LDAP-server konfigurerad för version 2
|
|
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
|
|
LDAPLdapMapping=LDAP-Mapping
|
|
LDAPFieldLoginUnix=Logga in (unix)
|
|
LDAPFieldLoginExample=Exempel: uid
|
|
LDAPFilterConnection=Sökfilter
|
|
LDAPFilterConnectionExample=Exempel: &(objektklassen = inetOrgPerson)
|
|
LDAPFieldLoginSamba=Logga in (samba, ActiveDirectory)
|
|
LDAPFieldLoginSambaExample=Exempel: samaccountname
|
|
LDAPFieldFullname=Förnamn Namn
|
|
LDAPFieldFullnameExample=Exempel: cn
|
|
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Lösenord krypterat inte
|
|
LDAPFieldPasswordCrypted=Lösenord krypterade
|
|
LDAPFieldPasswordExample=Exempel: userPassword
|
|
LDAPFieldCommonNameExample=Exempel: cn
|
|
LDAPFieldName=Namn
|
|
LDAPFieldNameExample=Exempel: sn
|
|
LDAPFieldFirstName=Förnamn
|
|
LDAPFieldFirstNameExample=Exempel: givenname
|
|
LDAPFieldMail=E-postadress
|
|
LDAPFieldMailExample=Exempel: mail
|
|
LDAPFieldPhone=Professionella telefonnummer
|
|
LDAPFieldPhoneExample=Exempel: telefonnummer
|
|
LDAPFieldHomePhone=Personliga telefonnummer
|
|
LDAPFieldHomePhoneExample=Exempel: homephone
|
|
LDAPFieldMobile=Mobiltelefon
|
|
LDAPFieldMobileExample=Exempel: mobil
|
|
LDAPFieldFax=Faxnummer
|
|
LDAPFieldFaxExample=Exempel: facsimiletelephonenumber
|
|
LDAPFieldAddress=Gata
|
|
LDAPFieldAddressExample=Exempel: gata
|
|
LDAPFieldZip=Zip
|
|
LDAPFieldZipExample=Exempel: postnummer
|
|
LDAPFieldTown=Staden
|
|
LDAPFieldTownExample=Exempel: l
|
|
LDAPFieldCountry=Land
|
|
LDAPFieldDescription=Beskrivning
|
|
LDAPFieldDescriptionExample=Exempel: beskrivning
|
|
LDAPFieldNotePublic=Offentlig anmärkning
|
|
LDAPFieldNotePublicExample=Exempel: publicnote
|
|
LDAPFieldGroupMembers= Gruppmedlemmar
|
|
LDAPFieldGroupMembersExample= Exempel: uniqueMember
|
|
LDAPFieldBirthdate=Födelsedag
|
|
LDAPFieldCompany=Företag
|
|
LDAPFieldCompanyExample=Exempel: o
|
|
LDAPFieldSid=SID
|
|
LDAPFieldSidExample=Exempel: objectsid
|
|
LDAPFieldEndLastSubscription=Datum för teckning slut
|
|
LDAPFieldTitle=Job position
|
|
LDAPFieldTitleExample=Exempel: titel
|
|
LDAPSetupNotComplete=LDAP setup komplett inte (gå på andra flikar)
|
|
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Ingen administratör eller lösenord anges. LDAP tillgång kommer att bli anonym och i skrivskyddat läge.
|
|
LDAPDescContact=På denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP träd för varje data finns på Dolibarr kontakter.
|
|
LDAPDescUsers=På denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP träd för varje data finns på Dolibarr användare.
|
|
LDAPDescGroups=På denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP träd för varje data finns på Dolibarr grupper.
|
|
LDAPDescMembers=På denna sida kan du ange LDAP-attribut namn i LDAP träd för varje data finns på Dolibarr medlemmar modul.
