Files
dolibarr/htdocs/langs/hu_HU/exports.lang
Laurent Destailleur 94716c5314 Removed not used key
2013-10-23 14:05:26 +02:00

131 lines
8.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Az export területén
ImportArea=Import terület
NewExport=Új export
NewImport=Új import
ExportableDatas=Exportálható adatkészlet
ImportableDatas=Adathalmaz importálható
SelectExportDataSet=Válassza ki a kívánt adatsor exportálni ...
SelectImportDataSet=Válasszon adathalmaz kíván importálni ...
SelectExportFields=Válassza ki a mezőket szeretné exportálni, vagy válasszunk egy előre export profil
SelectImportFields=Válassza ki a forrás file mezőket importálni kívánt cél és a mező az adatbázisban mozgatásával fel őket, és le horgony %s, vagy válasszunk egy előre import profil:
NotImportedFields=Területek forrás fájl importálása nem
SaveExportModel=Mentése export profilt, ha azt tervezi, hogy újra később ...
SaveImportModel=Mentése import profilt, ha azt tervezi, hogy újra később ...
ExportModelName=Export profil nevét
ExportModelSaved=Export mentett profil néven <b>%s.</b>
ExportableFields=Exportálható mezők
ExportedFields=Exportált mezők
ImportModelName=Import profil nevét
ImportModelSaved=Import profil mentett néven <b>%s.</b>
ImportableFields=Importálható mezők
ImportedFields=Importált mezők
DatasetToExport=Dataset exportálni
DatasetToImport=Import fájl adatsor
NoDiscardedFields=Nincs mezők forrás file törlődik
Dataset=Dataset
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Válassza ki a mezőket érdekében ...
FieldsOrder=Fields érdekében
FieldsTitle=Fields címmel
FieldOrder=Mező rendezés
FieldTitle=Mező cím
ChooseExportFormat=Válasszon export formátum
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Most válassza ki azt a fájlformátumot, kombinált listában, és kattintson a &quot;Generate&quot; építeni export file ...
AvailableFormats=Elérhető formátumok
LibraryShort=Könyvtár
LibraryUsed=Könyvtár használt
LibraryVersion=Változat
Step=Lépés
FormatedImport=Import assistant
FormatedImportDesc1=This area allows to import personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedImportDesc2=First step is to choose a king of data you want to load, then file to load, then to choose which fields you want to load.
FormatedExport=Export assistant
FormatedExportDesc1=This area allows to export personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then to choose which fields you want in your result files, and which order.
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can define output file format you want to export your data to.
Sheet=Sheet
NoImportableData=No importálható adat (nincs modul meghatározások lehetővé teszik az adatok import)
FileSuccessfullyBuilt=Export generált fájl
SQLUsedForExport=SQL kérés építésére használták exportfájlba
LineId=Id sor
LineDescription=Leírása vonal
LineUnitPrice=Egységára vonal
LineVATRate=Az áfa-kulcs online
LineQty=Mennyiség a vonal
LineTotalHT=Összege nettó adó vonal
LineTotalTTC=Összeg az adó vonal
LineTotalVAT=HÉA összegét a vonal
TypeOfLineServiceOrProduct=Vonal típusa (0 = a termék, 1 = szolgáltatás)
FileWithDataToImport=File adatokat importálni
FileToImport=Forrás fájlt importálni
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fájlt importálni kell az alábbiak közül valamelyik formában
DownloadEmptyExample=Letöltés például az üres forrás fájl
ChooseFormatOfFileToImport=Válasszon fájlformátumot használni import fájl formátum kattintva Picto %s válasszuk ki ...
ChooseFileToImport=Fájl feltöltése majd kattintson a Picto %s, hogy válasszon ki egy fájlt forrásként import file ...
SourceFileFormat=Forrás fájlformátum
FieldsInSourceFile=Mezői forrásfájlban
# FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory)
Field=Mező
NoFields=Nem mezők
MoveField=Mező áthelyezése oszlop száma %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Mentse az import profil
ErrorImportDuplicateProfil=Nem sikerült menteni a behozatali profilt ezen a néven. Meglévő profil már létezik ezen a néven.