|
|
LDAPDescValues=Exempel på värden är avsedda för <b>OpenLDAP</b> med följande laddade scheman: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema).</b> Om du använder thoose värderingar och OpenLDAP, ändra LDAP-fil <b>slapd.conf</b> config att ha alla thoose scheman laddad.
|
|
ForANonAnonymousAccess=För en bestyrkt tillbehör (för en skrivåtkomst till exempel)
|
|
PerfDolibarr=Prestanda inställningar / optimering rapport
|
|
YouMayFindPerfAdviceHere=Du kommer att hitta på den här sidan vissa kontroller eller råd relaterade till prestanda.
|
|
NotInstalled=Inte installerat, så din server inte sakta ner av detta.
|
|
ApplicativeCache=Applikativ cache
|
|
MemcachedNotAvailable=Ingen applikativ cache hittades. Du kan förbättra prestanda genom att installera en cache-server Memcached och en modul kunna använda denna cache-server. <br> Mer information här <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a> . <br> Observera att en hel del webbhotell leverantör inte lämnar sådana cache-server.
|
|
MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Modul memcached för applikativ cache hittades men installationen av modulen är inte fullständig.
|
|
MemcachedAvailableAndSetup=Modul memcached tillägnad använda memcached server är aktiverad.
|
|
OPCodeCache=OPCODE cache
|
|
NoOPCodeCacheFound=Ingen opkod cache hittades. Får du använda en annan opcode cache än xcache eller eAccelerator (bra), kanske du inte har opkod cache (mycket dåligt).
|
|
HTTPCacheStaticResources=HTTP-cache för statiska resurser (css, img, javascript)
|
|
FilesOfTypeCached=Filer av typen %s cachelagras av HTTP-server
|
|
FilesOfTypeNotCached=Filer av typen %s är inte cachas av HTTP-server
|
|
FilesOfTypeCompressed=Filer av typen %s komprimeras med HTTP-server
|
|
FilesOfTypeNotCompressed=Filer av typen %s är inte komprimerade av HTTP-server
|
|
CacheByServer=Cache med server
|
|
CacheByClient=Cache med browser
|
|
CompressionOfResources=Komprimering av HTTP-svar
|
|
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=En sådan automatisk detektering är inte möjligt med nuvarande webbläsare
|
|
##### Products #####
|
|
ProductSetup=Produkter modul setup
|
|
ServiceSetup=Tjänster modul konfiguration
|
|
ProductServiceSetup=Produkter och tjänster moduler setup
|
|
NumberOfProductShowInSelect=Max antal produkter i combos välj listor (0 = ingen gräns)
|
|
ViewProductDescInFormAbility=Visualisering av produktbeskrivning i formulären (i övrigt enligt popup tooltip)
|
|
MergePropalProductCard=Aktivera i produkt / tjänst Bifogade fliken Filer en möjlighet att slå samman produkt PDF-dokument till förslag PDF azur om produkten / tjänsten är på förslaget
|
|
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Visualization of products descriptions in the third party language
|
|
UseSearchToSelectProductTooltip=Även om du har ett stort antal produkter (> 100 000), kan du öka hastigheten genom att sätta konstant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE till 1 i Setup-> Övrigt. Sökningen kommer då att begränsas till start av strängen.
|
|
UseSearchToSelectProduct=Använd ett sökformuläret för att välja en produkt (i stället för en listruta).
|
|
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Standard streckkod som ska användas för produkter
|
|
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Standard streckkod som ska användas för tredje part
|
|
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
|
|
ProductCodeChecker= Modul för produkt kodgenerering och kontroll (produkt eller tjänst)
|
|
ProductOtherConf= Produkt / tjänst konfiguration
|
|
IsNotADir=is not a directory!
|
|
##### Syslog #####
|
|
SyslogSetup=Syslog-modul setup
|
|
SyslogOutput=Logga utgång
|
|
SyslogFacility=Facility
|
|
SyslogLevel=Nivå
|
|
SyslogFilename=Filnamn och sökväg
|
|
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan använda DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log för en loggfil i Dolibarr "dokument" katalogen. Du kan ställa in en annan väg för att lagra den här filen.
|
|
ErrorUnknownSyslogConstant=Konstant %s är inte en känd syslog konstant
|
|
OnlyWindowsLOG_USER=Endast Windows stöder LOG_USER
|
|
##### Donations #####
|
|
DonationsSetup=Donation modul setup
|
|
DonationsReceiptModel=Mall för donation kvitto
|
|
##### Barcode #####
|
|
BarcodeSetup=Barcode setup
|
|
PaperFormatModule=Skriv format modul
|
|
BarcodeEncodeModule=Barcode kodningstypen
|
|
CodeBarGenerator=Barcode generator
|
|
ChooseABarCode=Ingen generator definierade
|
|
FormatNotSupportedByGenerator=Format not supported by this generator
|
|
BarcodeDescEAN8=Barcode av typ EAN8
|
|
BarcodeDescEAN13=Barcode av typ EAN13
|
|
BarcodeDescUPC=Barcode av typ UPC
|
|
BarcodeDescISBN=Barcode av typ ISBN
|
|
BarcodeDescC39=Streckkod av typen C39
|
|
BarcodeDescC128=Barcode av typ C128
|
|
BarcodeDescDATAMATRIX=Barcode av typen Datamatrix
|
|
BarcodeDescQRCODE=Barcode typ QR-kod
|
|
GenbarcodeLocation=Bar kodgenerering kommandoradsverktyg (som används av intern motor för vissa streckkodstyper). Måste vara kompatibel med "genbarcode". <br> Till exempel: / usr / local / bin / genbarcode
|
|
BarcodeInternalEngine=Intern motor
|
|
BarCodeNumberManager=Manager för att automatiskt definiera streckkodsnummer
|
|
##### Prelevements #####
|
|
WithdrawalsSetup=Setup of module Direct debit payment orders
|
|
##### ExternalRSS #####
|
|
ExternalRSSSetup=Externa RSS import setup
|
|
NewRSS=Nytt RSS-flöde
|
|
RSSUrl=RSS URL
|
|
RSSUrlExample=En intressant RSS-flöde
|
|
##### Mailing #####
|
|
MailingSetup=E-post modul setup
|
|
MailingEMailFrom=Avsändare Epost (från) för e-post skickas via e-post modul
|
|
MailingEMailError=Retur-e (fel-till) för e-post med fel
|
|
MailingDelay=Sekunder fördröjning efter sändning av nästa meddelande
|
|
##### Notification #####
|
|
NotificationSetup=EMail modul anmälan inställnings
|
|
NotificationEMailFrom=Avsändare Epost (från) för e-post som skickas till anmälningar
|
|
FixedEmailTarget=Fast e målet
|
|
##### Sendings #####
|
|
SendingsSetup=Sända modul setup
|
|
SendingsReceiptModel=Att skicka kvitto modell
|
|
SendingsNumberingModules=Sänts numrering moduler
|
|
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
|
|
NoNeedForDeliveryReceipts=I de flesta fall är sendings kvitton användas både som ark för kundleveranser (förteckning över produkter för att skicka) och ark som är recevied och undertecknas av kunden. Så produktleveranser intäkter är en dubbel funktion och är sällan aktiveras.