ImportSummary=Import Telepítés összegzése
TablesTarget=Célzott táblázatok
FieldsTarget=Célzott területek
TableTarget=Célzott táblázat
FieldTarget=Célzott terület
FieldSource=Forrás mezőben
DoNotImportFirstLine=Ne importálja első sorban a forrás fájl
NbOfSourceLines=Sorok száma a forrás fájlban
NowClickToTestTheImport=Ellenőrizze import paramétereket megadtuk. Ha az adatok helyesek, kattintson a gombra <b>&quot;%s&quot;</b> elindítani egy szimulációt behozatali folyamat (az adatok nem változtak az adatbázisban, ez csak egy szimuláció egyelőre) ...
RunSimulateImportFile=Indítsd el a behozatali szimuláció
FieldNeedSource=Ez az adatbázis fiels szükséges adatokat forrásfájl
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Néhány kötelező mező nincs forrás adatfájl
InformationOnSourceFile=Információ forrás fájl
InformationOnTargetTables=Tájékoztatás a cél mezők
SelectAtLeastOneField=Kapcsolja be legalább egy forrás mező oszlopban a mezők az export
SelectFormat=Válassza ezt az import fájl formátum
RunImportFile=Indítsa import file
NowClickToRunTheImport=Ellenőrizze eredménye import szimuláció. Ha minden rendben van, indítsa el a végleges import.
DataLoadedWithId=Minden adatot fog elindulni a következő behozatali ID: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=Kötelező adatok üres a forrás fájl mezőben <b>%s.</b>
TooMuchErrors=Van még más forrásból <b>%s</b> vonalak kimeneti hibákat, de korlátozott volt.
TooMuchWarnings=Van még más forrásból <b>%s</b> vonalak figyelmeztetések, de kimeneti korlátozott volt.
EmptyLine=Üres sor (törlődik)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Először meg kell kijavítani az összes hibát, mielőtt a végleges behozatali futó.
FileWasImported=A fájl behozott <b>%s</b> száma.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Itt megtalálja az összes importált rekordok az adatbázist szűrés területén <b>import_key = &quot;%s&quot;.</b>
NbOfLinesOK=Sorok száma és nem hiba, és nincs figyelmeztetés: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Sorok száma sikeresen importálva: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Érték beszúrni jön elő a semmiből a forrás fájlt.
DataComeFromFileFieldNb=Érték beszúrni származik <b>%s</b> mező számát a forrás fájlt.
DataComeFromIdFoundFromRef=Érték, hogy jön a mező száma <b>%s</b> a forrás fájlt fogja használni, hogy megtalálja az id szülőobjektum használni (tehát a objet <b>%s,</b> amely a ref. Forrásból kell file létezik a Dolibarr).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kód, amely számos területen származik <b>%s</b> a forrás fájlt fogja használni, hogy megtalálja az id szülőobjektum használni (tehát a kódot a forrásfájl bele kell létezik dictionnary <b>%s).</b> Megjegyezzük, hogy ha tudod id, akkor is használható, a forrás file-kód helyett. Import kell dolgozni mindkét esetben.
DataIsInsertedInto=Érkező adatokat forrás fájlt be kell illeszteni a következő területen:
DataIDSourceIsInsertedInto=Az id a szülő objektum található adatok felhasználásával a forrás fájlt, majd be kell illeszteni az alábbi mezőbe:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Az id a szülői vonal megtalálható a kód, akkor be kell illeszteni a következő területen:
SourceRequired=Adatérték kötelező
SourceExample=Példa lehet az adatok értékét
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Minden ref talált elem <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Bármely kód (vagy azonosító) találtak a dictionnary <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Vesszővel elválasztott</b> fájlformátum (. Csv). <br> Ez egy szöveges fájl formátum ahol a mezők egymástól elválasztó [%s]. Ha az elválasztó belsejében található egy mező tartalmát, mező kerekíteni kerek karakter [%s]. Escape karakter menekülni kerek karakter [%s].
# Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
# Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
# TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
# ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate records (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
# CsvOptions=Csv Options
# Separator=Separator
# Enclosure=Enclosure
# SuppliersProducts=Suppliers Products
BankCode=Bank kódja
DeskCode=Íróasztal kód
BankAccountNumber=Számlaszám
BankAccountNumberKey=Kulcs
## filters
# SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
# FilterableFields=Champs Filtrables
# FilteredFields=Filtered fields
# FilteredFieldsValues=Value for filter