|
|
FreeLegalTextOnShippings=Fritext på fraktsedlar
|
|
##### Deliveries #####
|
|
DeliveryOrderNumberingModules=Produkter leveranser kvitto numrering modul
|
|
DeliveryOrderModel=Produkter leveranser kvitto modell
|
|
DeliveriesOrderAbility=Stöd produkter leveranser intäkter
|
|
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Fri text om leverans kvitton
|
|
##### FCKeditor #####
|
|
AdvancedEditor=Avancerad redaktör
|
|
ActivateFCKeditor=Aktivera FCKeditor för:
|
|
FCKeditorForCompany=WYSIWYG skapande / upplaga av Companie beskrivning och notera
|
|
FCKeditorForProduct=WYSIWYG skapande / upplaga av produkter / tjänster: s beskrivning och anteckning
|
|
FCKeditorForProductDetails=WYSIWYG skapande / redigering av artikeldetaljrader för alla enheter (offertar, order, fakturor mm). <font class="warning">Varning: Användning av detta alternativ är inte rekommenderat då det kan leda till problem med speciella tecken och sidformatering vid framställning av PDF-filer.</font>
|
|
FCKeditorForMailing= WYSIWYG skapande / utgåva av försändelser
|
|
FCKeditorForUserSignature=WYSIWYG skapande / upplaga av signatur
|
|
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
|
|
##### OSCommerce 1 #####
|
|
OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Anslutning lyckats men databasen ser inte ut att vara en OSCommerce databas (Key %s som inte finns i tabellen %s).
|
|
OSCommerceTestOk=Anslutning till servern "%s" på databas %s "med användare" %s framgångsrika.
|
|
OSCommerceTestKo1=Anslutning till servern "%s" lyckas, men databas %s "kunde inte nås.
|
|
OSCommerceTestKo2=Anslutning till servern "%s" med användare "%s" misslyckades.
|
|
##### Stock #####
|
|
StockSetup=Lagermodul inställnings
|
|
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=Om du använder en Point of Sale-modul (POS modul som standard eller annan extern modul), kan denna inställning ignoreras av din Point Of Sale modul. De flesta point of sales moduler är utformade för att skapa omedelbart en faktura och minska lager som standard oavsett är alternativ här. Så, om du behöver eller inte ha ett bestånd minskar när du registrerar en sälja från din Point of Sale, kolla även din POS-modul inrättas.
|
|
##### Menu #####
|
|
MenuDeleted=Meny utgår
|
|
Menus=Menyer
|
|
TreeMenuPersonalized=Personliga menyer
|
|
NotTopTreeMenuPersonalized=Personalized menus not linked to a top menu entry
|
|
NewMenu=Ny meny
|
|
Menu=Val av meny
|
|
MenuHandler=Meny handler
|
|
MenuModule=Källa modul
|
|
HideUnauthorizedMenu= Göm obehöriga menyer (grå)
|
|
DetailId=Id-menyn
|
|
DetailMenuHandler=Meny hanterare där för att visa nya menyn
|
|
DetailMenuModule=Modulnamn om menyalternativet kommer från en modul
|
|
DetailType=Typ av menyn (överst eller vänster)
|
|
DetailTitre=Meny etikett eller etikett kod för översättning
|
|
DetailUrl=URL där menyn skicka (Absoluta URL-länk eller extern länk med http://)
|
|
DetailEnabled=Villkor för att visa eller inte trätt
|
|
DetailRight=Villkor för att visa obehörig grå menyer
|
|
DetailLangs=Lang filnamn för märkningen kodnyckel
|
|
DetailUser=Intern / Extern / Alla
|
|
Target=Målet
|
|
DetailTarget=Mål för länkar (_blank överst öppna ett nytt fönster)
|
|
DetailLevel=Nivå (-1: toppmenyn 0: header-menyn> 0 menyn och undermeny)
|
|
ModifMenu=Meny förändring
|
|
DeleteMenu=Ta bort menyalternativet
|
|
ConfirmDeleteMenu=Är du säker på att du vill ta bort posten <b>%s</b> menyn?
|
|
FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu
|
|
##### Tax #####
|
|
TaxSetup=Skatter, sociala eller skattemässiga skatter och dividender modul installations
|
|
OptionVatMode=Mervärdesskatt
|
|
OptionVATDefault=Kontantmetoden
|
|
OptionVATDebitOption=Periodiseringsprincipen
|
|
OptionVatDefaultDesc=Mervärdesskatt skall betalas: <br> - Om leverans / betalning för varor <br> - Bestämmelser om betalningar för tjänster
|
|
OptionVatDebitOptionDesc=Mervärdesskatt skall betalas: <br> - Om leverans / betalning för varor <br> - På fakturan (debet) för tjänster
|
|
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Tid för moms exigibility standard enligt vald alternativ:
|
|
OnDelivery=Vid leverans
|
|
OnPayment=Mot betalning
|
|
OnInvoice=På faktura
|
|
SupposedToBePaymentDate=Betalningsdag användas om leveranstid okänd
|
|
SupposedToBeInvoiceDate=Fakturadatum används
|
|
Buy=Köp
|
|
Sell=Sälj
|
|
InvoiceDateUsed=Fakturadatum används
|
|
YourCompanyDoesNotUseVAT=Ditt företag har definierats att inte använda moms (Hem - Setup - Företaget / Foundation), så det finns ingen mervärdesskatt alternativ för installationen.
|
|
AccountancyCode=Bokföring kod
|
|
AccountancyCodeSell=Försäljning konto. kod
|
|
AccountancyCodeBuy=Köpa konto. kod
|
|
##### Agenda #####
|
|
AgendaSetup=Åtgärder och dagordning modul setup
|
|
PasswordTogetVCalExport=Viktiga att tillåta export länk
|
|
PastDelayVCalExport=Inte exporterar fall äldre än
|
|
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Använd händelser typer (hanteras i inställningsmenyn -> ordlista -> Typ av dagordningen händelser)
|
|
AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Set automatically this default value for type of event into event create form
|
|
AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Ställs in automatiskt denna typ av händelse till sökfilter av dagordning view
|
|
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Ställs in automatiskt denna status för evenemang till sökfilter av dagordning view
|
|
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Vilken flik vill du öppna som standard vid val av meny Agenda
|
|
##### ClickToDial #####
|
|
ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone to call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
|
|
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
|
|
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on same computer than the browser, and called when you click on a link in your browser that start with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
|
|
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
|
|
CashDesk=Point of sales
|
|
CashDeskSetup=Point of sales modul setup
|
|
CashDeskThirdPartyForSell=Standard generiska tredje part att använda för Sells
|
|
CashDeskBankAccountForSell=Konto som ska användas för att ta emot kontant betalning
|
|
CashDeskBankAccountForCheque= Konto som ska användas för att ta emot betalningar med check
|
|
CashDeskBankAccountForCB= Konto som ska användas för att ta emot kontant betalning med kreditkort
|
|
CashDeskDoNotDecreaseStock=Inaktivera lager minskar när en försäljning sker från Point of Sale (om "nej", stock minskning görs för varje säljer görs från POS, vad är alternativet inställt i modul Stock).
|
|
CashDeskIdWareHouse=Tvinga och begränsa lager att använda för aktie minskning
|
|
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock minskning från Point of Sale inaktiv
|
|
StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock minskning av POS är inte kompatibelt med mycket hantering
|
|
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=Du har inte inaktivera lager minskning när du gör en sälja från Point of Sale. Så ett lager krävs.
|
|
##### Bookmark #####
|
|
BookmarkSetup=Bokmärk modul setup
|
|
BookmarkDesc=Den här modulen kan du hantera bokmärken. Du kan också lägga genvägar till alla Dolibarr sidor eller externale webbplatser på din vänstra menyn.
|
|
NbOfBoomarkToShow=Maximalt antal bokmärken som visas i vänstermenyn
|
|
##### WebServices #####
|
|
WebServicesSetup=WebServices modul setup
|
|
WebServicesDesc=Genom att aktivera denna modul Dolibarr bli en webbtjänst server för att tillhandahålla diverse webbtjänster.
|
|
WSDLCanBeDownloadedHere=WSDL-deskriptor fil som serviceses kan ladda ner här
|
|
EndPointIs=SOAP klienter måste skicka in sina ansökningar till Dolibarr endpoint finns på URL
|
|
##### API ####
|
|
ApiSetup=API-modul konfiguration
|
|
ApiDesc=Genom att aktivera denna modul Dolibarr bli en REST-server för att tillhandahålla diverse webbtjänster.
|
|
ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a caches for services management)
|
|
ApiExporerIs=You can explore the APIs at url
|
|
OnlyActiveElementsAreExposed=Endast element från aktiverade moduler utsätts
|
|
ApiKey=Key för API
|
|
##### Bank #####
|
|
BankSetupModule=Bank modul setup
|
|
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Fri text om kontrollera kvitton
|
|
BankOrderShow=Visning ordning bankkonton för de länder som använder "Detaljerad bank nummer"
|
|
BankOrderGlobal=Allmänna
|
|
BankOrderGlobalDesc=Allmänt visningsordning
|
|
BankOrderES=Spanska
|
|
BankOrderESDesc=Spanska visningsordning
|
|
ChequeReceiptsNumberingModule=Cheque Receipts Numbering module
|
|
|
|
##### Multicompany #####
|
|
MultiCompanySetup=Multi-bolag modul setup
|
|
##### Suppliers #####
|
|
SuppliersSetup=Leverantör modul setup
|
|
SuppliersCommandModel=Fullständig mall av leverantör för (logo. ..)
|
|
SuppliersInvoiceModel=Komplett mall leverantörsfaktura (logo. ..)
|
|
SuppliersInvoiceNumberingModel=Leverantörsfakturor numrerings modeller
|
|
IfSetToYesDontForgetPermission=Om satt till ja, glöm inte att ge behörighet till grupper eller användare som tillåts för den andra godkännande
|
|
##### GeoIPMaxmind #####
|
|
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind modul setup
|
|
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Sökväg till fil innehåller MaxMind ip till land översättning. <br> Exempel: <br> /usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat <br> /usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
|
|
NoteOnPathLocation=Observera att ditt ip till land datafil måste vara inne i en katalog din PHP kan läsa (Kolla din PHP open_basedir inställningar och behörigheter filsystem).
|
|
YouCanDownloadFreeDatFileTo=Du kan ladda ner en <b>gratis demoversion</b> av Maxmind GeoIP landet filen på %s.
|
|
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Du kan också ladda ner en mer <b>komplett version, med uppdateringar av</b> de Maxmind GeoIP landet filen på %s.
|
|
TestGeoIPResult=Test av en omvandling IP -> land
|
|
##### Projects #####
|
|
ProjectsNumberingModules=Projekt numrering modul
|
|
ProjectsSetup=Projekt modul setup
|
|
ProjectsModelModule=S rapport dokument modell
|
|
TasksNumberingModules=Uppgifter nummermodulen
|
|
TaskModelModule=Uppgifter rapporter dokumentmodell
|
|
UseSearchToSelectProject=Använd automatisk komplettering fälten för att välja projekt (istället för att använda en listruta)
|
|
##### ECM (GED) #####
|
|
##### Fiscal Year #####
|
|
FiscalYears=Räkenskapsår
|
|
FiscalYearCard=Räkenskapsår kort
|
|
NewFiscalYear=Nytt räkenskapsår
|
|
OpenFiscalYear=Öppet räkenskapsår
|
|
CloseFiscalYear=Close räkenskapsår
|
|
DeleteFiscalYear=Radera räkenskapsår
|
|
ConfirmDeleteFiscalYear=Är du säker på att du vill ta bort detta verksamhetsår?
|
|
ShowFiscalYear=Show fiscal year
|
|
AlwaysEditable=Kan alltid redigeras
|
|
MAIN_APPLICATION_TITLE=Tvinga synliga namn ansökan (varning: ställa ditt eget namn här kan bryta funktionen Autofyll inloggning när du använder DoliDroid mobil applikation)
|
|
NbMajMin=Minsta antal versaler
|
|
NbNumMin=Minsta antal numeriska tecken
|
|
NbSpeMin=Minsta antal specialtecken
|
|
NbIteConsecutive=Maximalt antal upprepa samma tecken
|
|
NoAmbiCaracAutoGeneration=Använd inte tvetydiga tecken ("1", "l", "i", "|", "0", "O") för automatisk generering
|
|
SalariesSetup=Inställning av modul löner
|
|
SortOrder=Sorteringsordning
|
|
Format=Format
|
|
TypePaymentDesc=0: Kundbetalning typ, 1: Leverantörsbetalnings typ, 2: Både kunder och leverantörer betalnings typ
|
|
IncludePath=Inkludera sökväg (definerad i variabel %s)
|
|
ExpenseReportsSetup=Inställning av modulräkningar
|
|
TemplatePDFExpenseReports=Dokumentmallar för att skapa reseräkning dokument
|
|
NoModueToManageStockIncrease=Ingen modul kunna hantera automatiska lagerökningen har aktiverats. Stock ökning kommer att ske på bara manuell inmatning.
|
|
YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Du kan hitta alternativ för e-postmeddelanden genom att aktivera och konfigurera modulen "Anmälan".
|
|
ListOfNotificationsPerUser=List of notifications per user*
|
|
ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications per user* or per contact**
|
|
ListOfFixedNotifications=Lista över fasta anmälningar
|
|
GoOntoUserCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
|
|
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
|
|
Threshold=Tröskelvärde
|
|
BackupDumpWizard=Guiden för att bygga databas backup dumpfilen
|
|
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation av extern modul är inte möjligt från webbgränssnittet av följande skäl:
|
|
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Av denna anledning, för att processen uppgradering, som beskrivs här är endast manuell steg en privilegierad användare kan göra.
|
|
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Installation av extern modul från ansökan har inaktiverats av administratören. Du måste be honom att ta bort <strong>filen% s</strong> för att tillåta denna funktion.
|
|
ConfFileMuseContainCustom=Installing an external module from application save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to have option<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';</strong><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';</strong>
|
|
HighlightLinesOnMouseHover=Markera tabelllinjer när musen flytta passerar över
|
|
HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
|
|
TextTitleColor=Color of page title
|
|
LinkColor=Color of links
|
|
PressF5AfterChangingThis=Tryck på F5 på tangentbordet efter att ha ändrat detta värde för att få det effektiva
|
|
NotSupportedByAllThemes=Will works with core themes, may not be supported by external themes
|
|
BackgroundColor=Bakgrundsfärg
|
|
TopMenuBackgroundColor=Bakgrundsfärg för Huvudmeny
|
|
TopMenuDisableImages=Hide images in Top menu
|
|
LeftMenuBackgroundColor=Bakgrundsfärg för vänstermenyn
|
|
BackgroundTableTitleColor=Background color for Table title line
|
|
BackgroundTableLineOddColor=Bakgrundsfärg för udda bords linjer
|
|
BackgroundTableLineEvenColor=Bakgrundsfärg för ännu bords linjer
|
|
MinimumNoticePeriod=Minsta varseltid (Din ledighet begäran måste göras innan denna försening)
|
|
NbAddedAutomatically=Antal dagar som läggs till räknare av användare (automatiskt) varje månad
|
|
EnterAnyCode=Detta fält innehåller en hänvisning till identifiera linje. Ange något värde i ditt val, men utan specialtecken.
|
|
UnicodeCurrency=Ange här mellan hängslen, lista över bytenummer som representerar valutasymbolen. För exemple: för $ anger [36] - för brazil real R $ [82,36] - för €, ange [8364]
|
|
PositionIntoComboList=Position of line i kombinationslistor
|
|
SellTaxRate=Försäljning skattesats
|
|
RecuperableOnly=Ja moms "Non Perçue återvinningsbart" avsedd för någon stat i Frankrike. Håll värde till "Nej" i alla andra fall.
|
|
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
|
|
OpportunityPercent=När du skapar en möjlighet, kommer du har definierat en uppskattad mängd projekt / bly. Enligt status möjligheter, kan detta belopp multiplicated av denna kurs att utvärdera totala beloppet alla dina möjligheter kan generera. Värdet är procent (mellan 0 och 100).
|
|
TemplateForElement=Denna mall rekord är tillägnad vilket element
|
|
TypeOfTemplate=Typ av mall
|
|
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Mall syns av ägaren endast
|
|
FixTZ=Timezone fix
|
|
FillFixTZOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if problem experienced)
|
|
ExpectedChecksum=Expected Checksum
|
|
CurrentChecksum=Current Checksum
|
|
MailToSendProposal=Om du vill skicka kunden förslag
|
|
MailToSendOrder=Om du vill skicka kundorder
|
|
MailToSendInvoice=Om du vill skicka kundfaktura
|
|
MailToSendShipment=Om du vill skicka försändelsen
|
|
MailToSendIntervention=Om du vill skicka ingripande
|
|
MailToSendSupplierRequestForQuotation=Om du vill skicka Offertförfrågan till leverantör
|
|
MailToSendSupplierOrder=Om du vill skicka leverantör ordning
|
|
MailToSendSupplierInvoice=Om du vill skicka leverantörsfaktura
|
|
MailToThirdparty=To send email from third party page
|
|
ByDefaultInList=Show by default on list view
|
|
YouUseLastStableVersion=You use the last stable version
|
|
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
|
|
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
|
|
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
|
|
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features, nor data structure change is present into this version. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
|
|
MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, you can enter here rule to have price for each level autocalculated according to price of first level, so you will have to enter only price for first level on each product. This page is here to save you time and can be usefull only if your prices for each leve are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
|
|
ModelModulesProduct=Templates for product documents
|
|
ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate automatically codes, you must first define a manager to auto define barcode number.
|
|
SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
|
|
AllPublishers=All publishers
|
|
UnknownPublishers=Unknown publishers
|
|
AddRemoveTabs=Add or remove tabs
|
|
AddDictionaries=Add dictionaries
|
|
AddBoxes=Add widgets
|
|
AddSheduledJobs=Add scheduled jobs
|
|
AddHooks=Add hooks
|
|
AddTriggers=Add triggers
|
|
AddMenus=Add menus
|
|
AddPermissions=Add permissions
|
|
AddExportProfiles=Add export profiles
|
|
AddImportProfiles=Add import profiles
|
|
AddOtherPagesOrServices=Add other pages or services
|
|
AddModels=Add document or numbering templates
|
|
AddSubstitutions=Add keys substitutions
|
|
DetectionNotPossible=Detection not possible
|
|
UrlToGetKeyToUseAPIs=Url to get token to use API (once token has been received it is saved on database user table and will be checked on each future access)
|
|
ListOfAvailableAPIs=List of available APIs
|
|
activateModuleDependNotSatisfied=Module "%s" depends on module "%s" that is missing, so module "%1$s" may not work correclty. Please install module "%2$s" or disable module "%1$s" if you want to be safe from any surprise
|
|
CommandIsNotInsideAllowedCommands=The command you try to run is not inside list of allowed commands defined into parameter <strong>$dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> into <strong>conf.php</strong> file.
|
|
LandingPage=Landing page
|
|
SamePriceAlsoForSharedCompanies=If you use a multicompany module, with the choice "Single price", price will be also the same for all companies if products are shared between environments
|
|
ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Module has been activated. Permissions for activated module(s) were given to admin users only. You may need to grant permissions to other users manually if necessary.
|
|
UserHasNoPermissions=This user has no permission defined
|
|
TypeCdr=Use "None" if the date of payment term is date of invoice plus a delta in days (delta is field "Nb of days")<br>Use "At end of month", if, after delta, the date must be increased to reach the end of month (+ an optional "Offset" in days)<br>Use "Current/Next" to have payment term date being the first Nth of the month (N is stored into field "Nb of days")
|